﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":61563,"date":"2025-03-14T17:00:41","date_gmt":"2025-03-14T16:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?p=61563"},"modified":"2025-03-14T18:52:50","modified_gmt":"2025-03-14T17:52:50","slug":"black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/","title":{"rendered":"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/societe\/\" class=\"category category-2\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2025-03-14T17:00:41Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 14 Mars 2025<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 14 Mars 2025\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2025-03-14T18:52:50Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Documentaire<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/sarah-chloe\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Sarah Chlo\u00e9            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Sarah Chlo\u00e9\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sarah-chloe-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Shiori Ito dans Black Box Diaries. DR.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1994\" height=\"1653\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Shiori Ito dans Black Box Diaries. DR.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg 1994w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-250x207.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-1024x849.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-150x124.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-768x637.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-1536x1273.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-200x166.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-241x200.jpg 241w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-483x400.jpg 483w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-724x600.jpg 724w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-1029x853.jpg 1029w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-1287x1067.jpg 1287w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries-680x564.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1994px) 100vw, 1994px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1994\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1653\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tShiori Ito dans Black Box Diaries. DR.        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure au civil, la Cour Supr\u00eame a reconnu Noriyuki Yamaguchi coupable de relation sexuelle non consentie en 2022, rejetant son appel et le condamnant \u00e0 verser \u00e0 la victime ITO Shiori plus de 30 000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats.<\/div>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tA l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab <em>Black Box Diaries<\/em> \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015*, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\t<em>Attention : cet article aborde directement les sujets du viol, des agressions sexuelles et de la soumission chimique.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDes larmes perlent aux yeux de Shiori Ito quand, \u00e0 la fin de la s\u00e9ance de questions, des jeunes japonaises se pr\u00e9cipitent vers elle, des lettres et fleurs \u00e0 la main et des remerciements plein la bouche. Derri\u00e8re elles, le reste du public se l\u00e8ve pour une deuxi\u00e8me <em>standing ovation<\/em>. Sans surprise, son douloureux mais n\u00e9cessaire documentaire a trouv\u00e9 son public dans cette salle parisienne remplie de jeunes femmes revenant de la manifestation du 8 mars.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tComme il l\u2019a trouv\u00e9 \u00e0 l\u2019international : r\u00e9compens\u00e9 du prix \u00ab <em>Human Rights<\/em> \u00bb du Festival international du film documentaire de Copenhague et sacr\u00e9 meilleur documentaire et Prix du public au Festival du Film de Zurich en 2024, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 aux Oscars en d\u00e9but de cette ann\u00e9e, faisant de Shiori Ito la premi\u00e8re r\u00e9alisatrice japonaise \u00e0 \u00eatre en lice dans la cat\u00e9gorie des meilleurs documentaires. Au Japon, pourtant, cette sortie d\u00e9range. Officiellement, la controverse tourne autour de certaines images et de certains enregistrements, diffus\u00e9s dans le documentaire sans l\u2019accord des individus et lieux film\u00e9s. En r\u00e9alit\u00e9, pour les distributeurs, le risque de cons\u00e9quences l\u00e9gales est maigre, car la loi japonaise ne classifie pas clairement la diffusion de tels films comme ill\u00e9gale. Ce refus est en fait le signe d\u2019un malaise plus profond et bien ancr\u00e9 dans la soci\u00e9t\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=w5PMhwv7a1k\" target=\"_blank\">Le documentaire <em>Black Box Diaries<\/em><\/a> est disponible en salles fran\u00e7aises depuis le 12 mars 2025. \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Faire changer la honte de camp<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCe qui d\u00e9range r\u00e9ellement avec le cas de Shiori Ito, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019a jamais accept\u00e9 de se cacher. D\u00e8s 2017, deux ans apr\u00e8s son agression \u00e0 Tokyo et alors qu\u2019elle \u00e9tait encore en instance de d\u00e9cision judiciaire au civil, elle a fait le choix de prendre la parole publiquement et \u00e0 visage d\u00e9couvert, pour d\u00e9noncer le viol dont elle avait \u00e9t\u00e9 victime et rendre public le nom de son violeur. Interrog\u00e9e cette ann\u00e9e par l\u2019Association fran\u00e7aise des cin\u00e9mas d\u2019art et d\u2019essai (AFCAE), Shiori Ito a expliqu\u00e9 : \u00ab <em>Dans les m\u00e9dias japonais, les victimes de viol sont appel\u00e9es \u00ab victimes A \u00bb et leurs visages sont toujours flout\u00e9s \u2013 quand bien m\u00eame vous n\u2019avez rien fait de mal, vous \u00eates cach\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es comme des coupables (\u2026). Je voulais briser ce st\u00e9r\u00e9otype<\/em> \u00bb. L\u2019enjeu de cette conf\u00e9rence de presse maintenant c\u00e9l\u00e8bre \u00e9tait aussi de d\u00e9noncer avec l\u2019appui d\u2019une enqu\u00eate journalistique une probable intervention des proches du premier ministre ABE Shinzo (dont l\u2019accus\u00e9 \u00e9tait le biographe officiel) en faveur du classement sans suite de la plainte au p\u00e9nal. En effet, en 2015, deux mois apr\u00e8s l\u2019agression et au terme d\u2019une enqu\u00eate, un mandat d\u2019arr\u00eat avait \u00e9t\u00e9 \u00e9mis par la police tokyo\u00efte \u00e0 l\u2019encontre de Noriyuki Yamaguchi mais le 8 juin, jour pr\u00e9vu pour sa mise en \u0153uvre, malgr\u00e9 un dossier solide, le mandat avait subitement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 par un ordre de la hi\u00e9rarchie du d\u00e9partement de la police m\u00e9tropolitaine. Un an plus tard, sans explication, le dossier \u00e9tait class\u00e9 sans suite. \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tA l\u2019\u00e9poque d\u00e9j\u00e0, passant \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la gravit\u00e9 des faits reproch\u00e9s et des r\u00e9v\u00e9lations sur l\u2019entourage du premier ministre, une partie du public s\u2019en \u00e9tait pris \u00e0 elle, lui reprochant son absence de honte, la soup\u00e7onnant de s\u2019en prendre \u00e0 un homme puissant pour faire carri\u00e8re ou obtenir de l\u2019argent et \u2013 comme on le d\u00e9couvre dans le documentaire \u2013 la traitant de \u00ab <em>prostitu\u00e9e<\/em> \u00bb parce qu\u2019elle n\u2019avait pas boutonn\u00e9 son chemisier jusqu\u2019au bout. R\u00e9alisant qu\u2019aucun journaliste ne se saisissait du sujet sur le fond et que prendre la parole et publier ensuite un livre n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 suffisant pour provoquer une onde de choc, Shiori Ito a d\u00e9cid\u00e9 de continuer son travail d\u2019enqu\u00eate sur elle-m\u00eame. Elle l\u2019a fait non plus seulement pour appuyer son dossier judiciaire et se prot\u00e9ger, comme depuis 2015, mais pour raconter le combat des victimes et d\u00e9noncer l\u2019omerta autour du viol dans la soci\u00e9t\u00e9 japonaise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>\u00ab <em>Je veux parler de la v\u00e9rit\u00e9. en tant que journaliste, c\u2019est mon devoir de parler de ces sujets<\/em> \u00bb<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tIto rassemblait des preuves depuis le tout d\u00e9but, enregistrant ses conversations t\u00e9l\u00e9phoniques ou cachant un micro sur elle-m\u00eame avant chaque rendez-vous avec la police. Tr\u00e8s t\u00f4t dans son processus de d\u00e9p\u00f4t de plainte, se heurtant \u00e0 une loi japonaise d\u00e9favorable aux victimes, elle a compris qu\u2019elle allait devoir mener l\u2019enqu\u00eate elle-m\u00eame et qu\u2019elle allait avoir besoin de preuves solides : \u00ab <em>Sans les enregistrements, personne ne croirait ce que j\u2019ai entendu<\/em> \u00bb explique-t-elle face \u00e0 la cam\u00e9ra.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCela n\u2019a pas pour autant \u00e9t\u00e9 une t\u00e2che facile. Pour faire de sa propre histoire et de son traumatisme un objet d\u2019enqu\u00eate et de r\u00e9flexion, Ito a d\u00fb faire face \u00e0 de nombreux tiraillements. Il lui a fallu d\u2019abord parvenir \u00e0 se voir elle-m\u00eame comme un objet de r\u00e9flexion, et accepter de se montrer au monde comme tel, dans des moments d\u2019extr\u00eame vuln\u00e9rabilit\u00e9. Et puis il a fallu trouver l\u2019\u00e9quilibre entre son devoir journalistique, et l\u2019\u00e9thique de sa d\u00e9marche. \u00ab <em>La premi\u00e8re chose que l\u2019on nous apprend [en tant que journaliste], c\u2019est de maintenir une certaine distance avec le sujet trait\u00e9. Mais Je me devais d\u2019enqu\u00eater, il n\u2019y avait que moi pour le faire. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que je devais renoncer \u00e0 l\u2019id\u00e9e de respecter l\u2019\u00e9tiquette journalistique et m\u2019autoriser \u00e0 r\u00e9aliser un documentaire sous cette forme<\/em> \u00bb, explique-t-elle encore \u00e0 l\u2019AFCAE.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOn comprend son tiraillement dans une sc\u00e8ne du documentaire en particulier, lorsqu\u2019elle rentre de son d\u00eener secret avec \u00ab l\u2019inspecteur A \u00bb, qui l\u2019a \u00e9cout\u00e9e et aid\u00e9e depuis le d\u00e9but, avant d\u2019\u00eatre \u00e9cart\u00e9 du dossier par la hi\u00e9rarchie au moment de l\u2019abandon du mandat d\u2019arr\u00eat contre Yamaguchi. A l\u2019\u00e9poque, il n\u2019est question que de sa prise de position en public et de la publication de son livre, mais d\u00e9j\u00e0 Ito s\u2019interroge : elle doit faire le n\u00e9cessaire, mais cela pourrait avoir des cons\u00e9quences graves sur son travail \u00e0 lui, et elle s\u2019en voudrait car c\u2019est un \u00ab <em>mec bien<\/em> \u00bb. Quand sa d\u00e9cision est prise, finalement, d\u2019utiliser toutes les preuves et tous les t\u00e9moignages dont elle dispose pour prendre la parole en public, \u00e9crire sur son histoire et plus tard monter ce documentaire, elle prend le temps de v\u00e9rifier aupr\u00e8s des int\u00e9ress\u00e9s qu\u2019elle a leur accord. Dans une sc\u00e8ne extr\u00eamement bouleversante du documentaire, le portier de l\u2019h\u00f4tel lui r\u00e9pond d\u2019ailleurs : \u00ab <em>Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour vous venir en aide. Absolument tout. Vous pouvez donner mon nom, ce n\u2019est pas grave. Compar\u00e9 aux souffrances que vous avez endur\u00e9es, ce n\u2019est rien. (\u2026) Les peines pour crimes sexuels sont trop l\u00e9g\u00e8res, j\u2019ai toujours trouv\u00e9 que c\u2019\u00e9tait injuste<\/em> \u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Ouvrir la bo\u00eete noire<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tTous n\u2019ont cependant pas donn\u00e9 leur accord, et l\u00e0 r\u00e9side la controverse. Parmi les enregistrements qui d\u00e9rangent, il y a celui des cam\u00e9ras de l\u2019h\u00f4tel o\u00f9 Yamaguchi a tra\u00een\u00e9 une Ito drogu\u00e9e et inconsciente le soir du viol. Le clip tr\u00e8s explicite avait \u00e9t\u00e9 obtenu aupr\u00e8s de l\u2019h\u00f4tel au terme de difficiles n\u00e9gociations et contre le versement de frais d\u2019\u00e9dition d\u2019un montant de 400,000 yens (un peu plus de 3 000 euros \u00e0 l\u2019\u00e9poque) et la signature d\u2019un contrat engageant Ito et son avocate \u00e0 n\u2019utiliser les images que dans le cadre du proc\u00e8s. En cas de recours l\u00e9gal pour rupture de contrat, l\u2019avocate en question pouvait perdre son droit \u00e0 exercer.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\u00ab <em>Mais alors, qu\u2019aurait-il fallu faire ?<\/em> \u00bb demandent le r\u00e9alisateur et activiste Atsushi Funahashi et l\u2019historienne Chelsea Szendi Schieder dans un article pour le <em>Japan Times<\/em> : \u00ab <em>c\u2019est \u00e0 cette question, [en tant que soci\u00e9t\u00e9], que nous confronte le documentaire<\/em> \u00bb. La deuxi\u00e8me partie de l\u2019enregistrement montrant Ito quittant rapidement l\u2019h\u00f4tel au petit matin a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e sur internet d\u00e8s 2017 par quelqu\u2019un qui avait vraisemblablement de mauvaises intentions \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la victime, provoquant une vague de harc\u00e8lements contre elle, et cr\u00e9ant un lourd d\u00e9s\u00e9quilibre dans la lutte entre sa parole et celle de Yamaguchi. Aucune poursuite n\u2019a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e alors. \u00ab <em>Il est clairement dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du grand public de soumettre l\u2019enti\u00e8ret\u00e9 de l\u2019enregistrement \u00e0 son regard<\/em> \u00bb \u00e9crivent-ils encore. \u00ab <em>Le documentaire force le public \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 sa propre complicit\u00e9 dans le maintien d\u2019une culture du silence \u2013 dans le maintien du couvercle sur la bo\u00eete noire. (\u2026) La r\u00e9flexion autour de ces enregistrements devrait \u00eatre men\u00e9e au regard de ce que leur diffusion peut apporter \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9<\/em> \u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC\u2019est effectivement contre ce silence que Shiori Ito veut se battre en racontant son histoire jusque dans les d\u00e9tails les plus difficiles, et m\u00eame si cela lui vaut d\u2019\u00eatre vue par tous comme \u00ab <em>cette fille qui s\u2019est fait violer<\/em> \u00bb. Pour que les victimes n\u2019aient plus peur de se rendre \u00e0 la police et de d\u00e9noncer leurs agressions. Un sondage r\u00e9alis\u00e9 par le gouvernement r\u00e9v\u00e8le que chaque ann\u00e9e au Japon, moins de 5% des crimes sexuels sont rapport\u00e9s \u00e0 la police.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Changer la loi<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC\u2019est cette id\u00e9e qui l\u2019a guid\u00e9e depuis le d\u00e9but. Le lendemain de son viol, elle d\u00e9jeunait avec sa petite s\u0153ur, alors lyc\u00e9enne, raconte-t-elle \u00e0 Kayla Webley Adler pour <em>Elle magazine<\/em> en octobre 2024. Elle s\u2019est demand\u00e9e : \u00ab <em>Comment r\u00e9agirait-elle si elle \u00e9tait celle qui venait de se faire agresser ?<\/em> \u00bb Sa s\u0153ur \u00e9tant plus timide, Ito a compris qu\u2019elle ne dirait probablement jamais rien. Terrifi\u00e9e par cette id\u00e9e, elle s\u2019est dit qu\u2019elle ne pourrait jamais se pardonner \u00ab <em>si elle ne faisait pas tout ce qui \u00e9tait en son possible pour changer la loi<\/em> \u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu moment de son viol, la loi sur les agressions sexuelles, non amend\u00e9e depuis 1907, ne reconnaissait comme viols que les rapports sexuels impos\u00e9s par une grande violence, ou par des menaces sur la vie, rendant le combat des victimes presque impossible. En 2014, par exemple, une cour de Tokyo a acquitt\u00e9 un homme qui avait plaqu\u00e9 une adolescente de 15 ans contre un mur pour la violer, car elle n\u2019avait pas montr\u00e9 autant de r\u00e9sistance qu\u2019elle aurait pu compte tenu des circonstances.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tEn 2017, probablement gr\u00e2ce aux d\u00e9bats entra\u00een\u00e9s par les diff\u00e9rents scandales, dont celui de Shiori Ito, la loi a \u00e9t\u00e9 amend\u00e9e pour la premi\u00e8re fois. Les hommes, qui jusque l\u00e0 ne pouvaient pas se porter victime de viol, y ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s. La sentence minimum pour un viol est pass\u00e9e de trois \u00e0 cinq ans. En 2023, \u00e0 la suite de nouveaux scandales, dont une s\u00e9rie d\u2019acquittements en 2019 qui a entra\u00een\u00e9 de grandes manifestations f\u00e9ministes sur tout le territoire, la loi a \u00e9t\u00e9 amend\u00e9e de nouveau. Les mentions de menace et de violence ont \u00e9t\u00e9 sorties de la d\u00e9finition du viol, dor\u00e9navant entendu comme \u00ab rapport sexuel non consenti \u00bb. Huit scenarii dans lesquels la victime ne peut pas exprimer ou former une intention de non-consentement ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis. Parmi eux, l\u2019intoxication \u00e0 une drogue ou \u00e0 l\u2019alcool, les menaces, le choc, la peur ou la sid\u00e9ration, et la position de domination et l\u2019inqui\u00e9tude vis-\u00e0-vis des cons\u00e9quences du refus. L\u2019\u00e2ge du consentement est pass\u00e9 de 13 \u00e0 16 ans, et la fen\u00eatre avant prescription est pass\u00e9e de 10 \u00e0 15 ans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\u00ab <em>La charge de la preuve p\u00e8se encore sur les victimes, car c\u2019est encore \u00e0 elles de prouver l\u2019absence de consentement<\/em> \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Shiori Ito le 8 mars 2025 \u00e0 l\u2019avant-premi\u00e8re parisienne de son documentaire. \u00ab <em>Donc le combat continue<\/em> \u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Sarah Chlo\u00e9<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/metoo\/\" rel=\"tag\">#MeToo<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/agression-sexuelle\/\" rel=\"tag\">agression sexuelle<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/japon\/\" rel=\"tag\">Japon<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/justice\/\" rel=\"tag\">Justice<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/loi-japonaise\/\" rel=\"tag\">loi japonaise<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/noriyuki-yamaguchi\/\" rel=\"tag\">Noriyuki Yamaguchi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/shiori-ito\/\" rel=\"tag\">Shiori Ito<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/viol\/\" rel=\"tag\">viol<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2025%2F03%2F14%2Fblack-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Black+Box+Diaries%2C+le+documentaire+qui+s%E2%80%99attaque+%C3%A0+l%E2%80%99omerta+autour+du+viol+au+Japon&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2025%2F03%2F14%2Fblack-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2025%2F03%2F14%2Fblack-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon%2F&title=Black+Box+Diaries%2C+le+documentaire+qui+s%E2%80%99attaque+%C3%A0+l%E2%80%99omerta+autour+du+viol+au+Japon\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2025%2F03%2F14%2Fblack-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F03%2FShiori-Ito.-Black-Box-Diaries-250x207.jpg&description=Black+Box+Diaries%2C+le+documentaire+qui+s%E2%80%99attaque+%C3%A0+l%E2%80%99omerta+autour+du+viol+au+Japon\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sarah-chloe-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/sarah-chloe\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tSarah Chlo\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tApr\u00e8s des \u00e9tudes en science politique et g\u00e9opolitique, Sarah s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e sur la zone du Nord-Est asiatique, en suivant un parcours d\u2019\u00e9tudes japonaises et en apprenant le cor\u00e9en. Aujourd\u2019hui traductrice free-lance, elle continue de s\u2019int\u00e9resser aux diff\u00e9rentes \u00e9volutions politiques de cette r\u00e9gion.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/02\/01\/japon-representation-lgbt-droits\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-600x338.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"L\u2019\u00e9mission The Boyfriend de Netflix a remport\u00e9 un grand succ\u00e8s l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier au Japon (Cr\u00e9dit: photo Netflix)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-600x338.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-200x113.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1-680x383.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Photo1.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Soci\u00e9t\u00e9<\/span><h4>Japon : la repr\u00e9sentation des LGBT+ progresse plus vite que leurs droits<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/04\/15\/revolution-feministe-ecran-fumee-japon-pret-legaliser-pilule-abortive\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"375\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-600x375.webp\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Les associations de d\u00e9fense du droit \u00e0 l&#039;avortement au Japon maintiennent la pression sur le gouvernement. (Source : Telegraph)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-600x375.webp 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-250x156.webp 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-1024x640.webp 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-150x94.webp 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-768x480.webp 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-1536x960.webp 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-2048x1280.webp 2048w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-200x125.webp 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-300x188.webp 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-900x563.webp 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-1280x800.webp 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-1600x1000.webp 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/japon-manifestation-feministe-avortement-680x425.webp 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Soci\u00e9t\u00e9<\/span><h4>R\u00e9volution f\u00e9ministe ou \u00e9cran de fum\u00e9e ? Le Japon pr\u00eat \u00e0 l\u00e9galiser la pilule abortive<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.<\/p>\n","protected":false},"author":1662,"featured_media":61575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1407,2083,39,780,2085,2084,2081,2082],"class_list":["post-61563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-metoo","tag-agression-sexuelle","tag-japon","tag-justice","tag-loi-japonaise","tag-noriyuki-yamaguchi","tag-shiori-ito","tag-viol"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Black box diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au japon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T16:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T17:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1994\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sarah Chlo\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au japon\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sarah Chlo\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sarah Chlo\u00e9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9983d3662d75bf19f4eb7074365b01b\"},\"headline\":\"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon\",\"datePublished\":\"2025-03-14T16:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T17:52:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/\"},\"wordCount\":2368,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\",\"keywords\":[\"#MeToo\",\"agression sexuelle\",\"Japon\",\"Justice\",\"loi japonaise\",\"Noriyuki Yamaguchi\",\"Shiori Ito\",\"viol\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/\",\"name\":\"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T16:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-14T17:52:50+00:00\",\"description\":\"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg\",\"width\":1994,\"height\":1653,\"caption\":\"Shiori Ito dans Black Box Diaries. DR.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2025\\\/03\\\/14\\\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c9983d3662d75bf19f4eb7074365b01b\",\"name\":\"Sarah Chlo\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sarah-chloe-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sarah-chloe-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/sarah-chloe-150x150.jpg\",\"caption\":\"Sarah Chlo\u00e9\"},\"description\":\"Apr\u00e8s des \u00e9tudes en science politique et g\u00e9opolitique, Sarah s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e sur la zone du Nord-Est asiatique, en suivant un parcours d\u2019\u00e9tudes japonaises et en apprenant le cor\u00e9en. Aujourd\u2019hui traductrice free-lance, elle continue de s\u2019int\u00e9resser aux diff\u00e9rentes \u00e9volutions politiques de cette r\u00e9gion.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/sarah-chloe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon - Asialyst","description":"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Black box diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au japon","og_description":"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2025-03-14T16:00:41+00:00","article_modified_time":"2025-03-14T17:52:50+00:00","og_image":[{"width":1994,"height":1653,"url":"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sarah Chlo\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au japon","twitter_description":"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sarah Chlo\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/"},"author":{"name":"Sarah Chlo\u00e9","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/c9983d3662d75bf19f4eb7074365b01b"},"headline":"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon","datePublished":"2025-03-14T16:00:41+00:00","dateModified":"2025-03-14T17:52:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/"},"wordCount":2368,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg","keywords":["#MeToo","agression sexuelle","Japon","Justice","loi japonaise","Noriyuki Yamaguchi","Shiori Ito","viol"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/","name":"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg","datePublished":"2025-03-14T16:00:41+00:00","dateModified":"2025-03-14T17:52:50+00:00","description":"A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes, la journaliste, \u00e9crivaine et documentariste Shiori Ito est venue pr\u00e9senter en France son documentaire \u00ab Black Box Diaries \u00bb, avant une sortie en salle le 12 mars. Apr\u00e8s un livre publi\u00e9 en 2017, celle qui est maintenant connue comme la t\u00eate de file du mouvement #MeToo au Japon a choisi ce nouveau format pour raconter son combat judiciaire et m\u00e9diatique contre celui qui l\u2019a drogu\u00e9e et viol\u00e9e en avril 2015, le journaliste et proche du pouvoir Noriyuki Yamaguchi. Un format qui d\u00e9range au Japon, puisqu\u2019aucun distributeur n\u2019a encore accept\u00e9 de le diffuser, malgr\u00e9 de nombreuses r\u00e9compenses internationales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Shiori-Ito.-Black-Box-Diaries.jpg","width":1994,"height":1653,"caption":"Shiori Ito dans Black Box Diaries. DR."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2025\/03\/14\/black-box-diaries-documentaire-attaque-omerta-viol-japon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Black Box Diaries, le documentaire qui s\u2019attaque \u00e0 l\u2019omerta autour du viol au Japon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/c9983d3662d75bf19f4eb7074365b01b","name":"Sarah Chlo\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sarah-chloe-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sarah-chloe-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/sarah-chloe-150x150.jpg","caption":"Sarah Chlo\u00e9"},"description":"Apr\u00e8s des \u00e9tudes en science politique et g\u00e9opolitique, Sarah s\u2019est sp\u00e9cialis\u00e9e sur la zone du Nord-Est asiatique, en suivant un parcours d\u2019\u00e9tudes japonaises et en apprenant le cor\u00e9en. Aujourd\u2019hui traductrice free-lance, elle continue de s\u2019int\u00e9resser aux diff\u00e9rentes \u00e9volutions politiques de cette r\u00e9gion.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/sarah-chloe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61563"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61586,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61563\/revisions\/61586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}