Tag : Rétrocession
Publié 10 Septembre 2022Hong Kong : anatomie d’une disparition, naissance d’un État policier (2/2)
Suite et fin de ce texte éclairant publié par "The Economist" le 1er juillet dernier pour "célébrer" le 25ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à sa mère-patrie, la République populaire de Chine. Non signé, il donne la parole à des acteurs éminents des évolutions les plus récentes. Du milliardaire Jimmy Lai (en prison) au sinologue Perry Link (interdit de Chine), en passant par le tycoon Desmund Shum (exilé aux États-Unis), l'article permet de comprendre l’importance de Hong Kong pour le pouvoir chinois, dès la préparation des pourparlers sur la rétrocession en 1984. Il offre une vision d’ensemble suffisamment rare pour être traduite et publiée par Asialyst. En voici la seconde partie.
Publié 14 Juillet 2022Hong Kong "pas une colonie britannique" : le langage du nouvel impérialisme chinois
À la mi-juin, trois manuels scolaires écrivent clairement que "Hong Kong n’était pas une colonie britannique". Dans le passé, certains manuels avaient déjà supprimé la notion de colonie, mais sans la nier aussi ouvertement. Pour Pékin, l'idée est d'empêcher que les professeurs ne transmettent à leurs élèves des "opinions politiques fausses et toxiques". Cette réécriture de l'histoire est le dernier symptôme du nouvel impérialisme que la Chine de Xi Jinping souhaite imposer. Décryptage avec l’historien Antoine Vannière.
Publié 14 Juillet 2022Hong Kong : anatomie d’une disparition, naissance d'un État policier (1/2)
Le 1er juillet dernier, "The Economist" publiait un texte pour "célébrer" le 25ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à sa mère-patrie, la République populaire de Chine. Paru anonymement, cet article donne la parole à des acteurs éminents des évolutions les plus récentes. Du milliardaire Jimmy Lai (en prison) au sinologue Perry Link (interdit de Chine), en passant notamment par le tycoon Desmund Shum (exilé aux États-Unis), le texte permet de comprendre l’importance de Hong Kong pour le pouvoir chinois, dès la préparation des pourparlers sur la rétrocession en 1984. Asialyst publie sa traduction en deux parties.
Publié 01 Juillet 2022Hong Kong : la députée Claudia Mo emprisonnée, symbole tragique de 25 ans de rétrocession
Ce vendredi 1er juillet, Hong Kong est officiellement à mi-parcours. Entamé il y a un quart de siècle, le processus de rétrocession devait durer 50 ans, selon l'accord sino-britannique de 1984. Cinq décennies à conserver le principe "un pays, deux systèmes", censé garantir la semi-démocratie hongkongaise et ses libertés civiles. Un principe encore "plein de vitalité", a vanté Xi Jinping à son arrivée dans l'ancienne colonie britannique ce jeudi 30 juin. L'étouffement des manifestations pro-démocratie en 2019 puis l'instauration de la loi sur la sécurité nationale en 2020 l'ont pourtant prouvé : la cité vit désormais selon "un seul système", celui de Pékin. Asialyst a choisi un exemple de cette trajectoire glaçante : le destin de Claudia Mo. Journaliste à l'AFP puis députée hongkongaise au vibrant combat pro-démocratie. Aujourd'hui, dans le nouveau Hong Kong, elle paie cher ce combat, derrière les barreaux.
Publié 18 Décembre 2021Élections à Hong Kong : l'aboutissement du tournant autoritaire, face à l'impuissance internationale
À l’occasion des élections législatives à Hong Kong ce dimanche 19 décembre, l'Institut français de recherche sur l'Asie de l'Est (IFRAE) est revenu sur le tournant autoritaire initié par Pékin, lors d'une visioconférence le 13 décembre, dans le cadre de ses "Rencontres du lundi", avec deux de ses membres, Chloé Froissart et Guibourg Delamotte. Un débat animé par Joris Zylberman, rédacteur en chef d'Asialyst.
Publié 13 Juillet 2021Hong Kong dans les années 1990 : "le Flambeur", l'AK-47 et le Parti communiste
Le 5 décembre 1998, un voyou surnommé "le Flambeur" est exécuté d’une balle dans la nuque en Chine. Un an et demi après la rétrocession de Hong Kong à la Chine en juillet 1997, le Parti communiste montre pour la première fois que la garantie de l’autonomie promise à l'ancienne colonie britannique dans le cadre du principe "un pays, deux systèmes" n’a de réalité que si elle colle aux intérêts politiques de Pékin. Dans le cas contraire, il passe outre.
Publié 25 Juin 2021Fin de l’Apple Daily : "Aujourd'hui à Hong Kong, un journal peut disparaître juste comme ça"
Dès l'aube ce jeudi 24 juin, le dernier numéro du quotidien hongkongais d’opposition en langue chinoise, réduit au silence par les autorités chinoises, s’est arraché en quelques heures. L'Apple Daily était imprimé à un million d’exemplaires, soit plus de dix fois son tirage habituel. La parution de cet ultime numéro a suscité une vague de grande tristesse dans une partie de la population de l’ancienne colonie britannique et entraîné une réaction indignée du gouvernement britannique.
Publié 30 Septembre 201970 ans de la Chine populaire : l’affirmation d'un contre-modèle
70 ans après la fondation de la Chine populaire, le choix d'une économie hybride et la volonté d'un leadership technologique créent des tensions structurelles avec le reste du monde, dont la guerre commerciale avec les États-Unis n'est qu'une illustration. Elle devra un jour résoudre la contradiction fondamentale entre son ouverture économique et culturelle au monde et sa volonté accrue de contrôle des individus, des organisations et des idées.
Publié 06 Septembre 2019Portfolio : les jeux à Hong Kong ou la vie en contre-société
Suite de notre série photographique dans l'univers ludique de l'Asie, avec aujourd'hui les jeux à Hong Kong, des paris sur les chevaux aux "dames chinoises".
Publié 08 Août 2019Contre la loi d’extradition vers la Chine, les Hongkongais de France se mobilisent
Depuis le 9 juin dernier, Hong Kong connaît un mouvement social sans précédent contre le projet de loi d'extradition vers la Chine jugé liberticide. Cette contestation a mobilisé les diasporas hongkongaises du monde entier, y compris en France. Reportage à Paris.
Publié 03 Juillet 2017Hong Kong : "Gweilo, récit d’une enfance hongkongaise" ou le monde d’avant la rétrocession
Dans son roman, le jeune Martin Booth arpente les rues de la colonie britannique. L'occasion pour nous de redécouvrir un Hong Kong disparu.
Publié 30 Juin 2017Hong Kong : Xi Jinping changera-t-il le principe "un pays, deux systèmes" ?
Quelle est la stratégie de Pékin pour Hong Kong ? Le gouvernement chinois en a-t-il seulement une ?
Publié 29 Juin 2017Hong Kong noyée dans la rivières des Perles, 20 ans après la rétrocession
20 ans après sa rétrocession à la Chine, Hong Hong souffre de la concurrence des grandes villes du continent, favorisées par Pékin.