﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":58457,"date":"2023-06-03T15:06:20","date_gmt":"2023-06-03T13:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/brouillon-breves-copy-copy-copy\/"},"modified":"2023-06-03T22:53:57","modified_gmt":"2023-06-03T20:53:57","slug":"bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/","title":{"rendered":"BD : \u00ab\u00a0Le fils de Ta\u00efwan\u00a0\u00bb, portrait historique de l&rsquo;\u00eele en roman graphique"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Culture\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/culture\/\" class=\"category category-12\">Culture<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2023-06-03T15:06:20Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 03 Juin 2023<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 03 Juin 2023\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2023-06-03T22:53:57Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">L'Asie dessin\u00e9e<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">BD : \"Le fils de Ta\u00efwan\", portrait historique de l'\u00eele en roman graphique<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/patrick-de-jacquelot\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Patrick de Jacquelot            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Patrick de Jacquelot\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1755\" height=\"1147\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture du roman graphique &quot;Le fils de Ta\u00efwan&quot;, tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg 1755w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-250x163.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-150x98.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-768x502.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-1536x1004.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-200x131.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-300x196.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-600x392.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-900x588.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-1280x837.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-1600x1046.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie-680x444.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1755px) 100vw, 1755px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1755\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1147\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tCouverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLes deux premiers volumes du <em>Fils de Ta\u00efwan <\/em>brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tRetrouvez <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/26\/asie-dessinee-bd\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">ici tous les articles de notre s\u00e9rie \u00ab\u00a0L&rsquo;Asie dessin\u00e9e\u00a0\u00bb<\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Le fils de Ta\u00efwan, tomes 1 et 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, 162 et 192 pages, Kana, 18,50 euros le volume.<\/div>Ta\u00efwan a rarement fait autant parler d\u2019elle que depuis quelques mois, du fait de la menace d\u2019une intervention militaire lanc\u00e9e par la Chine populaire pour r\u00e9cup\u00e9rer de force une \u00eele qu\u2019elle consid\u00e8re lui appartenir. Dans ce contexte explosif, la parution des deux premiers volumes du <em>Fils de Ta\u00efwan* <\/em>tombe \u00e0 point nomm\u00e9. Retra\u00e7ant la vie enti\u00e8re d\u2019un personnage r\u00e9el, Kunlin Tsai, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 93 ans, ce roman graphique \u00e9voque en effet toute l\u2019histoire de l\u2019\u00eele sur cette m\u00eame p\u00e9riode.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-605x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 1, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-605x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture du roman graphique &quot;Le fils de Ta\u00efwan&quot;, tome 1, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-605x853.jpg 605w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-177x250.jpg 177w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-726x1024.jpg 726w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-106x150.jpg 106w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-768x1083.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-1089x1536.jpg 1089w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-1452x2048.jpg 1452w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-142x200.jpg 142w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-284x400.jpg 284w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-425x600.jpg 425w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-756x1067.jpg 756w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-680x959.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT1-scaled.jpg 1815w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"605\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 1, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe premier volume raconte l\u2019enfance de Kunlin, depuis sa naissance en 1930 jusqu\u2019\u00e0 1950. Ta\u00efwan est \u00e0 l\u2019\u00e9poque une colonie japonaise depuis 1895. Les Ta\u00efwanais ont tellement accept\u00e9 cet \u00e9tat de fait qu\u2019ils c\u00e9l\u00e8brent les premi\u00e8res victoires de l\u2019arm\u00e9e japonaise durant la Seconde Guerre mondiale\u2026 L\u2019album \u00e9voque les souvenirs d\u2019enfance de Kunlin, ce qui permet de cerner une dimension importante de la vie des Ta\u00efwanais: le multiculturalisme qui se traduit par la pratique simultan\u00e9e de plusieurs langues. Le minnan, en premier lieu, langue parl\u00e9e sur l\u2019\u00eele. Le japonais, ensuite, venu avec les colonisateurs. Le mandarin enfin, qui se g\u00e9n\u00e9ralisera avec le rattachement de Ta\u00efwan \u00e0 la Chine continentale \u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les personnages du livre s\u2019expriment donc dans les trois langues, ce qui est rendu par l\u2019emploi de typographies diff\u00e9rentes qui permettent au lecteur de s\u2019y retrouver.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tM\u00eame s\u2019il a \u00e9t\u00e9 embrigad\u00e9 comme tous les enfants de son \u00e2ge dans l\u2019arm\u00e9e japonaise, Kunlin n\u2019a pas vu grand-chose de la guerre. Le retour de l\u2019\u00eele dans le giron de la Chine annonce en revanche de grands changements : changement de la langue d\u2019enseignement, arriv\u00e9e de responsables politiques et de forces de l\u2019ordre venus du continent que les Ta\u00efwanais ne consid\u00e8rent pas forc\u00e9ment comme \u00e9tant des leurs.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>\u00c0 lire : <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/11\/27\/bd-bandes-dessinees-best-of-asie-dessinee\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Le \u00ab\u00a0Best of\u00a0\u00bb de l\u2019Asie dessin\u00e9e, les vingt-cinq meilleures BD chroniqu\u00e9es depuis 2016.<\/a><\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes choses se g\u00e2tent quand Chiang Kai-shek et ses troupes, vaincus par les forces communistes de Mao, se r\u00e9fugient sur l\u2019\u00eele et y imposent leur loi. Une terrible r\u00e9pression s\u2019abat sur quiconque est soup\u00e7onn\u00e9 de sympathies communistes. Kunlin en fait les frais : le tome 1 de la s\u00e9rie se termine sur son arrestation pour avoir particip\u00e9 au coll\u00e8ge \u00e0 un groupe de lecture ayant lu des livres non conformes \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie nationaliste.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-604x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"604\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-604x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture du roman graphique &quot;Le fils de Ta\u00efwan&quot;, tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-Yun, dessin Zhou Jian-Xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-604x853.jpg 604w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-177x250.jpg 177w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-725x1024.jpg 725w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-106x150.jpg 106w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-768x1085.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-1450x2048.jpg 1450w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-142x200.jpg 142w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-283x400.jpg 283w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-425x600.jpg 425w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-755x1067.jpg 755w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-680x960.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2.jpg 1770w\" sizes=\"auto, (max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"604\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe deuxi\u00e8me tome traite des suites de cette arrestation : interrogatoires absurdes et sans fin, tortures, isolement\u2026 Kunlin finit par \u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 dix ans d\u2019emprisonnement, dix ann\u00e9es qu\u2019il passera dans l\u2019\u00eele Verte, une petite \u00eele au large de Ta\u00efwan, en compagnie des nombreux autres prisonniers politiques. Les conditions de d\u00e9tention sont tr\u00e8s dures, m\u00eame si le jeune homme trouve un peu de r\u00e9confort dans la beaut\u00e9 naturelle des lieux. Il s\u2019agit d\u2019un v\u00e9ritable camp de r\u00e9\u00e9ducation, dont le fonctionnement ressemble trait pour trait \u00e0 celui des camps de la Chine mao\u00efste de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du d\u00e9troit, \u00e0 ceci pr\u00e8s que l\u2019id\u00e9ologie inculqu\u00e9e de force aux prisonniers est l\u2019anti-communisme. Le r\u00e9cit s\u2019ach\u00e8ve sur la lib\u00e9ration de Kunlin qui retrouve sa famille apr\u00e8s dix ans de s\u00e9paration.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSi le d\u00e9but du premier tome est un peu d\u00e9cousu, le lecteur ne doit pas s\u2019y arr\u00eater. L\u2019histoire de Kunlin devient nettement plus prenante dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du volume. Et le tome 2 consacr\u00e9 \u00e0 sa d\u00e9tention est extr\u00eamement int\u00e9ressant. \u00c0 noter une originalit\u00e9 graphique : l\u2019artiste Zhou Jian-xin, qui a dessin\u00e9 les quatre tomes, change de style \u00e0 chaque fois. Le volume de l\u2019enfance est trait\u00e9 en dessins clairs, tout simples, tandis que celui de la d\u00e9tention s\u2019affiche tr\u00e8s noir avec des traits \u00e9pais.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Entretien<\/h2>\n\t\t\t<p>N\u00e9 en 1973 dans le sud de Ta\u00efwan, <strong>Zhou Jian-xin<\/strong> est l&rsquo;un des illustrateurs ta\u00efwanais les plus prometteurs. Son premier titre illustr\u00e9, <em>The Maroon Oriole, <\/em>a remport\u00e9 le prix du papillon d&rsquo;or ta\u00efwanais 2014 pour la meilleure conception de livre et une mention honorable aux International Design Awards. Ses travaux en collaboration avec Kuo Nai-wen ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien accueillis : leur titre <em>Missing Cat Posters <\/em>a \u00e9galement remport\u00e9 la mention honorable du Hsin-Yi Children&rsquo;s Literature Award en 2012, et <em>Puppy and I, <\/em>a remport\u00e9 le premier prix pour une publication illustr\u00e9e lors du Hsin-Yi Children&rsquo;s Literature Award 2016, une place qui est rest\u00e9e vacante pendant huit ans.<\/p>\n<p>De passage \u00e0 Paris voici quelques semaines, Zhou Jian-xin livre \u00e0 Asialyst quelques commentaires sur le projet du <em>Fils de Ta\u00efwan <\/em>et sur les tensions actuelles entre l\u2019\u00eele et la Chine.<\/p>\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le dessinateur ta\u00efwanais Zhou Jian-xin. (Source : MertinWitt)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1076\" height=\"701\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le dessinateur ta\u00efwanais Zhou Jian-xin. (Source : MertinWitt)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1.jpg 1076w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-250x163.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-1024x667.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-150x98.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-768x500.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-200x130.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-300x195.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-600x391.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-900x586.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ZHOU-Jian-Xin-c-by-the-author-1080x1080-sw-opt-1-680x443.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1076\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"701\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tLe dessinateur ta\u00efwanais Zhou Jian-xin. (Source : <a href=\"https:\/\/mertinwitt-litag.de\/portfolio-items\/jian-xin-zhou\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">MertinWitt<\/a>)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quelle est l\u2019origine du projet ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Zhou Jian-xin : <\/strong>La sc\u00e9nariste Yu Pei-yun a fait la connaissance de Kunlin Tsai, qui est un personnage tr\u00e8s riche. Elle a trouv\u00e9 qu\u2019il y avait mati\u00e8re \u00e0 faire un roman graphique \u00e0 propos de sa vie. Deux volumes \u00e9taient pr\u00e9vus au d\u00e9part, mais comme il y a beaucoup de choses \u00e0 raconter, cela fait finalement quatre volumes. Ces quatre tomes d\u00e9crivent quatre p\u00e9riodes cruciales de sa vie. Le tome 1 parle de son enfance et va jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 19 ans. Le tome 2 couvre ses dix ann\u00e9es d\u2019emprisonnement politique. Le tome 3 est centr\u00e9 sur son travail d\u2019\u00e9diteur : comment il a fond\u00e9 une maison d\u2019\u00e9dition pour publier des mangas et des livres pour la jeunesse, ainsi qu\u2019une revue consacr\u00e9e \u00e0 la bande dessin\u00e9e. Enfin, le tome 4 couvre les cinquante ann\u00e9es de sa vie allant de la quarantaine \u00e0 ses 90 ans. C\u2019est la p\u00e9riode o\u00f9 il a rencontr\u00e9 le succ\u00e8s professionnel et la reconnaissance sociale. Une fois \u00e0 la retraite, il a d\u00e9ploy\u00e9 une activit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9vole dans le domaine des droits de l\u2019homme, en racontant ce qu\u2019il avait v\u00e9cu pendant la <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/21\/taiwan-comment-atteindre-verite-et-reconciliation-sur-la-terreur-blanche\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Terreur blanche<\/a>, une p\u00e9riode de pers\u00e9cutions id\u00e9ologiques contre les intellectuels. Il voulait que l\u2019histoire occult\u00e9e de cette p\u00e9riode soit connue des jeunes Ta\u00efwanais. Ces quatre volumes refl\u00e8tent des ambiances tr\u00e8s diff\u00e9rentes de la soci\u00e9t\u00e9 ta\u00efwanaise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Kunlin Tsai est-il toujours vivant ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tTout \u00e0 fait, il a 93 ans aujourd\u2019hui et est en pleine forme. Il a donn\u00e9 son avis sur les livres, a sugg\u00e9r\u00e9 des modifications.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Dans le premier volume, au d\u00e9but de la Seconde Guerre mondiale, les Ta\u00efwanais s\u2019expriment comme s\u2019ils \u00e9taient totalement du c\u00f4t\u00e9 du Japon. N\u2019avaient-ils donc pas le sentiment d\u2019\u00eatre colonis\u00e9s par lui ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa p\u00e9riode de colonisation par le Japon a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s longue, elle a dur\u00e9 cinquante ans. Au d\u00e9but, il y a eu des soul\u00e8vements, avec une r\u00e9pression violente. Mais petit \u00e0 petit, les Ta\u00efwanais se sont dit que cela ne menait \u00e0 rien. Ils ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 adopter une attitude plus docile tout en obtenant un droit de regard sur les politiques des gouvernants, sur l\u2019\u00e9ducation. Petit \u00e0 petit, on a r\u00e9ussi \u00e0 vivre ensemble. Les Japonais ont \u0153uvr\u00e9 \u00e0 la modernisation de Ta\u00efwan en construisant des infrastructures, des centrales hydrauliques, des \u00e9coles, des h\u00f4pitaux : les Ta\u00efwanais leur en sont reconnaissants. Ils ont un sentiment plut\u00f4t positif vis-\u00e0-vis des occupants japonais.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Cela va-t-il jusqu\u2019\u00e0 une certaine nostalgie de la p\u00e9riode o\u00f9 le Japon contr\u00f4lait le pays ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCe sentiment de nostalgie existe. Quand Chiang Ka\u00ef-shek et son arm\u00e9e sont arriv\u00e9s, ils ont essay\u00e9 d\u2019effacer toutes les traces des Japonais, les inscriptions dans leur langue, etc. Mais ils n\u2019ont pu effacer l\u2019architecture, les maison traditionnelles japonaises. Les Ta\u00efwanais sont tr\u00e8s attach\u00e9s \u00e0 ces maisons et \u00e0 ce mode de vie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Ce sentiment pourrait-il aller jusqu\u2019\u00e0 souhaiter un rapprochement avec le Japon pour se prot\u00e9ger contre la Chine ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tMon opinion personnelle, c\u2019est que pour \u00eatre aid\u00e9, il faut d\u2019abord s\u2019aider soi-m\u00eame. Les \u00c9tats-Unis ou le Japon sont nos amis. Mais nous aideront-ils s\u2019il y a vraiment une guerre ? On ne sait pas. Pour Ta\u00efwan, le choix de la d\u00e9mocratie, de la libert\u00e9 est \u00e9vident : on ne peut pas revenir en arri\u00e8re. Dans le monde entier, les gens aiment la libert\u00e9. Si nous sommes attaqu\u00e9s, les gens ne resteront pas les bras crois\u00e9s. On peut penser que nos amis nous aideront, mais le plus important, c\u2019est de pouvoir agir nous-m\u00eames.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Aujourd\u2019hui, le sentiment g\u00e9n\u00e9ral est que la question n\u2019est pas de savoir si la Chine attaquera Ta\u00efwan, mais quand. Quel est votre sentiment ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>[Rire] <\/em>Nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 ce genre de menaces. Moi, depuis tout petit, j\u2019entends le gouvernement dire qu\u2019il faut se d\u00e9fendre, ne pas rel\u00e2cher la vigilance. Dans notre parcours \u00e9ducatif, on nous a toujours dit que l\u2019ennemi est en face, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du d\u00e9troit de Ta\u00efwan. Cela fait si longtemps que l\u2019on vit avec cette menace que nous sommes devenus un peu insensibles. On ne sait pas si les d\u00e9clarations de P\u00e9kin sont des paroles en l\u2019air ou si effectivement, ils feront ce qu\u2019ils disent. Donc pour le moment, les Ta\u00efwanais pensent que ce ne sont que des menaces qui ne seront pas mises \u00e0 ex\u00e9cution. Mais si jamais \u00e7a arrive, nous essayerons de nous d\u00e9fendre. Dans notre vie quotidienne, rien n\u2019a chang\u00e9, on vit comme avant.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2><\/h2>\n\t\t\t<p>Les tomes 3 et 4 du <em>Fils de Ta\u00efwan <\/em>, sc\u00e9nario de Yu Pei-yun et dessin de Zhou Jian-xin, para\u00eetront en France en ao\u00fbt et en d\u00e9cembre respectivement.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-642x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e \"Hong Kong, r\u00e9volutions de notre temps\", sc\u00e9nario Lun Zhang et Adrien Gombeaud, dessin Ango, Delcourt. (Cr\u00e9dit : Delcourt)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-642x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e &quot;Hong Kong, r\u00e9volutions de notre temps&quot;, sc\u00e9nario Lun Zhang et Adrien Gombeaud, dessin Ango, Delcourt. (Cr\u00e9dit : Delcourt)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-642x853.jpg 642w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-188x250.jpg 188w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-771x1024.jpg 771w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-113x150.jpg 113w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-768x1020.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-1156x1536.jpg 1156w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-1541x2048.jpg 1541w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-151x200.jpg 151w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-301x400.jpg 301w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-452x600.jpg 452w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-803x1067.jpg 803w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-680x903.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/HONGKONG-scaled.jpg 1927w\" sizes=\"auto, (max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"642\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture de la bande dessin\u00e9e \"Hong Kong, r\u00e9volutions de notre temps\", sc\u00e9nario Lun Zhang et Adrien Gombeaud, dessin Ango, Delcourt. (Cr\u00e9dit : Delcourt)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t<em>*Hong Kong, r\u00e9volutions de notre temps, <\/em>sc\u00e9nario Lun Zhang et Adrien Gombeaud, dessin Ango, 120 pages, Delcourt, 17,95 euros.<\/div>Si les Ta\u00efwanais vivent dans la hantise d\u2019un invasion chinoise, ils n\u2019ont qu\u2019\u00e0 regarder Hong Kong pour se faire une id\u00e9e de ce qui attend un territoire habitu\u00e9 \u00e0 la libert\u00e9 quand P\u00e9kin en prend le contr\u00f4le. Le dissident chinois Lun Zhang, qui fut un des leaders de la mobilisation \u00e9tudiante de Tiananmen en 1989, avait livr\u00e9 un roman graphique sur cette r\u00e9volution pacifique et son \u00e9crasement dans le sang sous le titre <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/05\/03\/bd-chine-vie-chaos-beaute-montagnes\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>Tiananmen 1989, nos espoirs bris\u00e9s. <\/em><\/a>Il r\u00e9cidive aujourd\u2019hui avec un ouvrage qui retrace l\u2019histoire r\u00e9cente de Hong Kong, o\u00f9 il s\u2019\u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9 apr\u00e8s le massacre de Tiananmen. Tr\u00e8s didactique, comme son premier livre, <em>Hong Kong, r\u00e9volutions de notre temps* <\/em>d\u00e9crit le combat des habitants de la ville pour pr\u00e9server leurs libert\u00e9s lors du transfert de pouvoir aux autorit\u00e9s de P\u00e9kin et leurs r\u00e9voltes successives contre le r\u00e9gime r\u00e9pressif install\u00e9 progressivement par ces derni\u00e8res. Un rappel p\u00e9dagogique bienvenu alors que P\u00e9kin s\u2019emploie \u00e0 supprimer syst\u00e9matiquement tous les espaces de libert\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-606x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e \"Shamisen\", sc\u00e9nario Tiago Minamisawa et Guilherme Petreca, dessin Guilherme Petreca, Ankama. (Cr\u00e9dit : Ankama)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-606x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e &quot;Shamisen&quot;, sc\u00e9nario Tiago Minamisawa et Guilherme Petreca, dessin Guilherme Petreca, Ankama. (Cr\u00e9dit : Ankama)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-606x853.jpg 606w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-178x250.jpg 178w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-727x1024.jpg 727w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-107x150.jpg 107w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-768x1082.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-1091x1536.jpg 1091w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-1454x2048.jpg 1454w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-142x200.jpg 142w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-284x400.jpg 284w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-426x600.jpg 426w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-758x1067.jpg 758w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen-680x958.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Shamisen.jpg 1775w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"606\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture de la bande dessin\u00e9e \"Shamisen\", sc\u00e9nario Tiago Minamisawa et Guilherme Petreca, dessin Guilherme Petreca, Ankama. (Cr\u00e9dit : Ankama)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t<em>*Shamisen, <\/em>sc\u00e9nario Tiago Minamisawa et Guilherme Petreca, dessin Guilherme Petreca, 160 pages, Ankama, 21,90 euros.<\/div>Apr\u00e8s ces \u00e9vocations de dures r\u00e9alit\u00e9s historiques et politiques, voici un grand bol d\u2019\u00e9vasion et de fra\u00eecheur avec <em>Shamisen*. <\/em>Ce magnifique volume nous offre une balade entre r\u00eave et r\u00e9alit\u00e9, avec une \u00e9vocation de la vie d\u2019une <em>\u00ab\u00a0goze\u00a0\u00bb, <\/em>une de ces musiciennes japonaises aveugles qui gagnaient leur vie en marchant de village en village. Haru, l\u2019h\u00e9ro\u00efne de ce r\u00e9cit, joue du shamisen, un instrument traditionnel japonais. Haru est inspir\u00e9e d\u2019une <em>\u00ab\u00a0goze\u00a0\u00bb <\/em>r\u00e9elle mais rencontre tout au long de son errance de nombreuses divinit\u00e9s avec qui elle a des \u00e9changes nourris. Cette fantaisie po\u00e9tique est admirablement mise en image par un dessinateur br\u00e9silien lui-m\u00eame adepte du shamisen (!). Les sc\u00e8nes de toute beaut\u00e9 se succ\u00e8dent : relevons en particulier les pages o\u00f9 Haru affronte la sorci\u00e8re des neiges qui a gel\u00e9 le monde. \u00c0 force de jouer de son instrument, la musicienne fait r\u00e9appara\u00eetre petit \u00e0 petit les couleurs dans un univers fig\u00e9 dans le noir et blanc\u2026 Les quelque 120 pages du r\u00e9cit sont compl\u00e9t\u00e9es par une quarantaine de pages documentaires tr\u00e8s int\u00e9ressantes consacr\u00e9es \u00e0 la musique traditionnelle japonaise, \u00e0 la vie de la v\u00e9ritable <em>\u00ab\u00a0goze\u00a0\u00bb <\/em>ayant inspir\u00e9 cette histoire. Un livre qui plaira tout autant aux amateurs de contes qu\u2019aux passionn\u00e9s de culture japonaise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-835x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e \"Kimchi Baguette, journal de bord d\u2019une Cor\u00e9enne en France\", sc\u00e9nario et dessin Silki, Dargaud. (Cr\u00e9dit : Dargaud)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-835x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e &quot;Kimchi Baguette, journal de bord d\u2019une Cor\u00e9enne en France&quot;, sc\u00e9nario et dessin Silki, Dargaud. (Cr\u00e9dit : Dargaud)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-835x853.jpg 835w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-245x250.jpg 245w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-1002x1024.jpg 1002w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-147x150.jpg 147w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-768x785.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-1503x1536.jpg 1503w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-2004x2048.jpg 2004w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-196x200.jpg 196w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-391x400.jpg 391w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-587x600.jpg 587w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-1044x1067.jpg 1044w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KimchiBaguette-680x695.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"835\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture de la bande dessin\u00e9e \"Kimchi Baguette, journal de bord d\u2019une Cor\u00e9enne en France\", sc\u00e9nario et dessin Silki, Dargaud. (Cr\u00e9dit : Dargaud)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t<em>*Kimchi Baguette, journal de bord d\u2019une Cor\u00e9enne en France, <\/em>sc\u00e9nario et dessin Silki, 128 pages, Dargaud, 19 euros.<\/div>Pour les artistes de bande dessin\u00e9e vivant dans un pays \u00e9tranger, il est tentant de livrer une chronique de leur vie quotidienne sous forme de petites anecdotes dessin\u00e9es. On a vu para\u00eetre ces derni\u00e8res ann\u00e9es <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/11\/17\/bd-coreennes-japonaises-expatriees-france-ici-la-bas\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>Un pigeon \u00e0 Paris <\/em><\/a>(chronique d\u2019une Japonaise \u00e0 Paris), <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/05\/12\/bd-quand-terre-tremble-nepal-japon\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>La Ptite Lu <\/em><\/a>(une Fran\u00e7aise en Chine) et <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/06\/14\/bd-chine-odyssee-thailande-enfants-abandonnes-chine\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>D\u00e9brid\u00e9e, le monde vu par mes yeux chinois <\/em><\/a>(une Chinoise en France), entre bien d\u2019autres. Avec <em>Kimchi Baguette, journal de bord d\u2019une Cor\u00e9enne en France*, <\/em>c\u2019est cette fois une dessinatrice cor\u00e9enne install\u00e9e \u00e0 Angoul\u00eame qui se livre au jeu des comparaisons culturelles. Silki s\u2019interroge en particulier sur les st\u00e9r\u00e9otypes qui ont cours en France vis-\u00e0-vis de l\u2019Asie et <em>vice versa, <\/em>compare les attitudes envers le concubinage ou scrute les myst\u00e8res du vouvoiement et du tutoiement en France. Des petites chroniques sur des sujets aussi vari\u00e9s que les permis de s\u00e9jour ou la recette du kimchi (mais pas celle de la baguette).\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-616x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e \"M\u00e8re Teresa\", sc\u00e9nario et dessin Nao Yazawa, Nobi Nobi. (Cr\u00e9dit : Nobi Nobi)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"616\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-616x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e &quot;M\u00e8re Teresa&quot;, sc\u00e9nario et dessin Nao Yazawa, Nobi Nobi. (Cr\u00e9dit : Nobi Nobi)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-616x853.jpg 616w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-181x250.jpg 181w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-739x1024.jpg 739w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-108x150.jpg 108w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-768x1064.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-1109x1536.jpg 1109w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-144x200.jpg 144w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-289x400.jpg 289w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-433x600.jpg 433w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-770x1067.jpg 770w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa-680x942.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MereTeresa.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 616px) 100vw, 616px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"616\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture de la bande dessin\u00e9e \"M\u00e8re Teresa\", sc\u00e9nario et dessin Nao Yazawa, Nobi Nobi. (Cr\u00e9dit : Nobi Nobi)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t<em>*M\u00e8re Teresa, <\/em>sc\u00e9nario et dessin Nao Yazawa, 160 pages, Nobi Nobi, 7,90 euros.<\/div>Elle avait d\u00e9j\u00e0 eu le prix Nobel de la Paix et avait \u00e9t\u00e9 canonis\u00e9e en tant que sainte Teresa de Calcutta par le pape Fran\u00e7ois. Il ne manquait \u00e0 M\u00e8re Teresa qu\u2019une cons\u00e9cration : avoir un manga \u00e0 son nom. Voil\u00e0 qui est fait avec la parution en fran\u00e7ais de <em>M\u00e8re Teresa*. <\/em>Ce petit volume publi\u00e9 dans la collection \u00ab\u00a0Les grands noms de l\u2019Histoire en manga\u00a0\u00bb tire sur la biographie \u00e0 l\u2019eau de rose. Le volume ne dit pas un mot sur les tourments intimes de la religieuse, mais nous fait assister \u00e0 ses dialogues en direct avec Dieu\u2026\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Patrick de Jacquelot<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/bande-des-quatre\/\" rel=\"tag\">Bande des Quatre<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/bd\/\" rel=\"tag\">BD<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chiang-kai-shek\/\" rel=\"tag\">Chiang Kai-shek<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/coree-du-sud\/\" rel=\"tag\">Cor\u00e9e du Sud<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/detroit-de-taiwan\/\" rel=\"tag\">d\u00e9troit de Ta\u00efwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/france\/\" rel=\"tag\">France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/hong-kong\/\" rel=\"tag\">Hong Kong<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/japon\/\" rel=\"tag\">Japon<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/manga\/\" rel=\"tag\">manga<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/seconde-guerre-mondiale\/\" rel=\"tag\">Seconde guerre mondiale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/taiwan\/\" rel=\"tag\">Taiwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/terreur-blanche\/\" rel=\"tag\">Terreur blanche<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2023%2F06%2F03%2Fbd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=BD+%3A+%22Le+fils+de+Ta%C3%AFwan%22%2C+portrait+historique+de+l%27%C3%AEle+en+roman+graphique&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2023%2F06%2F03%2Fbd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2023%2F06%2F03%2Fbd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique%2F&title=BD+%3A+%22Le+fils+de+Ta%C3%AFwan%22%2C+portrait+historique+de+l%27%C3%AEle+en+roman+graphique\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2023%2F06%2F03%2Fbd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F06%2FFilsTaiwanT2-copie-250x163.jpg&description=BD+%3A+%22Le+fils+de+Ta%C3%AFwan%22%2C+portrait+historique+de+l%27%C3%AEle+en+roman+graphique\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/patrick-de-jacquelot\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tPatrick de Jacquelot\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tPatrick de Jacquelot est journaliste. De 2008 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2015, il a \u00e9t\u00e9 correspondant \u00e0 New Delhi des quotidiens \u00e9conomiques <em>La Tribune<\/em> (pendant deux ans) et <em>Les Echos<\/em> (pendant cinq ans), couvrant des sujets comme l\u2019\u00e9conomie, le business, la strat\u00e9gie des entreprises fran\u00e7aises en Inde, la vie politique et diplomatique, etc. Il a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 de nombreux reportages en Inde et dans les pays voisins comme le Bangladesh, le Sri Lanka ou le Bhoutan pour ces deux quotidiens ainsi que pour le trimestriel <em>Chine Plus<\/em>. Pour <em>Asialyst<\/em>, il \u00e9crit sur l\u2019Inde et sa r\u00e9gion, et tient une chronique \u200b\u200b<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/26\/asie-dessinee-bd\/\">\"L'Asie dessin\u00e9e\"<\/a> consacr\u00e9e aux bandes dessin\u00e9es parlant de l\u2019Asie.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/04\/29\/bd-danger-journaliste-pakistan\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"573\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-573x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Extrait de la bande dessin\u00e9e &quot;Dissident Club, Chronique d\u2019un journaliste pakistanais exil\u00e9 en France&quot;, sc\u00e9nario Taha Siddiqui et Hubert Maury, dessin Hubert Maury, Gl\u00e9nat. (Cr\u00e9dit : Gl\u00e9nat)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-573x400.jpg 573w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-250x174.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-150x105.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-768x536.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-1536x1072.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-200x140.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-287x200.jpg 287w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-860x600.jpg 860w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-1222x853.jpg 1222w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-1529x1067.jpg 1529w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header-680x475.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OK-Dissident-club-extrait-header.jpg 1774w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>BD : du danger d\u2019\u00eatre journaliste au Pakistan<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/03\/25\/bd-bande-dessinee-cambodge-horreur\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"360\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-600x360.jpeg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Couverture de la bande dessin\u00e9e &quot;L\u2019\u00e2me au bord des cheveux&quot;, sc\u00e9nario et dessin S\u00e9ra, Delcourt. (Copyright : E\u0301ditions Delcourt, 2023 \u2014 Se\u0301ra)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-600x360.jpeg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-250x150.jpeg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-1024x614.jpeg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-150x90.jpeg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-768x461.jpeg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-200x120.jpeg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-300x180.jpeg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-900x540.jpeg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie-680x408.jpeg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/La\u0302me-au-bord-des-cheveux-copie.jpeg 1237w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>BD : au Cambodge, trois ans, huit mois et vingt jours d\u2019horreur absolue<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les deux premiers volumes du \u00ab\u00a0Fils de Ta\u00efwan\u00a0\u00bb brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":58469,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[1930,957,1102,22,152,970,294,51,39,972,320,21,1103],"class_list":["post-58457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-bande-des-quatre","tag-bd","tag-chiang-kai-shek","tag-chine","tag-coree-du-sud","tag-detroit-de-taiwan","tag-france","tag-hong-kong","tag-japon","tag-manga","tag-seconde-guerre-mondiale","tag-taiwan","tag-terreur-blanche"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BD : &quot;Le fils de Ta\u00efwan&quot;, portrait historique de l&#039;\u00eele en roman graphique - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les deux premiers volumes du &quot;Fils de Ta\u00efwan&quot; brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BD : &quot;Le fils de Ta\u00efwan&quot;, portrait historique de l&#039;\u00eele en roman graphique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les deux premiers volumes du &quot;Fils de Ta\u00efwan&quot; brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-03T13:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T20:53:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1147\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrick de Jacquelot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"BD : &quot;Le fils de Ta\u00efwan&quot;, portrait historique de l&#039;\u00eele en roman graphique\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Les deux premiers volumes du &quot;Fils de Ta\u00efwan&quot; brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrick de Jacquelot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrick de Jacquelot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e30257af16ee093490c6ec7c9d5b369\"},\"headline\":\"BD : \u00ab\u00a0Le fils de Ta\u00efwan\u00a0\u00bb, portrait historique de l&rsquo;\u00eele en roman graphique\",\"datePublished\":\"2023-06-03T13:06:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T20:53:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/\"},\"wordCount\":2679,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\",\"keywords\":[\"Bande des Quatre\",\"BD\",\"Chiang Kai-shek\",\"Chine\",\"Cor\u00e9e du Sud\",\"d\u00e9troit de Ta\u00efwan\",\"France\",\"Hong Kong\",\"Japon\",\"manga\",\"Seconde guerre mondiale\",\"Taiwan\",\"Terreur blanche\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/\",\"name\":\"BD : \\\"Le fils de Ta\u00efwan\\\", portrait historique de l'\u00eele en roman graphique - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-03T13:06:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T20:53:57+00:00\",\"description\":\"Les deux premiers volumes du \\\"Fils de Ta\u00efwan\\\" brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/FilsTaiwanT2-copie.jpg\",\"width\":1755,\"height\":1147,\"caption\":\"Couverture du roman graphique \\\"Le fils de Ta\u00efwan\\\", tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2023\\\/06\\\/03\\\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BD : \u00ab\u00a0Le fils de Ta\u00efwan\u00a0\u00bb, portrait historique de l&rsquo;\u00eele en roman graphique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e30257af16ee093490c6ec7c9d5b369\",\"name\":\"Patrick de Jacquelot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg\",\"caption\":\"Patrick de Jacquelot\"},\"description\":\"Patrick de Jacquelot est journaliste. De 2008 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2015, il a \u00e9t\u00e9 correspondant \u00e0 New Delhi des quotidiens \u00e9conomiques La Tribune (pendant deux ans) et Les Echos (pendant cinq ans), couvrant des sujets comme l\u2019\u00e9conomie, le business, la strat\u00e9gie des entreprises fran\u00e7aises en Inde, la vie politique et diplomatique, etc. Il a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 de nombreux reportages en Inde et dans les pays voisins comme le Bangladesh, le Sri Lanka ou le Bhoutan pour ces deux quotidiens ainsi que pour le trimestriel Chine Plus. Pour Asialyst, il \u00e9crit sur l\u2019Inde et sa r\u00e9gion, et tient une chronique \u200b\u200b\\\"L'Asie dessin\u00e9e\\\" consacr\u00e9e aux bandes dessin\u00e9es parlant de l\u2019Asie.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/patrick-de-jacquelot\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BD : \"Le fils de Ta\u00efwan\", portrait historique de l'\u00eele en roman graphique - Asialyst","description":"Les deux premiers volumes du \"Fils de Ta\u00efwan\" brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"BD : \"Le fils de Ta\u00efwan\", portrait historique de l'\u00eele en roman graphique","og_description":"Les deux premiers volumes du \"Fils de Ta\u00efwan\" brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2023-06-03T13:06:20+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T20:53:57+00:00","og_image":[{"width":1755,"height":1147,"url":"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Patrick de Jacquelot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"BD : \"Le fils de Ta\u00efwan\", portrait historique de l'\u00eele en roman graphique","twitter_description":"Les deux premiers volumes du \"Fils de Ta\u00efwan\" brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Patrick de Jacquelot","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/"},"author":{"name":"Patrick de Jacquelot","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e30257af16ee093490c6ec7c9d5b369"},"headline":"BD : \u00ab\u00a0Le fils de Ta\u00efwan\u00a0\u00bb, portrait historique de l&rsquo;\u00eele en roman graphique","datePublished":"2023-06-03T13:06:20+00:00","dateModified":"2023-06-03T20:53:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/"},"wordCount":2679,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg","keywords":["Bande des Quatre","BD","Chiang Kai-shek","Chine","Cor\u00e9e du Sud","d\u00e9troit de Ta\u00efwan","France","Hong Kong","Japon","manga","Seconde guerre mondiale","Taiwan","Terreur blanche"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/","name":"BD : \"Le fils de Ta\u00efwan\", portrait historique de l'\u00eele en roman graphique - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg","datePublished":"2023-06-03T13:06:20+00:00","dateModified":"2023-06-03T20:53:57+00:00","description":"Les deux premiers volumes du \"Fils de Ta\u00efwan\" brossent un portrait historique de l\u2019\u00eele au milieu du si\u00e8cle dernier, en attendant les deux tomes suivants. Le dessinateur Zhou Jian-xin d\u00e9taille pour Asialyst ce vaste projet, particuli\u00e8rement bienvenu \u00e0 un moment o\u00f9 les tensions avec la Chine n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi vives.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FilsTaiwanT2-copie.jpg","width":1755,"height":1147,"caption":"Couverture du roman graphique \"Le fils de Ta\u00efwan\", tome 2, sc\u00e9nario Yu Pei-yun, dessin Zhou Jian-xin, Kana. (Cr\u00e9dit : Kana)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2023\/06\/03\/bd-bande-dessine-fils-taiwan-portrait-historique-ile-roman-graphique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BD : \u00ab\u00a0Le fils de Ta\u00efwan\u00a0\u00bb, portrait historique de l&rsquo;\u00eele en roman graphique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/1e30257af16ee093490c6ec7c9d5b369","name":"Patrick de Jacquelot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/PORTRAIT-PATRICK-DE-JACQUELOT-150x150.jpg","caption":"Patrick de Jacquelot"},"description":"Patrick de Jacquelot est journaliste. De 2008 \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2015, il a \u00e9t\u00e9 correspondant \u00e0 New Delhi des quotidiens \u00e9conomiques La Tribune (pendant deux ans) et Les Echos (pendant cinq ans), couvrant des sujets comme l\u2019\u00e9conomie, le business, la strat\u00e9gie des entreprises fran\u00e7aises en Inde, la vie politique et diplomatique, etc. Il a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 de nombreux reportages en Inde et dans les pays voisins comme le Bangladesh, le Sri Lanka ou le Bhoutan pour ces deux quotidiens ainsi que pour le trimestriel Chine Plus. Pour Asialyst, il \u00e9crit sur l\u2019Inde et sa r\u00e9gion, et tient une chronique \u200b\u200b\"L'Asie dessin\u00e9e\" consacr\u00e9e aux bandes dessin\u00e9es parlant de l\u2019Asie.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/patrick-de-jacquelot\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58457"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58458,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58457\/revisions\/58458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}