Contradictions du charbon chinois, effondrement des prix du cuivre et chute des denr\u00e9es alimentaires en 2015<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"R\u00e9colte](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CANNE-SUCRE-CARGILL.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tR\u00e9colte de canne \u00e0 sucre par Cargill. Copie d'\u00e9cran de Indo Asian Commodities<\/em>, le 7 janvier 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tENERGIE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tP\u00e9trole : La Chine ach\u00e8te sa premi\u00e8re cargaison de brut am\u00e9ricain<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> – L’entreprise chinoise d’Etat Sinopec Corp a acquis sa premi\u00e8re cargaison de brut am\u00e9ricain depuis la lev\u00e9e de l’interdiction des exportations de brut. Deuxi\u00e8me plus gros raffineur au monde, Sinopec ach\u00e8te plus de brut que n’importe quelle autre compagnie p\u00e9troli\u00e8re et doit donc assurer la s\u00e9curit\u00e9 de son approvisionnement en diversifiant ses sources. \u00ab\u00a0Les exportations de p\u00e9trole am\u00e9ricain sont une bonne nouvelle pour le march\u00e9 mondial, et permettent aux raffineurs de la zone Asie-Pacifique de diversifier leur approvisionnement si le brut est \u00e9conomiquement comp\u00e9titif\u00a0\u00bb,<\/em> se r\u00e9jouit un responsable de Sinopec qui n’a pas fourni de d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur le prix de la cargaison. Cette derni\u00e8re, estim\u00e9e \u00e0 600 000 barils par Reuters, avoisinerait les 20 millions de dollar. Un montant anecdotique au regard du d\u00e9ficit commercial am\u00e9ricain avec la Chine, qui s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 quelque 30 milliards de dollars par mois.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Iran : la coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique ouvre de nouveaux horizons<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAl Monitor<\/em><\/strong><\/a> – Le Turkm\u00e9nistan annon\u00e7ait le mois dernier le d\u00e9marrage de la construction du gazoduc TAPI (Turkm\u00e9nistan-Afghanistan-Pakistan-Inde) pour exporter son gaz jusqu’en Inde en passant par l\u2019Afghanistan et le Pakistan. Au m\u00eame moment, l’Inde et l’Iran ont repris leurs n\u00e9gociations autour d’un gigantesque projet visant \u00e0 exporter le gaz naturel iranien vers Oman et l’Inde. Un gazoduc sous-marin relierait le port de Chabahar \u00e0 celui de Porbandar dans le sud de l’Etat indien du Gujarat, en passant par Ras al-Jafan sur la c\u00f4te du golfe d’Oman.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCharbon : quand la Chine se contredit<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEurasiareview <\/em><\/strong><\/a> – La Chine a promis de gros efforts pour r\u00e9duire la pollution issue des centrales au charbon. Pourtant, de r\u00e9centes mesures adopt\u00e9es par P\u00e9kin permettent de douter d’un tel changement. Le 9 d\u00e9cembre dernier, la puissante Commission nationale pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9forme (NDRC) a annonc\u00e9 son intention d’accorder des avantages financiers aux g\u00e9n\u00e9rateurs qui respecteront les crit\u00e8res retenus pour un bon usage du charbon. Un plan qui favorise les usines d\u00e9j\u00e0 existantes dans la mesure o\u00f9 les nouveaux lieux de production ne toucheront que la moiti\u00e9 des aides annonc\u00e9es. Ce choix s’appuie sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’inciter par des avantages comme des amendes les vieux g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 s’adapter aux nouveaux standards. \nMais le 23 d\u00e9cembre, le Conseil des affaires d’\u00c9tat, nom officiel du gouvernement chinois, a annonc\u00e9 une baisse du prix pay\u00e9 par les centrales au charbon afin \u00ab\u00a0d’all\u00e9ger le fardeau des entreprises et de r\u00e9duire les \u00e9missions\u00a0\u00bb.<\/em> R\u00e9sultat, les producteurs d’\u00e9nergie au charbon verront leurs prix baisser par rapport \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient avant la mise en place des nouvelles r\u00e9gulations.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t Les probl\u00e8mes d’acier de la Chine ne sont pas pr\u00e8s de s’arr\u00eater<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Avec une demande appel\u00e9e \u00e0 poursuivre sa baisse en 2016 et au-del\u00e0, le patron de l’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier pr\u00e9vient que les probl\u00e8mes de la Chine en la mati\u00e8re vont continuer. Selon Zhang Guangning, il faudra faire face \u00e0 une demande \u00e0 la baisse pour une p\u00e9riode assez longue. Le d\u00e9s\u00e9quilibre entre les capacit\u00e9s, la production et la demande va constituer un probl\u00e8me aigu selon lui, sachant que la Chine \u00e9volue d’une \u00e9conomie manufacturi\u00e8re vers une \u00e9conomie de services centr\u00e9e sur les consommateurs. L’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier compte un peu plus de 300 membres dont la moiti\u00e9 produisent \u00e0 perte. Sur les 11 premiers mois de 2014, le montant total de leurs pertes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un peu plus de 53 milliards de yuans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEffondrement des prix du cuivre comme en 2009<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMining.com<\/em><\/strong><\/a> – Les prix du cuivre ont atteint en d\u00e9but de semaine leur niveau le plus bas en six ans, apr\u00e8s que des pertes boursi\u00e8res affich\u00e9es \u00e0 Shanghai ont accentu\u00e9 les craintes concernant l’\u00e9conomie chinoise. La Chine est le plus gros consommateur mondial du m\u00e9tal rouge. Pour certains analystes, l’espoir d’une reprise subsiste car \u00ab\u00a0une nouvelle s\u00e9rie de coupes dans la production en plus de celles annonc\u00e9es l’an pass\u00e9 pourrait r\u00e9\u00e9quilibrer le march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Pour d’autres, \u00ab\u00a0la pression baissi\u00e8re va se poursuivre logiquement avec une livre de cuivre n\u00e9goci\u00e9e en dessous de 2 dollars\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde envisage la cr\u00e9ation d’une agence de financement du secteur de l’acier<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Face \u00e0 la frilosit\u00e9 des banques d’accorder des pr\u00eats suppl\u00e9mentaires \u00e0 la tr\u00e8s endett\u00e9e industrie de l’acier, le gouvernement indien r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 cr\u00e9er une agence de financement exclusivement d\u00e9di\u00e9e au secteur de l’acier, comme c’est d\u00e9j\u00e0 le cas dans le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9. Si l’agence est mise en place, elle financerait surtout les projets de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s de production des aci\u00e9ristes. Parmi ces derniers, certains expriment leurs doutes sur la viabilit\u00e9 du projet, puisque pr\u00e8s de 80% de la production vient du secteur priv\u00e9. Ce qui rend plus hasardeuse la comparaison avec le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9, qui \u00e0 l’inverse de celui de l’acier, n’est pas d\u00e9r\u00e9gul\u00e9 en Inde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAntara<\/em><\/strong><\/a> – L’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res d’ici \u00e0 2019. Sont notamment concern\u00e9s le textile, les produits d\u00e9riv\u00e9s, le caoutchouc et l’huile de palme. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles export\u00e9es par le pays sont les haricots verts, le ma\u00efs, la mangue et l’ananas. Selon un expert cit\u00e9 par l’agence d’informations Antara<\/em><\/strong><\/a>, les exportations indon\u00e9siennes n’atteignent actuellement que 10% contre 21% pour les importations, de quoi s\u00e9rieusement affecter la balance commerciale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChute mondiale des prix des denr\u00e9es alimentaires en 2015 (FAO)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Selon la FAO, les prix des denr\u00e9es alimentaires ont chut\u00e9 pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive en 2015, alors que la r\u00e9cession mondiale a aussi provoqu\u00e9 des baisses spectaculaires des prix de l’\u00e9nergie et des m\u00e9taux. Les prix des principales denr\u00e9es alimentaires ont plong\u00e9 en moyenne de 19,1% l’ann\u00e9e derni\u00e8re, affirme l’agence onusienne pour l’alimentation et l’agriculture. En cause, des stocks abondants face \u00e0 une faible demande globale ainsi que l’appr\u00e9ciation du dollar. L’indice des prix de la FAO<\/em><\/strong><\/a> qui s’\u00e9levait \u00e0 164,1 points en janvier 2015, a termin\u00e9 l’ann\u00e9e \u00e0 154,1 points.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tFace \u00e0 l’insuffisance des stocks, l’Indon\u00e9sie va importer du riz indien<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Diplomat<\/em><\/strong><\/a> – La persistance du ph\u00e9nom\u00e8ne climatique El Ni\u00f1o en 2015 a conduit \u00e0 un report de la p\u00e9riode d’ensemencement du riz en Indon\u00e9sie. Cons\u00e9quence imm\u00e9diate, les stocks de riz se sont \u00e9puis\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but 2016. En marge du discours officiel qui promet une hausse de la production d\u00e8s le mois d’avril, Jakarta a n\u00e9anmoins cherch\u00e9 de nouvelles sources d’approvisionnement afin de rem\u00e9dier au probl\u00e8me et de pr\u00e9venir toute hausse des prix. Ce mercredi 13 janvier, le ministre indon\u00e9sien du Commerce a annonc\u00e9 que son pays envisageait la signature d’un protocole d’accord avec l’Inde, qui exporte d\u00e9j\u00e0 environ 10 millions de tonnes de riz par an. Cette m\u00eame semaine, l’Indon\u00e9sie a finalis\u00e9 un accord avec le Pakistan, qui exportera dans l’archipel un million de tonnes de riz les quatre prochaines ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Nicolas Sanders<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n ENERGIE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tP\u00e9trole : La Chine ach\u00e8te sa premi\u00e8re cargaison de brut am\u00e9ricain<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> – L’entreprise chinoise d’Etat Sinopec Corp a acquis sa premi\u00e8re cargaison de brut am\u00e9ricain depuis la lev\u00e9e de l’interdiction des exportations de brut. Deuxi\u00e8me plus gros raffineur au monde, Sinopec ach\u00e8te plus de brut que n’importe quelle autre compagnie p\u00e9troli\u00e8re et doit donc assurer la s\u00e9curit\u00e9 de son approvisionnement en diversifiant ses sources. \u00ab\u00a0Les exportations de p\u00e9trole am\u00e9ricain sont une bonne nouvelle pour le march\u00e9 mondial, et permettent aux raffineurs de la zone Asie-Pacifique de diversifier leur approvisionnement si le brut est \u00e9conomiquement comp\u00e9titif\u00a0\u00bb,<\/em> se r\u00e9jouit un responsable de Sinopec qui n’a pas fourni de d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur le prix de la cargaison. Cette derni\u00e8re, estim\u00e9e \u00e0 600 000 barils par Reuters, avoisinerait les 20 millions de dollar. Un montant anecdotique au regard du d\u00e9ficit commercial am\u00e9ricain avec la Chine, qui s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 quelque 30 milliards de dollars par mois.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Iran : la coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique ouvre de nouveaux horizons<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAl Monitor<\/em><\/strong><\/a> – Le Turkm\u00e9nistan annon\u00e7ait le mois dernier le d\u00e9marrage de la construction du gazoduc TAPI (Turkm\u00e9nistan-Afghanistan-Pakistan-Inde) pour exporter son gaz jusqu’en Inde en passant par l\u2019Afghanistan et le Pakistan. Au m\u00eame moment, l’Inde et l’Iran ont repris leurs n\u00e9gociations autour d’un gigantesque projet visant \u00e0 exporter le gaz naturel iranien vers Oman et l’Inde. Un gazoduc sous-marin relierait le port de Chabahar \u00e0 celui de Porbandar dans le sud de l’Etat indien du Gujarat, en passant par Ras al-Jafan sur la c\u00f4te du golfe d’Oman.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCharbon : quand la Chine se contredit<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEurasiareview <\/em><\/strong><\/a> – La Chine a promis de gros efforts pour r\u00e9duire la pollution issue des centrales au charbon. Pourtant, de r\u00e9centes mesures adopt\u00e9es par P\u00e9kin permettent de douter d’un tel changement. Le 9 d\u00e9cembre dernier, la puissante Commission nationale pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9forme (NDRC) a annonc\u00e9 son intention d’accorder des avantages financiers aux g\u00e9n\u00e9rateurs qui respecteront les crit\u00e8res retenus pour un bon usage du charbon. Un plan qui favorise les usines d\u00e9j\u00e0 existantes dans la mesure o\u00f9 les nouveaux lieux de production ne toucheront que la moiti\u00e9 des aides annonc\u00e9es. Ce choix s’appuie sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’inciter par des avantages comme des amendes les vieux g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 s’adapter aux nouveaux standards. \nMais le 23 d\u00e9cembre, le Conseil des affaires d’\u00c9tat, nom officiel du gouvernement chinois, a annonc\u00e9 une baisse du prix pay\u00e9 par les centrales au charbon afin \u00ab\u00a0d’all\u00e9ger le fardeau des entreprises et de r\u00e9duire les \u00e9missions\u00a0\u00bb.<\/em> R\u00e9sultat, les producteurs d’\u00e9nergie au charbon verront leurs prix baisser par rapport \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient avant la mise en place des nouvelles r\u00e9gulations.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t Les probl\u00e8mes d’acier de la Chine ne sont pas pr\u00e8s de s’arr\u00eater<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Avec une demande appel\u00e9e \u00e0 poursuivre sa baisse en 2016 et au-del\u00e0, le patron de l’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier pr\u00e9vient que les probl\u00e8mes de la Chine en la mati\u00e8re vont continuer. Selon Zhang Guangning, il faudra faire face \u00e0 une demande \u00e0 la baisse pour une p\u00e9riode assez longue. Le d\u00e9s\u00e9quilibre entre les capacit\u00e9s, la production et la demande va constituer un probl\u00e8me aigu selon lui, sachant que la Chine \u00e9volue d’une \u00e9conomie manufacturi\u00e8re vers une \u00e9conomie de services centr\u00e9e sur les consommateurs. L’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier compte un peu plus de 300 membres dont la moiti\u00e9 produisent \u00e0 perte. Sur les 11 premiers mois de 2014, le montant total de leurs pertes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un peu plus de 53 milliards de yuans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEffondrement des prix du cuivre comme en 2009<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMining.com<\/em><\/strong><\/a> – Les prix du cuivre ont atteint en d\u00e9but de semaine leur niveau le plus bas en six ans, apr\u00e8s que des pertes boursi\u00e8res affich\u00e9es \u00e0 Shanghai ont accentu\u00e9 les craintes concernant l’\u00e9conomie chinoise. La Chine est le plus gros consommateur mondial du m\u00e9tal rouge. Pour certains analystes, l’espoir d’une reprise subsiste car \u00ab\u00a0une nouvelle s\u00e9rie de coupes dans la production en plus de celles annonc\u00e9es l’an pass\u00e9 pourrait r\u00e9\u00e9quilibrer le march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Pour d’autres, \u00ab\u00a0la pression baissi\u00e8re va se poursuivre logiquement avec une livre de cuivre n\u00e9goci\u00e9e en dessous de 2 dollars\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde envisage la cr\u00e9ation d’une agence de financement du secteur de l’acier<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Face \u00e0 la frilosit\u00e9 des banques d’accorder des pr\u00eats suppl\u00e9mentaires \u00e0 la tr\u00e8s endett\u00e9e industrie de l’acier, le gouvernement indien r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 cr\u00e9er une agence de financement exclusivement d\u00e9di\u00e9e au secteur de l’acier, comme c’est d\u00e9j\u00e0 le cas dans le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9. Si l’agence est mise en place, elle financerait surtout les projets de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s de production des aci\u00e9ristes. Parmi ces derniers, certains expriment leurs doutes sur la viabilit\u00e9 du projet, puisque pr\u00e8s de 80% de la production vient du secteur priv\u00e9. Ce qui rend plus hasardeuse la comparaison avec le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9, qui \u00e0 l’inverse de celui de l’acier, n’est pas d\u00e9r\u00e9gul\u00e9 en Inde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAntara<\/em><\/strong><\/a> – L’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res d’ici \u00e0 2019. Sont notamment concern\u00e9s le textile, les produits d\u00e9riv\u00e9s, le caoutchouc et l’huile de palme. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles export\u00e9es par le pays sont les haricots verts, le ma\u00efs, la mangue et l’ananas. Selon un expert cit\u00e9 par l’agence d’informations Antara<\/em><\/strong><\/a>, les exportations indon\u00e9siennes n’atteignent actuellement que 10% contre 21% pour les importations, de quoi s\u00e9rieusement affecter la balance commerciale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChute mondiale des prix des denr\u00e9es alimentaires en 2015 (FAO)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Selon la FAO, les prix des denr\u00e9es alimentaires ont chut\u00e9 pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive en 2015, alors que la r\u00e9cession mondiale a aussi provoqu\u00e9 des baisses spectaculaires des prix de l’\u00e9nergie et des m\u00e9taux. Les prix des principales denr\u00e9es alimentaires ont plong\u00e9 en moyenne de 19,1% l’ann\u00e9e derni\u00e8re, affirme l’agence onusienne pour l’alimentation et l’agriculture. En cause, des stocks abondants face \u00e0 une faible demande globale ainsi que l’appr\u00e9ciation du dollar. L’indice des prix de la FAO<\/em><\/strong><\/a> qui s’\u00e9levait \u00e0 164,1 points en janvier 2015, a termin\u00e9 l’ann\u00e9e \u00e0 154,1 points.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tFace \u00e0 l’insuffisance des stocks, l’Indon\u00e9sie va importer du riz indien<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Diplomat<\/em><\/strong><\/a> – La persistance du ph\u00e9nom\u00e8ne climatique El Ni\u00f1o en 2015 a conduit \u00e0 un report de la p\u00e9riode d’ensemencement du riz en Indon\u00e9sie. Cons\u00e9quence imm\u00e9diate, les stocks de riz se sont \u00e9puis\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but 2016. En marge du discours officiel qui promet une hausse de la production d\u00e8s le mois d’avril, Jakarta a n\u00e9anmoins cherch\u00e9 de nouvelles sources d’approvisionnement afin de rem\u00e9dier au probl\u00e8me et de pr\u00e9venir toute hausse des prix. Ce mercredi 13 janvier, le ministre indon\u00e9sien du Commerce a annonc\u00e9 que son pays envisageait la signature d’un protocole d’accord avec l’Inde, qui exporte d\u00e9j\u00e0 environ 10 millions de tonnes de riz par an. Cette m\u00eame semaine, l’Indon\u00e9sie a finalis\u00e9 un accord avec le Pakistan, qui exportera dans l’archipel un million de tonnes de riz les quatre prochaines ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Nicolas Sanders<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
P\u00e9trole : La Chine ach\u00e8te sa premi\u00e8re cargaison de brut am\u00e9ricain<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> – L’entreprise chinoise d’Etat Sinopec Corp a acquis sa premi\u00e8re cargaison de brut am\u00e9ricain depuis la lev\u00e9e de l’interdiction des exportations de brut. Deuxi\u00e8me plus gros raffineur au monde, Sinopec ach\u00e8te plus de brut que n’importe quelle autre compagnie p\u00e9troli\u00e8re et doit donc assurer la s\u00e9curit\u00e9 de son approvisionnement en diversifiant ses sources. \u00ab\u00a0Les exportations de p\u00e9trole am\u00e9ricain sont une bonne nouvelle pour le march\u00e9 mondial, et permettent aux raffineurs de la zone Asie-Pacifique de diversifier leur approvisionnement si le brut est \u00e9conomiquement comp\u00e9titif\u00a0\u00bb,<\/em> se r\u00e9jouit un responsable de Sinopec qui n’a pas fourni de d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sur le prix de la cargaison. Cette derni\u00e8re, estim\u00e9e \u00e0 600 000 barils par Reuters, avoisinerait les 20 millions de dollar. Un montant anecdotique au regard du d\u00e9ficit commercial am\u00e9ricain avec la Chine, qui s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 quelque 30 milliards de dollars par mois.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Iran : la coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique ouvre de nouveaux horizons<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAl Monitor<\/em><\/strong><\/a> – Le Turkm\u00e9nistan annon\u00e7ait le mois dernier le d\u00e9marrage de la construction du gazoduc TAPI (Turkm\u00e9nistan-Afghanistan-Pakistan-Inde) pour exporter son gaz jusqu’en Inde en passant par l\u2019Afghanistan et le Pakistan. Au m\u00eame moment, l’Inde et l’Iran ont repris leurs n\u00e9gociations autour d’un gigantesque projet visant \u00e0 exporter le gaz naturel iranien vers Oman et l’Inde. Un gazoduc sous-marin relierait le port de Chabahar \u00e0 celui de Porbandar dans le sud de l’Etat indien du Gujarat, en passant par Ras al-Jafan sur la c\u00f4te du golfe d’Oman.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCharbon : quand la Chine se contredit<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEurasiareview <\/em><\/strong><\/a> – La Chine a promis de gros efforts pour r\u00e9duire la pollution issue des centrales au charbon. Pourtant, de r\u00e9centes mesures adopt\u00e9es par P\u00e9kin permettent de douter d’un tel changement. Le 9 d\u00e9cembre dernier, la puissante Commission nationale pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9forme (NDRC) a annonc\u00e9 son intention d’accorder des avantages financiers aux g\u00e9n\u00e9rateurs qui respecteront les crit\u00e8res retenus pour un bon usage du charbon. Un plan qui favorise les usines d\u00e9j\u00e0 existantes dans la mesure o\u00f9 les nouveaux lieux de production ne toucheront que la moiti\u00e9 des aides annonc\u00e9es. Ce choix s’appuie sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’inciter par des avantages comme des amendes les vieux g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 s’adapter aux nouveaux standards. \nMais le 23 d\u00e9cembre, le Conseil des affaires d’\u00c9tat, nom officiel du gouvernement chinois, a annonc\u00e9 une baisse du prix pay\u00e9 par les centrales au charbon afin \u00ab\u00a0d’all\u00e9ger le fardeau des entreprises et de r\u00e9duire les \u00e9missions\u00a0\u00bb.<\/em> R\u00e9sultat, les producteurs d’\u00e9nergie au charbon verront leurs prix baisser par rapport \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient avant la mise en place des nouvelles r\u00e9gulations.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t Les probl\u00e8mes d’acier de la Chine ne sont pas pr\u00e8s de s’arr\u00eater<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Avec une demande appel\u00e9e \u00e0 poursuivre sa baisse en 2016 et au-del\u00e0, le patron de l’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier pr\u00e9vient que les probl\u00e8mes de la Chine en la mati\u00e8re vont continuer. Selon Zhang Guangning, il faudra faire face \u00e0 une demande \u00e0 la baisse pour une p\u00e9riode assez longue. Le d\u00e9s\u00e9quilibre entre les capacit\u00e9s, la production et la demande va constituer un probl\u00e8me aigu selon lui, sachant que la Chine \u00e9volue d’une \u00e9conomie manufacturi\u00e8re vers une \u00e9conomie de services centr\u00e9e sur les consommateurs. L’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier compte un peu plus de 300 membres dont la moiti\u00e9 produisent \u00e0 perte. Sur les 11 premiers mois de 2014, le montant total de leurs pertes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un peu plus de 53 milliards de yuans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEffondrement des prix du cuivre comme en 2009<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMining.com<\/em><\/strong><\/a> – Les prix du cuivre ont atteint en d\u00e9but de semaine leur niveau le plus bas en six ans, apr\u00e8s que des pertes boursi\u00e8res affich\u00e9es \u00e0 Shanghai ont accentu\u00e9 les craintes concernant l’\u00e9conomie chinoise. La Chine est le plus gros consommateur mondial du m\u00e9tal rouge. Pour certains analystes, l’espoir d’une reprise subsiste car \u00ab\u00a0une nouvelle s\u00e9rie de coupes dans la production en plus de celles annonc\u00e9es l’an pass\u00e9 pourrait r\u00e9\u00e9quilibrer le march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Pour d’autres, \u00ab\u00a0la pression baissi\u00e8re va se poursuivre logiquement avec une livre de cuivre n\u00e9goci\u00e9e en dessous de 2 dollars\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde envisage la cr\u00e9ation d’une agence de financement du secteur de l’acier<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Face \u00e0 la frilosit\u00e9 des banques d’accorder des pr\u00eats suppl\u00e9mentaires \u00e0 la tr\u00e8s endett\u00e9e industrie de l’acier, le gouvernement indien r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 cr\u00e9er une agence de financement exclusivement d\u00e9di\u00e9e au secteur de l’acier, comme c’est d\u00e9j\u00e0 le cas dans le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9. Si l’agence est mise en place, elle financerait surtout les projets de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s de production des aci\u00e9ristes. Parmi ces derniers, certains expriment leurs doutes sur la viabilit\u00e9 du projet, puisque pr\u00e8s de 80% de la production vient du secteur priv\u00e9. Ce qui rend plus hasardeuse la comparaison avec le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9, qui \u00e0 l’inverse de celui de l’acier, n’est pas d\u00e9r\u00e9gul\u00e9 en Inde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAntara<\/em><\/strong><\/a> – L’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res d’ici \u00e0 2019. Sont notamment concern\u00e9s le textile, les produits d\u00e9riv\u00e9s, le caoutchouc et l’huile de palme. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles export\u00e9es par le pays sont les haricots verts, le ma\u00efs, la mangue et l’ananas. Selon un expert cit\u00e9 par l’agence d’informations Antara<\/em><\/strong><\/a>, les exportations indon\u00e9siennes n’atteignent actuellement que 10% contre 21% pour les importations, de quoi s\u00e9rieusement affecter la balance commerciale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChute mondiale des prix des denr\u00e9es alimentaires en 2015 (FAO)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Selon la FAO, les prix des denr\u00e9es alimentaires ont chut\u00e9 pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive en 2015, alors que la r\u00e9cession mondiale a aussi provoqu\u00e9 des baisses spectaculaires des prix de l’\u00e9nergie et des m\u00e9taux. Les prix des principales denr\u00e9es alimentaires ont plong\u00e9 en moyenne de 19,1% l’ann\u00e9e derni\u00e8re, affirme l’agence onusienne pour l’alimentation et l’agriculture. En cause, des stocks abondants face \u00e0 une faible demande globale ainsi que l’appr\u00e9ciation du dollar. L’indice des prix de la FAO<\/em><\/strong><\/a> qui s’\u00e9levait \u00e0 164,1 points en janvier 2015, a termin\u00e9 l’ann\u00e9e \u00e0 154,1 points.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tFace \u00e0 l’insuffisance des stocks, l’Indon\u00e9sie va importer du riz indien<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Diplomat<\/em><\/strong><\/a> – La persistance du ph\u00e9nom\u00e8ne climatique El Ni\u00f1o en 2015 a conduit \u00e0 un report de la p\u00e9riode d’ensemencement du riz en Indon\u00e9sie. Cons\u00e9quence imm\u00e9diate, les stocks de riz se sont \u00e9puis\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but 2016. En marge du discours officiel qui promet une hausse de la production d\u00e8s le mois d’avril, Jakarta a n\u00e9anmoins cherch\u00e9 de nouvelles sources d’approvisionnement afin de rem\u00e9dier au probl\u00e8me et de pr\u00e9venir toute hausse des prix. Ce mercredi 13 janvier, le ministre indon\u00e9sien du Commerce a annonc\u00e9 que son pays envisageait la signature d’un protocole d’accord avec l’Inde, qui exporte d\u00e9j\u00e0 environ 10 millions de tonnes de riz par an. Cette m\u00eame semaine, l’Indon\u00e9sie a finalis\u00e9 un accord avec le Pakistan, qui exportera dans l’archipel un million de tonnes de riz les quatre prochaines ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Nicolas Sanders<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Inde – Iran : la coop\u00e9ration \u00e9nerg\u00e9tique ouvre de nouveaux horizons<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAl Monitor<\/em><\/strong><\/a> – Le Turkm\u00e9nistan annon\u00e7ait le mois dernier le d\u00e9marrage de la construction du gazoduc TAPI (Turkm\u00e9nistan-Afghanistan-Pakistan-Inde) pour exporter son gaz jusqu’en Inde en passant par l\u2019Afghanistan et le Pakistan. Au m\u00eame moment, l’Inde et l’Iran ont repris leurs n\u00e9gociations autour d’un gigantesque projet visant \u00e0 exporter le gaz naturel iranien vers Oman et l’Inde. Un gazoduc sous-marin relierait le port de Chabahar \u00e0 celui de Porbandar dans le sud de l’Etat indien du Gujarat, en passant par Ras al-Jafan sur la c\u00f4te du golfe d’Oman.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCharbon : quand la Chine se contredit<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEurasiareview <\/em><\/strong><\/a> – La Chine a promis de gros efforts pour r\u00e9duire la pollution issue des centrales au charbon. Pourtant, de r\u00e9centes mesures adopt\u00e9es par P\u00e9kin permettent de douter d’un tel changement. Le 9 d\u00e9cembre dernier, la puissante Commission nationale pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9forme (NDRC) a annonc\u00e9 son intention d’accorder des avantages financiers aux g\u00e9n\u00e9rateurs qui respecteront les crit\u00e8res retenus pour un bon usage du charbon. Un plan qui favorise les usines d\u00e9j\u00e0 existantes dans la mesure o\u00f9 les nouveaux lieux de production ne toucheront que la moiti\u00e9 des aides annonc\u00e9es. Ce choix s’appuie sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’inciter par des avantages comme des amendes les vieux g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 s’adapter aux nouveaux standards. \nMais le 23 d\u00e9cembre, le Conseil des affaires d’\u00c9tat, nom officiel du gouvernement chinois, a annonc\u00e9 une baisse du prix pay\u00e9 par les centrales au charbon afin \u00ab\u00a0d’all\u00e9ger le fardeau des entreprises et de r\u00e9duire les \u00e9missions\u00a0\u00bb.<\/em> R\u00e9sultat, les producteurs d’\u00e9nergie au charbon verront leurs prix baisser par rapport \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient avant la mise en place des nouvelles r\u00e9gulations.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t Les probl\u00e8mes d’acier de la Chine ne sont pas pr\u00e8s de s’arr\u00eater<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Avec une demande appel\u00e9e \u00e0 poursuivre sa baisse en 2016 et au-del\u00e0, le patron de l’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier pr\u00e9vient que les probl\u00e8mes de la Chine en la mati\u00e8re vont continuer. Selon Zhang Guangning, il faudra faire face \u00e0 une demande \u00e0 la baisse pour une p\u00e9riode assez longue. Le d\u00e9s\u00e9quilibre entre les capacit\u00e9s, la production et la demande va constituer un probl\u00e8me aigu selon lui, sachant que la Chine \u00e9volue d’une \u00e9conomie manufacturi\u00e8re vers une \u00e9conomie de services centr\u00e9e sur les consommateurs. L’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier compte un peu plus de 300 membres dont la moiti\u00e9 produisent \u00e0 perte. Sur les 11 premiers mois de 2014, le montant total de leurs pertes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un peu plus de 53 milliards de yuans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEffondrement des prix du cuivre comme en 2009<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMining.com<\/em><\/strong><\/a> – Les prix du cuivre ont atteint en d\u00e9but de semaine leur niveau le plus bas en six ans, apr\u00e8s que des pertes boursi\u00e8res affich\u00e9es \u00e0 Shanghai ont accentu\u00e9 les craintes concernant l’\u00e9conomie chinoise. La Chine est le plus gros consommateur mondial du m\u00e9tal rouge. Pour certains analystes, l’espoir d’une reprise subsiste car \u00ab\u00a0une nouvelle s\u00e9rie de coupes dans la production en plus de celles annonc\u00e9es l’an pass\u00e9 pourrait r\u00e9\u00e9quilibrer le march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Pour d’autres, \u00ab\u00a0la pression baissi\u00e8re va se poursuivre logiquement avec une livre de cuivre n\u00e9goci\u00e9e en dessous de 2 dollars\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde envisage la cr\u00e9ation d’une agence de financement du secteur de l’acier<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Face \u00e0 la frilosit\u00e9 des banques d’accorder des pr\u00eats suppl\u00e9mentaires \u00e0 la tr\u00e8s endett\u00e9e industrie de l’acier, le gouvernement indien r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 cr\u00e9er une agence de financement exclusivement d\u00e9di\u00e9e au secteur de l’acier, comme c’est d\u00e9j\u00e0 le cas dans le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9. Si l’agence est mise en place, elle financerait surtout les projets de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s de production des aci\u00e9ristes. Parmi ces derniers, certains expriment leurs doutes sur la viabilit\u00e9 du projet, puisque pr\u00e8s de 80% de la production vient du secteur priv\u00e9. Ce qui rend plus hasardeuse la comparaison avec le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9, qui \u00e0 l’inverse de celui de l’acier, n’est pas d\u00e9r\u00e9gul\u00e9 en Inde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAntara<\/em><\/strong><\/a> – L’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res d’ici \u00e0 2019. Sont notamment concern\u00e9s le textile, les produits d\u00e9riv\u00e9s, le caoutchouc et l’huile de palme. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles export\u00e9es par le pays sont les haricots verts, le ma\u00efs, la mangue et l’ananas. Selon un expert cit\u00e9 par l’agence d’informations Antara<\/em><\/strong><\/a>, les exportations indon\u00e9siennes n’atteignent actuellement que 10% contre 21% pour les importations, de quoi s\u00e9rieusement affecter la balance commerciale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChute mondiale des prix des denr\u00e9es alimentaires en 2015 (FAO)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Selon la FAO, les prix des denr\u00e9es alimentaires ont chut\u00e9 pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive en 2015, alors que la r\u00e9cession mondiale a aussi provoqu\u00e9 des baisses spectaculaires des prix de l’\u00e9nergie et des m\u00e9taux. Les prix des principales denr\u00e9es alimentaires ont plong\u00e9 en moyenne de 19,1% l’ann\u00e9e derni\u00e8re, affirme l’agence onusienne pour l’alimentation et l’agriculture. En cause, des stocks abondants face \u00e0 une faible demande globale ainsi que l’appr\u00e9ciation du dollar. L’indice des prix de la FAO<\/em><\/strong><\/a> qui s’\u00e9levait \u00e0 164,1 points en janvier 2015, a termin\u00e9 l’ann\u00e9e \u00e0 154,1 points.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tFace \u00e0 l’insuffisance des stocks, l’Indon\u00e9sie va importer du riz indien<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Diplomat<\/em><\/strong><\/a> – La persistance du ph\u00e9nom\u00e8ne climatique El Ni\u00f1o en 2015 a conduit \u00e0 un report de la p\u00e9riode d’ensemencement du riz en Indon\u00e9sie. Cons\u00e9quence imm\u00e9diate, les stocks de riz se sont \u00e9puis\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but 2016. En marge du discours officiel qui promet une hausse de la production d\u00e8s le mois d’avril, Jakarta a n\u00e9anmoins cherch\u00e9 de nouvelles sources d’approvisionnement afin de rem\u00e9dier au probl\u00e8me et de pr\u00e9venir toute hausse des prix. Ce mercredi 13 janvier, le ministre indon\u00e9sien du Commerce a annonc\u00e9 que son pays envisageait la signature d’un protocole d’accord avec l’Inde, qui exporte d\u00e9j\u00e0 environ 10 millions de tonnes de riz par an. Cette m\u00eame semaine, l’Indon\u00e9sie a finalis\u00e9 un accord avec le Pakistan, qui exportera dans l’archipel un million de tonnes de riz les quatre prochaines ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Nicolas Sanders<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Charbon : quand la Chine se contredit<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEurasiareview <\/em><\/strong><\/a> – La Chine a promis de gros efforts pour r\u00e9duire la pollution issue des centrales au charbon. Pourtant, de r\u00e9centes mesures adopt\u00e9es par P\u00e9kin permettent de douter d’un tel changement. Le 9 d\u00e9cembre dernier, la puissante Commission nationale pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9forme (NDRC) a annonc\u00e9 son intention d’accorder des avantages financiers aux g\u00e9n\u00e9rateurs qui respecteront les crit\u00e8res retenus pour un bon usage du charbon. Un plan qui favorise les usines d\u00e9j\u00e0 existantes dans la mesure o\u00f9 les nouveaux lieux de production ne toucheront que la moiti\u00e9 des aides annonc\u00e9es. Ce choix s’appuie sur la n\u00e9cessit\u00e9 d’inciter par des avantages comme des amendes les vieux g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e0 s’adapter aux nouveaux standards. \nMais le 23 d\u00e9cembre, le Conseil des affaires d’\u00c9tat, nom officiel du gouvernement chinois, a annonc\u00e9 une baisse du prix pay\u00e9 par les centrales au charbon afin \u00ab\u00a0d’all\u00e9ger le fardeau des entreprises et de r\u00e9duire les \u00e9missions\u00a0\u00bb.<\/em> R\u00e9sultat, les producteurs d’\u00e9nergie au charbon verront leurs prix baisser par rapport \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient avant la mise en place des nouvelles r\u00e9gulations.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t Les probl\u00e8mes d’acier de la Chine ne sont pas pr\u00e8s de s’arr\u00eater<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Avec une demande appel\u00e9e \u00e0 poursuivre sa baisse en 2016 et au-del\u00e0, le patron de l’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier pr\u00e9vient que les probl\u00e8mes de la Chine en la mati\u00e8re vont continuer. Selon Zhang Guangning, il faudra faire face \u00e0 une demande \u00e0 la baisse pour une p\u00e9riode assez longue. Le d\u00e9s\u00e9quilibre entre les capacit\u00e9s, la production et la demande va constituer un probl\u00e8me aigu selon lui, sachant que la Chine \u00e9volue d’une \u00e9conomie manufacturi\u00e8re vers une \u00e9conomie de services centr\u00e9e sur les consommateurs. L’association chinoise des producteurs de minerai de fer et d’acier compte un peu plus de 300 membres dont la moiti\u00e9 produisent \u00e0 perte. Sur les 11 premiers mois de 2014, le montant total de leurs pertes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un peu plus de 53 milliards de yuans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEffondrement des prix du cuivre comme en 2009<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMining.com<\/em><\/strong><\/a> – Les prix du cuivre ont atteint en d\u00e9but de semaine leur niveau le plus bas en six ans, apr\u00e8s que des pertes boursi\u00e8res affich\u00e9es \u00e0 Shanghai ont accentu\u00e9 les craintes concernant l’\u00e9conomie chinoise. La Chine est le plus gros consommateur mondial du m\u00e9tal rouge. Pour certains analystes, l’espoir d’une reprise subsiste car \u00ab\u00a0une nouvelle s\u00e9rie de coupes dans la production en plus de celles annonc\u00e9es l’an pass\u00e9 pourrait r\u00e9\u00e9quilibrer le march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Pour d’autres, \u00ab\u00a0la pression baissi\u00e8re va se poursuivre logiquement avec une livre de cuivre n\u00e9goci\u00e9e en dessous de 2 dollars\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde envisage la cr\u00e9ation d’une agence de financement du secteur de l’acier<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Face \u00e0 la frilosit\u00e9 des banques d’accorder des pr\u00eats suppl\u00e9mentaires \u00e0 la tr\u00e8s endett\u00e9e industrie de l’acier, le gouvernement indien r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 cr\u00e9er une agence de financement exclusivement d\u00e9di\u00e9e au secteur de l’acier, comme c’est d\u00e9j\u00e0 le cas dans le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9. Si l’agence est mise en place, elle financerait surtout les projets de d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s de production des aci\u00e9ristes. Parmi ces derniers, certains expriment leurs doutes sur la viabilit\u00e9 du projet, puisque pr\u00e8s de 80% de la production vient du secteur priv\u00e9. Ce qui rend plus hasardeuse la comparaison avec le secteur de l’\u00e9lectricit\u00e9, qui \u00e0 l’inverse de celui de l’acier, n’est pas d\u00e9r\u00e9gul\u00e9 en Inde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tAntara<\/em><\/strong><\/a> – L’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res d’ici \u00e0 2019. Sont notamment concern\u00e9s le textile, les produits d\u00e9riv\u00e9s, le caoutchouc et l’huile de palme. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les mati\u00e8res premi\u00e8res agricoles export\u00e9es par le pays sont les haricots verts, le ma\u00efs, la mangue et l’ananas. Selon un expert cit\u00e9 par l’agence d’informations Antara<\/em><\/strong><\/a>, les exportations indon\u00e9siennes n’atteignent actuellement que 10% contre 21% pour les importations, de quoi s\u00e9rieusement affecter la balance commerciale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChute mondiale des prix des denr\u00e9es alimentaires en 2015 (FAO)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> – Selon la FAO, les prix des denr\u00e9es alimentaires ont chut\u00e9 pour la quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive en 2015, alors que la r\u00e9cession mondiale a aussi provoqu\u00e9 des baisses spectaculaires des prix de l’\u00e9nergie et des m\u00e9taux. Les prix des principales denr\u00e9es alimentaires ont plong\u00e9 en moyenne de 19,1% l’ann\u00e9e derni\u00e8re, affirme l’agence onusienne pour l’alimentation et l’agriculture. En cause, des stocks abondants face \u00e0 une faible demande globale ainsi que l’appr\u00e9ciation du dollar. L’indice des prix de la FAO<\/em><\/strong><\/a> qui s’\u00e9levait \u00e0 164,1 points en janvier 2015, a termin\u00e9 l’ann\u00e9e \u00e0 154,1 points.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tFace \u00e0 l’insuffisance des stocks, l’Indon\u00e9sie va importer du riz indien<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Diplomat<\/em><\/strong><\/a> – La persistance du ph\u00e9nom\u00e8ne climatique El Ni\u00f1o en 2015 a conduit \u00e0 un report de la p\u00e9riode d’ensemencement du riz en Indon\u00e9sie. Cons\u00e9quence imm\u00e9diate, les stocks de riz se sont \u00e9puis\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but 2016. En marge du discours officiel qui promet une hausse de la production d\u00e8s le mois d’avril, Jakarta a n\u00e9anmoins cherch\u00e9 de nouvelles sources d’approvisionnement afin de rem\u00e9dier au probl\u00e8me et de pr\u00e9venir toute hausse des prix. Ce mercredi 13 janvier, le ministre indon\u00e9sien du Commerce a annonc\u00e9 que son pays envisageait la signature d’un protocole d’accord avec l’Inde, qui exporte d\u00e9j\u00e0 environ 10 millions de tonnes de riz par an. Cette m\u00eame semaine, l’Indon\u00e9sie a finalis\u00e9 un accord avec le Pakistan, qui exportera dans l’archipel un million de tonnes de riz les quatre prochaines ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Nicolas Sanders<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Mais le 23 d\u00e9cembre, le Conseil des affaires d’\u00c9tat, nom officiel du gouvernement chinois, a annonc\u00e9 une baisse du prix pay\u00e9 par les centrales au charbon afin \u00ab\u00a0d’all\u00e9ger le fardeau des entreprises et de r\u00e9duire les \u00e9missions\u00a0\u00bb.<\/em> R\u00e9sultat, les producteurs d’\u00e9nergie au charbon verront leurs prix baisser par rapport \u00e0 ce qu’ils \u00e9taient avant la mise en place des nouvelles r\u00e9gulations.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Les probl\u00e8mes d’acier de la Chine ne sont pas pr\u00e8s de s’arr\u00eater<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Effondrement des prix du cuivre comme en 2009<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
L’Inde envisage la cr\u00e9ation d’une agence de financement du secteur de l’acier<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
AGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
L’Indon\u00e9sie va d\u00e9velopper l’exportation de dix mati\u00e8res premi\u00e8res<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Chute mondiale des prix des denr\u00e9es alimentaires en 2015 (FAO)<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Face \u00e0 l’insuffisance des stocks, l’Indon\u00e9sie va importer du riz indien<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du 15 janvier 2016<\/p>\n","protected":false},"author":197,"featured_media":8480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[613,399,23,4,14,22,115,3,105,39,44,1131,496,113,124,21,64,325],"class_list":["post-8478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-abonnes","tag-agriculture","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-asie-du-sud-est","tag-chine","tag-energie","tag-inde","tag-indonesie","tag-japon","tag-malaisie","tag-matiere-premiere","tag-metaux","tag-revue-de-presse","tag-russie","tag-taiwan","tag-thailande","tag-turkmenistan"],"yoast_head":"\n