﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":50653,"date":"2021-01-19T07:26:34","date_gmt":"2021-01-19T06:26:34","guid":{"rendered":"http:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/18\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-11-copy-copy-3\/"},"modified":"2021-01-19T08:48:41","modified_gmt":"2021-01-19T07:48:41","slug":"livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/","title":{"rendered":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Histoire\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/histoire\/\" class=\"category category-63\">Histoire<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2021-01-19T07:26:34Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 19 Janvier 2021<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 19 Janvier 2021\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2021-01-19T08:48:41Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Note de lecture<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/pierreantoinedonnet\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Pierre-Antoine Donnet            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Pierre-Antoine Donnet\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/portrait-pierre-antoine-donnet-1.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Durant la R\u00e9volution culturelle, les gardes rouges furent encourag\u00e9s \u00e0 d\u00e9barrasser le pays des \"Quatre vieilleries\" : les \"vieilles id\u00e9es\", la \"vieille culture\", les \"vieilles coutumes\" et les \"vieilles habitudes\". \u00c9coles et bureaux du gouvernement furent ferm\u00e9s et leurs employ\u00e9s forc\u00e9s de subir des \"s\u00e9ances de lutte\" o\u00f9 ils \u00e9taient brutalis\u00e9s en public, affubl\u00e9s d'immenses bonnets d'\u00e2ne et exhib\u00e9s \u00e0 travers les villes et les villages avec autour du coup des pancartes les accusant de comportement contre-r\u00e9volutionnaire. (Source : Pinterest)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1544\" height=\"1114\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Durant la R\u00e9volution culturelle, les gardes rouges furent encourag\u00e9s \u00e0 d\u00e9barrasser le pays des &quot;Quatre vieilleries&quot; : les &quot;vieilles id\u00e9es&quot;, la &quot;vieille culture&quot;, les &quot;vieilles coutumes&quot; et les &quot;vieilles habitudes&quot;. \u00c9coles et bureaux du gouvernement furent ferm\u00e9s et leurs employ\u00e9s forc\u00e9s de subir des &quot;s\u00e9ances de lutte&quot; o\u00f9 ils \u00e9taient brutalis\u00e9s en public, affubl\u00e9s d&#039;immenses bonnets d&#039;\u00e2ne et exhib\u00e9s \u00e0 travers les villes et les villages avec autour du coup des pancartes les accusant de comportement contre-r\u00e9volutionnaire. (Source : Pinterest)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg 1544w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-250x180.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-1024x739.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-150x108.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-768x554.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-1536x1108.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-200x144.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-277x200.jpg 277w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-554x400.jpg 554w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-832x600.jpg 832w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-1182x853.jpg 1182w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-1479x1067.jpg 1479w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges-680x491.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1544px) 100vw, 1544px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1544\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1114\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tDurant la R\u00e9volution culturelle, les gardes rouges furent encourag\u00e9s \u00e0 d\u00e9barrasser le pays des \"Quatre vieilleries\" : les \"vieilles id\u00e9es\", la \"vieille culture\", les \"vieilles coutumes\" et les \"vieilles habitudes\". \u00c9coles et bureaux du gouvernement furent ferm\u00e9s et leurs employ\u00e9s forc\u00e9s de subir des \"s\u00e9ances de lutte\" o\u00f9 ils \u00e9taient brutalis\u00e9s en public, affubl\u00e9s d'immenses bonnets d'\u00e2ne et exhib\u00e9s \u00e0 travers les villes et les villages avec autour du coup des pancartes les accusant de comportement contre-r\u00e9volutionnaire. (Source : <a href=\"https:\/\/www.pinterest.com.au\/pin\/698480223432344952\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pinterest<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLe Parti communiste chinois n&rsquo;a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans un livre intitul\u00e9 <em>Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle, <\/em>publi\u00e9 aux \u00c9ditions du Seuil en septembre 2020.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;\u00e9dition originale en chinois de ce livre est interdite en Chine continentale. Les autorit\u00e9s pr\u00e9f\u00e8rent en rester au jugement tr\u00e8s partiel et sommaire de ce d\u00e9sastre \u00e9pouvantable. Officiellement, le lancement de la R\u00e9volution culturelle est attribu\u00e9 \u00e0 <em>\u00ab\u00a0un groupe de contre-r\u00e9volutionnaires\u00a0\u00bb, <\/em>exon\u00e9rant ainsi son mentor, Mao Zedong.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Hyst\u00e9rie collective organis\u00e9e par Mao<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tEn 1981, le Parti communiste chinois avait d\u00e9clar\u00e9 que la R\u00e9volution culturelle \u00e9tait <em>\u00ab\u00a0responsable du revers le plus grave et des pertes les plus lourdes subies par le Parti, le pays et le peuple depuis la fondation de la R\u00e9publique populaire de Chine\u00a0\u00bb. <\/em>Il en est rest\u00e9 l\u00e0 depuis, pr\u00e9f\u00e9rant cacher sous le tapis cet \u00e9pisode terrible de l&rsquo;histoire de la Chine communiste contemporaine. Apr\u00e8s sa mort en 1976, le PCC avait d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que Mao avait eu <em>\u00ab\u00a0raison \u00e0 70 % et tort \u00e0 30 %\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCe livre vient donc opportun\u00e9ment r\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9 sur ces heures sombres qui ont co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 des millions de Chinois et lors de laquelle des dizaines de millions d&rsquo;autres ont \u00e9t\u00e9 pers\u00e9cut\u00e9s par les gardes rouges, de jeunes fanatiques dont s&rsquo;est servi Mao Zedong pour organiser une hyst\u00e9rie collective dans l&rsquo;espoir de reprendre un pouvoir qui lui \u00e9chappait. Mais ce qu&rsquo;il avait d\u00e9clench\u00e9 devait rapidement \u00e9chapper \u00e0 son contr\u00f4le.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0L&rsquo;histoire officielle de la R\u00e9volution culturelle pr\u00e9serve la pens\u00e9e Mao Zedong et le PCC, et par l\u00e0 m\u00eame l\u00e9gitime totalement la bureaucratie, sa mainmise sur le pouvoir politique et ses int\u00e9r\u00eats, <\/em>\u00e9crit Yang Jisheng dans son avant-propos. <em>L&rsquo;histoire officielle de la R\u00e9volution culturelle fait une grande place aux pers\u00e9cutions de cadres. En r\u00e9alit\u00e9, le nombre de gens ordinaires pers\u00e9cut\u00e9s est cent fois sup\u00e9rieur.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDe m\u00eame que l&rsquo;\u00e9crivain britannique George Orwell a expliqu\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9crivait son \u0153uvre <em>\u00ab\u00a0parce qu&rsquo;il y a un mensonge que je veux d\u00e9noncer\u00a0\u00bb, <\/em>Yang Jisheng a consacr\u00e9 plusieurs ann\u00e9es de sa vie \u00e0 r\u00e9diger cette somme de savoir pour <em>\u00ab\u00a0d\u00e9voiler les mensonges, r\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb, <\/em>affirme-t-il.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Pan d&rsquo;histoire grav\u00e9e dans la chair de presque tous les Chinois<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0\u00c0 partir de 1966, dix ans durant, quasiment tous les Chinois ont \u00e9t\u00e9, \u00e0 des titres et degr\u00e9s divers, entra\u00een\u00e9s dans la Grande R\u00e9volution culturelle ; tous ont un pan de cette histoire grav\u00e9 dans leur chair et dans leurs os. Leur vie, leur destin et leur \u00e2me en ont \u00e9t\u00e9 fortement marqu\u00e9s. Son impact politique, \u00e9conomique et social sur la Chine a \u00e9t\u00e9 encore plus profond\u00a0\u00bb, <\/em>insiste l&rsquo;auteur dans ce livre dont l&rsquo;\u00e9dition fran\u00e7aise, pourtant raccourcie, fait d\u00e9j\u00e0 plus de 900 pages !\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tRecrut\u00e9 en janvier 1968 par l&rsquo;agence officielle Chine nouvelle (Xinhua), le journaliste Yang Jisheng est \u00e9galement l&rsquo;auteur d&rsquo;un autre livre-fleuve, une enqu\u00eate minutieuse traduite en fran\u00e7ais et publi\u00e9e en 2012 aux \u00c9ditions du Seuil, <em>St\u00e8les, La Grande Famine en Chine, 1958-1961, <\/em>dans lequel il d\u00e9crit avec minutie cette autre aventure funeste du mao\u00efsme qui fit plusieurs dizaines de millions de morts. <em>\u00ab\u00a036 millions de morts de faim, qu&rsquo;est-ce que cela repr\u00e9sente ? Cela \u00e9quivaut \u00e0 450 fois le nombre de morts le 9 ao\u00fbt 1945 sous la bombe atomique de Nagasaki\u00a0\u00bb, <\/em>y \u00e9crit-il.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0La Grande Famine a \u00e9t\u00e9 de loin beaucoup plus meurtri\u00e8re que la Seconde Guerre mondiale, <\/em>poursuit Yang Jisheng. <em>Quelques dizaines de millions d&rsquo;hommes ont disparu, comme cela, sans un bruit, sans un soupir, dans l&rsquo;indiff\u00e9rence ou l&rsquo;h\u00e9b\u00e9tude.\u00a0\u00bb <\/em>Le p\u00e8re de l&rsquo;auteur est lui-m\u00eame mort de faim pendant cette p\u00e9riode qui est, elle aussi, rest\u00e9e largement pass\u00e9e sous silence par le Parti. <em>\u00ab\u00a0C&rsquo;est une trag\u00e9die sans pr\u00e9c\u00e9dent dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9 que, dans des conditions climatiques normales, en l&rsquo;absence de guerre et d&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie, des dizaines de millions d&rsquo;hommes soient morts de faim et qu&rsquo;il y ait eu du cannibalisme \u00e0 grande \u00e9chelle.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tYang Jisheng rel\u00e8ve dans ce premier ouvrage que <em>\u00ab\u00a0le Parti contr\u00f4le de fa\u00e7on tr\u00e8s serr\u00e9e toute la politique, l&rsquo;\u00e9conomie, la culture, la pens\u00e9e, la vie m\u00eame de la soci\u00e9t\u00e9. La force coercitive de la dictature s&rsquo;\u00e9tend jusqu&rsquo;au moindre village recul\u00e9, jusque sur chaque membre de chaque foyer, jusque dans la t\u00eate et les tripes de chacun.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCes deux livres sont traduits avec grand talent par Louis Vincenolles, un nom de plume qui cache l&rsquo;identit\u00e9 d\u2019un grand expert de la Chine. Ce dernier a pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es de sa vie \u00e0 ces \u00e9ditions fran\u00e7aises bienvenues qui contribuent \u00e0 lever le voile sur un lourd h\u00e9ritage que le PCC pr\u00e9f\u00e8rerait oublier.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Pierre-Antoine Donnet<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Contexte<\/h2>\n\t\t\t<p>Yang Jisheng, <em>Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle, Chine, 1966-1976, <\/em>Seuil, 2020, 913 pages, 33 euros.<\/p>\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-853x853.jpeg\" class=\"article-image\" title=\"Couverture du livre \"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle, Chine, 1966-1976\" par Yang Jisheng (Seuil, 2020). (Source : Cultura)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-853x853.jpeg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Couverture du livre &quot;Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle, Chine, 1966-1976&quot; par Yang Jisheng (Seuil, 2020). (Source : Cultura)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-853x853.jpeg 853w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-250x250.jpeg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-150x150.jpeg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-768x768.jpeg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-200x200.jpeg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-400x400.jpeg 400w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-600x600.jpeg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre-680x680.jpeg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-livre-couverture-yang-jisheng-revolution-culturelle-livre.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tCouverture du livre \"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle, Chine, 1966-1976\" par Yang Jisheng (Seuil, 2020). (Source : <a href=\"https:\/\/www.cultura.com\/1-titre-sept-4-2020-tea-9782021331196.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Cultura<\/a>)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/grand-bond-en-avant\/\" rel=\"tag\">Grand Bond en avant<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/mao-zedong\/\" rel=\"tag\">Mao Zedong<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/maoisme\/\" rel=\"tag\">mao\u00efsme<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/revolution-culturelle\/\" rel=\"tag\">R\u00e9volution culturelle<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F01%2F19%2Flivre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Livre+%3A+la+R%C3%A9volution+culturelle+en+Chine+%C3%A0+c%C5%93ur+ouvert&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F01%2F19%2Flivre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F01%2F19%2Flivre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert%2F&title=Livre+%3A+la+R%C3%A9volution+culturelle+en+Chine+%C3%A0+c%C5%93ur+ouvert\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2021%2F01%2F19%2Flivre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F01%2Fchine-revolution-culturelle-gardes-rouges-250x180.jpg&description=Livre+%3A+la+R%C3%A9volution+culturelle+en+Chine+%C3%A0+c%C5%93ur+ouvert\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/portrait-pierre-antoine-donnet-1.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/pierreantoinedonnet\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tPierre-Antoine Donnet\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tAncien r\u00e9dacteur en chef central de l'AFP,\u00a0Pierre-Antoine Donnet est l'auteur d'une quinzaine d'ouvrages consacr\u00e9s\u00a0\u00e0 la Chine, au Japon, au Tibet, \u00e0 l'Inde et aux grands d\u00e9fis asiatiques. En 2020, cet ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin a publi\u00e9 \"Le leadership mondial en question, L'affrontement entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\" aux \u00c9ditions de l'Aube. Il est aussi l'auteur de \"Tibet mort ou vif\", paru chez Gallimard. Apr\u00e8s \"Chine, le grand pr\u00e9dateur\", paru en 2021 (l'Aube), il a dirig\u00e9 fin 2022 l'ouvrage collectif \"Le Dossier chinois\" (Cherche Midi). D\u00e9but 2023, il signe \"Confucius aujourd'hui, un h\u00e9ritage universaliste\" (l'Aube) puis en 2024 \"Chine, l'empire des illusions\" (Saint-Simon) et \"Japon, l'envol vers la modernit\u00e9\" (l'Aube). Son dernier livre,  \"Ta\u00efwan, survivre libres\" (\u00e9ditions Nevicata, collection l'\u00e2me des peuples), est paru le 14 novembre 2025.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/11\/etats-unis-pas-vers-taiwan-chine\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-600x338.jpeg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Le secr\u00e9taire d&#039;\u00c9tat am\u00e9ricain Mike Pompeo. (Source : Asia Nikkei)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-600x338.jpeg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-250x141.jpeg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-150x84.jpeg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-768x432.jpeg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-200x113.jpeg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-300x169.jpeg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-900x506.jpeg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-1280x720.jpeg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-1600x900.jpeg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/pompeo-etats-unis-taiwan-680x383.jpeg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Les \u00c9tats-Unis font un pas de plus vers Ta\u00efwan<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/05\/accord-chine-union-europeenne-inquiet-joe-biden-appelle-concertation-face-pekin\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"356\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-600x356.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Le pr\u00e9sident \u00e9lu am\u00e9ricain Joe Biden. (Source : Asia Times)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-600x356.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-250x148.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-1024x608.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-150x89.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-768x456.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-200x119.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-300x178.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-900x534.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-1280x760.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU-680x404.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/US-Joe-Biden-EU.jpg 1513w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Accord sino-europ\u00e9en sur l'investissement : inquiet, Biden appelle l\u2019UE \u00e0 la \"concertation\" face \u00e0 P\u00e9kin<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Parti communiste chinois n&rsquo;a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, \u00ab\u00a0Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle\u00a0\u00bb (Seuil, 2020).<\/p>\n","protected":false},"author":1642,"featured_media":50661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[23,22,1911,1292,707,700],"class_list":["post-50653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-grand-bond-en-avant","tag-mao-zedong","tag-maoisme","tag-revolution-culturelle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Parti communiste chinois n&#039;a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, &quot;Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle&quot; (Seuil, 2020).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Parti communiste chinois n&#039;a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, &quot;Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle&quot; (Seuil, 2020).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-19T06:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-19T07:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierre-Antoine Donnet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Parti communiste chinois n&#039;a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, &quot;Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle&quot; (Seuil, 2020).\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre-Antoine Donnet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre-Antoine Donnet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56eaa2f288a6f8b9de83f71f6865f276\"},\"headline\":\"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert\",\"datePublished\":\"2021-01-19T06:26:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-19T07:48:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/\"},\"wordCount\":1024,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"Grand Bond en avant\",\"Mao Zedong\",\"mao\u00efsme\",\"R\u00e9volution culturelle\"],\"articleSection\":[\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/\",\"name\":\"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-19T06:26:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-19T07:48:41+00:00\",\"description\":\"Le Parti communiste chinois n'a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, \\\"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle\\\" (Seuil, 2020).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg\",\"width\":1544,\"height\":1114,\"caption\":\"Durant la R\u00e9volution culturelle, les gardes rouges furent encourag\u00e9s \u00e0 d\u00e9barrasser le pays des \\\"Quatre vieilleries\\\" : les \\\"vieilles id\u00e9es\\\", la \\\"vieille culture\\\", les \\\"vieilles coutumes\\\" et les \\\"vieilles habitudes\\\". \u00c9coles et bureaux du gouvernement furent ferm\u00e9s et leurs employ\u00e9s forc\u00e9s de subir des \\\"s\u00e9ances de lutte\\\" o\u00f9 ils \u00e9taient brutalis\u00e9s en public, affubl\u00e9s d'immenses bonnets d'\u00e2ne et exhib\u00e9s \u00e0 travers les villes et les villages avec autour du coup des pancartes les accusant de comportement contre-r\u00e9volutionnaire. (Source : Pinterest)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2021\\\/01\\\/19\\\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56eaa2f288a6f8b9de83f71f6865f276\",\"name\":\"Pierre-Antoine Donnet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/portrait-pierre-antoine-donnet-1-131x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/portrait-pierre-antoine-donnet-1-131x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/portrait-pierre-antoine-donnet-1-131x150.jpg\",\"caption\":\"Pierre-Antoine Donnet\"},\"description\":\"Ancien r\u00e9dacteur en chef central de l'AFP,\u00a0Pierre-Antoine Donnet est l'auteur d'une quinzaine d'ouvrages consacr\u00e9s\u00a0\u00e0 la Chine, au Japon, au Tibet, \u00e0 l'Inde et aux grands d\u00e9fis asiatiques. En 2020, cet ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin a publi\u00e9 \\\"Le leadership mondial en question, L'affrontement entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\\\" aux \u00c9ditions de l'Aube. Il est aussi l'auteur de \\\"Tibet mort ou vif\\\", paru chez Gallimard. Apr\u00e8s \\\"Chine, le grand pr\u00e9dateur\\\", paru en 2021 (l'Aube), il a dirig\u00e9 fin 2022 l'ouvrage collectif \\\"Le Dossier chinois\\\" (Cherche Midi). D\u00e9but 2023, il signe \\\"Confucius aujourd'hui, un h\u00e9ritage universaliste\\\" (l'Aube) puis en 2024 \\\"Chine, l'empire des illusions\\\" (Saint-Simon) et \\\"Japon, l'envol vers la modernit\u00e9\\\" (l'Aube). Son dernier livre, \\\"Ta\u00efwan, survivre libres\\\" (\u00e9ditions Nevicata, collection l'\u00e2me des peuples), est paru le 14 novembre 2025.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/pierreantoinedonnet\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert - Asialyst","description":"Le Parti communiste chinois n'a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, \"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle\" (Seuil, 2020).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert","og_description":"Le Parti communiste chinois n'a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, \"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle\" (Seuil, 2020).","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2021-01-19T06:26:34+00:00","article_modified_time":"2021-01-19T07:48:41+00:00","og_image":[{"width":1544,"height":1114,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pierre-Antoine Donnet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert","twitter_description":"Le Parti communiste chinois n'a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, \"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle\" (Seuil, 2020).","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierre-Antoine Donnet","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/"},"author":{"name":"Pierre-Antoine Donnet","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/56eaa2f288a6f8b9de83f71f6865f276"},"headline":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert","datePublished":"2021-01-19T06:26:34+00:00","dateModified":"2021-01-19T07:48:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/"},"wordCount":1024,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","Grand Bond en avant","Mao Zedong","mao\u00efsme","R\u00e9volution culturelle"],"articleSection":["Histoire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/","name":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg","datePublished":"2021-01-19T06:26:34+00:00","dateModified":"2021-01-19T07:48:41+00:00","description":"Le Parti communiste chinois n'a jamais \u00e9tabli de bilan officiel de la sinistre R\u00e9volution culturelle et de ses indicibles tourments qui, pendant dix ans (1966-1976), ont touch\u00e9 des centaines de millions de Chinois. Une trag\u00e9die qui reste n\u00e9anmoins grav\u00e9e dans les m\u00e9moires et que relate par le menu le journaliste Yang Jisheng dans son livre, \"Renverser ciel et terre, la trag\u00e9die de la R\u00e9volution culturelle\" (Seuil, 2020).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/chine-revolution-culturelle-gardes-rouges.jpg","width":1544,"height":1114,"caption":"Durant la R\u00e9volution culturelle, les gardes rouges furent encourag\u00e9s \u00e0 d\u00e9barrasser le pays des \"Quatre vieilleries\" : les \"vieilles id\u00e9es\", la \"vieille culture\", les \"vieilles coutumes\" et les \"vieilles habitudes\". \u00c9coles et bureaux du gouvernement furent ferm\u00e9s et leurs employ\u00e9s forc\u00e9s de subir des \"s\u00e9ances de lutte\" o\u00f9 ils \u00e9taient brutalis\u00e9s en public, affubl\u00e9s d'immenses bonnets d'\u00e2ne et exhib\u00e9s \u00e0 travers les villes et les villages avec autour du coup des pancartes les accusant de comportement contre-r\u00e9volutionnaire. (Source : Pinterest)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2021\/01\/19\/livre-chine-yang-jisheng-ausculte-revolution-culturelle-coeur-ouvert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Livre : la R\u00e9volution culturelle en Chine \u00e0 c\u0153ur ouvert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/56eaa2f288a6f8b9de83f71f6865f276","name":"Pierre-Antoine Donnet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/portrait-pierre-antoine-donnet-1-131x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/portrait-pierre-antoine-donnet-1-131x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/portrait-pierre-antoine-donnet-1-131x150.jpg","caption":"Pierre-Antoine Donnet"},"description":"Ancien r\u00e9dacteur en chef central de l'AFP,\u00a0Pierre-Antoine Donnet est l'auteur d'une quinzaine d'ouvrages consacr\u00e9s\u00a0\u00e0 la Chine, au Japon, au Tibet, \u00e0 l'Inde et aux grands d\u00e9fis asiatiques. En 2020, cet ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin a publi\u00e9 \"Le leadership mondial en question, L'affrontement entre la Chine et les \u00c9tats-Unis\" aux \u00c9ditions de l'Aube. Il est aussi l'auteur de \"Tibet mort ou vif\", paru chez Gallimard. Apr\u00e8s \"Chine, le grand pr\u00e9dateur\", paru en 2021 (l'Aube), il a dirig\u00e9 fin 2022 l'ouvrage collectif \"Le Dossier chinois\" (Cherche Midi). D\u00e9but 2023, il signe \"Confucius aujourd'hui, un h\u00e9ritage universaliste\" (l'Aube) puis en 2024 \"Chine, l'empire des illusions\" (Saint-Simon) et \"Japon, l'envol vers la modernit\u00e9\" (l'Aube). Son dernier livre, \"Ta\u00efwan, survivre libres\" (\u00e9ditions Nevicata, collection l'\u00e2me des peuples), est paru le 14 novembre 2025.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/pierreantoinedonnet\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1642"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50653"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50662,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50653\/revisions\/50662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}