Culture
Le son de Nyam Nyam Séoul

 

Street-food folies à Séoul

Marchande de tteokbokki, gâteau de riz piquants et très populaire en Corée.
Marchande de tteokbokki, gâteau de riz piquants et très populaire en Corée. (Copyright : Audrey Ronfaut)
L’année France-Corée se poursuit dans l’Hexagone, de nombreux aspects de la culture coréenne sont mis en avant jusqu’en août 2016. A cette occasion, Asialyst vous fait découvrir la cuisine coréenne à travers des reportages sonores. Aujourd’hui, on s’intéresse à la street-food, la cuisine de rue qui tient une place importante dans la gastronomie coréenne. Les spécialités du genre sont nombreuses et Séoul, la capitale sud-coréenne, regorge de marchés et quartiers où la street-food est reine. Petit tour d’horizon.
La préparation des twist-potato. Il faut découper en fines lamelles la pomme de terre puis les faire frire quelques minutes.
La préparation des twist-potato. Il faut découper en fines lamelles la pomme de terre puis les faire frire quelques minutes. (Copyright : Audrey Ronfaut)
A écouter, le reportage à Séoul d’Audrey Ronfaut :

Bienvenue au marché de Gwangjang à Séoul ! (Copyright : Audrey Ronfaut)

Gwangjang market. La sea food ! (Copyright : Audrey Ronfaut)

Le marché de Gwangjang propose tout un panel de la cuisine de rue coréenne. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Friture, alu, une cuisine sans prétention, c'est la cuisine de rue à Séoul. Ici on prépare des bindaetteok, sorte de crèpes fourrées de plusieurs ingrédients. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Des bindaetteok… (Copyright : Audrey Ronfaut)

Une délicieuse pile de bindaetteok ! A l'intérieur des légumes comme du poireau, de l'ail et parfois aussi du kimchi selon les recettes de chacun. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Les stands de bindaetteok se succèdent dans les artères du marché de Gwangjang. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Les gimbap : du riz, des navets, de la carotte le tout roulé dans une feuille d'algue séchée avec du sésame. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Des salariés se retrouvent le soir venu au coeur du marché de Gwangjang pour manger et discuter. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Marchande de tteokbokki, gâteau de riz piquants et très populaire en Corée.

Marchande de tteokbokki, gâteau de riz piquants et très populaire en Corée. (Copyright : Audrey Ronfaut)

La préparation des twist-potato. Il faut découper en fines lamelles la pomme de terre puis les faire frire quelques minutes. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Les twist-potatoes. L'étape de la friture pour ces grandes brochettes de pomme de terre. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Préparer un hotteok, une technique bien particulière. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Le hotteok est une sorte de crèpe sucrée que l'on mange surtout en hiver car cela réchauffe quand il fait très froid. (Copyright : Audrey Ronfaut)

Hotteok prêt à la dégustation ! Nyam Nyam ! (Miam Miam !) (Copyright : Audrey Ronfaut)

 
 
La street-food à Séoul, une série photo réalisée par Audrey Ronfaut.

Soutenez-nous !

Asialyst est conçu par une équipe composée à 100 % de bénévoles et grâce à un réseau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.

Faire un don
A propos de l'auteur
Audrey Ronfaut est journaliste radio free-lance notamment passionnée par l'Asie et tout particulièrement par le Japon. Elle a travaillé pour plusieurs rédactions en France (Ex AFP audio,Toulouse FM, Groupe Sporever etc). En 2014, elle a effectué le reportage "Osaka Kitchen" sur la cuisine japonaise publié sur Asialyst. Elle se rend tous les ans sur l'archipel depuis 2013 et aussi en Asie du sud-est.
[asl-front-abonnez-vous]