﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":8598,"date":"2016-01-25T09:50:13","date_gmt":"2016-01-25T08:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/22\/brouillon-regard-5-2\/"},"modified":"2016-01-25T09:58:19","modified_gmt":"2016-01-25T08:58:19","slug":"le-choc-des-cultures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/","title":{"rendered":"Le <em>\u201cchoc des cultures\u201d<\/em>"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Economie\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/economie\/\" class=\"category category-37\">Economie<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2016-01-25T09:50:13Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 25 Janvier 2016<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 25 Janvier 2016\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2016-01-25T09:58:19Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Expert \u2013 D\u00e9chiffrer le march\u00e9 du travail en Chine<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Le <em>\u201cchoc des cultures\u201d<\/em><\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/virginie-mangin\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Virginie Mangin            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Virginie Mangin\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/V-MANGIN-150x150.jpeg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Un fran\u00e7ais, Lo\u00efc Delcroix, responsable financier chez Dongfeng Citr\u00f6en, et sa famille sur un tricycle chinois typique dans les rues de Shangha\u00ef. (Cr\u00e9dit : Shanghai Daily \/ Imaginechina \/ AFP).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Un fran\u00e7ais, Lo\u00efc Delcroix, responsable financier chez Dongfeng Citr\u00f6en, et sa famille sur un tricycle chinois typique dans les rues de Shangha\u00ef.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"683\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tUn fran\u00e7ais, Lo\u00efc Delcroix, responsable financier chez Dongfeng Citr\u00f6en, et sa famille sur un tricycle chinois typique dans les rues de Shangha\u00ef. (Cr\u00e9dit : Shanghai Daily \/ Imaginechina \/ AFP).\n        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSouvent minimis\u00e9, le <em>\u201cchoc des cultures\u201d<\/em> est un ph\u00e9nom\u00e8ne qui peut dans certains cas, certes isol\u00e9s, mais non n\u00e9gligeables, mener \u00e0 la d\u00e9pression, \u00e0 l\u2019isolation sociale, voir \u00e0 l\u2019ali\u00e9nation. \n<p>Si j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 d\u2019aborder ce sujet ici aujourd\u2019hui, c\u2019est qu\u2019autour de moi j\u2019ai vu beaucoup de gens souffrir de la confrontation de sa culture et de ses rep\u00e8res avec ceux du pays d\u2019accueil. <\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des personnes retombent sur leurs pieds apr\u00e8s quelques mois. <\/p>\n<p>Mais pour d\u2019autres, ce choc se transforme en angoisse, en d\u00e9pression ; et tout cela doubl\u00e9 de la culpabilit\u00e9 de ne pas profiter de ce s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, qui devrait \u00eatre &#8211; sur le papier du moins &#8211; un moment agr\u00e9able.<br \/>\nCertains restent dans le d\u00e9ni, d\u2019autres finissent chez le psychologue. Il n\u2019est pas rare en tout cas que ce choc devienne permanent, privant ainsi l\u2019expatri\u00e9 d\u2019une exp\u00e9rience de vie qui pourrait \u00eatre tr\u00e8s enrichissante sur le plan personnel et professionnel.<\/p>\n<p>Ainsi, j\u2019ai vu beaucoup de gens rester terr\u00e9s chez eux la peur au ventre, incapables de sortir m\u00eame pour faire les courses. Et cela d\u2019autant plus en Chine qui, avec ses ciels bruns, ses art\u00e8res embouteill\u00e9es et ses immeubles post-modernes \u00e0 perte de vue, peut, au premier abord, ne pas para\u00eetre particuli\u00e8rement accueillante\u2026 <\/p>\n<p>Ce ph\u00e9nom\u00e8ne dit de <em>\u201cchoc des cultures\u201d<\/em> a \u00e9t\u00e9 th\u00e9oris\u00e9 par de multiples psychologues.<br \/>\nPour r\u00e9sumer, on peut le pr\u00e9senter au travers des diff\u00e9rents stades qui existent lorsque l\u2019on s\u2019installe \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Soit, l\u2019euphorie de la d\u00e9couverte dans un premier temps, qui se mue en anxi\u00e9t\u00e9, ali\u00e9nation et isolement. Puis un temps d\u2019adaptation avant d\u2019arriver \u00e0 une phase d\u2019int\u00e9gration et d\u2019ind\u00e9pendance. <\/p>\n<p>Ce qui m\u2019int\u00e9resse ici c\u2019est \u00e9videment la phase interm\u00e9diaire ou l\u2019expatri\u00e9 perd ses rep\u00e8res.  Et de savoir comment limiter et att\u00e9nuer ce choc. <\/p>\n<p>Tout d\u2019abord notons qu\u2019une phase d\u2019adaptation est normale ; et plus la culture d\u2019accueil est loin de la notre, plus cette derni\u00e8re sera difficile. Il ne faut ni nier cette difficult\u00e9 ni avoir peur d\u2019en parler. Le fait de ne pouvoir communiquer par exemple comme en Chine ni \u00e0 l\u2019oral ni \u00e0 l\u2019\u00e9crit accentue fortement ce sentiment d\u2019ali\u00e9nation. <\/p>\n<p>Alors comment reconna\u00eetre si un simple temps d\u2019adaptation se mue en ph\u00e9nom\u00e8ne plus grave ?<br \/>\nIrritabilit\u00e9, hostilit\u00e9 permanente contre le pays d\u2019accueil, prise ou perte de poids, sommeil excessif, peur de sortir, crise d\u2019angoisse, repli sur soi et sa culture, ne sont que quelques signes chez une personne qui souffre d\u2019un choc des cultures. <\/p>\n<p>Dans ce cas que faire ? <\/p>\n<p>Rester terrer chez-soi n\u2019est \u00e9videmment pas la solution car il faut se recr\u00e9er des rep\u00e8res, des rituels, des amiti\u00e9s.<br \/>\nIl y a maintes fa\u00e7ons de refonder un r\u00e9seau social : associations d\u2019expatri\u00e9s diverses, groupes de rencontre professionnels ou sportifs\u2026 <\/p>\n<p>Il s\u2019agit bien de trouver <em>sa<\/em> mani\u00e8re de vivre son exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ainsi, certains ne se sentent bien qu\u2019avec des personnes de leur nationalit\u00e9, ne changent que tr\u00e8s peu de mode de vie ; et d\u2019autres au contraire partent \u00e0 la recherche de l\u2019autre et se m\u00e9langent \u00e0 la population locale et adoptent une partie de leurs rituels, jusqu&rsquo;\u00e0 une v\u00e9ritable acculturation. <\/p>\n<p>Il n\u2019y a pas de bonne r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Si en d\u00e9pit d\u2019efforts pour sortir et se recr\u00e9er un r\u00e9seau social, les crises d\u2019angoisse et la d\u00e9pression persistent il ne faut pas h\u00e9siter \u00e0 consulter un m\u00e9decin ou un professionnel (sans me faire de la pub, prendre un coach quelques mois peux aussi \u00eatre une solution tr\u00e8s efficace).<\/p>\n<p>Mais la meilleure solution reste \u00e9videmment de bien pr\u00e9parer son expatriation en amont, notamment en se renseignant sur la culture contemporaine, en prenant quelque cours de langue ou plus simplement en parlant \u00e0 des personnes qui ont v\u00e9cu ou sont toujours pr\u00e9sentes dans le pays d\u2019arriv\u00e9e. <\/p>\n<p>Je conclurai sur le <em>\u201creverse culture shock\u201d<\/em>, soit le fait tout aussi difficile de rentrer chez soi que de partir, mais qui comme le <em>\u201cchoc des cultures\u201d<\/em>, reste mal connu et peu abord\u00e9.<br \/>\nMais nous verrons cela dans un deuxi\u00e8me temps&#8230;\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/travail\/\" rel=\"tag\">Travail<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F25%2Fle-choc-des-cultures%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Le+%3Cem%3E%E2%80%9Cchoc+des+cultures%E2%80%9D%3C%2Fem%3E&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F25%2Fle-choc-des-cultures%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F25%2Fle-choc-des-cultures%2F&title=Le+%3Cem%3E%E2%80%9Cchoc+des+cultures%E2%80%9D%3C%2Fem%3E\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F01%2F25%2Fle-choc-des-cultures%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F01%2FCHINE-EXPAT-TRICYCLE-300x200.jpg&description=Le+%3Cem%3E%E2%80%9Cchoc+des+cultures%E2%80%9D%3C%2Fem%3E\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/V-MANGIN-150x150.jpeg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/virginie-mangin\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tVirginie Mangin\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tBas\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin depuis plus de 10 ans, Virginie Mangin est <a href=\"www.beyondcoaching.me\">coach<\/a>. Elle travaille surtout avec des cadres cherchant soit \u00e0 se requalifier soit \u00e0 \u00e9voluer dans un environnement international. Elle travaille en anglais et en fran\u00e7ais.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n[asl-front-abonnez-vous]\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/11\/13\/comment-trouver-un-emploi-en-chine\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CHINE-TRAVAIL-OPENSPACE-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CHINE-TRAVAIL-OPENSPACE-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CHINE-TRAVAIL-OPENSPACE-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CHINE-TRAVAIL-OPENSPACE.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CHINE-TRAVAIL-OPENSPACE-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>Comment trouver un emploi en Chine ?<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/18\/salaires-l-asie-des-petites-mains\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/CHINE-USINE-OUVRIERE-TEXTILE-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Ouvri\u00e8re chinoise dans une usine textile de Huabei, dans la province de l\u2019Anhui en Chine de l\u2019Est, le 1er septembre 2015.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/CHINE-USINE-OUVRIERE-TEXTILE-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/CHINE-USINE-OUVRIERE-TEXTILE-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/CHINE-USINE-OUVRIERE-TEXTILE.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/CHINE-USINE-OUVRIERE-TEXTILE-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>Salaires : L\u2019Asie des petites mains<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le <em>\u201dchoc des cultures\u201d<\/em> est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.<\/p>\n","protected":false},"author":170,"featured_media":8604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[23,22,194,444],"class_list":["post-8598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-regards","tag-travail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le \u201cchoc des cultures\u201d - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le \u201dchoc des cultures\u201d est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le \u201cchoc des cultures\u201d - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le \u201dchoc des cultures\u201d est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-25T08:50:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-25T08:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginie Mangin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Virginie Mangin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Virginie Mangin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20715726f636e31cf8a147ffb34fcfdf\"},\"headline\":\"Le \u201cchoc des cultures\u201d\",\"datePublished\":\"2016-01-25T08:50:13+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-25T08:58:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/\"},\"wordCount\":823,\"commentCount\":6,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"Regards\",\"Travail\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/\",\"name\":\"Le \u201cchoc des cultures\u201d - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-25T08:50:13+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-25T08:58:19+00:00\",\"description\":\"Le \u201dchoc des cultures\u201d est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Un fran\u00e7ais, Lo\u00efc Delcroix, responsable financier chez Dongfeng Citr\u00f6en, et sa famille sur un tricycle chinois typique dans les rues de Shangha\u00ef. (Cr\u00e9dit : Shanghai Daily \\\/ Imaginechina \\\/ AFP).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/01\\\/25\\\/le-choc-des-cultures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le \u201cchoc des cultures\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20715726f636e31cf8a147ffb34fcfdf\",\"name\":\"Virginie Mangin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/V-MANGIN-150x150.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/V-MANGIN-150x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/10\\\/V-MANGIN-150x150.jpeg\",\"caption\":\"Virginie Mangin\"},\"description\":\"Bas\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin depuis plus de 10 ans, Virginie Mangin est coach. Elle travaille surtout avec des cadres cherchant soit \u00e0 se requalifier soit \u00e0 \u00e9voluer dans un environnement international. Elle travaille en anglais et en fran\u00e7ais.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/virginie-mangin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le \u201cchoc des cultures\u201d - Asialyst","description":"Le \u201dchoc des cultures\u201d est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le \u201cchoc des cultures\u201d - Asialyst","og_description":"Le \u201dchoc des cultures\u201d est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2016-01-25T08:50:13+00:00","article_modified_time":"2016-01-25T08:58:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Virginie Mangin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Virginie Mangin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/"},"author":{"name":"Virginie Mangin","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/20715726f636e31cf8a147ffb34fcfdf"},"headline":"Le \u201cchoc des cultures\u201d","datePublished":"2016-01-25T08:50:13+00:00","dateModified":"2016-01-25T08:58:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/"},"wordCount":823,"commentCount":6,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","Regards","Travail"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/","name":"Le \u201cchoc des cultures\u201d - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg","datePublished":"2016-01-25T08:50:13+00:00","dateModified":"2016-01-25T08:58:19+00:00","description":"Le \u201dchoc des cultures\u201d est souvent minimis\u00e9 alors m\u00eame qu\u2019il peut conduire certains expatri\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression, ou m\u00eame pire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CHINE-EXPAT-TRICYCLE.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Un fran\u00e7ais, Lo\u00efc Delcroix, responsable financier chez Dongfeng Citr\u00f6en, et sa famille sur un tricycle chinois typique dans les rues de Shangha\u00ef. (Cr\u00e9dit : Shanghai Daily \/ Imaginechina \/ AFP)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/25\/le-choc-des-cultures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le \u201cchoc des cultures\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/20715726f636e31cf8a147ffb34fcfdf","name":"Virginie Mangin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/V-MANGIN-150x150.jpeg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/V-MANGIN-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/V-MANGIN-150x150.jpeg","caption":"Virginie Mangin"},"description":"Bas\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin depuis plus de 10 ans, Virginie Mangin est coach. Elle travaille surtout avec des cadres cherchant soit \u00e0 se requalifier soit \u00e0 \u00e9voluer dans un environnement international. Elle travaille en anglais et en fran\u00e7ais.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/virginie-mangin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8598"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8605,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8598\/revisions\/8605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}