﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":7089,"date":"2015-12-01T11:22:54","date_gmt":"2015-12-01T10:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/brouillon-regard-2\/"},"modified":"2015-12-01T12:47:48","modified_gmt":"2015-12-01T11:47:48","slug":"philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/","title":{"rendered":"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/societe\/\" class=\"category category-2\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2015-12-01T11:22:54Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 01 D\u00e9cembre 2015<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 01 D\u00e9cembre 2015\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2015-12-01T12:47:48Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">L\u2019Asie du Sud-Est vue par AlterAsia<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/alterasia\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Alter Asia            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Alter Asia\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Des enseignants et des dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019Alcadev montrent un manuel dans leur classe improvis\u00e9e \u00e0 Tandag City (Surigao del Sur) aux Philippines. (Cr\u00e9dit : J. Ellao \/ Bulatlat.com)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"485\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg 682w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT-300x213.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"682\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"485\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tDes enseignants et des dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019Alcadev montrent un manuel dans leur classe improvis\u00e9e \u00e0 Tandag City (Surigao del Sur) aux Philippines. (Cr\u00e9dit : J. Ellao \/ Bulatlat.com)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe manuel d\u2019enseignement pr\u00e9sent\u00e9 sur la photo peut sembler quelconque, mais il ne l\u2019est absolument pas. Il s\u2019agit en effet d\u2019une \u00e9tude pouss\u00e9e sur l\u2019agriculture biologique et durable, actualis\u00e9e chaque ann\u00e9e depuis plus de 10 ans par les professeurs et \u00e9tudiants d\u2019Alcadev en fonction de leur mise en pratique dans leurs fermes respectives.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlcadev est n\u00e9 d\u2019une r\u00e9solution commune entre deux organisations tribales locales : Kalunass et Mapasu ont cr\u00e9\u00e9 cette \u00e9cole en 2004 pour apporter \u00e0 la fois des comp\u00e9tences universitaires, professionnelles et techniques \u00e0 des \u00e9tudiants originaires de 32 communaut\u00e9s Lumad de la r\u00e9gion de Caraga. \u00c0 ses d\u00e9buts, l\u2019\u00e9cole ne comptait que 10 \u00e9tudiants, mais le nombre d\u2019inscrits a augment\u00e9 rapidement de 46 % par an. \u00c0 ce jour, pr\u00e8s de mille personnes ont suivi les cours d\u2019Alcadev sur ses deux campus, dans les villages de Diatagon (Surigao del Sur) et de Padiay (Agusan del Sur), ce dernier n\u2019ayant \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 qu\u2019en 2013.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0Les efforts de l\u2019\u00e9cole pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer nos vies ont longtemps \u00e9t\u00e9 vilipend\u00e9s. Le gouvernement pr\u00e9tendait que nos professeurs nous apprenaient \u00e0 manier les armes et les fusils\u00a0\u00bb<\/em>, explique Lito Sanchez, 28 ans, un des premiers dipl\u00f4m\u00e9s. En r\u00e9alit\u00e9, outre huit mati\u00e8res habituelles \u00e9galement dispens\u00e9es dans les \u00e9coles publiques, Alcadev a un autre programme principal : le \u00ab Projet de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire \u00bb, consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019agriculture durable et biologique. Les \u00e9tudiants mettent en pratique ce qu\u2019ils apprennent sur leurs parcelles respectives et m\u00eame chez eux, dans les fermes familiales.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Agriculture traditionnelle vs agriculture durable?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu d\u00e9but, l\u2019introduction de nouvelles m\u00e9thodes a soulev\u00e9 des diff\u00e9rends entre les \u00e9l\u00e8ves et leurs parents qui objectaient : <em>\u00ab\u00a0Lumaki na ang buto namin sa pagsasaka\u00a0\u00bb (Nous avons grandi dans l\u2019agriculture !)<\/em>. Parmi les m\u00e9thodes de \u00ab\u00a0l\u2019agriculture traditionnelle\u00a0\u00bb, Lito Sanchez et Richard Campos, 24 ans, un autre dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019Alcadev, mentionnent le syst\u00e8me \u00ab\u00a0kaingin\u00a0\u00bb ou la culture sur br\u00fblis, qui n\u2019est pas durable. Sans l\u2019intervention d\u2019Alcadev qui leur a appris \u00e0 trouver un \u00e9quilibre entre la pr\u00e9servation de l\u2019environnement et la n\u00e9cessit\u00e9 de subvenir \u00e0 leurs besoins, la couverture foresti\u00e8re, indispensable, aurait consid\u00e9rablement diminu\u00e9. Leurs parents br\u00fblaient les feuilles tomb\u00e9es et les mauvaises herbes, alors qu\u2019aujourd\u2019hui, gr\u00e2ce au paillage, les \u00e9tudiants utilisent ces feuilles pour couvrir le sol. Lito Sanchez pr\u00e9cise que cela permet de maintenir l\u2019humidit\u00e9 du sol et d\u2019alimenter les plantes, tout en r\u00e9duisant la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019arrosage. Ils savent \u00e9galement fabriquer du compost avec les d\u00e9jections animales, autrefois consid\u00e9r\u00e9es comme des d\u00e9chets.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDurant la troisi\u00e8me ann\u00e9e, les \u00e9tudiants apprennent \u00e0 fabriquer des pesticides naturels plut\u00f4t que d\u2019utiliser des pesticides chimiques. On trouve par exemple dans leurs cuisines les ingr\u00e9dients d\u2019un app\u00e2t pour insectes (vinaigre, sucre et eau). Plac\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 des cultures, la d\u00e9coction attire et pi\u00e8ge les insectes. Ils plantent \u00e9galement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leurs cultures des oignons et de la citronnelle qui sont des r\u00e9pulsifs naturels pour les insectes. <em>\u00ab\u00a0Tout cela est tr\u00e8s diff\u00e9rent de ce que nous pensions et a \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 mettre en \u0153uvre<\/em>, explique Richard Campos. <em>Alcadev a apport\u00e9 de grands changements dans notre communaut\u00e9. L\u2019agriculture durable nous a aid\u00e9s \u00e0 r\u00e9aliser que nous pouvions am\u00e9liorer nos vies sans nuire \u00e0 l\u2019environnement et en prenant soin des animaux.\u00a0\u00bb<\/em><br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes \u00e9tudiants \u00e9tablissent enfin un programme de plantation sur l\u2019ann\u00e9e incluant des cultures intercalaires. Dans le pass\u00e9, le riz des hautes terres n\u2019\u00e9tait r\u00e9colt\u00e9 qu\u2019une fois par an. D\u00e9sormais gr\u00e2ce aux cultures intercalaires, les locaux cultivent non seulement du riz, mais aussi du ma\u00efs et des patates douces.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Formations interg\u00e9n\u00e9rationnelles<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJoey Dorilag, professeur d\u2019Alcadev, explique que pour r\u00e9duire le foss\u00e9 entre les parents et les \u00e9tudiants, une s\u00e9rie de formations ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es afin que les plus \u00e2g\u00e9s trouvent un compromis entre leur connaissance des nouvelles technologies et leur pratique de l\u2019agriculture. Des enseignements efficaces puisque la part des cultures vivri\u00e8res dans la production de ces communaut\u00e9s est pass\u00e9e de 38% en 2007 \u00e0 88% en 2013. Cet accroissement a permis aux familles d\u2019envoyer leurs enfants au coll\u00e8ge et de subvenir \u00e0 leurs besoins. <em>\u00ab\u00a0Avant, notre production n\u2019\u00e9tait destin\u00e9e qu\u2019\u00e0 notre consommation. Maintenant, nous pouvons vendre certains de nos produits pour acheter du sel ou du sucre\u00a0\u00bb<\/em>, se r\u00e9jouit Richard Campos.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJoey Dorilag rappelle que l\u2019\u00e9cole a aussi introduit des cultures commerciales comme l\u2019abaca pour que les familles Lumad g\u00e9n\u00e8rent davantage de revenus. De telles am\u00e9liorations dans leur mode de vie repr\u00e9sentent un grand bond en avant, la r\u00e9gion de Caraga \u00e9tant parmi les plus pauvres du pays, d\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es officielles. Le D\u00e9partement de la protection sociale et du d\u00e9veloppement note, dans une \u00e9tude dat\u00e9e de 2013, que la moiti\u00e9 des 2,4 millions d\u2019habitants de la r\u00e9gion vivent en dessous du seuil de pauvret\u00e9 malgr\u00e9 une augmentation du PIB de la r\u00e9gion de 7,4% en 2010 \u00e0 9,6 % aujourd\u2019hui.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Retour \u00e0 la communaut\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDepuis sa cr\u00e9ation, l\u2019\u00e9cole a un taux de r\u00e9ussite de presque 100% aux examens d\u2019\u00e9quivalence du gouvernement qui permettraient aux \u00e9tudiants d\u2019aller \u00e0 l\u2019universit\u00e9. Mais Richard Campos fait remarquer que la plupart des \u00e9tudiants pr\u00e9f\u00e8rent retourner dans leur communaut\u00e9 et mettre ce qu\u2019ils ont appris en pratique sur les terres qu\u2019ils cultivent. Cependant, d\u2019autres qui ont fait le choix de l\u2019universit\u00e9 retournent finalement dans leur communaut\u00e9, parfois pour y faire du travail de d\u00e9veloppement au sein d\u2019organisations non gouvernementales ou bien enseigner dans les \u00e9coles tribales.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tGlorivic Belandres, ancienne dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019Alcadev maintenant ma\u00eetre-auxiliaire aupr\u00e8s de Trifpss, ONG co-fondatrice d\u2019Alcadev, rappelle que les deux \u00e9coles Lumad \u00e9taient tr\u00e8s attendues par la tribu car la plupart de leurs ain\u00e9s n\u2019avaient pas pu aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole publique, qui se situe \u00e0 16 kilom\u00e8tres de la communaut\u00e9. Dans un pr\u00e9c\u00e9dent rapport, elle souligne \u00e9galement que les anciens \u00e9taient victimes de discrimination dans ces \u00e9coles publiques. Elle ajoute qu\u2019en plus de ce que l\u2019\u00e9cole leur a appris \u2013 \u00e0 la fois sur le plan universitaire et sur la culture durable \u2013 les Lumad ont pu vaincre leur \u201ctimidit\u00e9\u201d, qui, selon elle, pourrait \u00eatre culturelle (du fait notamment de la discrimination dont ils sont victimes).<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0Plus important encore<\/em>, souligne Glorivic Belandres, <em>nous avons appris \u00e0 combattre pour nos droits si d\u2019autres tentent de les pi\u00e9tiner. C\u2019est devenu une menace pour les militaires. D\u00e8s que nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9s, ils leur a \u00e9t\u00e9 difficile de nous tromper.\u00a0\u00bb<\/em> Selon Richard Campos, il est \u00ab\u00a0naturel\u00a0\u00bb pour un Lumad d\u2019\u00eatre par exemple contre l\u2019exploitation mini\u00e8re, qui d\u00e9truit non seulement leurs terres et moyens de subsistance mais aussi leur vie, leur identit\u00e9 et leur culture.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL\u2019\u00e9cole est accus\u00e9e par les militaires philippins d\u2019\u00eatre un centre d\u2019entra\u00eenement de la Nouvelle Arm\u00e9e du Peuple. Lorena Dorilag, enseignante, attribue ces attaques \u00e0 l\u2019aspect lib\u00e9rateur de l\u2019\u00e9ducation prodigu\u00e9e par l\u2019\u00e9cole : <em>\u00ab\u00a0Les communaut\u00e9s doivent conna\u00eetre leurs droits et leur r\u00f4le dans notre pays.\u00a0\u00bb<\/em> Mais le summum de ces attaques a \u00e9t\u00e9 atteint le 1er septembre dernier avec le meurtre de deux responsables tribaux, Dionel Campos et le chef Juvello Sinzo, ainsi que du directeur ex\u00e9cutif d\u2019Alcadev, Emerito Samarca. Cela a provoqu\u00e9 l\u2019\u00e9vacuation forc\u00e9e des Lumad \u00e0 Tandag City.<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tRichard Campos, qui est le neveu du chef tribal tu\u00e9, estime que les Lumad n\u2019accepteront rien d\u2019autre du gouvernement que la dissolution du groupe paramilitaire qu\u2019il a form\u00e9 et arm\u00e9 pour menacer, voire ex\u00e9cuter, ceux qui ne font que prot\u00e9ger leurs domaines ancestraux. Malgr\u00e9 des conditions de vie difficiles depuis leur exil forc\u00e9, les Lumad ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clin\u00e9 l\u2019offre de relocalisation du gouvernement. En effet, pourquoi accepter une telle offre alors que des milliers d\u2019hectares les attendent dans leur communaut\u00e9 ?<br \/>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Traduction : Edith Disdet<\/strong><br \/>\nSource : <em>Bulatlat,<\/em> <a href=\u201dhttp:\/\/bulatlat.com\/main\/2015\/10\/21\/alcadev-the-school-that-feeds-minds-and-communities\/\u201d target=\u201d_blank\u201d>\u00ab\u00a0Alcadev: the school that feeds minds and communities\u00a0\u00bb<\/a>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-sud-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Sud-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/education\/\" rel=\"tag\">Education<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/philippines\/\" rel=\"tag\">Philippines<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F12%2F01%2Fphilippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Philippines+%3A+l%E2%80%99%C3%A9cole+tribale+qui+nourrit+les+esprits+et+les+communaut%C3%A9s&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F12%2F01%2Fphilippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F12%2F01%2Fphilippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes%2F&title=Philippines+%3A+l%E2%80%99%C3%A9cole+tribale+qui+nourrit+les+esprits+et+les+communaut%C3%A9s\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F12%2F01%2Fphilippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F12%2FPHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT-300x213.jpg&description=Philippines+%3A+l%E2%80%99%C3%A9cole+tribale+qui+nourrit+les+esprits+et+les+communaut%C3%A9s\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/+AlterasiaOrg\/posts\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-google-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social\" href=\"AlterAsia_fr\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/alterasia\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tAlter Asia\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.alterasia.org\">AlterAsia<\/a> relaie, chaque semaine, l\u2019actualit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Asie du Sud-Est. Pour cela, le site publie les traductions, en fran\u00e7ais, d'une s\u00e9lection d'articles issus des m\u00e9dias alternatifs et\/ou ind\u00e9pendants locaux.  AlterAsia est le 3\u00e8me laur\u00e9at de la 1\u00e8re \u00e9dition du prix francophone de l\u2019innovation dans les m\u00e9dias d\u00e9cern\u00e9 le mercredi 16 mars 2016 lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie au si\u00e8ge de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF)\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n[asl-front-abonnez-vous]\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/11\/12\/elections-aux-philippines-noynoy-bongbong-et-jojo\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PHILIPPINES-BONGBONG-MARCOS-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PHILIPPINES-BONGBONG-MARCOS-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PHILIPPINES-BONGBONG-MARCOS-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PHILIPPINES-BONGBONG-MARCOS-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Elections aux Philippines : Noynoy, Bongbong et Jojo<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/05\/22\/philippines-une-partie-de-la-classe-politique-detourne-l-aide-aux-defavorises\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/PHILIPPINES-MANIFESTANT-PORK-BARREL1-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Photo du manifestant\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/PHILIPPINES-MANIFESTANT-PORK-BARREL1-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/PHILIPPINES-MANIFESTANT-PORK-BARREL1-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/PHILIPPINES-MANIFESTANT-PORK-BARREL1.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/PHILIPPINES-MANIFESTANT-PORK-BARREL1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Philippines : une partie de la classe politique d\u00e9tourne l\u2019aide aux d\u00e9favoris\u00e9s<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":7096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[14,155,144,194],"class_list":["post-7089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-asie-du-sud-est","tag-education","tag-philippines","tag-regards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alterasia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-01T10:22:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-01T11:47:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alter Asia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlterAsia_fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alter Asia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alter Asia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd67b71a008127db8ab26a02080edd6c\"},\"headline\":\"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s\",\"datePublished\":\"2015-12-01T10:22:54+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-01T11:47:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/\"},\"wordCount\":1500,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Sud-Est\",\"Education\",\"Philippines\",\"Regards\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/\",\"name\":\"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-01T10:22:54+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-01T11:47:48+00:00\",\"description\":\"Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg\",\"width\":682,\"height\":485,\"caption\":\"Des enseignants et des dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019Alcadev montrent un manuel dans leur classe improvis\u00e9e \u00e0 Tandag City (Surigao del Sur) aux Philippines. (Cr\u00e9dit : J. Ellao \\\/ Bulatlat.com)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/12\\\/01\\\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd67b71a008127db8ab26a02080edd6c\",\"name\":\"Alter Asia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png\",\"caption\":\"Alter Asia\"},\"description\":\"AlterAsia relaie, chaque semaine, l\u2019actualit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Asie du Sud-Est. Pour cela, le site publie les traductions, en fran\u00e7ais, d'une s\u00e9lection d'articles issus des m\u00e9dias alternatifs et\\\/ou ind\u00e9pendants locaux. AlterAsia est le 3\u00e8me laur\u00e9at de la 1\u00e8re \u00e9dition du prix francophone de l\u2019innovation dans les m\u00e9dias d\u00e9cern\u00e9 le mercredi 16 mars 2016 lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie au si\u00e8ge de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF)\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/alterasia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AlterAsia_fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/alterasia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s - Asialyst","description":"Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s - Asialyst","og_description":"Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/alterasia","article_published_time":"2015-12-01T10:22:54+00:00","article_modified_time":"2015-12-01T11:47:48+00:00","og_image":[{"width":682,"height":485,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alter Asia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlterAsia_fr","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alter Asia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/"},"author":{"name":"Alter Asia","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/dd67b71a008127db8ab26a02080edd6c"},"headline":"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s","datePublished":"2015-12-01T10:22:54+00:00","dateModified":"2015-12-01T11:47:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/"},"wordCount":1500,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg","keywords":["Asie du Sud-Est","Education","Philippines","Regards"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/","name":"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg","datePublished":"2015-12-01T10:22:54+00:00","dateModified":"2015-12-01T11:47:48+00:00","description":"Quand \u00e9ducation au d\u00e9veloppement durable rime avec survie d\u2019une tribu face aux autorit\u00e9s publiques aux Philippines.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/PHILIPPINES-ALCADEV-BULATLAT.jpg","width":682,"height":485,"caption":"Des enseignants et des dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019Alcadev montrent un manuel dans leur classe improvis\u00e9e \u00e0 Tandag City (Surigao del Sur) aux Philippines. (Cr\u00e9dit : J. Ellao \/ Bulatlat.com)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/12\/01\/philippines-l-ecole-tribale-qui-nourrit-les-esprits-et-les-communautes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Philippines : l\u2019\u00e9cole tribale qui nourrit les esprits et les communaut\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/dd67b71a008127db8ab26a02080edd6c","name":"Alter Asia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Celine-Boileau-150x150.png","caption":"Alter Asia"},"description":"AlterAsia relaie, chaque semaine, l\u2019actualit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Asie du Sud-Est. Pour cela, le site publie les traductions, en fran\u00e7ais, d'une s\u00e9lection d'articles issus des m\u00e9dias alternatifs et\/ou ind\u00e9pendants locaux. AlterAsia est le 3\u00e8me laur\u00e9at de la 1\u00e8re \u00e9dition du prix francophone de l\u2019innovation dans les m\u00e9dias d\u00e9cern\u00e9 le mercredi 16 mars 2016 lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie au si\u00e8ge de l\u2019Organisation internationale de la Francophonie (OIF)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alterasia","https:\/\/x.com\/AlterAsia_fr"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/alterasia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7089"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7097,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7089\/revisions\/7097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}