Tag : Hong Kong

Chine : renforcé après le Congrès du Parti, Xi Jinping face à une réalité difficile

Xi Jinping apparaît certes plus fort que jamais aux commandes de son pays après le XXème congrès du Parti communiste chinois. Mais la réalité qui l’attend est une économie fortement fragilisée et, surtout, un environnement géopolitique devenu nettement défavorable à la Chine.

Hong Kong : anatomie d’une disparition, naissance d’un État policier (2/2)

Suite et fin de ce texte éclairant publié par "The Economist" le 1er juillet dernier pour "célébrer" le 25ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à sa mère-patrie, la République populaire de Chine. Non signé, il donne la parole à des acteurs éminents des évolutions les plus récentes. Du milliardaire Jimmy Lai (en prison) au sinologue Perry Link (interdit de Chine), en passant par le tycoon Desmund Shum (exilé aux États-Unis), l'article permet de comprendre l’importance de Hong Kong pour le pouvoir chinois, dès la préparation des pourparlers sur la rétrocession en 1984. Il offre une vision d’ensemble suffisamment rare pour être traduite et publiée par Asialyst. En voici la seconde partie.

Hong Kong "pas une colonie britannique" : le langage du nouvel impérialisme chinois

À la mi-juin, trois manuels scolaires écrivent clairement que "Hong Kong n’était pas une colonie britannique". Dans le passé, certains manuels avaient déjà supprimé la notion de colonie, mais sans la nier aussi ouvertement. Pour Pékin, l'idée est d'empêcher que les professeurs ne transmettent à leurs élèves des "opinions politiques fausses et toxiques". Cette réécriture de l'histoire est le dernier symptôme du nouvel impérialisme que la Chine de Xi Jinping souhaite imposer. Décryptage avec l’historien Antoine Vannière.

Hong Kong : anatomie d’une disparition, naissance d'un État policier (1/2)

Le 1er juillet dernier, "The Economist" publiait un texte pour "célébrer" le 25ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à sa mère-patrie, la République populaire de Chine. Paru anonymement, cet article donne la parole à des acteurs éminents des évolutions les plus récentes. Du milliardaire Jimmy Lai (en prison) au sinologue Perry Link (interdit de Chine), en passant notamment par le tycoon Desmund Shum (exilé aux États-Unis), le texte permet de comprendre l’importance de Hong Kong pour le pouvoir chinois, dès la préparation des pourparlers sur la rétrocession en 1984. Asialyst publie sa traduction en deux parties.

Hong Kong : la députée Claudia Mo emprisonnée, symbole tragique de 25 ans de rétrocession

Ce vendredi 1er juillet, Hong Kong est officiellement à mi-parcours. Entamé il y a un quart de siècle, le processus de rétrocession devait durer 50 ans, selon l'accord sino-britannique de 1984. Cinq décennies à conserver le principe "un pays, deux systèmes", censé garantir la semi-démocratie hongkongaise et ses libertés civiles. Un principe encore "plein de vitalité", a vanté Xi Jinping à son arrivée dans l'ancienne colonie britannique ce jeudi 30 juin. L'étouffement des manifestations pro-démocratie en 2019 puis l'instauration de la loi sur la sécurité nationale en 2020 l'ont pourtant prouvé : la cité vit désormais selon "un seul système", celui de Pékin. Asialyst a choisi un exemple de cette trajectoire glaçante : le destin de Claudia Mo. Journaliste à l'AFP puis députée hongkongaise au vibrant combat pro-démocratie. Aujourd'hui, dans le nouveau Hong Kong, elle paie cher ce combat, derrière les barreaux.

Indo-Pacifique : la Chine a toujours du mal à se rendre "aimable"

Ce ne sont pas les Olympiades d’hiver organisées en début d’année dans la capitale chinoise ou la très intéressée, voire agressive, "diplomatie du vaccin"* promue par les autorités qui, à elles seules, seraient en mesure de pallier le croissant déficit d’image de la Chine. À cinq mois du XXème congrès du Parti qui devrait entériner la prolongation du règne du président Xi Jinping (pour une nouvelle décennie ?), la première démographie et seconde économie mondiale pâtit en Asie comme en Occident, auprès des opinions publiques comme de leurs dirigeants, d’un crédit diminué. Pour dire le moins.

Jean-Pierre-Cabestan : "Nul ne sait quelle forme prendrait l'engagement américain pour défendre Taïwan"

L'ambiguïté stratégique américaine a été "en partie levée", reconnaît le sinologue, auteur de "Demain la Chine : guerre ou paix ?". À plusieurs reprises, le président Joe Biden a affirmé que Washington "défendrait" Taïwan en cas d'agression chinoise, ce que ses prédécesseurs n'avaient jamais dit aussi franchement, de peur d'encourager l'indépendance de Taïwan, casus belli pour Pékin. Mais la question de la "défense" de "l'île rebelle" par les États-Unis reste entière, souligne Jean-Pierre Cabestan dans cet entretien accordé à Asialyst. Que pourrait faire Taïwan si les Américains, comme avec l'Ukraine, décidaient de ne pas intervenir directement sur le terrain et de ne pas être "cobelligérants" ?

Hong Kong : la valse des pantins

De quoi l'élection de John Lee comme nouveau chef de l'exécutif hongkongais est-elle le nom ? Dans cette tribune, David Bartel compare ce "moment" avec le mouvement de rectification de Yan'an en 1942 au nord de la Chine. Dans une répression interne à la fois brutale et fondatrice pour l'identité du Parti communiste chinois, la moindre critique se trouve désormais punie de l'exil, de l'ignominie ou de la mort.

Hong Kong : John Lee élu chef de l'exécutif, les vertus du candidat unique pour Pékin

Ancien chef de la sécurité de Hong Kong connu pour sa dureté contre les manifestants pro-démocratie, John Lee a été élu nouveau chef de l'exécutif. Il était le seul candidat. Une "élection" idéale pour Pékin.

Documentaire : "Revolution of our Times" ou l’effacement des libertés à Hong Kong

Ce jeudi 12 mai, Monseigneur Joseph Zen, 90 ans, a été libéré sous caution. Depuis la rétrocession de Hong Kong à la Chine en 1997, l'ancien cardinal aujourd'hui à la retraite est l'une des voix les plus fortes en faveur de la démocratie dans l'ancienne colonie britannique. Cet engagement jamais démenti lui a valu de tomber naturellement sous le coup de la "loi sur la sécurité nationale" imposée par Pékin le 1er juillet 2021. L'arrestation du cardinal avec d'autres figures emblématiques comme la chanteuse et militante LGBT Denise Ho, a marqué un pas de plus vers l'effacement total des libertés dans la cité de 7 millions d'âmes. C'est l'aboutissement d'une profonde crise politique dont l'immense mouvement contre la loi d'extradition en 2019 et pour la démocratie fut l'acmé. C'est l'histoire de cet effacement progressif qu'illustre en 123 minutes le documentaire "Revolution of our Times" de Kiwi Chow, présenté le 28 avril au Forum des Images à Paris.

Les "disparitions" en Chine ou comment se débarrasser des gêneurs

Depuis des décennies, les autorités chinoises ont trouvé un moyen de se débarrasser de ceux qui dérangent : les faire disparaître. Il existe de multiples exemples connus. Mais c’est là la partie émergée de l’iceberg car pour la plupart, ces disparitions sont inconnues du grand public et donc de l’étranger. Revue de détail.

Podcast de l'IFRAE : "La Guerre en Ukraine vue d'Asie : réactions publiques et parallèles historiques"

Affichant sa solidarité avec l’Ukraine dans le contexte de la guerre actuelle, notre partenaire, l'Institut français de recherche sur l'Asie de l'Est (IFRAE), a organisé le 28 avril une conférence en hybride à l'auditorium de l'Inalco, pour exposer les réactions des différents pays est-asiatiques face à ce conflit.

Livre : "La roulette chinoise" de Desmond Shum, dans les entrailles de l'élite rouge

Le récit est bien réel, mais il commence comme un polar. Desmond Shum a écrit "La roulette chinoise" tandis que Whitney Weihong, son ex-épouse, a "disparu" depuis quatre ans. Elle n'a "réapparu" que pour appeler son ex-mari à l'été 2021 et le supplier de ne pas publier son livre. Il a refusé, et elle a de nouveau "disparu". Desmond Shum n'est pas un personnage de fiction. Il a été un acteur-clé de la corruption et de la folie spéculative qui s'est emparée de la Chine dans les années 1990 et 2000. Son livre est un témoignage fascinant sur le capitalisme chinois au début du XXIe siècle.

Rencontre de l'IFRAE le 28 mars : "La Guerre en Ukraine vue d'Asie : réactions publiques et parallèles historiques"

À ne pas manquer ! L'Institut français de recherche sur l'Asie de l'Est (IFRAE) vous propose une rencontre en forme hybride le lundi 28 mars sur "la Guerre en Ukraine vue depuis l'Asie" de 13h30 à 15h30, à l'auditorium de l'Inalco, 65 rue de Grands Moulins, Paris XIIIème. Inscription gratuite mais obligatoire.

Ukraine, Hong Kong, Taïwan : derrière le communisme, l’Empire

À Taipei, le discours officiel se veut rassurant pour la population : les différences entre l’Ukraine et Taïwan sont nombreuses. Pour autant, les similarités ne manquent pas non plus, tandis que les deux crises, si elles ne procèdent pas l’une de l’autre, entretiennent des liens directs qui conditionnent l’attitude des États-Unis sur les deux dossiers. Une attitude qui n’a pas attendu le déclenchement de l’offensive russe pour se préciser. Stéphane Corcuff dresse ici un inventaire historique, politique et géopolitique des similitudes entre trois crises : celle de l’Ukraine, de Hong Kong et du détroit de Taïwan. Toutes nous ramènent à la géopolitique de l’Empire, qui n’a jamais disparu sous le communisme.

Chine : "Copyright Van Gogh", de la copie industrielle du maître à la réalisation de soi

Depuis sa sortie en salle en décembre dernier, le documentaire chinois "Copyright Van Gogh" suscite un intérêt particulier, par son regard sur le destin des ouvriers paysans qui contribuent à la modernisation de la Chine. Le film interroge aussi la relation entre les œuvres d’art et les artisans qui les copient. Lieu du tournage, le village de Dafen, en banlieue de Shenzhen, est l'exemple saisissant du modèle économique du pays depuis son ouverture vers le monde.

La crise en Ukraine dynamise le lien entre la Russie et la Chine

Les tensions croissantes de la Russie avec les États-Unis et leurs alliés autour de la possibilité d’une invasion russe en Ukraine ont pour effet de dynamiser les liens entre Moscou et Pékin. Les autorités chinoises montrent clairement leur soutien à Vladimir Poutine contre les États-Unis.

Élections à Hong Kong : l'aboutissement du tournant autoritaire, face à l'impuissance internationale

À l’occasion des élections législatives à Hong Kong ce dimanche 19 décembre, l'Institut français de recherche sur l'Asie de l'Est (IFRAE) est revenu sur le tournant autoritaire initié par Pékin, lors d'une visioconférence le 13 décembre, dans le cadre de ses "Rencontres du lundi", avec deux de ses membres, Chloé Froissart et Guibourg Delamotte. Un débat animé par Joris Zylberman, rédacteur en chef d'Asialyst.

Chine : Xi Jinping tout-puissant après 2022 ? Rien n'est moins sûr pour l'instant

Les dés son jetés : Xi Jinping sera le Vladimir Poutine de la Chine, son "président à vie". C'est l'analyse la plus répandue à l'étranger, en particulier en Occident, depuis la fin du 6ème plenum du Comité central du Parti, le 11 novembre dernier à Pékin. Voilà un leader "tout-puissant" dans le Parti qui emmène son pays dans une "nouvelle ère", selon l'expression de la "pensée Xi Jinping". La réalité est pourtant plus complexe. Chroniqueur régulier dans Asialyst, le sinologue Alex Payette explique pourquoi cette analyse ne tient pas debout.

Liu Bowen : en Chine, "le sacrifice et le courage des journalistes citoyens peuvent rendre la société meilleure"

Ses récits en images des inondations de la capitale du Henan, au centre de la Chine l’été dernier, ont fait le tour des réseaux chinois. À 39 ans, Liu Bowen, est l’un des rares photojournalistes indépendants à vivre de son travail à Pékin. Il confie à Asialyst son envie de raconter le quotidien des chinois en se plaçant du côté des faibles.

Actant leurs divergences, Joe Biden et Xi Jinping s’engagent à "travailler ensemble pour la paix"

Ce lundi 15 novembre, le président américain Joe Biden et son homologue chinois Xi Jinping se sont parlé pendant plus de trois heures en visioconférence. Après deux coups de fil en février et en octobre, c'est la première fois qu'ils se parlaient "face à face", même virtuellement depuis l'arrivée du démocrate à la Maison Blanche en janvier dernier. Résultat de l'entretien : il ne faudrait pas que la compétition stratégique engendre une guerre totale.

BD : l’adieu à l’Asie de Jonathan, le voyageur de Cosey

Après quarante-six ans de pérégrinations dans le monde himalayen, Jonathan rentre chez lui. Mais le dessinateur suisse Cosey le promet dans une interview à Asialyst : il consacrera d’autres albums à son continent favori ! Également au programme : la répression – actuelle - à Hong Kong et – passée – en Corée du Sud.

Défiant la Chine, l'Occident continue de se rapprocher de Taïwan

Insensiblement mais sûrement, de nombreux pays occidentaux, au premier rang desquels les États-Unis, poursuivent un rapprochement avec Taïwan. Un processus qui a pour conséquence d’isoler la Chine continentale, furieuse mais incapable d’enrayer cette dynamique.

Michael van Walt van Praag : "Pourquoi parler différemment de Taïwan et du Tibet ?"

Les médias occidentaux parlent souvent de la "région autonome chinoise du Tibet". Rarement du Tibet comme un territoire différent de la Chine. Par contre, tous écrivent "Taïwan" et non pas "province chinoise de Taïwan". C'est contre cette différence que milite Michael van Walt van Praag, avocat néerlandais et conseiller juridique du Dalaï-lama. Pour lui, les récentes prises de positions très fermes face à la Chine en Asie-Pacifique doivent se traduire aussi par un changement de discours et d'actes sur le Tibet. Asialyst l'a rencontré lors de son passage à Paris début octobre. Entretien.

Chine : "Alerte virale" de Xu Zhangrun, l'intellectuel qui prédit la fin de Xi Jinping

Écrit et publié au début de la crise du Covid-19 en Chine, "Alerte virale, quand la colère est plus forte que la peur"a valu à son auteur, intellectuel chinois prestigieux et réputé, d'être emprisonné avant d'être démis de ses fonctions de professeur de droit constitutionnel à l'université de Qinghua à Pékin. C'est que dans cet essai, paru en français le 17 août dernier, Xu prédit la fin prochaine du régime de Xi Jinping qui, selon lui, a accumulé les erreurs stratégiques depuis quelques années à propos de Hong Kong et de Taïwan.

En Asie, la finance est la "nouvelle frontière" de l'intégration régionale

Le secteur financier était traditionnellement le talon d’Achille de l’intégration régionale en Asie. Le dollar domine toujours les transactions commerciales, les placements financiers intra-asiatiques restent minoritaires et la fermeture du compte de capital chinois limite les possibilités d’investissements financiers vers la Chine ou à partir de la Chine. Mais les choses sont en train de changer, sous l’impact de la pandémie et des tensions sino-américaines. Après cinq ans de stagnation, l’internationalisation du yuan a repris des couleurs en 2020, et le gouvernement chinois a adopté une série de mesures pour ouvrir la Chine aux investissements financiers internationaux. Le yuan digital pourrait par ailleurs devenir un nouvel outil d’intégration financière pour la région.

Chine : vers la fin des Instituts Confucius en Europe ?

Censure, pressions, affaire d'espionnage... L'Europe a souffert ces dernières années d'incidents sérieux avec les Instituts Confucius. Officiellement, ce sont des centres d'apprentissage de la langue et de la culture chinoise, soit l'équivalent de l'Alliance française ou du Goethe Institut. Mais les gouvernements de l'UE et les eurodéputés ont pris conscience de leur véritable mission de "soft power" pour le Parti communiste chinois. Certains pays européens ont déjà décidé de leur fermeture complète. Seront-ils suivis dans tout le Vieux Continent ?

Chine-Amérique : la descente aux enfers continue

Taïwan ouvre une ambassade de facto en Lituanie, camouflet pour la Chine en Europe

Le ministère des Affaires étrangères de Taïwan a annoncé le 19 juillet l’ouverture d’un bureau à Vilnius en Lituanie. Sa particularité : son nom officiel est "Bureau de Représentation de Taïwan" au lieu de "Taipei". Un nom qui lui donne une dimension quasi diplomatique inédite dans l’Union Européenne, puisqu'il équivaut à une reconnaissance de facto de l’ancienne Formose comme un État indépendant. Un "casus belli" pour la Chine.

JO de Pékin 2022 : le parlement européen appelle l'UE au boycott, la Chine excédée

La crise entre la Chine et l’Union européenne s’est fortement aggravée le 8 juillet dernier. Le Parlement de Bruxelles a appelé les responsables de l'Union européenne et aux États membres à refuser les invitations de Pékin pour les Jeux olympiques d'hiver de 2022, afin de protester contre les atteintes aux droits humains à Hong Kong et au Xinjiang.