Culture
Publié 27 Octobre 2025Sumo, Hello Kitty et la diplomatie tranquille du Japon
Le dernier grand tournoi de Sumo de Londres s’est déroulé au Royal Albert Hall le 15 octobre dernier, avec la participation du Yokozuna (grand champion) Hōshōryū. Le chaton rose « Hello Kitty » était mis à contribution pour assurer la promotion de l'événement qui allie héritages séculaires et créativité contemporaine, et fait passer un message de perfection dans la simplicité qui caractérise le soft power japonais.
- Publié 23 Octobre 2025
Asia Now 2025 : Paris capitale des arts asiatiques
La foire d’art contemporain Asia Now, entièrement consacrée à l’art contemporain asiatique, a ouvert ses portes du 22 au 26 octobre à la Monnaie de Paris. Elle remet cette année au centre l’Asie de l’Ouest et du Sud.
- Publié 10 Octobre 2025
Matthieu Ricard : « Je prends des photos pour redonner confiance en la nature humaine et communiquer le sens de l’émerveillement »
Matthieu Ricard est de passage en France pour lancer son livre de photos « Lumière » aux Éditions Allary et pour deux expositions à la Galerie Françoise Livinec à Paris du 10 octobre au 15 novembre, et au Festival de la photo de nature et animalière de Montier-en-Der du 21 au 23 novembre.
- Publié 03 Octobre 2025
BD : tragédies indochinoises
De nouveaux romans graphiques évoquent la guerre du Vietnam vécue par un journaliste français et le martyr du Cambodge vu depuis un exil en Allemagne de l’Est. Une BD de reportage nous plonge dans l’univers terrifiant des mafias chinoises, les triades.
- Publié 23 Septembre 2025
Le Pavillon des jouets de Gao Bo
A l’occasion des journées européennes du Patrimoine, l’artiste photographe Gao Bo (高波) a offert une belle surprise à ses voisins de Vernon dans l’Eure : une exposition de la peintre chinoise Gulistan au Pavillon des jouets, une ancienne usine de torréfaction, devenue entrepôt de jouets qu’il a achetée et réhabilitée lui-même de 2019 à 2023.
- Publié 23 Septembre 2025
Les enquêtes du capitaine Wyndham, des polars qui dissèquent l’Empire britannique des Indes
Avec leur humour caustique et désabusé, les romans policiers de l’écrivain anglo-indien Abir Mukherjee mettent à nu les rouages d’un système colonial qui a façonné l’Inde d’aujourd’hui.
- Publié 19 Septembre 2025
Cinéma asiatique : la saison des festivals est ouverte !
D’ici à la fin de l’année, de multiples festivals vont permettre de découvrir un peu partout en France les richesses du cinéma venu d’extrême-orient.
- Publié 29 Août 2025
Qu’est-ce que l’indonésien ?
L’indonésien est la langue officielle de l’Indonésie, celle de l’administration, de l’école, du monde du travail, des médias nationaux. Née historiquement du malais, elle s’en écarte par l’influence des langues régionales de l’archipel, des néologismes contemporains et d’une vie culturelle particulièrement riche.
- Publié 26 Août 2025
Cinéma : Frankenfish by the River de Chen Yusha, la jeunesse chinoise rêve de passer à l’âge adulte
Présenté au Festival Allers-Retours, Frankenfish by the River marque les débuts prometteurs de la réalisatrice Chen Yusha. Porté par un trio de jeunes comédiens, ce premier long-métrage suit les retrouvailles estivales de Jia Jia avec ses amis d’enfance dans une ville chinoise en pleine mutation. Entre mélancolie, élan romantique et touches d’animation, le film dresse le portrait d’une jeunesse en quête de repères, ballottée entre désirs personnels et pressions sociales. Une œuvre sensible et personnelle qui témoigne des incertitudes d’une génération en transition. Pour Asialyst, la réalisatrice revient sur la genèse du projet et nous offre ses réflexions sur la jeunesse chinoise.
- Publié 10 Juillet 2025
La langue malaise, au cœur de l’Asie du Sud-Est
La Malaisie est une nation, mais ceux qui se considèrent comme Malais vivent dans plusieurs pays. Par ailleurs, la langue malaise est pratiquée, avec des variantes, par de nombreux groupes ethniques en Asie du Sud-Est. Elle est parlée par plus de 300 millions d’habitants, au point de susciter un débat sur le rôle qu’elle pourrait avoir dans les instances officielles de l’Asean.
- Publié 27 Juin 2025
BD : Tokyo sous tous les angles
Quatre personnages à la dérive dans une ville ravagée par la Seconde guerre mondiale ; une histoire d’amour entre un vieux professeur et une ancienne étudiante ; un éditeur de mangas en quête de collaborateurs : trois mangas au superbe graphisme nous offrent une visite en profondeur de la capitale japonaise.
- Publié 16 Mai 2025
BD : Face à la répression chinoise au Xinjiang
« Erkin Azat, lanceur d’alerte des camps ouïghours », retrace la prise de conscience progressive et les combats d’un habitant du Xinjiang confronté à la violence des autorités chinoises. « Destins coréens » évoque le triste sort des mères célibataires coréennes qui se retrouvent au ban de la société, obligées d’abandonner leurs enfants.
- Publié 09 Mai 2025
Serge Mouangue : « Pourquoi j’ai créé Wafrica », entre le Japon et l’Afrique de l’Ouest
Serge Mouangue est un artiste d’origine camerounaise qui mêle inspirations japonaises et africaines de l’Ouest pour créer une beauté du « troisième type ». Il raconte son parcours et sa vision artistique.
- Publié 18 Avril 2025
Littérature indienne : la double histoire d’un grand roman tamoul
Un superbe chant d’amour, un tableau de l’insupportable pression sociale dans une petite communauté villageoise, mais aussi le déchaînement de violence contre le livre de la part des fondamentalistes hindous, tout cela c’est Femme pour moitié de Perumal Murugan.
- Publié 18 Avril 2025
Le sacré au Japon: le regard de Richard Collasse, romancier et homme d’affaires
Dans le flot de livres consacrés au Japon, le récent ouvrage de Richard Collasse, écrivain romancier et homme d’affaires, « Errances dans le Japon mystique », mérite qu’on s’y attarde. Il est une porte d’entrée à la fois éclairée et intime, visuelle et nuancée, sur le sacré au Japon par un observateur bon vivant qui connaît extrêmement bien ce pays. Il l’a arpenté pendant plus de cinquante ans, notamment à la tête de la Maison Chanel, et en maîtrise parfaitement la langue.
- Publié 08 Avril 2025
Littérature indienne : un dictionnaire pour explorer un univers méconnu
La parution du Dictionnaire encyclopédique des littératures de l’Inde et de l’Asie du Sud permet au lecteur occidental de se repérer dans une production considérable, riche de multiples langues, cultures et traditions.
- Publié 03 Avril 2025
Cinéma coréen : le quotidien des couples lesbiens au pays du matin calme
Dans Lucky Apartment, son premier film de fiction, la réalisatrice Kangyu Garam s’intéresse aux difficultés rencontrées par les couples de femmes dans un pays encore très conservateur. Elle s’explique sur son travail dans une interview pour Asialyst.
- Publié 08 Mars 2025
Le musée Cernuschi tourné vers l’art contemporain asiatique
Mael Bellec, conservateur au Musée Cernuschi, responsable des collections chinoises et coréennes, explique comment ce musée parisien spécialisé dans les arts asiatiques se tourne de plus en plus vers les artistes asiatiques contemporains. Une exposition sur trois peintres vietnamiens du 20ème siècle est prolongée jusqu’en mai et celle sur le peintre coréen Paek Youngsu ouvre le 18 mars.
- Publié 05 Mars 2025
BD : Terrorisme à la japonaise
Terorisuto fait revivre la terrifiante course à l’abîme meurtrière de militants d’extrême-gauche japonais dans les années 1970, entre ultra-violence et dérives sectaires. Deux autres séries nous plongent dans l’empire de Gengis Khan et dans la piraterie chinoise au XIXe siècle.
- Publié 21 Février 2025
Destins de femmes au Sri Lanka
Le bonheur du néant, un rare roman originaire de l’ancienne Ceylan, nous fait toucher du doigt la difficulté d’être une femme dans l’Asie du Sud d’aujourd’hui.
- Publié 21 Février 2025
Le festival de Vesoul 2025 couronne un film coréen et trois films d’Asie centrale
Un jeune réalisateur coréen, Park Ri-woong, remporte le Cyclo d’or avec son deuxième film « Land of the morning calm » qui brosse un portrait pessimiste de l’évolution de la Corée. Mais c’est surtout l’Asie centrale qui est mise à l’honneur dans ce palmarès avec trois films largement primés. « Abel » d’Elzat Eskendir du Kazakhstan reçoit le prix spécial du jury, le prix du Jury NETPAC et le prix du jury de la critique. « Deal at the border » du Kirghize Dastan Zhapar Ryskeldi gagne le prix du jury et le prix du jury Marc Haaz et « To kill a mongolian horse » de la Chinoise Jiang Xiaoxuan obtient la « mention spéciale » du Jury et le prix des Amis du musée Guimet.
- Publié 01 Février 2025
BD : les deux Corées, la malédiction d’un pays coupé en deux
Dans Mon ami Kim Jong-Un, l’auteure sud-coréenne Keum Suk Gendry-Kim expose sa hantise d’un retour de la guerre entre le nord et le sud. Une somptueuse BD évoque la Chine de la fin des années 30 plongée dans le chaos par l’invasion japonaise.
- Publié 21 Décembre 2024
Cinéma coréen : "FAQ" de Kim Damin, la bouteille qui parle en morse et en farsi
Dong-chun, une petite fille de primaire qui en plus de l'école, doit se rendre à des cours de taekwondo, de sciences et d'arts plastique. Tout cela n'était manifestement pas suffisant pour sa maman : la petite Dong-chun se retrouve subitement inscrite à un cours de farsi. Un soir, alors qu'elle n'arrive pas à dormir, la petite fille est attirée par le bruit qui s'échappe d'une bouteille de makgeolli, un alcool de riz coréen. C'est du morse en farsi ! Ce pitch abracadabrantesque est celui de "FAQ", une comédie grinçante de science-fiction coréenne sortie en 2023 et présentée en France lors de la 19ème édition du Festival du Film Coréen de Paris. Entretien avec la réalisatrice Kim Damin.
- Publié 04 Décembre 2024
Spécial fêtes : de Hokusai à Kim Jong-un, livres cadeaux et grands reportages en BD sur l'Asie
Au menu ce mois-ci, une somptueuse monographie sur Hokusai et d’autres très beaux livres à placer sous le sapin, ainsi que deux étonnants reportages sur l’Inde et la Corée du Nord.
- Publié 02 Novembre 2024
BD : le mystère Xi Jinping à la loupe
Un épais roman graphique ausculte la personnalité méconnue et complexe du dictateur chinois. Et le premier volume de la collection "Albert Londres" nous fait redécouvrir les grands reportages d’Henri de Turenne pendant la guerre de Corée.
- Publié 31 Octobre 2024
"Asia Magazine", un nouveau trimestriel pour comprendre l'Asie
C'est une renaissance. Expérience remarquée dans la presse écrite spécialisée au milieu des années 2000, le magazine "Asia" reparaît sur un rythme trimestriel avec une nouvelle équipe. Le numéro un est sorti en kiosque ce jeudi 31 octobre. À ne pas manquer !
- Publié 04 Octobre 2024
Série coréenne : "Parasyte: The Grey" ou le libre-arbitre contre les communautés de pouvoir
Au printemps dernier, une nouvelle série sud-coréenne produite par Netflix battait des records d’audience au niveau mondial. Son nom : "Parasyte: The Grey". Son réalisateur : Yeon Sang-ho, connu pour ses films de zombies "Seoul Station" et "Train to Busan". Avec Parasyte, il revient à ses thèmes de prédilection : la société contre l’ego, le père ravagé et la fille innocente, l’aliénation religieuse crypto-fasciste, auquel il ajoute une réflexion existentialiste venant miner les fondements du spécisme comme support des idéologies identitaires normalisatrices.
- Publié 04 Octobre 2024
BD : deux enfants face aux conséquences de Fukushima
"Retour à Tomiaka" de Laurent Galandon et Michaël Crouzat montre le combat de deux enfants pour revenir à la vie après la catastrophe nucléaire. Également au sommaire de cette chronique, une superbe plongée dans la Corée des années 1930.
- Publié 28 Septembre 2024
Littérature pakistanaise : du sort des femmes dans les hauteurs de l’Himalaya
La romancière pakistanaise Feryal Ali-Gauhar livre avec "Mille et une roses sauvages" une fascinante plongée dans les mentalités d’une petite communauté à la frontière entre le Pakistan et l’Inde.
- Publié 03 Août 2024
Parlez-vous indien ?
Dans "Les Indiens et leurs langues", Olivier Da Lage décrit l’incroyable prolifération de langues qui caractérise le pays le plus peuplé de la planète et évoque quelques-uns des problèmes qui en résultent.
