﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":53096,"date":"2021-07-30T05:00:37","date_gmt":"2021-07-30T03:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/brouillon-regard-exemplaire-copy-2-copy-copy-copy\/"},"modified":"2021-07-30T18:02:12","modified_gmt":"2021-07-30T16:02:12","slug":"cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9ma : \u00ab\u00a0Le Soupir des vagues\u00a0\u00bb de Koji Fukada, l&rsquo;\u00e9tranger est aussi japonais"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Culture\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/culture\/\" class=\"category category-12\">Culture<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2021-07-30T05:00:37Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 30 Juillet 2021<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 30 Juillet 2021\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2021-07-30T18:02:12Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Critique de film<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Cin\u00e9ma : \"Le Soupir des vagues\" de Koji Fukada, l'\u00e9tranger est aussi japonais<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/gwenaelgermain\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Gwena\u00ebl Germain            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Gwena\u00ebl Germain\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Sc\u00e8ne du film \"le soupir des vagues\" du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"854\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Sc\u00e8ne du film &quot;le soupir des vagues&quot; du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-250x167.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1-680x454.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"854\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tSc\u00e8ne du film \"le soupir des vagues\" du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)         <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLe 4 ao\u00fbt prochain sort au cin\u00e9ma <em>Le soupir des vagues, <\/em>un film in\u00e9dit en France qui vient clore, pour cet \u00e9t\u00e9 du moins, la r\u00e9trospective de l&rsquo;\u0153uvre du cin\u00e9aste japonais Koji Fukada, commenc\u00e9e en mai dernier avec le film <em>Hospitalit\u00e9. <\/em>Apr\u00e8s avoir longuement d\u00e9taill\u00e9 la th\u00e9matique de l&rsquo;\u00e9tranger au sein de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise, le r\u00e9alisateur de <em>Harmonium <\/em>(2016) et <em>L&rsquo;Infirmi\u00e8re <\/em>(2020) nous emm\u00e8ne cette fois en Indon\u00e9sie, suivre les traces de Sachiko, une jeune femme \u00e0 la recherche de ses racines, et de Laut, un homme \u00e9trange qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par la mer sur une plage de Sumatra.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDepuis le d\u00e9but de sa filmographie, le cin\u00e9aste Koji Fukada, 41 ans, n&rsquo;a de cesse de questionner le rapport qu&rsquo;entretient la soci\u00e9t\u00e9 japonaise avec autrui. Dans son premier long m\u00e9trage, <em>Hospitalit\u00e9 <\/em>(2010), visible en France seulement depuis mai dernier et toujours \u00e0 l&rsquo;affiche dans quelques salles, le jeune r\u00e9alisateur confrontait un couple de la classe moyenne \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e dans leur quartier d&rsquo;un groupe de migrants. Dans la joie et la bonne humeur, cette petite troupe venait d\u00e9stabiliser la vie bien rod\u00e9e de ces propri\u00e9taires d&rsquo;une imprimerie de quartier. Le film \u00e9tait \u00e9galement l&rsquo;occasion pour Fukada de d\u00e9voiler les travers et les non-dits de la soci\u00e9t\u00e9 traditionnelle japonaise en mettant en parall\u00e8le les pr\u00e9jug\u00e9s associ\u00e9s \u00e0 ces non-japonais avec les difficult\u00e9s d&rsquo;int\u00e9gration de la jeune \u00e9pouse du couple. Remari\u00e9e, elle devait de faire face \u00e0 l&rsquo;hostilit\u00e9 ambiante.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tUn peu plus tard, avec <em>Au revoir l&rsquo;\u00e9t\u00e9 <\/em>(2013), <em>Harmonium <\/em>(2016) puis <em>L&rsquo;infirmi\u00e8re <\/em>(2019), Fukada prolongeait son exploration de la place l&rsquo;\u00e9tranger comme autrui, celui du dehors qui vient bousculer les \u00e9quilibres et attiser le trouble amoureux, questionnant au passage le r\u00f4le des femmes japonaises dans la soci\u00e9t\u00e9, puisque toujours d\u00e9finie comme l&rsquo;autre. Qu&rsquo;il soit marginal, myst\u00e9rieux ou mis au banc de la soci\u00e9t\u00e9, l&rsquo;autre chez Fukada est toujours la cible de pr\u00e9jug\u00e9s mais agit syst\u00e9miquement comme r\u00e9v\u00e9lateur de non-dits pr\u00e9existants qui viennent remettre en question l&rsquo;image lisse et polie que la soci\u00e9t\u00e9 japonaise souhaite bien se renvoyer \u00e0 elle-m\u00eame. Un cin\u00e9ma critique et hautement symbolique donc, o\u00f9 l&rsquo;histoire racont\u00e9e a presque moins d&rsquo;importance que le monde qui est d\u00e9peint.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-646x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Affiche du film \"le soupir des vagues\" du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"646\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-646x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Affiche du film &quot;le soupir des vagues&quot; du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-646x853.jpg 646w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-189x250.jpg 189w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-114x150.jpg 114w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-768x1013.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-152x200.jpg 152w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-303x400.jpg 303w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-455x600.jpg 455w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2-680x897.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-2.jpg 776w\" sizes=\"auto, (max-width: 646px) 100vw, 646px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"646\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tAffiche du film \"le soupir des vagues\" du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR) \t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>R\u00e9sum\u00e9 du film<\/h2>\n\t\t\t<p>En qu\u00eate de ses racines, Sachiko rend visite \u00e0 sa famille japonaise install\u00e9e \u00e0 Sumatra. Tout le monde ici essaie de se reconstruire apr\u00e8s le tsunami qui a ravag\u00e9 l&rsquo;\u00eele il y a dix ans. \u00c0 son arriv\u00e9e, Sachiko apprend qu&rsquo;un homme myst\u00e9rieux a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 sur la plage, vivant. Le village est \u00e0 la fois inquiet et fascin\u00e9 par le comportement de cet \u00e9tranger rejet\u00e9 par les vagues. Sachiko, elle, semble le comprendre&#8230;<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAvec <em>Le soupir des vagues, <\/em>Fukada interroge cette fois la notion de \u00ab\u00a0japonit\u00e9\u00a0\u00bb en confrontant le spectateur \u00e0 ses semblables qui sont partis s&rsquo;installer ailleurs. Un Japonais est-il toujours japonais quand il n&rsquo;est plus chez lui ? Devient-il un \u00e9tranger au pays d&rsquo;accueil, un \u00e9tranger \u00e0 son propre pays, ou les deux \u00e0 la fois ? Et comment traiter la question des enfants mixtes, ceux dont une partie du sang, si important aux yeux des Japonais, ne provient pas des terres d&rsquo;Amaterasu ? Comment comprendre qu&rsquo;un descendant de Japonais refuse la nationalit\u00e9 au profit de celle d&rsquo;un pays consid\u00e9r\u00e9 comme moins d\u00e9velopp\u00e9 ?\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPlus encore que les autres films du r\u00e9alisateur, <em>Le soupir des vagues <\/em>n&rsquo;est pas tant un film qui se comprend qu&rsquo;un cin\u00e9ma qui se ressent. Une histoire l\u00e9g\u00e8re de vacances, d&rsquo;amour et de recherche des origines qui permet, sans m\u00eame peut-\u00eatre que le r\u00e9alisateur en ait conscience, de regarder le pass\u00e9 colonialiste du Japon dont les traces sont toujours vives sur le r\u00e9el. Au d\u00e9tour d&rsquo;une conversation, il expose le Japonais comme l&rsquo;\u00e9tranger qui a amen\u00e9 la guerre, enr\u00f4l\u00e9 les jeunes gar\u00e7ons et emmen\u00e9 les filles dans les usines \u00e0 prostitution lors de la Seconde Guerre mondiale, mais qui est aussi aujourd&rsquo;hui celui qui travaille dans les ONG et dont la puissance \u00e9conomique aide au d\u00e9veloppement de l&rsquo;ancienne colonie, l&rsquo;Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>\u00c0 voir : la bande-annonce du film <em>Le Soupir des vagues, <\/em> de Koji Fukada :<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EcGmNqSlOaM\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSi le cin\u00e9ma de Fukada a pu questionner sur le propre rapport du r\u00e9alisateur \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, montr\u00e9 tant\u00f4t comme une menace, tant\u00f4t comme un objet d&rsquo;admiration, <em>Le soupir des vagues <\/em>vient ranger d\u00e9finitivement le r\u00e9alisateur dans le camp des humanistes. S\u2019il a choisi l&rsquo;Indon\u00e9sie comme cadre, c&rsquo;est pour mieux montrer les similarit\u00e9s qui peuvent exister entre les cultures et les exp\u00e9riences similaires que d&rsquo;autres peuvent vivre au loin. Ici, les langues japonaise et indon\u00e9sienne se marient, au propre comme au figur\u00e9 et se retrouvent dans l&rsquo;exp\u00e9rience commune de la richesse et de la d\u00e9vastation amen\u00e9es par la nature. Comme le Japon, l&rsquo;Indon\u00e9sie a \u00e9t\u00e9 durement frapp\u00e9e par des tsunamis et comme lui, les peuples savent reconstruire et se relever. Pour renforcer ce sentiment d&rsquo;appartenance \u00e0 une globalit\u00e9, Koji Fukada n&rsquo;h\u00e9site d&rsquo;ailleurs pas \u00e0 baigner son film d&rsquo;animisme, entre shinto\u00efsme et chamanisme indon\u00e9sien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDepuis le d\u00e9but du si\u00e8cle, le Japon voit sa population s\u2019amenuiser et vieillir. S\u2019il a longtemps \u00e9t\u00e9 un bastion impossible \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer pour les \u00e9trangers, le pays n\u2019a d\u00e9sormais plus le choix pour maintenir son activit\u00e9 \u00e9conomique et sa natalit\u00e9 que de s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019immigration. Les politiques se sont assouplies et le grand d\u00e9fi du XIX\u00e8me si\u00e8cle sera certainement celui de b\u00e2tir une soci\u00e9t\u00e9 plus cosmopolite. En ce sens, le cin\u00e9ma de Fukada explore l\u2019ambivalence et les tr\u00e9fonds de l\u2019\u00e2me japonaise que le pays se doit de regarder en face pour voir, non pas ce qui le diff\u00e9rencie d\u2019autrui, mais ce qui l\u2019en rapproche. Esp\u00e9rons que l\u2019avenir se montre aussi joyeux qu\u2019<em>Hospitalit\u00e9 <\/em>et aussi doux et chaud que <em>Le Soupir des vagues.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Gwena\u00ebl Germain<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/cinema\/\" rel=\"tag\">Cin\u00e9ma<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/femmes\/\" rel=\"tag\">femmes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/immigration\/\" rel=\"tag\">immigration<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/indonesie\/\" rel=\"tag\">Indon\u00e9sie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/japon\/\" rel=\"tag\">Japon<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/seconde-guerre-mondiale\/\" rel=\"tag\">Seconde guerre mondiale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/tsunami\/\" rel=\"tag\">Tsunami<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/vieillissement\/\" rel=\"tag\">vieillissement<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F07%2F30%2Fcinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Cin%C3%A9ma+%3A+%22Le+Soupir+des+vagues%22+de+Koji+Fukada%2C+l%27%C3%A9tranger+est+aussi+japonais&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F07%2F30%2Fcinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F07%2F30%2Fcinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais%2F&title=Cin%C3%A9ma+%3A+%22Le+Soupir+des+vagues%22+de+Koji+Fukada%2C+l%27%C3%A9tranger+est+aussi+japonais\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F07%2F30%2Fcinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F07%2FLSDV-1-250x167.jpg&description=Cin%C3%A9ma+%3A+%22Le+Soupir+des+vagues%22+de+Koji+Fukada%2C+l%27%C3%A9tranger+est+aussi+japonais\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/gwenaelgermain\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tGwena\u00ebl Germain\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tGwena\u00ebl Germain est psychologue social sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions interculturelles. Depuis 2007, il n\u2019a eu de cesse de voyager en Asie du Sud-Est, avant de s\u2019installer pour plusieurs mois \u00e0 S\u00e9oul et y r\u00e9aliser une enqu\u00eate de terrain. Particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9 par la question f\u00e9ministe, il \u00e9crit actuellement un livre d\u2019entretiens consacr\u00e9 aux femmes cor\u00e9ennes.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/05\/22\/sortie-dvd-coree-du-sud-petite-foret-film-ode-gastronomie-campagnes-sud-coreennes\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-594x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"L\u2019actrice sud-cor\u00e9enne Kim Tae-ri dans le film &quot;Petite For\u00eat&quot;. (Cr\u00e9dits : Borealiafilms)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-594x400.jpg 594w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-250x168.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-150x101.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-768x517.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-200x135.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-297x200.jpg 297w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-891x600.jpg 891w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-1267x853.jpg 1267w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-1585x1067.jpg 1585w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film-680x458.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/05-petite-foret-film.jpg 2020w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>Sortie DVD : \"Petite For\u00eat\", ode \u00e0 la gastronomie des campagnes sud-cor\u00e9ennes<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/12\/05\/cinema-coreen-coree-du-sud-house-hummingbird-kim-bora-subtilite-emotions\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"270\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-600x270.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Sc\u00e8ne du film &quot;The House of the Hummingbird&quot; de Kim Bora. L&#039;actrice sud-cor\u00e9enne Park Ji-hoo dans le r\u00f4le de Eun-hee. (Cr\u00e9dit : DR)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-600x270.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-150x68.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-250x113.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-768x346.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-200x90.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-300x135.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-900x405.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816-680x306.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/KBR1-e1575537714816.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>Cin\u00e9ma cor\u00e9en : \"The House of Hummingbird\" de Kim Bora, la subtilit\u00e9 des \u00e9motions<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 4 ao\u00fbt prochain sort au cin\u00e9ma \u00ab\u00a0Le soupir des vagues\u00a0\u00bb, un film in\u00e9dit en France qui vient clore, pour cet \u00e9t\u00e9 du moins, la r\u00e9trospective de l&rsquo;\u0153uvre du cin\u00e9aste japonais Koji Fukada, commenc\u00e9e en mai dernier avec le film \u00ab\u00a0Hospitalit\u00e9\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s avoir longuement d\u00e9taill\u00e9 la th\u00e9matique de l&rsquo;\u00e9tranger au sein de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise, le r\u00e9alisateur de \u00ab\u00a0Harmonium\u00a0\u00bb (2016) et \u00ab\u00a0L&rsquo;Infirmi\u00e8re\u00a0\u00bb (2020) nous emm\u00e8ne cette fois en Indon\u00e9sie, suivre les traces de Sachiko, une jeune femme \u00e0 la recherche de ses racines, et de Laut, un homme \u00e9trange qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par la mer sur une plage de Sumatra.<\/p>\n","protected":false},"author":719,"featured_media":53099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[23,255,6,334,105,39,320,540,271],"class_list":["post-53096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-asie-du-nord-est","tag-cinema","tag-femmes","tag-immigration","tag-indonesie","tag-japon","tag-seconde-guerre-mondiale","tag-tsunami","tag-vieillissement"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cin\u00e9ma : &quot;Le Soupir des vagues&quot; de Koji Fukada, l&#039;\u00e9tranger est aussi japonais - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cin\u00e9ma : &quot;Le Soupir des vagues&quot; de Koji Fukada, l&#039;\u00e9tranger est aussi japonais - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 4 ao\u00fbt prochain sort au cin\u00e9ma &quot;Le soupir des vagues&quot;, un film in\u00e9dit en France qui vient clore, pour cet \u00e9t\u00e9 du moins, la r\u00e9trospective de l&#039;\u0153uvre du cin\u00e9aste japonais Koji Fukada, commenc\u00e9e en mai dernier avec le film &quot;Hospitalit\u00e9&quot;. Apr\u00e8s avoir longuement d\u00e9taill\u00e9 la th\u00e9matique de l&#039;\u00e9tranger au sein de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise, le r\u00e9alisateur de &quot;Harmonium&quot; (2016) et &quot;L&#039;Infirmi\u00e8re&quot; (2020) nous emm\u00e8ne cette fois en Indon\u00e9sie, suivre les traces de Sachiko, une jeune femme \u00e0 la recherche de ses racines, et de Laut, un homme \u00e9trange qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par la mer sur une plage de Sumatra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-30T03:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-30T16:02:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gwena\u00ebl Germain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gwena\u00ebl Germain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gwena\u00ebl Germain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83e67719f095d86fa7f49b2ddc16b7cb\"},\"headline\":\"Cin\u00e9ma : \u00ab\u00a0Le Soupir des vagues\u00a0\u00bb de Koji Fukada, l&rsquo;\u00e9tranger est aussi japonais\",\"datePublished\":\"2021-07-30T03:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-30T16:02:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/\"},\"wordCount\":1174,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LSDV-1.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Cin\u00e9ma\",\"femmes\",\"immigration\",\"Indon\u00e9sie\",\"Japon\",\"Seconde guerre mondiale\",\"Tsunami\",\"vieillissement\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/\",\"name\":\"Cin\u00e9ma : \\\"Le Soupir des vagues\\\" de Koji Fukada, l'\u00e9tranger est aussi japonais - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LSDV-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-30T03:00:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-30T16:02:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LSDV-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LSDV-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854,\"caption\":\"Sc\u00e8ne du film \\\"le soupir des vagues\\\" du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/30\\\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cin\u00e9ma : \u00ab\u00a0Le Soupir des vagues\u00a0\u00bb de Koji Fukada, l&rsquo;\u00e9tranger est aussi japonais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/83e67719f095d86fa7f49b2ddc16b7cb\",\"name\":\"Gwena\u00ebl Germain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg\",\"caption\":\"Gwena\u00ebl Germain\"},\"description\":\"Gwena\u00ebl Germain est psychologue social sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions interculturelles. Depuis 2007, il n\u2019a eu de cesse de voyager en Asie du Sud-Est, avant de s\u2019installer pour plusieurs mois \u00e0 S\u00e9oul et y r\u00e9aliser une enqu\u00eate de terrain. Particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9 par la question f\u00e9ministe, il \u00e9crit actuellement un livre d\u2019entretiens consacr\u00e9 aux femmes cor\u00e9ennes.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/gwenaelgermain\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cin\u00e9ma : \"Le Soupir des vagues\" de Koji Fukada, l'\u00e9tranger est aussi japonais - Asialyst","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cin\u00e9ma : \"Le Soupir des vagues\" de Koji Fukada, l'\u00e9tranger est aussi japonais - Asialyst","og_description":"Le 4 ao\u00fbt prochain sort au cin\u00e9ma \"Le soupir des vagues\", un film in\u00e9dit en France qui vient clore, pour cet \u00e9t\u00e9 du moins, la r\u00e9trospective de l'\u0153uvre du cin\u00e9aste japonais Koji Fukada, commenc\u00e9e en mai dernier avec le film \"Hospitalit\u00e9\". Apr\u00e8s avoir longuement d\u00e9taill\u00e9 la th\u00e9matique de l'\u00e9tranger au sein de la soci\u00e9t\u00e9 japonaise, le r\u00e9alisateur de \"Harmonium\" (2016) et \"L'Infirmi\u00e8re\" (2020) nous emm\u00e8ne cette fois en Indon\u00e9sie, suivre les traces de Sachiko, une jeune femme \u00e0 la recherche de ses racines, et de Laut, un homme \u00e9trange qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par la mer sur une plage de Sumatra.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2021-07-30T03:00:37+00:00","article_modified_time":"2021-07-30T16:02:12+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gwena\u00ebl Germain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Gwena\u00ebl Germain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/"},"author":{"name":"Gwena\u00ebl Germain","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/83e67719f095d86fa7f49b2ddc16b7cb"},"headline":"Cin\u00e9ma : \u00ab\u00a0Le Soupir des vagues\u00a0\u00bb de Koji Fukada, l&rsquo;\u00e9tranger est aussi japonais","datePublished":"2021-07-30T03:00:37+00:00","dateModified":"2021-07-30T16:02:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/"},"wordCount":1174,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Cin\u00e9ma","femmes","immigration","Indon\u00e9sie","Japon","Seconde guerre mondiale","Tsunami","vieillissement"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/","name":"Cin\u00e9ma : \"Le Soupir des vagues\" de Koji Fukada, l'\u00e9tranger est aussi japonais - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg","datePublished":"2021-07-30T03:00:37+00:00","dateModified":"2021-07-30T16:02:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LSDV-1.jpg","width":1280,"height":854,"caption":"Sc\u00e8ne du film \"le soupir des vagues\" du r\u00e9alisateur japonais Koji Fukada. (Cr\u00e9dit : DR)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/07\/30\/cinema-le-soupir-des-vagues-etranger-est-aussi-japonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cin\u00e9ma : \u00ab\u00a0Le Soupir des vagues\u00a0\u00bb de Koji Fukada, l&rsquo;\u00e9tranger est aussi japonais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/83e67719f095d86fa7f49b2ddc16b7cb","name":"Gwena\u00ebl Germain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Portrait-gwenael-germain-150x150.jpg","caption":"Gwena\u00ebl Germain"},"description":"Gwena\u00ebl Germain est psychologue social sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions interculturelles. Depuis 2007, il n\u2019a eu de cesse de voyager en Asie du Sud-Est, avant de s\u2019installer pour plusieurs mois \u00e0 S\u00e9oul et y r\u00e9aliser une enqu\u00eate de terrain. Particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9 par la question f\u00e9ministe, il \u00e9crit actuellement un livre d\u2019entretiens consacr\u00e9 aux femmes cor\u00e9ennes.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/gwenaelgermain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53096"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53102,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53096\/revisions\/53102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}