﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":50284,"date":"2020-12-02T11:23:36","date_gmt":"2020-12-02T10:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-11-copy-copy-3\/"},"modified":"2021-01-24T10:50:44","modified_gmt":"2021-01-24T09:50:44","slug":"etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2020-12-02T11:23:36Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 02 D\u00e9cembre 2020<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 24 Janvier 2021\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2021-01-24T10:50:44Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Tribune<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jeanyvesheurtebise\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Jean-Yves Heurtebise            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Jean-Yves Heurtebise\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo4-2-scaled.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\" class=\"article-image\" title=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen doit-elle regretter la fin de l'\u00e8re Trump et l'arriv\u00e9e d'une administration Biden ? (Source : Asia Nikkei)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen doit-elle regretter la fin de l&#039;\u00e8re Trump et l&#039;arriv\u00e9e d&#039;une administration Biden ? (Source : Asia Nikkei)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg 2560w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-200x112.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-600x337.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"2560\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1440\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLa pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen doit-elle regretter la fin de l'\u00e8re Trump et l'arriv\u00e9e d'une administration Biden ? (Source : <a href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Politics\/US-elections-2020\/China-s-red-lines-on-Taiwan-in-play-as-Biden-challenges-Trump\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Asia Nikkei<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tTrump l&rsquo;a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est <em>\u00ab\u00a0faible sur la Chine\u00a0\u00bb.<\/em> Pour Ta\u00efwan, l&rsquo;\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l&rsquo;ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l&rsquo;action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l&rsquo;\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlors que les \u00c9tats am\u00e9ricains o\u00f9 le vote avait \u00e9t\u00e9 serr\u00e9 reconnaissent un \u00e0 un de fa\u00e7on officielle et bipartisane les r\u00e9sultats des \u00e9lections et que les recours juridiques de l&rsquo;\u00e9quipe de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident Donald Trump perdent de leur allant et de leur mordant, il semble l\u00e9gitime de consid\u00e9rer Joe Biden comme le prochain pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis. Avec la mise en place de l&rsquo;\u00e9quipe gouvernementale qui prendra ses fonctions d\u00e9finitivement le 20 janvier prochain, la future administration Biden prend forme dans une certaine continuit\u00e9 avec la pr\u00e9sidence Obama dont il \u00e9tait le vice-pr\u00e9sident. Aux postes cl\u00e9s de l&rsquo;action climatique, des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Tr\u00e9sor, on trouve John Kerry, Antony Blinken et Janet Yellen, des personnalit\u00e9s politiques exp\u00e9riment\u00e9es et r\u00e9solument tourn\u00e9es vers l&rsquo;international. Autant de motifs de satisfaction d&rsquo;un point de vue europ\u00e9en, apr\u00e8s quatre ann\u00e9es d&rsquo;un mandat Trump \u00e9prouvant par son style et ses prises de position isolationnistes : retrait de l&rsquo;accord sur le climat, retrait de l&rsquo;accord sur le nucl\u00e9aire iranien, abandon du TTP (Trait\u00e9 Trans-Pacifique) ayant laiss\u00e9 le champ libre au <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/11\/17\/etats-unis-biden-chine-desormais-tete-plus-grande-zone-libre-echange-monde\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">RCEP (Regional Comprehensive Economic Partnership) dont la Chine est, avec le Japon, le membre principal<\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa question qui se pose dans ce contexte peut para\u00eetre \u00e9trange, paradoxale, pour ne pas dire provocatrice : Taipei doit-il s&rsquo;inqui\u00e9ter de la fin de l&rsquo;\u00e8re Trump ? Avant de juger h\u00e2tivement le pr\u00e9suppos\u00e9 apparent &#8211; \u00ab\u00a0comment peut-on regretter Trump ?\u00a0\u00bb -, il convient de se mettre dans la position formosane pour comprendre dans quelle mesure cette question peut se poser.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>S\u00e9parer les dossiers<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDu point de vue de Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis constituent aujourd&rsquo;hui le seul \u00ab\u00a0obstacle\u00a0\u00bb concret \u00e0 une invasion arm\u00e9e soudaine de son territoire par la R\u00e9publique populaire de Chine. Ce qu&rsquo;un pr\u00e9sident \u00e0 Washington peut faire au niveau national est beaucoup moins d\u00e9cisif du point de vue formosan. Alors qu&rsquo;un Europ\u00e9en, qu&rsquo;il soit fran\u00e7ais ou allemand, va \u00eatre inform\u00e9 tr\u00e8s vite de tout \u00e9v\u00e9nement concernant la politique int\u00e9rieure am\u00e9ricaine et va le plus souvent r\u00e9agir n\u00e9gativement face \u00e0 ce qu&rsquo;il per\u00e7oit comme une atteinte aux droits des travailleurs, des femmes ou des minorit\u00e9s, la perception ta\u00efwanaise est surtout centr\u00e9e sur la politique \u00e9trang\u00e8re. Or, quoi que l&rsquo;on pense de Trump, de ses tweets, de son rapport probl\u00e9matique \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, le fait est et demeure que les \u00c9tats-Unis sous sa pr\u00e9sidence ont apport\u00e9 un soutien \u00e0 la R\u00e9publique de Chine (nom officiel de Ta\u00efwan) qui d\u00e9note par rapport \u00e0 l&rsquo;implication plus mesur\u00e9e de ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, que ce soit Barack Obama ou George Bush Jr. Ce ne sont pas que les ventes d&rsquo;armes qui ont connu ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es un essor exceptionnel : syst\u00e8me de missile Harpoon, chars Abrams ou F-16. C&rsquo;est l&rsquo;arsenal juridique qui s&rsquo;est renforc\u00e9 de fa\u00e7on d\u00e9cisive : le Travel Act qui permet les rencontres de haut niveau (mat\u00e9rialis\u00e9 par la visite en 2020 d&rsquo;Alex Azar, secr\u00e9taire am\u00e9ricain \u00e0 la Sant\u00e9 et aux Services sociaux, et de Keith Krach, sous-secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat pour la Croissance \u00e9conomique, l&rsquo;\u00c9nergie et l&rsquo;Environnement) ; le Taipei Act qui vise \u00e0 soutenir les alli\u00e9s diplomatiques de Ta\u00efwan pour stopper l&rsquo;h\u00e9morragie de la rupture des relations diplomatiques (7 alli\u00e9s perdus et repris par la Chine lors de la premi\u00e8re pr\u00e9sidence Tsai Ing-wen). Sans oublier le contexte d&rsquo;une administration Trump qui, en la personne de Mike Pompeo, a multipli\u00e9 les critiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement par la Chine des Ou\u00efghours au Xinjiang et des manifestants \u00e0 Hong- Kong, tout en devenant le fer de lance du <em>\u00ab\u00a0containment\u00a0\u00bb <\/em>de la high-tech chinoise avec la mise au ban de Huawei dans l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la 5G.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDe quoi regretter Trump et craindre un essoufflement et un assouplissement avec Biden ?\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tIl faut d&rsquo;abord distinguer la personne du pr\u00e9sident de son administration. Celle-ci est constitu\u00e9e d&rsquo;un ensemble d&rsquo;experts qui peuvent ne pas appr\u00e9cier le style pr\u00e9sidentiel mais agissent dans le but de pr\u00e9server les int\u00e9r\u00eats des \u00c9tats-Unis (et, si possible, ses alli\u00e9s) dans le monde. Ensuite, il ne faut pas oublier que Trump semblait fort inqui\u00e9tant pour Ta\u00efwan : au d\u00e9part, tout le monde craignait qu le pr\u00e9sident-entrepreneur ne \u00ab\u00a0vende\u00a0\u00bb Ta\u00efwan pour \u00ab\u00a0acheter\u00a0\u00bb les faveurs de la Chine. De fait, Trump ayant plusieurs fois exprim\u00e9 son admiration pour les dirigeants autoritaires tels que Vladimir Poutine, Xi Jinping ou Kim Jong-un, on pouvait penser qu&rsquo;il pourrait sacrifier sans sourciller la survie d&rsquo;une d\u00e9mocratie de 23 millions d&rsquo;\u00e2mes pour un bon <em>\u00ab\u00a0deal\u00a0\u00bb <\/em>avec P\u00e9kin qui permettrait de donner des emplois (ou des biens bon march\u00e9) au peuple am\u00e9ricain. Pourtant, il n&rsquo;en fut rien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tParadoxalement, c&rsquo;est la m\u00eame crainte \u00ab\u00a0transactionnelle\u00a0\u00bb qui se fait jour avec la pr\u00e9sidence Biden. L&rsquo;ex-vice-pr\u00e9sident d&rsquo;Obama sacrifiera-t-il Ta\u00efwan pour un bon <em>\u00ab\u00a0deal\u00a0\u00bb <\/em>sur le climat \u2013 \u00e9tant donn\u00e9 que la Chine qui \u00e9met plus du quart (28 %) des \u00e9missions mondiales de CO2 en est le partenaire essentiel ? Sans doute, en effet, pour Trump, sortir des accords de Paris, c&rsquo;\u00e9tait aussi enlever \u00e0 la Chine un moyen de pression sur d&rsquo;autres sujets de n\u00e9gociations. La crainte concernant Biden et Kerry parait d&rsquo;autant plus s\u00e9rieuse que la cause serait juste et que les Europ\u00e9ens n&rsquo;y trouveraient rien \u00e0 redire. L&rsquo;administration Biden va-t-elle r\u00e9ussir \u00e0 \u00ab\u00a0s\u00e9parer les dossiers\u00a0\u00bb et arriver \u00e0 progresser sur le climat avec la Chine sans devoir s&rsquo;effacer sur d&rsquo;autres fronts devant elle ? C&rsquo;est la question.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Fin du repoussoir am\u00e9ricain<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Traduction de l&rsquo;auteur.<\/div>S&rsquo;il est impossible de r\u00e9pondre pr\u00e9cis\u00e9ment, d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments peuvent \u00eatre \u00e0 m\u00eame de rassurer Formose. Tout d&rsquo;abord, le tournant \u00ab\u00a0anti-Chine\u00a0\u00bb de Trump n&rsquo;est pas qu&rsquo;un fait R\u00e9publicain. Tous les d\u00e9crets sur Ta\u00efwan ont \u00e9t\u00e9 vot\u00e9s avec la majorit\u00e9 des deux camps. Ensuite, Biden et son probable secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat Antony Blinken ont affirm\u00e9 de fa\u00e7on claire que la Chine restait, avec la Russie, le principal rival des \u00c9tats-Unis. Comme le disait <a href=\"https:\/\/www.hudson.org\/research\/16210-transcript-dialogues-on-american-foreign-policy-and-world-affairs-a-conversation-with-former-deputy-secretary-of-state-antony-blinken\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Blinken dans son dialogue avec Walter Russell Mead en juillet dernier<\/a>, <em>\u00ab\u00a0il y a un consensus croissant entre les partis sur le fait que la Chine pose une s\u00e9rie de nouveaux d\u00e9fis et que le statu quo n&rsquo;est pas tenable, en particulier en ce qui concerne les pratiques commerciales et \u00e9conomiques.\u00a0\u00bb* <\/em>Blinken ne remet pas en cause la vision de la Chine dans l&rsquo;administration Trump mais seulement la mani\u00e8re de s&rsquo;y prendre pour mieux la \u00ab\u00a0contenir\u00a0\u00bb : <em>\u00ab\u00a0La fa\u00e7on dont le pr\u00e9sident Trump a dirig\u00e9 le pays a affaibli, et non pas renforc\u00e9, nos alliances, en particulier en Asie. [\u2026] La Chine vise \u00e0 affirmer son propre leadership dans les institutions internationales \u00e0 nos d\u00e9pens. Or notre retrait de presque toutes les institutions auxquelles vous pouvez penser a \u00e9t\u00e9 une opportunit\u00e9 pour la Chine.\u00a0\u00bb*<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tEnfin et surtout, si les \u00c9tats-Unis ont opt\u00e9 pour une position de confrontation apr\u00e8s des ann\u00e9es d&rsquo;accommodement, ce n&rsquo;est pas simplement d\u00fb aux al\u00e9as de l&rsquo;alternance d\u00e9mocratique, ni \u00e0 la pr\u00e9sence de \u00ab\u00a0faucons\u00a0\u00bb aux c\u00f4t\u00e9s de Trump (comme John Bolton, parti ensuite avec fracas). Mais c&rsquo;est d&rsquo;abord li\u00e9 \u00e0 un changement affectant la Chine avec l&rsquo;acc\u00e8s au pouvoir de Xi Jinping. La concentration des pouvoirs autour de Xi est cause et cons\u00e9quence d&rsquo;une telle \u00ab\u00a0radicalisation\u00a0\u00bb : le r\u00e9gime ne cesse de repr\u00e9senter, en interne, le pays comme menac\u00e9 par des forces ext\u00e9rieures visant \u00e0 le d\u00e9truire ; toute \u00ab\u00a0r\u00e9ticence\u00a0\u00bb de pays de l&rsquo;OCDE \u00e0 obtemp\u00e9rer aux demandes P\u00e9kin (notamment en ce qui concerne ce qu&rsquo;elle estime \u00eatre son espace vital en mers de Chine) est per\u00e7ue comme une tentative de <em>\u00ab\u00a0d\u00e9stabilisation\u00a0\u00bb. <\/em>Une Chine s\u00fbre de sa force qui clame haut et fort que seule une gouvernance <em>\u00ab\u00a0\u00e0 la chinoise\u00a0\u00bb <\/em>peut sauver l&rsquo;humanit\u00e9 de la <em>\u00ab\u00a0d\u00e9cadence occidentale\u00a0\u00bb, <\/em>telle est la principale raison d&rsquo;un changement d&rsquo;attitude qui ne concerne pas que Washington, mais aussi <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/01\/crise-chine-australie-valeur-exemple-reste-monde\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Canberra<\/a>, Ottawa et New Dehli, voire Paris ou m\u00eame Berlin. Sans changement notable c\u00f4t\u00e9 chinois, il est peu probable qu&rsquo;on assiste \u00e0 un retournement spectaculaire c\u00f4t\u00e9 am\u00e9ricain.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSans doute le soutien des \u00c9tats-Unis \u00e0 Ta\u00efwan sera moins visible, mais il est peu probable qu&rsquo;il devienne moins ferme et moins constant. D&rsquo;autant que la bataille technologique autour de la 5G a fait du Ta\u00efwanais TSMC, le premier fabricant de circuit int\u00e9gr\u00e9 au monde, un enjeu strat\u00e9gique du monde de demain qu&rsquo;il convient de ne pas laisser aux mains d&rsquo;un rival d\u00e9cid\u00e9 et ambitieux.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tM\u00eame si Trump et son \u00e9lectorat peuvent penser que Biden est une aubaine pour la Chine, rien n&rsquo;est moins s\u00fbr en termes de <em>soft power. <\/em>Il faut se rappeler que les m\u00e9dias chinois avaient utilis\u00e9 l&rsquo;argument de l&rsquo;\u00e9lection de Trump pour \u00ab\u00a0d\u00e9montrer\u00a0\u00bb la faillite du syst\u00e8me d\u00e9mocratique \u00e0 l&rsquo;occidentale qui n&rsquo;assurerait pas, lui, la promotion des meilleurs. La contestation du processus \u00e9lectoral par Trump a \u00e9t\u00e9 lue en Chine comme la \u00ab\u00a0preuve\u00a0\u00bb de l&rsquo;\u00e9chec du recours au suffrage universel pour d\u00e9terminer le destin d&rsquo;une nation. Bien s\u00fbr, P\u00e9kin ne manquera pas d&rsquo;interpr\u00e9ter tout \u00ab\u00a0trouble\u00a0\u00bb se produisant aux \u00c9tats-Unis, \u00ab\u00a0bavures\u00a0\u00bb polici\u00e8res ou \u00ab\u00a0Black lives matter\u00a0\u00bb, comme le signal \u00ab\u00a0c\u00e9leste\u00a0\u00bb d&rsquo;un changement dynastique dans la gouvernance du monde dont la Chine est pr\u00eate \u00e0 assumer la direction. Mais on peut esp\u00e9rer que Biden donnera moins de grain \u00e0 moudre aux id\u00e9ologues chinois sur un d\u00e9clin de l&rsquo;Occident.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Traduction de l&rsquo;auteur.<\/div>De fait, Blinken est conscient du probl\u00e8me : <em>\u00ab\u00a0Quand notre propre d\u00e9mocratie para\u00eet faible, en d\u00e9sarroi, qu&rsquo;elle semble ne pas agir pour son peuple et que les gens remettent en question sa l\u00e9gitimit\u00e9, c&rsquo;est sans doute une bonne chose pour la Chine parce que notre mod\u00e8le du coup devient moins attrayant qu&rsquo;il ne devrait l&rsquo;\u00eatre.\u00a0\u00bb* <\/em>On ne va pas s&rsquo;attendre \u00e0 des \u00c9tats-Unis devenus exemplaires gr\u00e2ce \u00e0 Biden mais quelques efforts en termes d&rsquo;image pour ne plus \u00eatre d\u00e9sign\u00e9s comme repoussoir serait d\u00e9j\u00e0 un progr\u00e8s. Et, pour Taipei, une perception plus positive de son principal alli\u00e9 ne peut \u00eatre qu&rsquo;une bonne nouvelle : <em>a minima, <\/em>pour mieux faire accepter \u00e0 sa population l&rsquo;influence am\u00e9ricaine grandissante sur Formose. De fa\u00e7on plus globale, pour solidifier l&rsquo;int\u00e9gration de Ta\u00efwan dans la <em>\u00ab\u00a0Team Democracy\u00a0\u00bb <\/em>de l&rsquo;Indo-pacifique.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Jean-Yves Heurtebise<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/detroit-de-taiwan\/\" rel=\"tag\">d\u00e9troit de Ta\u00efwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/donald-trump\/\" rel=\"tag\">Donald Trump<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/etats-unis\/\" rel=\"tag\">Etats-Unis<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/joe-biden\/\" rel=\"tag\">Joe Biden<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/taiwan\/\" rel=\"tag\">Taiwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/xi-jinping\/\" rel=\"tag\">Xi Jinping<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F12%2F02%2Fetats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=La+pr%C3%A9sidence+Biden%2C+une+source+d%E2%80%99inqui%C3%A9tude+pour+Ta%C3%AFwan+%3F&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F12%2F02%2Fetats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F12%2F02%2Fetats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude%2F&title=La+pr%C3%A9sidence+Biden%2C+une+source+d%E2%80%99inqui%C3%A9tude+pour+Ta%C3%AFwan+%3F\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F12%2F02%2Fetats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F12%2Fetats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-250x141.jpg&description=La+pr%C3%A9sidence+Biden%2C+une+source+d%E2%80%99inqui%C3%A9tude+pour+Ta%C3%AFwan+%3F\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo4-2-scaled.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jeanyvesheurtebise\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tJean-Yves Heurtebise\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tJean-Yves Heurtebise, docteur de philosophie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Aix-Marseille, est ma\u00eetre de conf\u00e9rences (Associate Professor) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Catholique FuJen (Taipei, Taiwan). Il est aussi membre associ\u00e9 du CEFC (Centre d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7ais sur la Chine contemporaine, Hong Kong) et co-r\u00e9dacteur en chef de la revue Monde Chinois Nouvelle Asie. Il est l'auteur de Orientalisme, occidentalisme et universalisme : Histoire et m\u00e9thode des repr\u00e9sentations crois\u00e9es entre mondes europ\u00e9ens et chinois (Paris: Eska, 2020) et avec Costantino Maeder (UCL) de Reflets de soi au miroir de l\u2019autre. Les repr\u00e9sentations crois\u00e9es Chine\/Europe du vingti\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 nos jours (Switzerland: Peter Lang, 2021).\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/09\/22\/taiwan-renaissance-diplomatique-poursuit-malgre-absence-reconnaissance\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"273\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-600x273.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen lors d&#039;une escale \u00e0 Hawa\u00ef, le 27 mars 2019. (Source : The Diplomat)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-600x273.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-250x114.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-1024x466.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-150x68.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-768x349.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-1536x699.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-200x91.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-300x136.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-900x409.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-1280x582.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-1600x728.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1-680x309.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/taiwan-etats-unis-tsai-ing-wen-1.jpg 1614w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Ta\u00efwan : la renaissance diplomatique se poursuit malgr\u00e9 l'absence de reconnaissance<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/17\/chine-hong-kong-dabord-taiwan-ensuite\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"266\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-600x266.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"En juin 2019, des Ta\u00efwanais manifestent leur soutien au mouvement pro-d\u00e9mocratie contre la loi d&#039;extradition \u00e0 Hong Hong. (Source : New Statesman)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-600x266.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-250x111.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-1024x453.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-150x66.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-768x340.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-1536x680.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-2048x907.jpg 2048w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-200x89.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-300x133.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-900x398.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-1280x567.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-1600x708.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/taiwan-hong-kong-manifestation-680x301.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Hong Kong d'abord, Ta\u00efwan ensuite ?<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trump l&rsquo;a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est \u00ab\u00a0faible sur la Chine\u00a0\u00bb. Pour Ta\u00efwan, l&rsquo;\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l&rsquo;ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l&rsquo;action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l&rsquo;\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.<\/p>\n","protected":false},"author":1637,"featured_media":50290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23,22,970,890,177,1900,21,33],"class_list":["post-50284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-detroit-de-taiwan","tag-donald-trump","tag-etats-unis","tag-joe-biden","tag-taiwan","tag-xi-jinping"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ? - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trump l&#039;a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est &quot;faible sur la Chine&quot;. Pour Ta\u00efwan, l&#039;\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l&#039;ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l&#039;action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l&#039;\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trump l&#039;a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est &quot;faible sur la Chine&quot;. Pour Ta\u00efwan, l&#039;\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l&#039;ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l&#039;action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l&#039;\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-02T10:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-24T09:50:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Yves Heurtebise\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Trump l&#039;a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est &quot;faible sur la Chine&quot;. Pour Ta\u00efwan, l&#039;\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l&#039;ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l&#039;action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l&#039;\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Yves Heurtebise\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Yves Heurtebise\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff5221c765a081ed3a45dc4b7808a121\"},\"headline\":\"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?\",\"datePublished\":\"2020-12-02T10:23:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-24T09:50:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/\"},\"wordCount\":2041,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"d\u00e9troit de Ta\u00efwan\",\"Donald Trump\",\"Etats-Unis\",\"Joe Biden\",\"Taiwan\",\"Xi Jinping\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/\",\"name\":\"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ? - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-02T10:23:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-24T09:50:44+00:00\",\"description\":\"Trump l'a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est \\\"faible sur la Chine\\\". Pour Ta\u00efwan, l'\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l'ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l'action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l'\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen doit-elle regretter la fin de l'\u00e8re Trump et l'arriv\u00e9e d'une administration Biden ? (Source : Asia Nikkei)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/12\\\/02\\\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ff5221c765a081ed3a45dc4b7808a121\",\"name\":\"Jean-Yves Heurtebise\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/photo4-2-124x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/photo4-2-124x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/photo4-2-124x150.jpg\",\"caption\":\"Jean-Yves Heurtebise\"},\"description\":\"Jean-Yves Heurtebise, docteur de philosophie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Aix-Marseille, est ma\u00eetre de conf\u00e9rences (Associate Professor) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Catholique FuJen (Taipei, Taiwan). Il est aussi membre associ\u00e9 du CEFC (Centre d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7ais sur la Chine contemporaine, Hong Kong) et co-r\u00e9dacteur en chef de la revue Monde Chinois Nouvelle Asie. Il est l'auteur de Orientalisme, occidentalisme et universalisme : Histoire et m\u00e9thode des repr\u00e9sentations crois\u00e9es entre mondes europ\u00e9ens et chinois (Paris: Eska, 2020) et avec Costantino Maeder (UCL) de Reflets de soi au miroir de l\u2019autre. Les repr\u00e9sentations crois\u00e9es Chine\\\/Europe du vingti\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 nos jours (Switzerland: Peter Lang, 2021).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/jeanyvesheurtebise\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ? - Asialyst","description":"Trump l'a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est \"faible sur la Chine\". Pour Ta\u00efwan, l'\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l'ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l'action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l'\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?","og_description":"Trump l'a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est \"faible sur la Chine\". Pour Ta\u00efwan, l'\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l'ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l'action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l'\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2020-12-02T10:23:36+00:00","article_modified_time":"2021-01-24T09:50:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Yves Heurtebise","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?","twitter_description":"Trump l'a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est \"faible sur la Chine\". Pour Ta\u00efwan, l'\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l'ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l'action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l'\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Yves Heurtebise","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/"},"author":{"name":"Jean-Yves Heurtebise","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/ff5221c765a081ed3a45dc4b7808a121"},"headline":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?","datePublished":"2020-12-02T10:23:36+00:00","dateModified":"2021-01-24T09:50:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/"},"wordCount":2041,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","d\u00e9troit de Ta\u00efwan","Donald Trump","Etats-Unis","Joe Biden","Taiwan","Xi Jinping"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/","name":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ? - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg","datePublished":"2020-12-02T10:23:36+00:00","dateModified":"2021-01-24T09:50:44+00:00","description":"Trump l'a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 sans rel\u00e2che pendant la campagne pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine : contrairement \u00e0 lui, Joe Biden est \"faible sur la Chine\". Pour Ta\u00efwan, l'\u00e9lection du d\u00e9mocrate serait donc catastrophique : fini le soutien ferme de Washington \u00e0 Taipei, ce serait le retour des compromissions am\u00e9ricaines sur l'ancienne Formose pour obtenir de la Chine une coop\u00e9ration sur l'action climatique. Ta\u00efwan doit-elle regretter l'\u00e8re Trump ? Pas s\u00fbr, montre dans cette tribune le chercheur Jean-Yves Heurtebise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/etats-unis-taiwan-trump-tsai-biden-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen doit-elle regretter la fin de l'\u00e8re Trump et l'arriv\u00e9e d'une administration Biden ? (Source : Asia Nikkei)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/12\/02\/etats-unis-taiwan-presidence-biden-source-inquietude\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pr\u00e9sidence Biden, une source d\u2019inqui\u00e9tude pour Ta\u00efwan ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/ff5221c765a081ed3a45dc4b7808a121","name":"Jean-Yves Heurtebise","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo4-2-124x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo4-2-124x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo4-2-124x150.jpg","caption":"Jean-Yves Heurtebise"},"description":"Jean-Yves Heurtebise, docteur de philosophie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Aix-Marseille, est ma\u00eetre de conf\u00e9rences (Associate Professor) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Catholique FuJen (Taipei, Taiwan). Il est aussi membre associ\u00e9 du CEFC (Centre d\u2019\u00e9tudes fran\u00e7ais sur la Chine contemporaine, Hong Kong) et co-r\u00e9dacteur en chef de la revue Monde Chinois Nouvelle Asie. Il est l'auteur de Orientalisme, occidentalisme et universalisme : Histoire et m\u00e9thode des repr\u00e9sentations crois\u00e9es entre mondes europ\u00e9ens et chinois (Paris: Eska, 2020) et avec Costantino Maeder (UCL) de Reflets de soi au miroir de l\u2019autre. Les repr\u00e9sentations crois\u00e9es Chine\/Europe du vingti\u00e8me si\u00e8cle \u00e0 nos jours (Switzerland: Peter Lang, 2021).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jeanyvesheurtebise\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1637"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50284"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50728,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50284\/revisions\/50728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}