Revue de Presse Mati\u00e8res Premi\u00e8res \u2013 10 d\u00e9cembre 2015<\/div><\/div>\n
\n\tGazprom en Asie, Bourse de l'or en Inde et nouveau riz au Japon<\/h1>\n<\/div>\n
Gazprom en Asie, Bourse de l'or en Inde et nouveau riz au Japon<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Plantation](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2copie-ecran-wall-street-journal-10-decembre.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tPlantation d'huile de palme en Malaisie. Copie d\u2019\u00e9cran du Wall Street Journal, 10 d\u00e9cembre 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tENERGIE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe p\u00e9trole bon march\u00e9 pas si avantageux pour les pays asiatiques importateurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La th\u00e9orie selon laquelle l’effondrement des prix du p\u00e9trole pourrait profiter \u00e0 certaines \u00e9conomies asiatiques n’est que partiellement vraie. C’est l’analyse faite par Taimur Bag, \u00e9conomiste en chef \u00e0 la Deutsche Bank pour le continent asiatique. Alors que la chute brutale des prix a pos\u00e9 un probl\u00e8me aux exportateurs asiatiques de p\u00e9trole comme la Malaisie, selon certains experts les pays asiatiques importateurs pourraient de leur c\u00f4t\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficier d’une meilleure balance des paiements et d’une inflation \u00e0 la baisse. Quoi qu’il en soit, ces effets positifs ne se sont pas traduits par une acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance \u00e9conomique des \u00c9tats concern\u00e9s. \u00ab\u00a0Les prix bas des mati\u00e8res premi\u00e8res peuvent r\u00e9duire l’inflation, am\u00e9liorer les balances ext\u00e9rieures, et faciliter le financement de subventions \u00e0 l’\u00e9nergie, mais ils peuvent aussi nuire au secteur des mati\u00e8res premi\u00e8res\u00a0\u00bb<\/em>, explique Taimur Bag, qui ajoute par ailleurs que \u00ab\u00a0si la correction des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res s’op\u00e8re dans un environnement d’endettement \u00e9lev\u00e9 et d’investissements excessifs, l’impact des bienfaits peut \u00eatre limit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLa nouvelle strat\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie passe par l’Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\t\n\t\tTrend News Agency<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La d\u00e9t\u00e9rioration des relations entre la Turquie et la Russie, qui a notamment conduit \u00e0 l’annulation du projet de gazoduc Turkish Stream, soul\u00e8ve l’interrogation quant \u00e0 la nouvelle strag\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie. Selon certains experts, apr\u00e8s l’\u00e9chec de Turkish Stream et l’opposition de l’UE au projet North Stream 2, les Russes se concentreront plus sur le march\u00e9 du gaz en Asie. Un pas de c\u00f4t\u00e9 pour Gazprom d\u00e9j\u00e0 initi\u00e9 par des n\u00e9gociations entre P\u00e9kin et Moscou sur l’acheminement de gaz par le gazoduc Alta\u00ef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tP\u00e9trole : les march\u00e9s du brut ne devraient pas tenir les stocks chinois pour acquis<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Si les r\u00e9serves strat\u00e9giques de brut constitu\u00e9es par la Chine ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 soutenir les prix, leur ralentissement ou leur arr\u00eat signifierait un impact \u00e9vident sur les march\u00e9s. Selon l’analyste de Reuters<\/em>, les march\u00e9s se sont habitu\u00e9s \u00e0 ces achats chinois sup\u00e9rieurs aux besoins en consommation. Une tendance appel\u00e9e \u00e0 se poursuivre, sachant que la Chine n’est m\u00eame pas \u00e0 mi-chemin de son objectif de r\u00e9serves strat\u00e9giques \u00e9quivalent \u00e0 90 jours de demande d’importation. Mais l’auteur de l’article pr\u00e9vient que les importations chinoises pourraient devenir plus irr\u00e9guli\u00e8res en 2016.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t![\"\"](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/commodity-prices-2016.jpg\")
<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n \n <\/a>\n \n \n \n \n \t
<\/a>\n \n \n \n \n \tPlantation d'huile de palme en Malaisie. Copie d\u2019\u00e9cran du Wall Street Journal, 10 d\u00e9cembre 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tENERGIE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
ENERGIE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe p\u00e9trole bon march\u00e9 pas si avantageux pour les pays asiatiques importateurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La th\u00e9orie selon laquelle l’effondrement des prix du p\u00e9trole pourrait profiter \u00e0 certaines \u00e9conomies asiatiques n’est que partiellement vraie. C’est l’analyse faite par Taimur Bag, \u00e9conomiste en chef \u00e0 la Deutsche Bank pour le continent asiatique. Alors que la chute brutale des prix a pos\u00e9 un probl\u00e8me aux exportateurs asiatiques de p\u00e9trole comme la Malaisie, selon certains experts les pays asiatiques importateurs pourraient de leur c\u00f4t\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficier d’une meilleure balance des paiements et d’une inflation \u00e0 la baisse. Quoi qu’il en soit, ces effets positifs ne se sont pas traduits par une acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance \u00e9conomique des \u00c9tats concern\u00e9s. \u00ab\u00a0Les prix bas des mati\u00e8res premi\u00e8res peuvent r\u00e9duire l’inflation, am\u00e9liorer les balances ext\u00e9rieures, et faciliter le financement de subventions \u00e0 l’\u00e9nergie, mais ils peuvent aussi nuire au secteur des mati\u00e8res premi\u00e8res\u00a0\u00bb<\/em>, explique Taimur Bag, qui ajoute par ailleurs que \u00ab\u00a0si la correction des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res s’op\u00e8re dans un environnement d’endettement \u00e9lev\u00e9 et d’investissements excessifs, l’impact des bienfaits peut \u00eatre limit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLa nouvelle strat\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie passe par l’Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\t\n\t\tTrend News Agency<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La d\u00e9t\u00e9rioration des relations entre la Turquie et la Russie, qui a notamment conduit \u00e0 l’annulation du projet de gazoduc Turkish Stream, soul\u00e8ve l’interrogation quant \u00e0 la nouvelle strag\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie. Selon certains experts, apr\u00e8s l’\u00e9chec de Turkish Stream et l’opposition de l’UE au projet North Stream 2, les Russes se concentreront plus sur le march\u00e9 du gaz en Asie. Un pas de c\u00f4t\u00e9 pour Gazprom d\u00e9j\u00e0 initi\u00e9 par des n\u00e9gociations entre P\u00e9kin et Moscou sur l’acheminement de gaz par le gazoduc Alta\u00ef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tP\u00e9trole : les march\u00e9s du brut ne devraient pas tenir les stocks chinois pour acquis<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Si les r\u00e9serves strat\u00e9giques de brut constitu\u00e9es par la Chine ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 soutenir les prix, leur ralentissement ou leur arr\u00eat signifierait un impact \u00e9vident sur les march\u00e9s. Selon l’analyste de Reuters<\/em>, les march\u00e9s se sont habitu\u00e9s \u00e0 ces achats chinois sup\u00e9rieurs aux besoins en consommation. Une tendance appel\u00e9e \u00e0 se poursuivre, sachant que la Chine n’est m\u00eame pas \u00e0 mi-chemin de son objectif de r\u00e9serves strat\u00e9giques \u00e9quivalent \u00e0 90 jours de demande d’importation. Mais l’auteur de l’article pr\u00e9vient que les importations chinoises pourraient devenir plus irr\u00e9guli\u00e8res en 2016.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Le p\u00e9trole bon march\u00e9 pas si avantageux pour les pays asiatiques importateurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La th\u00e9orie selon laquelle l’effondrement des prix du p\u00e9trole pourrait profiter \u00e0 certaines \u00e9conomies asiatiques n’est que partiellement vraie. C’est l’analyse faite par Taimur Bag, \u00e9conomiste en chef \u00e0 la Deutsche Bank pour le continent asiatique. Alors que la chute brutale des prix a pos\u00e9 un probl\u00e8me aux exportateurs asiatiques de p\u00e9trole comme la Malaisie, selon certains experts les pays asiatiques importateurs pourraient de leur c\u00f4t\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficier d’une meilleure balance des paiements et d’une inflation \u00e0 la baisse. Quoi qu’il en soit, ces effets positifs ne se sont pas traduits par une acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance \u00e9conomique des \u00c9tats concern\u00e9s. \u00ab\u00a0Les prix bas des mati\u00e8res premi\u00e8res peuvent r\u00e9duire l’inflation, am\u00e9liorer les balances ext\u00e9rieures, et faciliter le financement de subventions \u00e0 l’\u00e9nergie, mais ils peuvent aussi nuire au secteur des mati\u00e8res premi\u00e8res\u00a0\u00bb<\/em>, explique Taimur Bag, qui ajoute par ailleurs que \u00ab\u00a0si la correction des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res s’op\u00e8re dans un environnement d’endettement \u00e9lev\u00e9 et d’investissements excessifs, l’impact des bienfaits peut \u00eatre limit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLa nouvelle strat\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie passe par l’Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\t\n\t\tTrend News Agency<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La d\u00e9t\u00e9rioration des relations entre la Turquie et la Russie, qui a notamment conduit \u00e0 l’annulation du projet de gazoduc Turkish Stream, soul\u00e8ve l’interrogation quant \u00e0 la nouvelle strag\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie. Selon certains experts, apr\u00e8s l’\u00e9chec de Turkish Stream et l’opposition de l’UE au projet North Stream 2, les Russes se concentreront plus sur le march\u00e9 du gaz en Asie. Un pas de c\u00f4t\u00e9 pour Gazprom d\u00e9j\u00e0 initi\u00e9 par des n\u00e9gociations entre P\u00e9kin et Moscou sur l’acheminement de gaz par le gazoduc Alta\u00ef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tP\u00e9trole : les march\u00e9s du brut ne devraient pas tenir les stocks chinois pour acquis<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Si les r\u00e9serves strat\u00e9giques de brut constitu\u00e9es par la Chine ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 soutenir les prix, leur ralentissement ou leur arr\u00eat signifierait un impact \u00e9vident sur les march\u00e9s. Selon l’analyste de Reuters<\/em>, les march\u00e9s se sont habitu\u00e9s \u00e0 ces achats chinois sup\u00e9rieurs aux besoins en consommation. Une tendance appel\u00e9e \u00e0 se poursuivre, sachant que la Chine n’est m\u00eame pas \u00e0 mi-chemin de son objectif de r\u00e9serves strat\u00e9giques \u00e9quivalent \u00e0 90 jours de demande d’importation. Mais l’auteur de l’article pr\u00e9vient que les importations chinoises pourraient devenir plus irr\u00e9guli\u00e8res en 2016.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La th\u00e9orie selon laquelle l’effondrement des prix du p\u00e9trole pourrait profiter \u00e0 certaines \u00e9conomies asiatiques n’est que partiellement vraie. C’est l’analyse faite par Taimur Bag, \u00e9conomiste en chef \u00e0 la Deutsche Bank pour le continent asiatique. Alors que la chute brutale des prix a pos\u00e9 un probl\u00e8me aux exportateurs asiatiques de p\u00e9trole comme la Malaisie, selon certains experts les pays asiatiques importateurs pourraient de leur c\u00f4t\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficier d’une meilleure balance des paiements et d’une inflation \u00e0 la baisse. Quoi qu’il en soit, ces effets positifs ne se sont pas traduits par une acc\u00e9l\u00e9ration de la croissance \u00e9conomique des \u00c9tats concern\u00e9s. \u00ab\u00a0Les prix bas des mati\u00e8res premi\u00e8res peuvent r\u00e9duire l’inflation, am\u00e9liorer les balances ext\u00e9rieures, et faciliter le financement de subventions \u00e0 l’\u00e9nergie, mais ils peuvent aussi nuire au secteur des mati\u00e8res premi\u00e8res\u00a0\u00bb<\/em>, explique Taimur Bag, qui ajoute par ailleurs que \u00ab\u00a0si la correction des prix des mati\u00e8res premi\u00e8res s’op\u00e8re dans un environnement d’endettement \u00e9lev\u00e9 et d’investissements excessifs, l’impact des bienfaits peut \u00eatre limit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tLa nouvelle strat\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie passe par l’Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>
La nouvelle strat\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie passe par l’Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\t\n\t\tTrend News Agency<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La d\u00e9t\u00e9rioration des relations entre la Turquie et la Russie, qui a notamment conduit \u00e0 l’annulation du projet de gazoduc Turkish Stream, soul\u00e8ve l’interrogation quant \u00e0 la nouvelle strag\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie. Selon certains experts, apr\u00e8s l’\u00e9chec de Turkish Stream et l’opposition de l’UE au projet North Stream 2, les Russes se concentreront plus sur le march\u00e9 du gaz en Asie. Un pas de c\u00f4t\u00e9 pour Gazprom d\u00e9j\u00e0 initi\u00e9 par des n\u00e9gociations entre P\u00e9kin et Moscou sur l’acheminement de gaz par le gazoduc Alta\u00ef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tP\u00e9trole : les march\u00e9s du brut ne devraient pas tenir les stocks chinois pour acquis<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Si les r\u00e9serves strat\u00e9giques de brut constitu\u00e9es par la Chine ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 soutenir les prix, leur ralentissement ou leur arr\u00eat signifierait un impact \u00e9vident sur les march\u00e9s. Selon l’analyste de Reuters<\/em>, les march\u00e9s se sont habitu\u00e9s \u00e0 ces achats chinois sup\u00e9rieurs aux besoins en consommation. Une tendance appel\u00e9e \u00e0 se poursuivre, sachant que la Chine n’est m\u00eame pas \u00e0 mi-chemin de son objectif de r\u00e9serves strat\u00e9giques \u00e9quivalent \u00e0 90 jours de demande d’importation. Mais l’auteur de l’article pr\u00e9vient que les importations chinoises pourraient devenir plus irr\u00e9guli\u00e8res en 2016.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tTrend News Agency<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La d\u00e9t\u00e9rioration des relations entre la Turquie et la Russie, qui a notamment conduit \u00e0 l’annulation du projet de gazoduc Turkish Stream, soul\u00e8ve l’interrogation quant \u00e0 la nouvelle strag\u00e9gie gazi\u00e8re de la Russie. Selon certains experts, apr\u00e8s l’\u00e9chec de Turkish Stream et l’opposition de l’UE au projet North Stream 2, les Russes se concentreront plus sur le march\u00e9 du gaz en Asie. Un pas de c\u00f4t\u00e9 pour Gazprom d\u00e9j\u00e0 initi\u00e9 par des n\u00e9gociations entre P\u00e9kin et Moscou sur l’acheminement de gaz par le gazoduc Alta\u00ef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tP\u00e9trole : les march\u00e9s du brut ne devraient pas tenir les stocks chinois pour acquis<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
P\u00e9trole : les march\u00e9s du brut ne devraient pas tenir les stocks chinois pour acquis<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Si les r\u00e9serves strat\u00e9giques de brut constitu\u00e9es par la Chine ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 soutenir les prix, leur ralentissement ou leur arr\u00eat signifierait un impact \u00e9vident sur les march\u00e9s. Selon l’analyste de Reuters<\/em>, les march\u00e9s se sont habitu\u00e9s \u00e0 ces achats chinois sup\u00e9rieurs aux besoins en consommation. Une tendance appel\u00e9e \u00e0 se poursuivre, sachant que la Chine n’est m\u00eame pas \u00e0 mi-chemin de son objectif de r\u00e9serves strat\u00e9giques \u00e9quivalent \u00e0 90 jours de demande d’importation. Mais l’auteur de l’article pr\u00e9vient que les importations chinoises pourraient devenir plus irr\u00e9guli\u00e8res en 2016.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Si les r\u00e9serves strat\u00e9giques de brut constitu\u00e9es par la Chine ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 soutenir les prix, leur ralentissement ou leur arr\u00eat signifierait un impact \u00e9vident sur les march\u00e9s. Selon l’analyste de Reuters<\/em>, les march\u00e9s se sont habitu\u00e9s \u00e0 ces achats chinois sup\u00e9rieurs aux besoins en consommation. Une tendance appel\u00e9e \u00e0 se poursuivre, sachant que la Chine n’est m\u00eame pas \u00e0 mi-chemin de son objectif de r\u00e9serves strat\u00e9giques \u00e9quivalent \u00e0 90 jours de demande d’importation. Mais l’auteur de l’article pr\u00e9vient que les importations chinoises pourraient devenir plus irr\u00e9guli\u00e8res en 2016.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tMETAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
METAUX<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLe cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Le cuivre dop\u00e9 par les chiffres chinois sur l’inflation<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tNasdaq<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les prix du cuivre \u00e0 New York ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 mercredi, soutenus par les chiffres plus \u00e9lev\u00e9s que pr\u00e9vus de l’inflation chinoise et un dollar faible. En 2015, les prix de cette mati\u00e8re premi\u00e8re ont plong\u00e9 de 27% \u00e0 mesure que se pr\u00e9cisait le ralentissement chinois \u2013 la Chine \u00e9tant le plus gros acheteur de cuivre au monde. Toutefois, ces l\u00e9gers gains ont mis en exergue la fragilit\u00e9 de la confiance des investisseurs sur les march\u00e9s de ressources, mise \u00e0 mal par les inqui\u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 une baisse de la demande chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tBient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Bient\u00f4t en Inde, une Bourse de l’or<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe New Indian Express<\/em><\/strong><\/a> \u2013 L’id\u00e9e d’une Bourse physique de l’or en Inde pourrait devenir une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e8s 2016. N\u00e9gociants et bijoutiers, regroup\u00e9s au sein de l’IBJA (India Bullion Jewellers Association) ont entam\u00e9 des discussions avec le ministre indien des Finances en vue de l’ouverture d’une telle place de march\u00e9. Cons\u00e9quence des prix plus bas \u00e0 l’international, les importations d’or en Inde pourraient avoisiner cette ann\u00e9e mille tonnes, annonce de son c\u00f4t\u00e9 The Economic Times<\/em><\/a>. Selon les diff\u00e9rents experts cit\u00e9s par le journal, la facture totale d’un montant de 36 milliards de dollars n’affectera pas le gouvernement indien, car inf\u00e9rieure au pr\u00e9c\u00e9dent record d’importations de 969 tonnes en 2011 pour 58 milliards de dollars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tEn Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
En Chine, la r\u00e9forme des entreprises d\u2019\u00c9tat se poursuit dans la sid\u00e9rurgie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tReuters<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Minmetals, la plus importante entreprise chinoise mini\u00e8re et de commerce de m\u00e9taux (plus de 50 milliards de dollars de revenus en 2014) a jet\u00e9 son d\u00e9volu sur le Chinois MCC (Metallurgical Group Corp), sp\u00e9cialiste notamment de l’\u00e9quipement dans les usines sid\u00e9rurgiques. Un tel rapprochement constitue l’un des plus importants du secteur en Chine. Il r\u00e9pond \u00e0 la volont\u00e9 des autorit\u00e9s de P\u00e9kin de progressivement diviser par deux le nombre des conglom\u00e9rats d\u2019\u00c9tat qui sont actuellement une centaine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
AGRICULTURE<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tHuile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Huile de palme : niveau record des stocks en Malaisie, malgr\u00e9 la chute de la production<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Wall Street Journal<\/em><\/strong><\/a> \u2013 La Malaisie, l’un des plus gros producteurs au monde d’huile de palme, dispose actuellement de stocks sup\u00e9rieurs de 28% \u00e0 ceux de l’ann\u00e9e derni\u00e8re. La s\u00e9cheresse et la fum\u00e9e provenant des feux de for\u00eat en Indon\u00e9sie ont fait plonger la production en 2015. Mais cela n’a pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour contrebalancer la forte baisse de la demande ext\u00e9rieure envers cette mati\u00e8re premi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tRiz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Riz : le Japon compte sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tNikkei Asian Review<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Confront\u00e9s \u00e0 des changements radicaux dans leur secteur, les riziculteurs nippons comptent sur de nouvelles vari\u00e9t\u00e9s pour pr\u00e9server leurs revenus. Les Japonais, qui consomment de moins en moins de riz, se nourriront bient\u00f4t avec du Shikiyutaka, une nouvelle vari\u00e9t\u00e9 qui a l’avantage de produire 30% \u00e0 50% de riz suppl\u00e9mentaire que le tr\u00e8s r\u00e9pandu Koshihikari. Une plus grosse production signifie des prix plus bas. Un nouveau riz qui s’adapte \u00e0 l’\u00e9volution des habitudes alimentaires des Japonais. Ainsi, le Shikiyutaka supporterait mieux que d’autres vari\u00e9t\u00e9s d’\u00eatre r\u00e9chauff\u00e9 au micro-ondes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tL’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
L’Inde a-t-elle un autre choix que d’importer plus de l\u00e9gumineuses ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tIndo Asian Commodities<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Les al\u00e9as climatiques de l’Inde faisant douter des volumes de la production int\u00e9rieure cette ann\u00e9e, le gouvernement va devoir importer plus de l\u00e9gumineuses. L’objectif de production de 20 millions de tonnes en 2015 est mis \u00e0 mal par les pluies intermittentes et les inondations dans le sud du pays. Avec des \u00e9lections pr\u00e9vues dans 4 \u00c9tats indiens au cours des deux premiers trimestres de 2016, le gouvernement Modi tient \u00e0 maintenir son contr\u00f4le draconien sur le n\u00e9goce des l\u00e9gumineuses, afin de pr\u00e9venir toute hausse des prix qui signerait une d\u00e9faite \u00e9lectorale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tCHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
CHIFFRES<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
2016, ann\u00e9e p\u00e9nible pour les mati\u00e8res premi\u00e8res en Asie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Nicolas Sanders<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tBlue Notes<\/em><\/strong><\/a> \u2013 Le traditionnel rebond de fin d’ann\u00e9e sur le march\u00e9 mondial des mati\u00e8res premi\u00e8res reste tr\u00e8s improbable pour 2015. Une situation qui ne diff\u00e8re pas en Asie. Tous les signes sont r\u00e9unis pour faire de 2016 une ann\u00e9e aussi dure que la pr\u00e9c\u00e9dente. Les experts du groupe ANZ, troisi\u00e8me groupe bancaire australien, tracent de sombres perspectives qu’ils attribuent notamment aux exc\u00e9dents de production de l’acier chinois et \u00e0 la reconduction des quotas de l’OPEP.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t\n\t\t<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t \t\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n
<\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t
\n\t\t\n
Par Nicolas Sanders<\/strong> Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
\n\t
La revue de presse en Asie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du 10 d\u00e9cembre 2015<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":7615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[613,399,23,4,14,22,115,3,105,39,44,1131,496,117,113,21,64],"class_list":["post-7611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-abonnes","tag-agriculture","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-asie-du-sud-est","tag-chine","tag-energie","tag-inde","tag-indonesie","tag-japon","tag-malaisie","tag-matiere-premiere","tag-metaux","tag-pakistan","tag-revue-de-presse","tag-taiwan","tag-thailande"],"yoast_head":"\n