Mer de Chine du Sud, cybers\u00e9curit\u00e9 en Tha\u00eflande et guerre des \u00e9crivains en Inde<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"En](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/INDONESIE-BROUILLARD-HUMANITAIRE.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tEn Indon\u00e9sie, la crise environnementale li\u00e9e aux fum\u00e9es toxiques pourrait bien se transformer en crise humanitaire. Copie d\u2019\u00e9cran du Straits Times, le 23 octobre 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tMer de Chine du Sud : la libert\u00e9 de navigation en question<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Asahi Shimbun<\/strong><\/em><\/a> – Dans son \u00e9ditorial d\u2019aujourd\u2019hui, le quotidien nippon soutient l\u2019envoi par les Etats-Unis de bateaux militaires au large des \u00eeles artificielles construites par P\u00e9kin en mer de Chine du Sud. La Chine ne dispose pas d\u2019arguments suffisamment solides pour affirmer sa souverainet\u00e9 sur cette mer, soutient l\u2019\u00e9ditorialiste. Et quand bien m\u00eame ce serait le cas, elle ne pourrait s\u2019opposer au passage de navires militaires dans ses eaux territoriales : c\u2019est le droit de \u00ab\u00a0passage inoffensif\u00a0\u00bb. Toute r\u00e9action d\u2019opposition du gouvernement de P\u00e9kin serait interpr\u00e9t\u00e9e comme une entrave \u00e0 la libert\u00e9 de circulation dans cette mer tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e pour le commerce mondial.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLa Chine a-t-elle soudoy\u00e9 de hauts fonctionnaires de l\u2019ONU pour freiner la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/strong><\/em><\/a> – L\u2019affaire est potentiellement tr\u00e8s grave pour P\u00e9kin. Ex-ambassadeur d\u2019Antigua-et-Barbuda aupr\u00e8s des Nations unies et pr\u00e9sident de la 68e session de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale (septembre 2013 – septembre 2014), John Ashe a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sur fond de corruption impliquant des hommes d\u2019affaires et des officiels chinois. Outre l\u2019organisation d\u2019une conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Sud-Sud\u00a0\u00bb soutenue par l\u2019ONU \u00e0 Macau et l\u2019obtention facilit\u00e9e de contrats par les hommes d\u2019affaires \u00e0 Antigua-et-Barbuda, John Ashe est accus\u00e9 d\u2019avoir ralenti la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 laquelle la Chine s\u2019est toujours oppos\u00e9e. Lors de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU, il avait cr\u00e9\u00e9 un organe consultatif charg\u00e9 de r\u00e9diger un document officieux sur cette r\u00e9forme. Alors que plusieurs Etats dont l\u2019Inde y voyaient la premi\u00e8re version d\u2019une proposition officielle de r\u00e9forme, John Ashe avait finalement fait machine arri\u00e8re au dernier moment.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : le projet d\u2019accord de libre-\u00e9change avec l\u2019Union europ\u00e9enne soutenu par Londres<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/strong><\/em><\/a> – Xi Jinping semble avoir trouv\u00e9 dans le Royaume-Uni un partenaire de choix pour d\u00e9velopper sa \u00ab\u00a0nouvelle route de la soie\u00a0\u00bb et contrebalancer le Trait\u00e9 Transpacifique (TPP), dont la Chine est exclue. Dans leur d\u00e9claration conjointe, Londres et P\u00e9kin ont propos\u00e9 une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur un accord de libre-\u00e9change entre la Chine et l\u2019Union europ\u00e9enne, et sur la connexion des bourses de Londres et de Shanghai. Une belle victoire pour Xi Jinping, qui rentre ce vendredi 23 octobre \u00e0 P\u00e9kin apr\u00e8s 4 jours de voyage officiel au Royaume-Uni.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : \u00e9quilibre p\u00e9rilleux entre P\u00e9kin et Washington<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Korea Herald avec Yonhap<\/strong><\/em><\/a> – Faudra-t-il choisir ? Pour John Mearsheimer, professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Chicago et figure de proue du courant n\u00e9or\u00e9aliste des relations internationales, le grand \u00e9cart de S\u00e9oul entre P\u00e9kin et Washington ne pourra durer bien longtemps. Selon lui, les tensions en Asie sont appel\u00e9es \u00e0 augmenter, les Etats-Unis souhaitant freiner les volont\u00e9s h\u00e9g\u00e9moniques de la Chine dans la r\u00e9gion. Si bien que S\u00e9oul sera forc\u00e9e de faire un choix entre les deux camps. Pour Mearsheimer, la balance penchera du c\u00f4t\u00e9 de Washington car \u00ab\u00a0les enjeux s\u00e9curitaires priment sur les enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n Asie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tMer de Chine du Sud : la libert\u00e9 de navigation en question<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Asahi Shimbun<\/strong><\/em><\/a> – Dans son \u00e9ditorial d\u2019aujourd\u2019hui, le quotidien nippon soutient l\u2019envoi par les Etats-Unis de bateaux militaires au large des \u00eeles artificielles construites par P\u00e9kin en mer de Chine du Sud. La Chine ne dispose pas d\u2019arguments suffisamment solides pour affirmer sa souverainet\u00e9 sur cette mer, soutient l\u2019\u00e9ditorialiste. Et quand bien m\u00eame ce serait le cas, elle ne pourrait s\u2019opposer au passage de navires militaires dans ses eaux territoriales : c\u2019est le droit de \u00ab\u00a0passage inoffensif\u00a0\u00bb. Toute r\u00e9action d\u2019opposition du gouvernement de P\u00e9kin serait interpr\u00e9t\u00e9e comme une entrave \u00e0 la libert\u00e9 de circulation dans cette mer tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e pour le commerce mondial.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLa Chine a-t-elle soudoy\u00e9 de hauts fonctionnaires de l\u2019ONU pour freiner la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/strong><\/em><\/a> – L\u2019affaire est potentiellement tr\u00e8s grave pour P\u00e9kin. Ex-ambassadeur d\u2019Antigua-et-Barbuda aupr\u00e8s des Nations unies et pr\u00e9sident de la 68e session de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale (septembre 2013 – septembre 2014), John Ashe a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sur fond de corruption impliquant des hommes d\u2019affaires et des officiels chinois. Outre l\u2019organisation d\u2019une conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Sud-Sud\u00a0\u00bb soutenue par l\u2019ONU \u00e0 Macau et l\u2019obtention facilit\u00e9e de contrats par les hommes d\u2019affaires \u00e0 Antigua-et-Barbuda, John Ashe est accus\u00e9 d\u2019avoir ralenti la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 laquelle la Chine s\u2019est toujours oppos\u00e9e. Lors de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU, il avait cr\u00e9\u00e9 un organe consultatif charg\u00e9 de r\u00e9diger un document officieux sur cette r\u00e9forme. Alors que plusieurs Etats dont l\u2019Inde y voyaient la premi\u00e8re version d\u2019une proposition officielle de r\u00e9forme, John Ashe avait finalement fait machine arri\u00e8re au dernier moment.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : le projet d\u2019accord de libre-\u00e9change avec l\u2019Union europ\u00e9enne soutenu par Londres<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/strong><\/em><\/a> – Xi Jinping semble avoir trouv\u00e9 dans le Royaume-Uni un partenaire de choix pour d\u00e9velopper sa \u00ab\u00a0nouvelle route de la soie\u00a0\u00bb et contrebalancer le Trait\u00e9 Transpacifique (TPP), dont la Chine est exclue. Dans leur d\u00e9claration conjointe, Londres et P\u00e9kin ont propos\u00e9 une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur un accord de libre-\u00e9change entre la Chine et l\u2019Union europ\u00e9enne, et sur la connexion des bourses de Londres et de Shanghai. Une belle victoire pour Xi Jinping, qui rentre ce vendredi 23 octobre \u00e0 P\u00e9kin apr\u00e8s 4 jours de voyage officiel au Royaume-Uni.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : \u00e9quilibre p\u00e9rilleux entre P\u00e9kin et Washington<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Korea Herald avec Yonhap<\/strong><\/em><\/a> – Faudra-t-il choisir ? Pour John Mearsheimer, professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Chicago et figure de proue du courant n\u00e9or\u00e9aliste des relations internationales, le grand \u00e9cart de S\u00e9oul entre P\u00e9kin et Washington ne pourra durer bien longtemps. Selon lui, les tensions en Asie sont appel\u00e9es \u00e0 augmenter, les Etats-Unis souhaitant freiner les volont\u00e9s h\u00e9g\u00e9moniques de la Chine dans la r\u00e9gion. Si bien que S\u00e9oul sera forc\u00e9e de faire un choix entre les deux camps. Pour Mearsheimer, la balance penchera du c\u00f4t\u00e9 de Washington car \u00ab\u00a0les enjeux s\u00e9curitaires priment sur les enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Mer de Chine du Sud : la libert\u00e9 de navigation en question<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Asahi Shimbun<\/strong><\/em><\/a> – Dans son \u00e9ditorial d\u2019aujourd\u2019hui, le quotidien nippon soutient l\u2019envoi par les Etats-Unis de bateaux militaires au large des \u00eeles artificielles construites par P\u00e9kin en mer de Chine du Sud. La Chine ne dispose pas d\u2019arguments suffisamment solides pour affirmer sa souverainet\u00e9 sur cette mer, soutient l\u2019\u00e9ditorialiste. Et quand bien m\u00eame ce serait le cas, elle ne pourrait s\u2019opposer au passage de navires militaires dans ses eaux territoriales : c\u2019est le droit de \u00ab\u00a0passage inoffensif\u00a0\u00bb. Toute r\u00e9action d\u2019opposition du gouvernement de P\u00e9kin serait interpr\u00e9t\u00e9e comme une entrave \u00e0 la libert\u00e9 de circulation dans cette mer tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e pour le commerce mondial.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLa Chine a-t-elle soudoy\u00e9 de hauts fonctionnaires de l\u2019ONU pour freiner la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/strong><\/em><\/a> – L\u2019affaire est potentiellement tr\u00e8s grave pour P\u00e9kin. Ex-ambassadeur d\u2019Antigua-et-Barbuda aupr\u00e8s des Nations unies et pr\u00e9sident de la 68e session de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale (septembre 2013 – septembre 2014), John Ashe a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sur fond de corruption impliquant des hommes d\u2019affaires et des officiels chinois. Outre l\u2019organisation d\u2019une conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Sud-Sud\u00a0\u00bb soutenue par l\u2019ONU \u00e0 Macau et l\u2019obtention facilit\u00e9e de contrats par les hommes d\u2019affaires \u00e0 Antigua-et-Barbuda, John Ashe est accus\u00e9 d\u2019avoir ralenti la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 laquelle la Chine s\u2019est toujours oppos\u00e9e. Lors de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU, il avait cr\u00e9\u00e9 un organe consultatif charg\u00e9 de r\u00e9diger un document officieux sur cette r\u00e9forme. Alors que plusieurs Etats dont l\u2019Inde y voyaient la premi\u00e8re version d\u2019une proposition officielle de r\u00e9forme, John Ashe avait finalement fait machine arri\u00e8re au dernier moment.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : le projet d\u2019accord de libre-\u00e9change avec l\u2019Union europ\u00e9enne soutenu par Londres<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/strong><\/em><\/a> – Xi Jinping semble avoir trouv\u00e9 dans le Royaume-Uni un partenaire de choix pour d\u00e9velopper sa \u00ab\u00a0nouvelle route de la soie\u00a0\u00bb et contrebalancer le Trait\u00e9 Transpacifique (TPP), dont la Chine est exclue. Dans leur d\u00e9claration conjointe, Londres et P\u00e9kin ont propos\u00e9 une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur un accord de libre-\u00e9change entre la Chine et l\u2019Union europ\u00e9enne, et sur la connexion des bourses de Londres et de Shanghai. Une belle victoire pour Xi Jinping, qui rentre ce vendredi 23 octobre \u00e0 P\u00e9kin apr\u00e8s 4 jours de voyage officiel au Royaume-Uni.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : \u00e9quilibre p\u00e9rilleux entre P\u00e9kin et Washington<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Korea Herald avec Yonhap<\/strong><\/em><\/a> – Faudra-t-il choisir ? Pour John Mearsheimer, professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Chicago et figure de proue du courant n\u00e9or\u00e9aliste des relations internationales, le grand \u00e9cart de S\u00e9oul entre P\u00e9kin et Washington ne pourra durer bien longtemps. Selon lui, les tensions en Asie sont appel\u00e9es \u00e0 augmenter, les Etats-Unis souhaitant freiner les volont\u00e9s h\u00e9g\u00e9moniques de la Chine dans la r\u00e9gion. Si bien que S\u00e9oul sera forc\u00e9e de faire un choix entre les deux camps. Pour Mearsheimer, la balance penchera du c\u00f4t\u00e9 de Washington car \u00ab\u00a0les enjeux s\u00e9curitaires priment sur les enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
La Chine a-t-elle soudoy\u00e9 de hauts fonctionnaires de l\u2019ONU pour freiner la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/strong><\/em><\/a> – L\u2019affaire est potentiellement tr\u00e8s grave pour P\u00e9kin. Ex-ambassadeur d\u2019Antigua-et-Barbuda aupr\u00e8s des Nations unies et pr\u00e9sident de la 68e session de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale (septembre 2013 – septembre 2014), John Ashe a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 sur fond de corruption impliquant des hommes d\u2019affaires et des officiels chinois. Outre l\u2019organisation d\u2019une conf\u00e9rence \u00ab\u00a0Sud-Sud\u00a0\u00bb soutenue par l\u2019ONU \u00e0 Macau et l\u2019obtention facilit\u00e9e de contrats par les hommes d\u2019affaires \u00e0 Antigua-et-Barbuda, John Ashe est accus\u00e9 d\u2019avoir ralenti la r\u00e9forme du Conseil de S\u00e9curit\u00e9 \u00e0 laquelle la Chine s\u2019est toujours oppos\u00e9e. Lors de son mandat \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU, il avait cr\u00e9\u00e9 un organe consultatif charg\u00e9 de r\u00e9diger un document officieux sur cette r\u00e9forme. Alors que plusieurs Etats dont l\u2019Inde y voyaient la premi\u00e8re version d\u2019une proposition officielle de r\u00e9forme, John Ashe avait finalement fait machine arri\u00e8re au dernier moment.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : le projet d\u2019accord de libre-\u00e9change avec l\u2019Union europ\u00e9enne soutenu par Londres<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/strong><\/em><\/a> – Xi Jinping semble avoir trouv\u00e9 dans le Royaume-Uni un partenaire de choix pour d\u00e9velopper sa \u00ab\u00a0nouvelle route de la soie\u00a0\u00bb et contrebalancer le Trait\u00e9 Transpacifique (TPP), dont la Chine est exclue. Dans leur d\u00e9claration conjointe, Londres et P\u00e9kin ont propos\u00e9 une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur un accord de libre-\u00e9change entre la Chine et l\u2019Union europ\u00e9enne, et sur la connexion des bourses de Londres et de Shanghai. Une belle victoire pour Xi Jinping, qui rentre ce vendredi 23 octobre \u00e0 P\u00e9kin apr\u00e8s 4 jours de voyage officiel au Royaume-Uni.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : \u00e9quilibre p\u00e9rilleux entre P\u00e9kin et Washington<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Korea Herald avec Yonhap<\/strong><\/em><\/a> – Faudra-t-il choisir ? Pour John Mearsheimer, professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Chicago et figure de proue du courant n\u00e9or\u00e9aliste des relations internationales, le grand \u00e9cart de S\u00e9oul entre P\u00e9kin et Washington ne pourra durer bien longtemps. Selon lui, les tensions en Asie sont appel\u00e9es \u00e0 augmenter, les Etats-Unis souhaitant freiner les volont\u00e9s h\u00e9g\u00e9moniques de la Chine dans la r\u00e9gion. Si bien que S\u00e9oul sera forc\u00e9e de faire un choix entre les deux camps. Pour Mearsheimer, la balance penchera du c\u00f4t\u00e9 de Washington car \u00ab\u00a0les enjeux s\u00e9curitaires priment sur les enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Chine : le projet d\u2019accord de libre-\u00e9change avec l\u2019Union europ\u00e9enne soutenu par Londres<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/strong><\/em><\/a> – Xi Jinping semble avoir trouv\u00e9 dans le Royaume-Uni un partenaire de choix pour d\u00e9velopper sa \u00ab\u00a0nouvelle route de la soie\u00a0\u00bb et contrebalancer le Trait\u00e9 Transpacifique (TPP), dont la Chine est exclue. Dans leur d\u00e9claration conjointe, Londres et P\u00e9kin ont propos\u00e9 une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur un accord de libre-\u00e9change entre la Chine et l\u2019Union europ\u00e9enne, et sur la connexion des bourses de Londres et de Shanghai. Une belle victoire pour Xi Jinping, qui rentre ce vendredi 23 octobre \u00e0 P\u00e9kin apr\u00e8s 4 jours de voyage officiel au Royaume-Uni.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : \u00e9quilibre p\u00e9rilleux entre P\u00e9kin et Washington<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Korea Herald avec Yonhap<\/strong><\/em><\/a> – Faudra-t-il choisir ? Pour John Mearsheimer, professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Chicago et figure de proue du courant n\u00e9or\u00e9aliste des relations internationales, le grand \u00e9cart de S\u00e9oul entre P\u00e9kin et Washington ne pourra durer bien longtemps. Selon lui, les tensions en Asie sont appel\u00e9es \u00e0 augmenter, les Etats-Unis souhaitant freiner les volont\u00e9s h\u00e9g\u00e9moniques de la Chine dans la r\u00e9gion. Si bien que S\u00e9oul sera forc\u00e9e de faire un choix entre les deux camps. Pour Mearsheimer, la balance penchera du c\u00f4t\u00e9 de Washington car \u00ab\u00a0les enjeux s\u00e9curitaires priment sur les enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Cor\u00e9e du Sud : \u00e9quilibre p\u00e9rilleux entre P\u00e9kin et Washington<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Korea Herald avec Yonhap<\/strong><\/em><\/a> – Faudra-t-il choisir ? Pour John Mearsheimer, professeur de sciences politiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Chicago et figure de proue du courant n\u00e9or\u00e9aliste des relations internationales, le grand \u00e9cart de S\u00e9oul entre P\u00e9kin et Washington ne pourra durer bien longtemps. Selon lui, les tensions en Asie sont appel\u00e9es \u00e0 augmenter, les Etats-Unis souhaitant freiner les volont\u00e9s h\u00e9g\u00e9moniques de la Chine dans la r\u00e9gion. Si bien que S\u00e9oul sera forc\u00e9e de faire un choix entre les deux camps. Pour Mearsheimer, la balance penchera du c\u00f4t\u00e9 de Washington car \u00ab\u00a0les enjeux s\u00e9curitaires priment sur les enjeux \u00e9conomiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Hong Kong : quelles le\u00e7ons tirer de la mort d\u2019un touriste chinois ?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tEJ Insight<\/strong><\/em><\/a> – Il s\u2019\u00e9tait interpos\u00e9 alors qu\u2019un guide hongkongais reprochait \u00e0 une touriste continentale de ne rien acheter dans une bijouterie qu\u2019il lui avait faite visiter. Miao Chunqi, Chinois du Heilongjiang (l\u2019ancienne Mandchourie), est mort lundi sous les coups d\u2019un gang de 4 hommes dont l\u2019identit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e. Apr\u00e8s la violente indignation du d\u00e9but de semaine, l\u2019heure est d\u00e9sormais \u00e0 la r\u00e9flexion d\u2019apr\u00e8s le media hongkongais EJ Insight<\/em>. \nAux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d…
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Irrawaddy<\/strong><\/em><\/a> – 31 milliards de dollars en 2014. C\u2019est le montant faramineux du commerce du jade en Birmanie estim\u00e9 par l\u2019ONG britannique Global Witness, dans son rapport \u00ab\u00a0Jade: Myanmar\u2019s \u2018Big State Secret\u2019\u00a0\u00bb publi\u00e9 ce vendredi 23 octobre. Concentr\u00e9e dans l\u2019Etat Kachin (Nord), l\u2019exploitation du jade profite aux \u00e9lites de l\u2019USDP (parti au pouvoir, \u00e9manation civile de la junte militaire dissoute en 2011) et aux seigneurs de guerre locaux, affili\u00e9s \u00e0 la Kachin Independence Organization et \u00e0 son bras arm\u00e9, la Kachin Independence Army. Les populations locales, quant \u00e0 elles, sont confront\u00e9es au chaos social et \u00e0 la destruction environnementale : l\u2019usage de drogues est r\u00e9pandu parmi les mineurs et la construction de barrages ass\u00e8che les rivi\u00e8res de la r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/strong><\/em><\/a> – La crise environnementale que traverse l\u2019Indon\u00e9sie depuis plusieurs semaines pourrait bien se transformer en crise humanitaire. En r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9pais brouillard toxique caus\u00e9 par les feux de for\u00eats, plusieurs \u00e9coles de Sumatra et de Kalimantan ont d\u00fb \u00ab\u00a0fermer jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre\u00a0\u00bb<\/a>, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui. Et si les conditions continuent de se d\u00e9grader, les enfants pourront \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s par bateaux militaires des zones les plus touch\u00e9es. Le gouvernement indon\u00e9sien lui-m\u00eame parle \u00ab\u00a0d\u2019efforts humanitaires\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 accomplir et demande aux \u00e9coles de \u00ab\u00a0ne pas faire primer l\u2019\u00e9ducation sur la sant\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/strong><\/em><\/a> – Seule province indon\u00e9sienne \u00e0 appliquer la charia, la l\u00e9gislation se durcit \u00e0 Aceh o\u00f9 de nouvelles r\u00e8glementations locales, vot\u00e9es l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, entrent en vigueur aujourd\u2019hui. Alors que seuls les crimes et d\u00e9lits concernant l\u2019alcool, les jeux d\u2019argent et les couples non-mari\u00e9s \u00e9taient concern\u00e9s, la nouvelle l\u00e9gislation permet d\u00e9sormais la condamnation de l\u2019adult\u00e8re, de l\u2019homosexualit\u00e9, des relations sexuelles hors-mariage, du harc\u00e8lement sexuel et du viol.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMalay Mail Online<\/strong><\/em><\/a> – Le virage est p\u00e9rilleux : il le reconna\u00eet, mais assure ne pas avoir le choix. Mahatir embrasse aujourd\u2019hui l\u2019activisme, apr\u00e8s l\u2019avoir r\u00e9prim\u00e9 lorsqu\u2019il \u00e9tait Premier ministre (1981-2003). Selon lui, ce changement s\u2019explique par le contexte politique : certes, toutes les actions entreprises sous son mandat n\u2019ont \u00ab\u00a0pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratiques\u00a0\u00bb<\/em>, mais il assure n\u2019avoir jamais abus\u00e9 de son pouvoir \u00e0 des fins personnelles, et s\u2019\u00eatre battu pour que les relations entre diff\u00e9rentes ethnies restent \u00ab\u00a0saines\u00a0\u00bb<\/em>. Deux points qu\u2019il reproche \u00e0 l\u2019actuel Premier ministre, Najib Razak, de ne pas respecter.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Les effets n\u00e9gatifs du r\u00e9gime militaire tha\u00eflandais sur l’\u00e9conomie du pays sont connus, mais qu’en est-il de l’impact sur le commerce ext\u00e9rieur et les accords internationaux de libre-\u00e9change ? Dans une chronique publi\u00e9e dans le Bangkok Post<\/em>, le politologue Thitinan Pongsudhirak livre une analyse exhaustive de la question. D\u00e8s avant le coup d’Etat de mai 2014, la Tha\u00eflande avait d\u00e9j\u00e0, selon lui, pris un train de retard, mais la mise \u00e0 l’\u00e9cart de Bangkok de l’Accord Transpacifique et la suspension des n\u00e9gociations d’accords bilat\u00e9raux de libre-\u00e9change attestent du flou de la politique commerciale du r\u00e9gime militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/strong><\/em><\/a> – Le Premier ministre tha\u00eflandais, Prayuth Chan-ocha, s\u2019inqui\u00e8te des menaces d\u2019attaques informatiques sur le pays. Il a ainsi demand\u00e9 au ministre des Technologies de l\u2019Information et de la Communication, Uttama Savanayana, de renforcer la s\u00e9curit\u00e9 des sites gouvernementaux. Mais le ministre se veut rassurant : les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 sont \u00ab\u00a0modernes\u00a0\u00bb, et les informations diffus\u00e9es jeudi par le groupe de hackers F5CyberArmy n\u2019appartiendraient pas \u00e0 l\u2019entreprise d\u2019Etat CAT Telecom, contrairement \u00e0 ce que les pr\u00e9tendus auteurs de la cyberattaque avaient d\u00e9clar\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tLive Mint<\/strong><\/em><\/a> – Adieu Hyderabad, bonjour Amaravati. En 2024, l\u2019Andhra Pradesh devra se s\u00e9parer de la capitale qu\u2019il partage actuellement avec le Telangana, Etat indien cr\u00e9\u00e9 en 2014. Etablir une capitale dont le rayonnement est capable de concurrencer celui d\u2019Hyderabad est un lourd d\u00e9fi. Et pour ce faire, le Japon et Singapour sont pr\u00eats \u00e0 apporter leur assistance financi\u00e8re et leur expertise technique. C\u2019est la premi\u00e8re fois que des pays \u00e9trangers contribueront \u00e0 la construction de la capitale d\u2019un Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9 depuis l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019Inde en 1947, rappelle Live Mint<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Economic Times<\/strong><\/em><\/a> – Deux cort\u00e8ges d\u2019\u00e9crivains se feront face aujourd\u2019hui \u00e0 New Delhi. Leur pomme de discorde ? La d\u00e9cision qu\u2019ont prise certains d\u2019entre eux de rendre leur prix litt\u00e9raire \u00e0 la Sahitya Akademi, d\u00e9non\u00e7ant le silence de l\u2019institution sur le lynchage d\u2019un musulman accus\u00e9 d\u2019avoir mang\u00e9 du boeuf il y a quelques semaines. Leurs opposants d\u00e9noncent un acte relevant au mieux de l\u2019hypocrisie, au pire du \u00ab\u00a0terrorisme intellectuel\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/strong><\/em><\/a> – Voil\u00e0 qui pourrait bien r\u00e9chauffer les relations entre les Etats-Unis et le Pakistan. Apr\u00e8s une longue entrevue de deux heures, Barack Obama et Nawaz Sharif ont \u00e9mis une d\u00e9claration commune assurant la d\u00e9termination des deux Etats \u00e0 combattre l\u2019ensemble des terroristes, sans distinction de groupe. Ce signal fort intervient apr\u00e8s les fr\u00e9quents rappels \u00e0 l\u2019ordre de Washington envers Islamabad, accus\u00e9 de ne pas fournir tous les efforts n\u00e9cessaires dans la lutte anti-terroriste. \nDans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tSri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tColombo Page<\/strong><\/em><\/a> – Passages \u00e0 tabac, d\u00e9charges \u00e9lectriques, suspension \u00e0 des cordes, br\u00fblures au piment\u2026 Voil\u00e0 certaines des accusations de torture affirm\u00e9es par Human Rights Watch \u00e0 l\u2019encontre de la police sri-lankaise, dans un rapport publi\u00e9 ce vendredi. Selon l\u2019ONG, ces pratiques sont courantes afin de faire parler les suspects et de r\u00e9soudre des affaires que la police n\u2019arrive pas \u00e0 \u00e9lucider. Les Cinghalais seraient autant touch\u00e9s que les Tamouls.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\nPar Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong>
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Aux sources de cet \u00e9v\u00e9nement tragique, des tour-op\u00e9rateurs proposant des s\u00e9jours \u00e0 prix modiques \u00e0 Hong Kong, dont les financements sont assur\u00e9s par les commissions prises sur les achats des participants, effectu\u00e9s dans des boutiques partenaires. Ce qui conduit \u00e0 la pratique du \u00ab\u00a0shopping forc\u00e9\u00a0\u00bb. Ces m\u00e9thodes ne sont pas nouvelles, mais les gouvernements de Hong Kong et P\u00e9kin ont toujours refus\u00e9 de s\u2019attaquer au probl\u00e8me, car ils craignent que cela ne ralentisse le rapprochement commercial entre l\u2019ex-colonie britannique et le continent. Ce dont le d\u00e9c\u00e8s de touristes chinois risque pourtant bien de se charger\u2026<\/p>\n
Dans un autre article, le New York Times<\/em><\/a> revient sur la col\u00e8re des internautes chinois suite au drame. En quelques heures, l\u2019article du Beijing News<\/em><\/a> avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9colt\u00e9 plus de 18 000 commentaires incendiaires vis-\u00e0-vis de Hong Kong. Parmi les plus fr\u00e9quents : \u00ab\u00a0Je hais Hong Kong !\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0n\u2019y allez surtout pas !\u00a0\u00bb<\/em> Plus imaginatifs, certains proposent de renommer le \u00ab\u00a0port parfum\u00e9\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale de Hong Kong) en \u201cport puant\u201d… Dans son article, le quotidien pakistanais Dawn<\/em> revient \u00e9galement sur les autres points abord\u00e9s lors de la rencontre : le processus de r\u00e9conciliation nationale en Afghanistan, la stabilit\u00e9 en Asie du Sud, la coop\u00e9ration de d\u00e9fense entre les deux Etats et la s\u00e9curit\u00e9 nucl\u00e9aire.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Par Joris Zylberman et Alexandre Gandil, avec Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok, Anda Djoehana Wiradikarta et Clea Chakraverty \u00e0 Paris.<\/strong> Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\nAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Birmanie : l\u2019exploitation du jade enrichit les \u00e9lites et alimente les conflits ethniques<\/h2>\n<\/div>\n
Indon\u00e9sie : brouillard et crise humanitaire<\/h2>\n<\/div>\n
Indon\u00e9sie : Aceh durcit les lois sur les moeurs<\/h2>\n<\/div>\n
Malaisie : Mahatir, de Premier ministre autoritaire \u00e0 critique du gouvernement<\/h2>\n<\/div>\n
Tha\u00eflande : une politique commerciale dans le flou<\/h2>\n<\/div>\n
Tha\u00eflande : la cybers\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e face aux risques d\u2019attaques pirates<\/h2>\n<\/div>\n
Asie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Inde : la nouvelle capitale de l\u2019Andhra Pradesh se d\u00e9veloppera avec le soutien du Japon et de Singapour<\/h2>\n<\/div>\n
Inde : la guerre des \u00e9crivains<\/h2>\n<\/div>\n
Pakistan : Sharif et Obama s\u2019entendent sur la lutte anti-terroriste<\/h2>\n<\/div>\n
Sri Lanka : la police accus\u00e9e de torture \u201croutini\u00e8re\u201d par Human Rights Watch<\/h2>\n<\/div>\n
\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\nSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t