Revue de presse Asie - 7 d\u00e9cembre 2015<\/div><\/div>\n
\n\tAung San Suu Kyi pr\u00e9pare sa \"pr\u00e9sidence\", \u00e9chec de la censure \u00e0 Hong Kong et reprise du dialogue indo-pakistanais<\/h1>\n<\/div>\n
Aung San Suu Kyi pr\u00e9pare sa \"pr\u00e9sidence\", \u00e9chec de la censure \u00e0 Hong Kong et reprise du dialogue indo-pakistanais<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Aung](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/BIRMANIE-AUNG-SAN-SUU-KYI-RENCONTRE-THAN-SHWE.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tAung San Suu Kyi, grande gagnante des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales birmanes de novembre, a rencontr\u00e9 samedi le leader de l\u2019ancienne junte Than Shwe. Ici, une photo de leur rencontre en 2003. Copie d\u2019\u00e9cran de Radio Free Asia<\/em>, le 7 d\u00e9cembre 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : Aung San Suu Kyi, \u00ab\u00a0future leader\u00a0\u00bb selon Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Il voit en elle \u00ab\u00a0la future leader\u00a0\u00bb<\/em> de la Birmanie. Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte au pouvoir entre 1992 et 2011, a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi ce samedi 5 d\u00e9cembre \u00e0 Naypyidaw, la capitale du pays. Une telle d\u00e9claration fait penser aux observateurs que d\u2019intenses n\u00e9gociations se trament entre l\u2019USDP, parti encore au pouvoir et sur lequel l\u2019influence de Than Shwe serait pr\u00e9gnante, et la LND (Ligue Nationale pour la D\u00e9mocratie) afin qu\u2019Aung San Suu Kyi acc\u00e8de au poste de pr\u00e9sidente. La Constitution actuelle, r\u00e9dig\u00e9e sous la junte de Than Shwe, l\u2019en emp\u00eache. Tout cela au prix de certaines concessions : le Myanmar Times<\/em> \u00e9voque la potentielle int\u00e9gration de membres de l\u2019USDP dans le futur gouvernement et la non remise en cause de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale birmane dans les n\u00e9gociations avec les groupes ethniques arm\u00e9s.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tMais au-del\u00e0 de ces questions de statut et d\u2019arrangements politiques, le Myanmar Times<\/em> et Radio Free Asia<\/em><\/a> rappellent que cette rencontre est intervenue deux jours apr\u00e8s celle avec l\u2019actuel Pr\u00e9sident Thein Sein : Aung San Suu Kyi est en tourn\u00e9e pour permettre un transfert de pouvoir pacifique et assurer la transition vers une d\u00e9mocratie pleine et multipartite.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL\u2019Indon\u00e9sie inaugure un syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est dans le cadre du Global Landscape Forum, organis\u00e9 en marge de la COP21, que l\u2019Indon\u00e9sie a annonc\u00e9 avoir inaugur\u00e9 son syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2, en projet depuis 2011. INCAS – c\u2019est son nom – utilise les donn\u00e9es satellites transmises par l\u2019Institut indon\u00e9sien de l\u2019A\u00e9ronautique et de l\u2019Espace pour calculer les stocks de dioxyde de carbone dans les for\u00eats et les tourbi\u00e8res – et ainsi permettre de moduler les \u00e9missions de CO2.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : quatre Syriens recherch\u00e9s dans un contexte de menace terroriste<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement de Bangkok a annonc\u00e9 ce dimanche qu\u2019il recherchait activement quatre ressortissants syriens encore pr\u00e9sents sur le sol tha\u00eflandais malgr\u00e9 l\u2019expiration de leur visa. Cette d\u00e9claration fait directement \u00e9cho \u00e0 l\u2019avertissement de Moscou lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, selon lequel des Syriens seraient entr\u00e9s en Tha\u00eflande au mois d\u2019octobre pour perp\u00e9trer des attentats au nom de Daech contre des touristes et expatri\u00e9s russes dans le pays. Mais d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia<\/em>, les autorit\u00e9s de Bangkok restent prudentes : les quatre Syriens recherch\u00e9s sont arriv\u00e9s en Tha\u00eflande entre avril et octobre et rien ne laisse penser qu\u2019ils cherchent \u00e0 mener des attaques terroristes. Leur potentielle arrestation ne repose que sur le d\u00e9passement de leur dur\u00e9e de s\u00e9jour.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tJapon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n \n <\/a>\n \n \n \n \n \t
<\/a>\n \n \n \n \n \tAung San Suu Kyi, grande gagnante des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales birmanes de novembre, a rencontr\u00e9 samedi le leader de l\u2019ancienne junte Than Shwe. Ici, une photo de leur rencontre en 2003. Copie d\u2019\u00e9cran de Radio Free Asia<\/em>, le 7 d\u00e9cembre 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Asie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : Aung San Suu Kyi, \u00ab\u00a0future leader\u00a0\u00bb selon Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Il voit en elle \u00ab\u00a0la future leader\u00a0\u00bb<\/em> de la Birmanie. Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte au pouvoir entre 1992 et 2011, a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi ce samedi 5 d\u00e9cembre \u00e0 Naypyidaw, la capitale du pays. Une telle d\u00e9claration fait penser aux observateurs que d\u2019intenses n\u00e9gociations se trament entre l\u2019USDP, parti encore au pouvoir et sur lequel l\u2019influence de Than Shwe serait pr\u00e9gnante, et la LND (Ligue Nationale pour la D\u00e9mocratie) afin qu\u2019Aung San Suu Kyi acc\u00e8de au poste de pr\u00e9sidente. La Constitution actuelle, r\u00e9dig\u00e9e sous la junte de Than Shwe, l\u2019en emp\u00eache. Tout cela au prix de certaines concessions : le Myanmar Times<\/em> \u00e9voque la potentielle int\u00e9gration de membres de l\u2019USDP dans le futur gouvernement et la non remise en cause de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale birmane dans les n\u00e9gociations avec les groupes ethniques arm\u00e9s.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tMais au-del\u00e0 de ces questions de statut et d\u2019arrangements politiques, le Myanmar Times<\/em> et Radio Free Asia<\/em><\/a> rappellent que cette rencontre est intervenue deux jours apr\u00e8s celle avec l\u2019actuel Pr\u00e9sident Thein Sein : Aung San Suu Kyi est en tourn\u00e9e pour permettre un transfert de pouvoir pacifique et assurer la transition vers une d\u00e9mocratie pleine et multipartite.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL\u2019Indon\u00e9sie inaugure un syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est dans le cadre du Global Landscape Forum, organis\u00e9 en marge de la COP21, que l\u2019Indon\u00e9sie a annonc\u00e9 avoir inaugur\u00e9 son syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2, en projet depuis 2011. INCAS – c\u2019est son nom – utilise les donn\u00e9es satellites transmises par l\u2019Institut indon\u00e9sien de l\u2019A\u00e9ronautique et de l\u2019Espace pour calculer les stocks de dioxyde de carbone dans les for\u00eats et les tourbi\u00e8res – et ainsi permettre de moduler les \u00e9missions de CO2.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : quatre Syriens recherch\u00e9s dans un contexte de menace terroriste<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement de Bangkok a annonc\u00e9 ce dimanche qu\u2019il recherchait activement quatre ressortissants syriens encore pr\u00e9sents sur le sol tha\u00eflandais malgr\u00e9 l\u2019expiration de leur visa. Cette d\u00e9claration fait directement \u00e9cho \u00e0 l\u2019avertissement de Moscou lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, selon lequel des Syriens seraient entr\u00e9s en Tha\u00eflande au mois d\u2019octobre pour perp\u00e9trer des attentats au nom de Daech contre des touristes et expatri\u00e9s russes dans le pays. Mais d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia<\/em>, les autorit\u00e9s de Bangkok restent prudentes : les quatre Syriens recherch\u00e9s sont arriv\u00e9s en Tha\u00eflande entre avril et octobre et rien ne laisse penser qu\u2019ils cherchent \u00e0 mener des attaques terroristes. Leur potentielle arrestation ne repose que sur le d\u00e9passement de leur dur\u00e9e de s\u00e9jour.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tJapon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Birmanie : Aung San Suu Kyi, \u00ab\u00a0future leader\u00a0\u00bb selon Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Il voit en elle \u00ab\u00a0la future leader\u00a0\u00bb<\/em> de la Birmanie. Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte au pouvoir entre 1992 et 2011, a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi ce samedi 5 d\u00e9cembre \u00e0 Naypyidaw, la capitale du pays. Une telle d\u00e9claration fait penser aux observateurs que d\u2019intenses n\u00e9gociations se trament entre l\u2019USDP, parti encore au pouvoir et sur lequel l\u2019influence de Than Shwe serait pr\u00e9gnante, et la LND (Ligue Nationale pour la D\u00e9mocratie) afin qu\u2019Aung San Suu Kyi acc\u00e8de au poste de pr\u00e9sidente. La Constitution actuelle, r\u00e9dig\u00e9e sous la junte de Than Shwe, l\u2019en emp\u00eache. Tout cela au prix de certaines concessions : le Myanmar Times<\/em> \u00e9voque la potentielle int\u00e9gration de membres de l\u2019USDP dans le futur gouvernement et la non remise en cause de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale birmane dans les n\u00e9gociations avec les groupes ethniques arm\u00e9s.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tMais au-del\u00e0 de ces questions de statut et d\u2019arrangements politiques, le Myanmar Times<\/em> et Radio Free Asia<\/em><\/a> rappellent que cette rencontre est intervenue deux jours apr\u00e8s celle avec l\u2019actuel Pr\u00e9sident Thein Sein : Aung San Suu Kyi est en tourn\u00e9e pour permettre un transfert de pouvoir pacifique et assurer la transition vers une d\u00e9mocratie pleine et multipartite.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tL\u2019Indon\u00e9sie inaugure un syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est dans le cadre du Global Landscape Forum, organis\u00e9 en marge de la COP21, que l\u2019Indon\u00e9sie a annonc\u00e9 avoir inaugur\u00e9 son syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2, en projet depuis 2011. INCAS – c\u2019est son nom – utilise les donn\u00e9es satellites transmises par l\u2019Institut indon\u00e9sien de l\u2019A\u00e9ronautique et de l\u2019Espace pour calculer les stocks de dioxyde de carbone dans les for\u00eats et les tourbi\u00e8res – et ainsi permettre de moduler les \u00e9missions de CO2.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : quatre Syriens recherch\u00e9s dans un contexte de menace terroriste<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement de Bangkok a annonc\u00e9 ce dimanche qu\u2019il recherchait activement quatre ressortissants syriens encore pr\u00e9sents sur le sol tha\u00eflandais malgr\u00e9 l\u2019expiration de leur visa. Cette d\u00e9claration fait directement \u00e9cho \u00e0 l\u2019avertissement de Moscou lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, selon lequel des Syriens seraient entr\u00e9s en Tha\u00eflande au mois d\u2019octobre pour perp\u00e9trer des attentats au nom de Daech contre des touristes et expatri\u00e9s russes dans le pays. Mais d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia<\/em>, les autorit\u00e9s de Bangkok restent prudentes : les quatre Syriens recherch\u00e9s sont arriv\u00e9s en Tha\u00eflande entre avril et octobre et rien ne laisse penser qu\u2019ils cherchent \u00e0 mener des attaques terroristes. Leur potentielle arrestation ne repose que sur le d\u00e9passement de leur dur\u00e9e de s\u00e9jour.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tJapon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Il voit en elle \u00ab\u00a0la future leader\u00a0\u00bb<\/em> de la Birmanie. Than Shwe, chef de l\u2019ancienne junte au pouvoir entre 1992 et 2011, a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi ce samedi 5 d\u00e9cembre \u00e0 Naypyidaw, la capitale du pays. Une telle d\u00e9claration fait penser aux observateurs que d\u2019intenses n\u00e9gociations se trament entre l\u2019USDP, parti encore au pouvoir et sur lequel l\u2019influence de Than Shwe serait pr\u00e9gnante, et la LND (Ligue Nationale pour la D\u00e9mocratie) afin qu\u2019Aung San Suu Kyi acc\u00e8de au poste de pr\u00e9sidente. La Constitution actuelle, r\u00e9dig\u00e9e sous la junte de Than Shwe, l\u2019en emp\u00eache. Tout cela au prix de certaines concessions : le Myanmar Times<\/em> \u00e9voque la potentielle int\u00e9gration de membres de l\u2019USDP dans le futur gouvernement et la non remise en cause de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale birmane dans les n\u00e9gociations avec les groupes ethniques arm\u00e9s.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\tMais au-del\u00e0 de ces questions de statut et d\u2019arrangements politiques, le Myanmar Times<\/em> et Radio Free Asia<\/em><\/a> rappellent que cette rencontre est intervenue deux jours apr\u00e8s celle avec l\u2019actuel Pr\u00e9sident Thein Sein : Aung San Suu Kyi est en tourn\u00e9e pour permettre un transfert de pouvoir pacifique et assurer la transition vers une d\u00e9mocratie pleine et multipartite.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tL\u2019Indon\u00e9sie inaugure un syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
L\u2019Indon\u00e9sie inaugure un syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est dans le cadre du Global Landscape Forum, organis\u00e9 en marge de la COP21, que l\u2019Indon\u00e9sie a annonc\u00e9 avoir inaugur\u00e9 son syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2, en projet depuis 2011. INCAS – c\u2019est son nom – utilise les donn\u00e9es satellites transmises par l\u2019Institut indon\u00e9sien de l\u2019A\u00e9ronautique et de l\u2019Espace pour calculer les stocks de dioxyde de carbone dans les for\u00eats et les tourbi\u00e8res – et ainsi permettre de moduler les \u00e9missions de CO2.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : quatre Syriens recherch\u00e9s dans un contexte de menace terroriste<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement de Bangkok a annonc\u00e9 ce dimanche qu\u2019il recherchait activement quatre ressortissants syriens encore pr\u00e9sents sur le sol tha\u00eflandais malgr\u00e9 l\u2019expiration de leur visa. Cette d\u00e9claration fait directement \u00e9cho \u00e0 l\u2019avertissement de Moscou lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, selon lequel des Syriens seraient entr\u00e9s en Tha\u00eflande au mois d\u2019octobre pour perp\u00e9trer des attentats au nom de Daech contre des touristes et expatri\u00e9s russes dans le pays. Mais d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia<\/em>, les autorit\u00e9s de Bangkok restent prudentes : les quatre Syriens recherch\u00e9s sont arriv\u00e9s en Tha\u00eflande entre avril et octobre et rien ne laisse penser qu\u2019ils cherchent \u00e0 mener des attaques terroristes. Leur potentielle arrestation ne repose que sur le d\u00e9passement de leur dur\u00e9e de s\u00e9jour.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tJapon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est dans le cadre du Global Landscape Forum, organis\u00e9 en marge de la COP21, que l\u2019Indon\u00e9sie a annonc\u00e9 avoir inaugur\u00e9 son syst\u00e8me de contr\u00f4le des \u00e9missions de CO2, en projet depuis 2011. INCAS – c\u2019est son nom – utilise les donn\u00e9es satellites transmises par l\u2019Institut indon\u00e9sien de l\u2019A\u00e9ronautique et de l\u2019Espace pour calculer les stocks de dioxyde de carbone dans les for\u00eats et les tourbi\u00e8res – et ainsi permettre de moduler les \u00e9missions de CO2.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tTha\u00eflande : quatre Syriens recherch\u00e9s dans un contexte de menace terroriste<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Tha\u00eflande : quatre Syriens recherch\u00e9s dans un contexte de menace terroriste<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement de Bangkok a annonc\u00e9 ce dimanche qu\u2019il recherchait activement quatre ressortissants syriens encore pr\u00e9sents sur le sol tha\u00eflandais malgr\u00e9 l\u2019expiration de leur visa. Cette d\u00e9claration fait directement \u00e9cho \u00e0 l\u2019avertissement de Moscou lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, selon lequel des Syriens seraient entr\u00e9s en Tha\u00eflande au mois d\u2019octobre pour perp\u00e9trer des attentats au nom de Daech contre des touristes et expatri\u00e9s russes dans le pays. Mais d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia<\/em>, les autorit\u00e9s de Bangkok restent prudentes : les quatre Syriens recherch\u00e9s sont arriv\u00e9s en Tha\u00eflande entre avril et octobre et rien ne laisse penser qu\u2019ils cherchent \u00e0 mener des attaques terroristes. Leur potentielle arrestation ne repose que sur le d\u00e9passement de leur dur\u00e9e de s\u00e9jour.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tJapon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement de Bangkok a annonc\u00e9 ce dimanche qu\u2019il recherchait activement quatre ressortissants syriens encore pr\u00e9sents sur le sol tha\u00eflandais malgr\u00e9 l\u2019expiration de leur visa. Cette d\u00e9claration fait directement \u00e9cho \u00e0 l\u2019avertissement de Moscou lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re, selon lequel des Syriens seraient entr\u00e9s en Tha\u00eflande au mois d\u2019octobre pour perp\u00e9trer des attentats au nom de Daech contre des touristes et expatri\u00e9s russes dans le pays. Mais d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia<\/em>, les autorit\u00e9s de Bangkok restent prudentes : les quatre Syriens recherch\u00e9s sont arriv\u00e9s en Tha\u00eflande entre avril et octobre et rien ne laisse penser qu\u2019ils cherchent \u00e0 mener des attaques terroristes. Leur potentielle arrestation ne repose que sur le d\u00e9passement de leur dur\u00e9e de s\u00e9jour.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Asie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tJapon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Japon : nouvelles mesures contre le terrorisme<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Alors que la cellule de renseignement japonais sur les mouvances islamistes sera activ\u00e9e demain mardi 8 d\u00e9cembre, le gouvernement nippon a annonc\u00e9 ce lundi qu\u2019il renforcerait sa coop\u00e9ration antiterroriste avec les Etats-Unis. Cette d\u00e9claration fait suite \u00e0 la fusillade qui a fait 14 morts la semaine derni\u00e8re en Californie, et dont l\u2019un des ex\u00e9cutants (une Pakistanaise) avait fait all\u00e9geance \u00e0 Daech. Le Premier ministre Shinzo Abe a notamment exprim\u00e9 ses inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019organisation du G7 au Japon, en mai 2016 : \u00ab\u00a0Nous prendrons toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des ports, a\u00e9roports et installations-cl\u00e9 en \u00e9troite coop\u00e9ration avec la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tChine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Chine : une erreur de typographie fait \u00ab\u00a0d\u00e9missionner\u00a0\u00bb Xi Jinping<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Guardian<\/em><\/strong><\/a> – Une inversion de syllabes qui co\u00fbte cher. Quatre journalistes de l\u2019agence de presse China News Service, la deuxi\u00e8me plus grosse agence de presse du pays apr\u00e8s Xinhua, ont \u00e9t\u00e9 suspendus apr\u00e8s avoir involontairement annonc\u00e9 la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Xi Jinping. En cause : une erreur de typographie gliss\u00e9e dans une br\u00e8ve sur le discours du chef de l\u2019Etat chinois en Afrique du Sud. Au lieu de couvrir le \u00ab\u00a0discours\u00a0\u00bb (zhici \u81f4\u8fad) de Xi Jinping, les journalistes ont \u00e9voqu\u00e9 sa \u00ab\u00a0d\u00e9mission\u00a0\u00bb (cizhi \u8fad\u8077)… La nouvelle avait \u00e9t\u00e9 relay\u00e9e par plusieurs medias en ligne, avant d\u2019\u00eatre rapidement retir\u00e9e.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tHong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Hong Kong : Google refuse de retirer la vid\u00e9o d\u2019une attaque de la police sur un manifestant<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Google a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aujourd\u2019hui plusieurs demandes du gouvernement hongkongais visant \u00e0 retirer 24 \u00ab\u00a0objets\u00a0\u00bb (vid\u00e9os Youtube, billets Blogger, r\u00e9sultats de recherche) durant le 2e semestre 2014. Si le g\u00e9ant am\u00e9ricain a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une dizaine de requ\u00eates, le South China Morning Post<\/em> rapporte que Google a refus\u00e9 de supprimer une vid\u00e9o montrant l\u2019attaque de la police hongkongaise sur un manifestant du mouvement Occupy Central, qui protestait contre l\u2019emprise croissante de P\u00e9kin sur l\u2019organisation des \u00e9lections locales, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Selon la police, cette vid\u00e9o – dont Google n\u2019a pas communiqu\u00e9 le lien – v\u00e9hiculait un \u00ab\u00a0faux message\u00a0\u00bb<\/em> aux internautes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Asie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tN\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
N\u00e9pal : une d\u00e9l\u00e9gation de la communaut\u00e9 Madhesi se rend \u00e0 New Delhi<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Hindu<\/em><\/strong><\/a> – C\u2019est la communaut\u00e9 de la discorde. Les leaders de l\u2019United Madhesi Democratic Front (UMDF), en conflit avec le gouvernement de Katmandou, se sont rendus \u00e0 New Delhi o\u00f9 ils ont notamment rencontr\u00e9 la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sushma Swaraj. Le principal point de friction vient de l\u2019adpotion par le N\u00e9pal d\u2019une nouvelle constitution en septembre, que l\u2019Inde estime insuffisamment protectrice des droits des Madhesi. Les leaders de l\u2019UMDF se sont exprim\u00e9s en faveur du blocus impos\u00e9 par New Delhi sur Katmandou, qui plonge le pays himalayen dans l\u2019asphyxie \u00e9conomique. Mais leur position extr\u00eame commence \u00e0 inqui\u00e9ter l\u2019Inde, qui souhaiterait r\u00e9gler rapidement la crise avec son voisin du Nord, note The Hindu<\/em>. Difficile, donc, de trouver un compromis entre une position de l\u2019UMDF qui s\u2019affermit et celle de New Delhi qui s\u2019assouplit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tInde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Inde – Pakistan : rencontre surprise \u00e0 Bangkok sur la question du Cachemire<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Une \u00e9claircie dans les relations indo-pakistanaises ? Les conseillers en s\u00e9curit\u00e9 nationale des deux pays se sont rencontr\u00e9s \u00e0 Bangkok ce dimanche pour traiter du Cachemire, marquant le retour de New Delhi sur le banc des n\u00e9gociations. La violente d\u00e9faite du BJP (le parti au pouvoir en Inde) lors des \u00e9lections locales au Bihar et la pression des Etats-Unis et du Royaume-Uni pour que Narendra Modi et Nawaz Sharif se rencontrent en marge de la COP21, ont contribu\u00e9 \u00e0 ce r\u00e9chauffement. Mais la m\u00e9fiance reste de mise c\u00f4t\u00e9 pakistanais : \u00ab\u00a0Le gouvernement de Modi n\u2019est pas pr\u00eat \u00e0 retourner au Dialogue Composite<\/em> [dialogue visant \u00e0 restaurer un climat de confiance entre l\u2019Inde et le Pakistan, lanc\u00e9 en 2004 apr\u00e8s un cessez-le-feu au Cachemire en 2003, NDLR]. […] Nous verrons comment les choses \u00e9voluent dans les semaines \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tInde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Inde : un premier train \u00e0 grande vitesse avec le soutien du Japon<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Economic Times<\/em><\/strong><\/a> – Le Premier minsitre nippon Shinzo Abe se rendra en Inde la semaine prochaine. Et ce sera l\u2019occasion, d\u2019apr\u00e8s The Economic Times<\/em>, pour les deux gouvernements de signer un accord sur le d\u00e9veloppement d\u2019un Shinkansen indien. La ligne \u00e0 grande vitesse doit relier Mumbai \u00e0 Ahmedabad (capitale de l\u2019Etat du Gujarat, \u00e0 l\u2019Ouest) – un trajet de 505 kilom\u00e8tres qui pourra \u00eatre effectu\u00e9 en 2 heures au lieu des 7 n\u00e9cessaires actuellement. Une petite victoire pour Tokyo, quelques mois apr\u00e8s que Jakarta eut finalement choisi de se tourner vers P\u00e9kin pour d\u00e9velopper sa ligne de TGV.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\n
Par Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris.<\/strong> Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
\n\t
La revue de presse en Asie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du 7 d\u00e9cembre<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":7425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,4,14,46,22,152,51,3,105,39,133,117,113,64],"class_list":["post-7423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-asie-du-sud-est","tag-birmanie","tag-chine","tag-coree-du-sud","tag-hong-kong","tag-inde","tag-indonesie","tag-japon","tag-nepal","tag-pakistan","tag-revue-de-presse","tag-thailande"],"yoast_head":"\n