﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":8788,"date":"2016-01-29T12:01:04","date_gmt":"2016-01-29T11:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/brouillon-regard-5-2\/"},"modified":"2017-04-03T17:46:10","modified_gmt":"2017-04-03T15:46:10","slug":"la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/","title":{"rendered":"La m\u00e9decine chinoise vue de l&rsquo;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/societe\/\" class=\"category category-2\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2016-01-29T12:01:04Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 29 Janvier 2016<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 03 Avril 2017\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2017-04-03T17:46:10Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">T\u00e9moin - P\u00e9r\u00e9grinations chez les Tang<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">La m\u00e9decine chinoise vue de l'int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/philippe-de-gonzague\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Philippe de Gonzague            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Philippe de Gonzague\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Un m\u00e9decin traditionnel chinois pr\u00e9pare un traitement \u00e0 base de plantes dans un h\u00f4pital de Baotou, la capitale de la province de Mongolie Int\u00e8rieure. (Cr\u00e9dit : STR \/ AFP).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Un m\u00e9decin traditionnel chinois pr\u00e9pare un traitement \u00e0 base de plantes dans un h\u00f4pital de Baotou, la capitale de la province de Mongolie Int\u00e8rieure.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"768\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tUn m\u00e9decin traditionnel chinois pr\u00e9pare un traitement \u00e0 base de plantes dans un h\u00f4pital de Baotou, la capitale de la province de Mongolie Int\u00e8rieure. (Cr\u00e9dit : STR \/ AFP).        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJ&rsquo;ai eu le plaisir de rencontrer derni\u00e8rement Max, un Fran\u00e7ais qui termine ses \u00e9tudes en m\u00e9decine chinoise. Apr\u00e8s m&rsquo;avoir donn\u00e9 les <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/22\/la-medecine-chinoise-ultime-garde-fou-traditionnel\/\" target=\"_blank\">premi\u00e8res clefs de compr\u00e9hension<\/a> de cette m\u00e9decine plusieurs fois mill\u00e9naire, il a bien voulu m&rsquo;accorder un peu plus de temps pour approfondir certains aspects. Entretien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Philippe de Gonzague (PG) : Avant de commencer l&rsquo;\u00e9tude de la m\u00e9decine chinoise, comment percevais-tu celle-ci ?  Et maintenant, comment la d\u00e9finirais-tu avec le recul ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Max (M)<\/strong> : Premi\u00e8rement, je ne savais pas que la m\u00e9decine traditionnelle chinoise existait encore et qu&rsquo;il \u00e9tait toujours possible de l&rsquo;apprendre. Pour moi, elle avait un c\u00f4t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9sot\u00e9rique et \u00e9tait reli\u00e9e \u00e0 des pratiques ancestrales oubli\u00e9es. Quand j&rsquo;ai su qu&rsquo;on pouvait encore l&rsquo;apprendre j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s curieux et apr\u00e8s la premi\u00e8re conf\u00e9rence que j&rsquo;ai suivi je suis tout de suite tomb\u00e9 sous le charme et j&rsquo;ai su qu&rsquo;elle pourrait r\u00e9pondre \u00e0 mes questions ou confirmer mes propres intuitions.\n<p>Avec du recul, le c\u00f4t\u00e9 \u00e9sot\u00e9rique s&rsquo;est effac\u00e9 pour laisser la place \u00e0 un syst\u00e8me complexe et global permettant de comprendre les m\u00e9canismes de notre corps ainsi que l&rsquo;arriv\u00e9e et le d\u00e9veloppement de la maladie. Et le tout en prenant en compte notre environnement.<br \/>\nEn m\u00e9decine chinoise il faut toujours garder \u00e0 l&rsquo;esprit les <em>\u00ab 3 causes \u00bb<\/em>, soit \u201cSan Yin : Yin Ren, Yin Di, Yin Shi\u201d  (\u4e09\u56e0 : \u56e0\u4eba \u56e0\u5730 \u56e0\u65f6). C&rsquo;est pour cela que le traitement variera en fonction de la personne, du lieu et de la saison.<\/p>\n<p>La m\u00e9decine chinoise est pratiqu\u00e9e depuis environ 3000 ans, puisqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite et codifi\u00e9e dans le <em>Huangdi Neijing<\/em> (\u9ec4\u5e1d\u5185\u7ecf) souvent d\u00e9crit comme le texte fondateur de cette m\u00e9decine, entre 200 avant J.C. et 200 apr\u00e8s J.C. <\/p>\n<p>La force de cette m\u00e9decine r\u00e9side donc dans son incroyable continuit\u00e9 avec l&rsquo;enregistrement m\u00e9ticuleux des pratiques et les commentaires des textes classiques fondateurs ; et cela depuis bient\u00f4t 2000 ans. On poss\u00e8de donc aujourd&rsquo;hui une imposante bibliographie avec les \u0153uvres et recueils des diff\u00e9rents m\u00e9decins qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement de cette m\u00e9decine. <\/p>\n<p>On l\u2019aper\u00e7oit, c\u2019est donc une m\u00e9decine tr\u00e8s pragmatique o\u00f9 la th\u00e9orie doit toujours \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e par l&rsquo;application clinique. Il y a eu de nombreux courants de pens\u00e9e &#8211; dont certains pr\u00e9sentaient des th\u00e9ories s\u00e9duisantes &#8211; mais qui ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement abandonn\u00e9s au fil du temps, l&rsquo;effet th\u00e9rapeutique n&rsquo;ayant pu \u00eatre constat\u00e9. \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>PG : On parle souvent de la \u00ab\u00a0m\u00e9decine chinoise\u00a0\u00bb en opposition avec la m\u00e9decine \u00ab\u00a0moderne\u00a0\u00bb occidentale, mais selon toi, y a-t-il une \u00ab\u00a0m\u00e9decine traditionnelle occidentale\u00a0\u00bb ? Et si oui, quels en seraient les principaux \u00e9l\u00e9ments ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>M<\/strong> : Pour \u00eatre honn\u00eate, cette question \u00e9voque en moi 2 choses. \n<p>La premi\u00e8re est en lien direct avec ce qui se pratique encore de nos jours et que l&rsquo;on appelle \u201cles m\u00e9decines douces\u201d &#8211; la m\u00e9decine chinoise n&rsquo;est pas vraiment une m\u00e9decine \u00ab douce \u00bb, ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 eu l&rsquo;occasion de faire un massage de pieds ou une s\u00e9ance de massage <em>tuina<\/em> [\u63a8\u62ff] peuvent t\u00e9moigner &#8211; tel que les herboristes, les magn\u00e9tiseurs&#8230;<br \/>\nJe pense que nos anc\u00eatres, habitants \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres les uns des autres, avaient finalement d\u00e9couvert des choses assez similaires sur notre corps, son fonctionnement et sur la fa\u00e7on dont on peut se soigner. Ainsi, et nous en parlions la derni\u00e8re fois, la pratique des ventouses \u00e9tait encore d&rsquo;actualit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de nos parents.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Hippocrate qui est aujourd&rsquo;hui encore consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re de la m\u00e9decine moderne. On trouve ainsi des choses tr\u00e8s int\u00e9ressantes et m\u00eame surprenantes en lisant sa <em>Th\u00e9orie des humeurs<\/em> qui montre que ces th\u00e9ories \u00e9taient tr\u00e8s proches de celles des indiens ou des chinois.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>PG : Comment en es-tu venu \u00e0 la m\u00e9decine chinoise au regard de ton <em>background<\/em> ant\u00e9rieur (l&rsquo;architecture)?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>M<\/strong> : Je m&rsquo;int\u00e9ressais depuis quelques temps \u00e0 la r\u00e9flexologie plantaire, et en lisant quelques ouvrages j&rsquo;ai trouv\u00e9 des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la m\u00e9decine chinoise. Au fil de mes lectures je me suis de plus en plus int\u00e9ress\u00e9 au massage chinois et au <em>qi gong<\/em> (\u6c14\u529f). \n<p>Finalement, un jour, en faisant des recherches pour trouver un club de <em>qi gong<\/em> pr\u00e8s de chez moi j&rsquo;ai vu que certaines associations ou \u00e9coles priv\u00e9es proposaient un enseignement en m\u00e9decine chinoise. J\u2019ai alors particip\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence organis\u00e9e par l&rsquo;une d&rsquo;entre elles et je suis tout de suite tomb\u00e9 sous le charme. J&rsquo;ai su qu&rsquo;elle pourrait r\u00e9pondre \u00e0 mes questions ou confirmer mes propres intuitions.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>PG : Comment cette m\u00e9decine chinoise est-elle enseign\u00e9e aux \u00e9trangers, et quelles sont les diff\u00e9rences les plus flagrantes par rapport aux \u00ab\u00a0chinois apprenant la m\u00e9decine chinoise\u00a0\u00bb ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>M<\/strong> : Il existe en Chine plusieurs fa\u00e7on d&rsquo;apprendre la m\u00e9decine chinoise. \n<p>On fait tout d&rsquo;abord la distinction entre les enseignements de courte dur\u00e9e et les cursus universitaires d\u00e9bouchant sur un dipl\u00f4me. Dans les cursus universitaires, on a la possibilit\u00e9 de suivre les enseignements en anglais ou en chinois. <\/p>\n<p>Personnellement, j&rsquo;ai opt\u00e9 pour le cursus universitaire en chinois car je voulais baigner dans la langue et plus tard pouvoir lire les textes classiques par moi-m\u00eame. Dans ces conditions, il n&rsquo;y a pas vraiment de diff\u00e9rences d&rsquo;enseignement avec les \u00e9tudiants chinois si ce n&rsquo;est que les professeurs sont un peu moins exigeants avec nous. En effet, ils ne nous font pas r\u00e9citer des parties du livre en d\u00e9but de cours et on a parfois quelques indications sur les questions.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>PG : Quelle est l&rsquo;importance et l&rsquo;influence des diff\u00e9rentes \u00e9coles de m\u00e9decine chinoise ? Quelles sont les \u00e9ventuelles particularit\u00e9s de celle que tu \u00e9tudies actuellement ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>M<\/strong> : Certaines \u00e9coles sont reconnues pour avoir un tr\u00e8s bon niveau dans certains domaines : Canton pour la gyn\u00e9cologie, Nanjing (Nankin) pour l\u2019acupuncture, Beijing (P\u00e9kin) ou Chengdu pour les plantes&#8230; \n<p>Il existe \u00e9galement un classement des \u00e9coles en fonction de la qualit\u00e9 des enseignants et des conditions offertes aux \u00e9tudiants pour leurs \u00e9tudes. <\/p>\n<p>Pour ma part, j\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Wuhan (\u6b66\u6c49) dans la province du Hubei (\u6e56\u5317) dans une \u00e9cole class\u00e9e parmi les 10 ou 12 meilleures. Les cours dispens\u00e9s \u00e9taient de qualit\u00e9 variables allant de tr\u00e8s bon \u00e0 tr\u00e8s mauvais. Mais en comparant avec des amis suivant le m\u00eame cursus dans d&rsquo;autres universit\u00e9s j&rsquo;ai constat\u00e9 que c&rsquo;\u00e9tait la m\u00eame chose pour eux. <\/p>\n<p>Pour autant, \u00e0 Wuhan, j&rsquo;ai appr\u00e9ci\u00e9 le fait d&rsquo;avoir beaucoup de libert\u00e9 et de soutien de la part du bureau d&rsquo;administration des \u00e9tudiants \u00e9trangers. Fort de ce soutien, j\u2019ai eu la chance de pouvoir repr\u00e9senter mon \u00e9cole dans une comp\u00e9tition nationale d\u2019acupuncture et de massage <em>tuina<\/em> ; chose qui aurait s\u00fbrement \u00e9t\u00e9 impossible dans une autre \u00e9cole. <\/p>\n<p>Finalement, l&rsquo;une des chose les plus importante reste le travail personnel qui ne manque pas dans cette discipline mais \u00e9galement les rencontres et relations que l&rsquo;on va pouvoir tisser avec les professeurs et les m\u00e9decins.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong> Suite et fin de notre entretien le mois prochain. <\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/medecine\/\" rel=\"tag\">M\u00e9decine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/tradition\/\" rel=\"tag\">tradition<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F29%2Fla-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%25c2%25bd-tradition-et-innovation%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=La+m%C3%A9decine+chinoise+vue+de+l%27int%C3%A9rieur+%28%C2%BD%29+%3A+tradition+et+innovation&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F29%2Fla-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%25c2%25bd-tradition-et-innovation%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F29%2Fla-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%25c2%25bd-tradition-et-innovation%2F&title=La+m%C3%A9decine+chinoise+vue+de+l%27int%C3%A9rieur+%28%C2%BD%29+%3A+tradition+et+innovation\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F29%2Fla-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%25c2%25bd-tradition-et-innovation%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F01%2FCHINE-MEDECIN-PLANTES-300x225.jpg&description=La+m%C3%A9decine+chinoise+vue+de+l%27int%C3%A9rieur+%28%C2%BD%29+%3A+tradition+et+innovation\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social\" href=\"centorius\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/philippe-de-gonzague\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tPhilippe de Gonzague\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tDipl\u00f4m\u00e9 d'un master en droit social \u00e0 Paris II, Philippe de Gonzague a travaill\u00e9 comme juriste en droit du travail pendant 4 ans avant de d\u00e9cider de partir pour Xi'an afin d'y apprendre le chinois \u00e0 temps plein. Premier voyage en Chine en 2010 et premier coup de foudre pour l'Empire du Milieu ; depuis 2012 Xi'an est devenu sa \"base\" pour analyser les us et coutumes tant quotidiens qu'ancestraux d'une Chine encore bien myst\u00e9rieuse pour beaucoup.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n[asl-front-abonnez-vous]\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Un fran\u00e7ais, Lo\u00efc Delcroix, responsable financier chez Dongfeng Citr\u00f6en, et sa famille sur un tricycle chinois typique dans les rues de Shangha\u00ef.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>Le <em>\u201cchoc des cultures\u201d<\/em><\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/21\/de-la-chine-a-la-turquie-exil-des-ouighours\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TURQUIE-OUIGHOURS-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Un enfant ou\u00efghour tient une banderole lors d&#039;un rassemblement devant l&#039;ambassade de Tha\u00eflande \u00e0 Ankara le 9 juillet 2015, pour protester contre le renvoi de 115 Ou\u00efghours ayant migr\u00e9 \u00e0 Bangkok vers la Chine contre leur volont\u00e9\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TURQUIE-OUIGHOURS-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TURQUIE-OUIGHOURS-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TURQUIE-OUIGHOURS.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TURQUIE-OUIGHOURS-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>De la Chine \u00e0 la Turquie : l'exil des Ou\u00efghours<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":8790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[23,22,585,194,10],"class_list":["post-8788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-medecine","tag-regards","tag-tradition"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La m\u00e9decine chinoise vue de l&#039;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-\u00bd-tradition-et-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La m\u00e9decine chinoise vue de l&#039;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-\u00bd-tradition-et-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-29T11:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-03T15:46:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Philippe de Gonzague\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@centorius\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Philippe de Gonzague\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Philippe de Gonzague\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f128d7df64660f22b6ddda6732bc0586\"},\"headline\":\"La m\u00e9decine chinoise vue de l&rsquo;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation\",\"datePublished\":\"2016-01-29T11:01:04+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-03T15:46:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/\"},\"wordCount\":1368,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"M\u00e9decine\",\"Regards\",\"tradition\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/\",\"name\":\"La m\u00e9decine chinoise vue de l'int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-29T11:01:04+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-03T15:46:10+00:00\",\"description\":\"Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Un m\u00e9decin traditionnel chinois pr\u00e9pare un traitement \u00e0 base de plantes dans un h\u00f4pital de Baotou, la capitale de la province de Mongolie Int\u00e8rieure. (Cr\u00e9dit : STR \\\/ AFP).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/29\\\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La m\u00e9decine chinoise vue de l&rsquo;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f128d7df64660f22b6ddda6732bc0586\",\"name\":\"Philippe de Gonzague\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg\",\"caption\":\"Philippe de Gonzague\"},\"description\":\"Dipl\u00f4m\u00e9 d'un master en droit social \u00e0 Paris II, Philippe de Gonzague a travaill\u00e9 comme juriste en droit du travail pendant 4 ans avant de d\u00e9cider de partir pour Xi'an afin d'y apprendre le chinois \u00e0 temps plein. Premier voyage en Chine en 2010 et premier coup de foudre pour l'Empire du Milieu ; depuis 2012 Xi'an est devenu sa \\\"base\\\" pour analyser les us et coutumes tant quotidiens qu'ancestraux d'une Chine encore bien myst\u00e9rieuse pour beaucoup.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lederniersoldatdexian.wordpress.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/centorius\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/philippe-de-gonzague\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La m\u00e9decine chinoise vue de l'int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation - Asialyst","description":"Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-\u00bd-tradition-et-innovation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La m\u00e9decine chinoise vue de l'int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation - Asialyst","og_description":"Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-\u00bd-tradition-et-innovation\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2016-01-29T11:01:04+00:00","article_modified_time":"2017-04-03T15:46:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Philippe de Gonzague","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@centorius","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Philippe de Gonzague","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/"},"author":{"name":"Philippe de Gonzague","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/f128d7df64660f22b6ddda6732bc0586"},"headline":"La m\u00e9decine chinoise vue de l&rsquo;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation","datePublished":"2016-01-29T11:01:04+00:00","dateModified":"2017-04-03T15:46:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/"},"wordCount":1368,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","M\u00e9decine","Regards","tradition"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/","name":"La m\u00e9decine chinoise vue de l'int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg","datePublished":"2016-01-29T11:01:04+00:00","dateModified":"2017-04-03T15:46:10+00:00","description":"Notre chroniqueur poursuit sa d\u00e9couverte de la m\u00e9decine traditionnelle gr\u00e2ce \u00e0 ce vaste entretien avec un praticien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-MEDECIN-PLANTES.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Un m\u00e9decin traditionnel chinois pr\u00e9pare un traitement \u00e0 base de plantes dans un h\u00f4pital de Baotou, la capitale de la province de Mongolie Int\u00e8rieure. (Cr\u00e9dit : STR \/ AFP)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/29\/la-medecine-chinoise-vue-de-interieur-%c2%bd-tradition-et-innovation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La m\u00e9decine chinoise vue de l&rsquo;int\u00e9rieur (\u00bd) : tradition et innovation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/f128d7df64660f22b6ddda6732bc0586","name":"Philippe de Gonzague","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/photo-profil-e1430834249409-150x150.jpg","caption":"Philippe de Gonzague"},"description":"Dipl\u00f4m\u00e9 d'un master en droit social \u00e0 Paris II, Philippe de Gonzague a travaill\u00e9 comme juriste en droit du travail pendant 4 ans avant de d\u00e9cider de partir pour Xi'an afin d'y apprendre le chinois \u00e0 temps plein. Premier voyage en Chine en 2010 et premier coup de foudre pour l'Empire du Milieu ; depuis 2012 Xi'an est devenu sa \"base\" pour analyser les us et coutumes tant quotidiens qu'ancestraux d'une Chine encore bien myst\u00e9rieuse pour beaucoup.","sameAs":["https:\/\/lederniersoldatdexian.wordpress.com\/","https:\/\/x.com\/centorius"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/philippe-de-gonzague\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8788"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8794,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8788\/revisions\/8794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}