﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":49166,"date":"2020-07-18T10:04:55","date_gmt":"2020-07-18T08:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-11-copy-copy-3\/"},"modified":"2020-07-18T14:04:20","modified_gmt":"2020-07-18T12:04:20","slug":"chine-epargne-freine-reprise-consommation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/","title":{"rendered":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Economie\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/economie\/\" class=\"category category-37\">Economie<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2020-07-18T10:04:55Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 18 Juillet 2020<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 18 Juillet 2020\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2020-07-18T14:04:20Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Le Poids de l'Asie<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\" class=\"article-image\" title=\"La consommation des m\u00e9nages reste en berne en Chine en 2020. En suscitant un effet de richesse, l'embellie du march\u00e9 boursier qui a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, a pu dynamiser les achats d'une minorit\u00e9, mais la majorit\u00e9 des m\u00e9nages a choisi d'\u00e9pargner davantage. (Source : Ejinsight)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"996\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La consommation des m\u00e9nages reste en berne en Chine en 2020. En suscitant un effet de richesse, l&#039;embellie du march\u00e9 boursier qui a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, a pu dynamiser les achats d&#039;une minorit\u00e9, mais la majorit\u00e9 des m\u00e9nages a choisi d&#039;\u00e9pargner davantage. (Source : Ejinsight)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg 1920w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-250x130.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-1024x531.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-150x78.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-768x398.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-1536x797.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-200x104.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-300x156.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-600x311.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-900x467.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-1280x664.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-1600x830.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus-680x353.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1920\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"996\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLa consommation des m\u00e9nages reste en berne en Chine en 2020. En suscitant un effet de richesse, l'embellie du march\u00e9 boursier qui a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, a pu dynamiser les achats d'une minorit\u00e9, mais la majorit\u00e9 des m\u00e9nages a choisi d'\u00e9pargner davantage. (Source : <a href=\"https:\/\/www.ejinsight.com\/eji\/article\/id\/2413810\/20200325-china-urges-consumers-to-splurge-to-kickstart-virus-hit-economy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Ejinsight<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tL&rsquo;\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l&rsquo;impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D&rsquo;autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa Chine vient de publier les r\u00e9sultats \u00e9conomiques du second trimestre 2020. Ils int\u00e9ressent le monde entier : l&rsquo;\u00e9volution de la conjoncture de la seconde \u00e9conomie mondiale \u2013 second importateur mondial, avec 10 % du total \u2013 a un impact global : l&rsquo;exp\u00e9rience de la Chine, entr\u00e9e la premi\u00e8re dans l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie, est suivie par les autres pays.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-964x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"\u00c9volution des postes du Produit int\u00e9rieur brut (PIB) de la Chine en 2020. (Source : China National Bureau of Statistics)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-964x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\u00c9volution des postes du Produit int\u00e9rieur brut (PIB) de la Chine en 2020. (Source : China National Bureau of Statistics)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-964x853.jpg 964w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-250x221.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-1024x906.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-150x133.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-768x680.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-200x177.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-226x200.jpg 226w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-452x400.jpg 452w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-678x600.jpg 678w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020-680x602.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-PIB-Chine-2020.jpg 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"964\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \t\u00c9volution des postes du Produit int\u00e9rieur brut (PIB) de la Chine en 2020. (Source : China National Bureau of Statistics)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu premier trimestre de cette ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9conomie s&rsquo;\u00e9tait contract\u00e9e de 6,8 % par rapport au premier trimestre 2019. Soit la contraction la plus forte depuis la R\u00e9volution culturelle. Au second trimestre, la Chine a renou\u00e9 avec la croissance : son PIB a augment\u00e9 de 3,2 %. Mais elle reste dans le rouge avec une contraction de 1,6 % au premier semestre. \u00c0 moins d&rsquo;une seconde vague d\u00e9vastatrice, la Chine devrait \u00e9chapper \u00e0 la r\u00e9cession en 2020 : dans son dernier rapport, le FMI pr\u00e9voit une croissance chinoise d&rsquo;1 %.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu premier trimestre, le confinement avait arr\u00eat\u00e9 l&rsquo;offre et la demande. Au second trimestre, si la demande n&rsquo;a pas red\u00e9marr\u00e9, la production est repartie et la majorit\u00e9 des entreprises (52 % en juin 2020, le taux le plus \u00e9lev\u00e9 depuis le mois de d\u00e9cembre) pr\u00e9voit que ce mouvement se renforcera, selon les enqu\u00eates de Caixin China General Manufacturing Purchasing Managers\u2019 Index.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes entreprises d&rsquo;\u00c9tat ont augment\u00e9 leurs investissements de 2 % au premier semestre alors que les entreprises priv\u00e9es ont moins investi (- 7,3 %). Les ventes immobili\u00e8res \u2013 l&rsquo;\u00e9pargne secr\u00e8te des m\u00e9nages \u2013 ont repris en juin et ce mouvement entra\u00eene les ventes d&rsquo;\u00e9quipements et de meubles. Le secteur industriel (qui comprend le secteur manufacturier et la construction) s&rsquo;est relev\u00e9 au second trimestre apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre contract\u00e9 au premier. La relance de la construction a entra\u00een\u00e9 celle de la sid\u00e9rurgie chinoise, dont la part dans la production mondiale d\u00e9passe 52 %.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tQuant aux services, ils n&rsquo;ont pas repris, \u00e0 commencer par la distribution. Les ventes de d\u00e9tail se sont contract\u00e9es de 3,9 % au deuxi\u00e8me trimestre apr\u00e8s s\u2019\u00eatre effondr\u00e9es de 17,8 % au premier. La consommation des m\u00e9nages reste en berne. En suscitant un effet de richesse, l&#8217;embellie du march\u00e9 boursier qui a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, a pu dynamiser les achats d&rsquo;une minorit\u00e9, mais la majorit\u00e9 des m\u00e9nages a choisi d&rsquo;\u00e9pargner davantage. Selon les donn\u00e9es de la People\u2019s Bank of China, au premier semestre les d\u00e9p\u00f4ts ont <a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/ce77bf91-be77-4d9f-94f8-16edcbf039ee\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">augment\u00e9 de 14 500 milliards de yuans<\/a> (plus de 1 800 milliards d&rsquo;euros), ce qui repr\u00e9sente l\u2019\u00e9quivalent de quatre mois de ventes de d\u00e9tail.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Li Keqiang se d\u00e9marque de Xi Jinping sur le r\u00f4le de l&rsquo;\u00c9tat<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tEn 2020, comme en 2008, la modalit\u00e9 de sortie de crise renforce le secteur d&rsquo;\u00c9tat. C&rsquo;est d&rsquo;ailleurs l&rsquo;objectif de Xi Jinping, bien plus que celui de Li Keqiang. En 2013, le Premier ministre chinois avait parrain\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.worldbank.org\/content\/dam\/Worldbank\/document\/China-2030-complete.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;\u00e9tude <em>China 2030, <\/em><\/a>r\u00e9dig\u00e9e conjointement par la Banque mondiale et la puissante Commission nationale pour le d\u00e9veloppement et la R\u00e9forme (NDRC) envisageait un d\u00e9sengagement progressif de l&rsquo;\u00c9tat. Ce rapport \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme la feuille de route du gouvernement. Ce n&rsquo;est plus le cas et une anecdote a illustr\u00e9 la divergence entre les deux hommes d&rsquo;\u00c9tat. \u00c0 l&rsquo;occasion d&rsquo;une visite \u00e0 Yantai dans le Shandong au nord-est du pays, Li Keqiang a f\u00e9licit\u00e9 les marchands de rue <em>\u00ab\u00a0qui sont la force de la Chine tout autant que les entreprises de high tech\u00a0\u00bb. <\/em>Le jour suivant, un article du journal du parti communiste de P\u00e9kin, le <em>Beijing Daily, <\/em>indiquait que les <a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/d8336af7-1a92-4a3e-80d5-5d33e275d326\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">vendeurs de rue ne sont pas une solution<\/a>. Ce jugement p\u00e9remptoire oublie que les dirigeants de plusieurs grands groupes priv\u00e9s ont fait leurs premiers pas dans le secteur informel et que ce dernier repr\u00e9sente un gisement d&#8217;emploi en temps de crise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tTrois jours plus tard, Li Keqiang a <a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/6e248944-8395-45ae-9008-a86e4ee40eee\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">surpris l&rsquo;opinion publique en d\u00e9clarant que 40 % de la population gagnait moins de 140 dollars par mois<\/a>, un montant insuffisant pour mener une vie d\u00e9cente. Or en mars, Xi Jinping annon\u00e7ait qu&rsquo;avec plus que cinq millions de Chinois en dessous du seuil de pauvret\u00e9, le pays avait gagn\u00e9 la bataille de la pauvret\u00e9. Ces prises de position pourraient pr\u00e9parer le <a href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Editor-s-Picks\/China-up-close\/Will-China-s-secretive-conclave-be-held-this-summer?utm_campaign=RN%20Subscriber%20newsletter&#038;utm_medium=china_up_close_newsletter&#038;utm_source=NAR%20Newsletter&#038;utm_content=article%20link&#038;del_type=9&#038;pub_date=20200716234507&#038;seq_num=2&#038;si=%%user_id%%\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">meeting annuel de Beidaihe<\/a> qui doit r\u00e9unir les dirigeants actuels et leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tParmi <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/chine-face-crise-economique-sanitaire-reponse-securitaire-xi-jinping\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">les sujets qui animeront les d\u00e9bats<\/a> \u00e0 Beidaihe \u2013 si la r\u00e9union se tient comme pr\u00e9vu -, il y aura la question de l\u2019emploi. Selon le National Bureau of Statistics, le ch\u00f4mage urbain aurait atteint 6,2 % en f\u00e9vrier 2020 contre 5,5 % en 2019 &#8211; et il a \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9 \u00e0 5,9 % dans les 31 plus grandes villes. Cette mesure ne prend pas en compte le sort des migrants qui sont retourn\u00e9s \u00e0 la campagne o\u00f9 ils n&rsquo;ont pas trouv\u00e9 d&#8217;emploi : \u00e0 la fin du mois d&rsquo;avril, Zhongtai Securities a estim\u00e9 que 70 millions de personnes \u00e9taient sous employ\u00e9es, soit 20,5 % de la population en \u00e2ge de travailler.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Deux ans de convalescence pour le march\u00e9 de l&#8217;emploi<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSelon un professeur de l&rsquo;universit\u00e9 du Peuple \u00e0 P\u00e9kin cit\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/www.caixinglobal.com\/2020-07-03\/coronavirus-impact-on-chinas-job-market-may-persist-for-two-years-expert-says-101575332.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">magazine <em>Caixin, <\/em><\/a>le march\u00e9 de l&#8217;emploi mettra deux ans pour se remettre du Covid-19. Les plus affect\u00e9es seront les entreprises de service exigeant des contacts avec la client\u00e8le (tels que restauration, tourisme, culture qui repr\u00e9sente un cinqui\u00e8me des emplois de services) et les petites entreprises manufacturi\u00e8res qui h\u00e9sitent \u00e0 embaucher. En Chine, comme partout ailleurs, les jeunes dipl\u00f4m\u00e9s \u2013 ils sont 8,7 millions dont 1 million continueront des \u00e9tudes \u2013 conna\u00eetront une rentr\u00e9e difficile. Le ch\u00f4mage urbain pourrait osciller autour de 6 % au cours des deux ann\u00e9es \u00e0 venir et la croissance devrait atteindre au moins 4,5 % pour revenir au plein-emploi.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa poursuite de la reprise d\u00e9pendra des \u00e9volutions internes. Parmi elles, l&rsquo;impact du <a href=\"https:\/\/www.piie.com\/blogs\/china-economic-watch\/chinas-fiscal-stimulus-good-news-will-it-be-enough\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">plan de relance adopt\u00e9 \u00e0 la fin du mois de mai<\/a>, et qui repr\u00e9sente 4,5 % du PIB. Car au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, la part des exportations dans le PIB a diminu\u00e9 et elle est au m\u00eame niveau qu&rsquo;en Inde (- 19 %). La Chine n&rsquo;a pas grand-chose \u00e0 attendre du march\u00e9 mondial : les exportations ont augment\u00e9 de seulement 0,5 % au mois de juin. Les relations avec les \u00c9tats-Unis se sont \u00e0 nouveau d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es avec l&rsquo;adoption de la loi sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale \u00e0 Hong Kong et les relations \u00e9conomiques continueront de se d\u00e9grader jusqu&rsquo;\u00e0 la pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine du 3 novembre.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/consommation\/\" rel=\"tag\">consommation<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/croissance\/\" rel=\"tag\">croissance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/distribution\/\" rel=\"tag\">distribution<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/etats-unis\/\" rel=\"tag\">Etats-Unis<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/industrie\/\" rel=\"tag\">Industrie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/services\/\" rel=\"tag\">Services<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F18%2Fchine-epargne-freine-reprise-consommation%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Chine+%3A+l%E2%80%99%C3%A9pargne+freine+la+reprise+de+la+consommation&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F18%2Fchine-epargne-freine-reprise-consommation%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F18%2Fchine-epargne-freine-reprise-consommation%2F&title=Chine+%3A+l%E2%80%99%C3%A9pargne+freine+la+reprise+de+la+consommation\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F18%2Fchine-epargne-freine-reprise-consommation%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fchine-consommateurs-coronavirus-250x130.jpg&description=Chine+%3A+l%E2%80%99%C3%A9pargne+freine+la+reprise+de+la+consommation\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tJean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tJean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe <a href=\"http:\/\/www.asie21.com\">Asie21 (Futuribles)<\/a> et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : <a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/L%C3%A9conomie-lAsie-Sud-Est-Marc-Lautier\/dp\/2749537398\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1539085604&amp;sr=1-1&amp;refinements=p_27%3AChaponniere\">\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\"<\/a> (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-600x338.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Des ouvriers chinois dans une usine de fabrication de masques \u00e0 Shanghai, le 31 janvier 2020. (Source : Echos)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-600x338.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-200x113.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-680x383.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/06\/05\/chine-amerique-jusqu-ou-peut-aller-divorce-orageux-vieux-couple\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Depuis le 14 mai, le pr\u00e9sident Donald Trump &quot;ne veut plus parler&quot; \u00e0 son homologue chinois Xi Jinping. Il est loin le temps du sommet du G20 \u00e0 Osaka en 2019. (Source : ParisMatch)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-250x167.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-150x100.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-768x511.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-200x133.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-680x453.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-category-\">Histoire, Politique<\/span><h4>Chine-Am\u00e9rique : jusqu'o\u00f9 peut aller le divorce orageux d'un vieux couple ?<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l&rsquo;impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D&rsquo;autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":49177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[23,22,165,100,279,177,178,1034],"class_list":["post-49166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-consommation","tag-croissance","tag-distribution","tag-etats-unis","tag-industrie","tag-services"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l&#039;impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D&#039;autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l&#039;impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D&#039;autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-18T08:04:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-18T12:04:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l&#039;impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D&#039;autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\"},\"headline\":\"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation\",\"datePublished\":\"2020-07-18T08:04:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-18T12:04:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/\"},\"wordCount\":1235,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"consommation\",\"croissance\",\"distribution\",\"Etats-Unis\",\"Industrie\",\"Services\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/\",\"name\":\"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-18T08:04:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-18T12:04:20+00:00\",\"description\":\"L'\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l'impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D'autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg\",\"width\":1920,\"height\":996,\"caption\":\"La consommation des m\u00e9nages reste en berne en Chine en 2020. En suscitant un effet de richesse, l'embellie du march\u00e9 boursier qui a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, a pu dynamiser les achats d'une minorit\u00e9, mais la majorit\u00e9 des m\u00e9nages a choisi d'\u00e9pargner davantage. (Source : Ejinsight)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/18\\\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\",\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\"},\"description\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \\\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\\\" (Br\u00e9al, 2018) et \\\"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\\\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/jean-raphael-chaponniere\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation - Asialyst","description":"L'\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l'impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D'autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation","og_description":"L'\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l'impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D'autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2020-07-18T08:04:55+00:00","article_modified_time":"2020-07-18T12:04:20+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":996,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation","twitter_description":"L'\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l'impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D'autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/"},"author":{"name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac"},"headline":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation","datePublished":"2020-07-18T08:04:55+00:00","dateModified":"2020-07-18T12:04:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/"},"wordCount":1235,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","consommation","croissance","distribution","Etats-Unis","Industrie","Services"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/","name":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg","datePublished":"2020-07-18T08:04:55+00:00","dateModified":"2020-07-18T12:04:20+00:00","description":"L'\u00e9conomie chinoise reprend, mais cette reprise d\u00e9pendra notamment de l'impact du plan de relance d\u00e9cid\u00e9 par P\u00e9kin fin mai. D'autant que les Chinois ne sont pas pr\u00eats \u00e0 consommer tous azimuts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/chine-consommateurs-coronavirus.jpg","width":1920,"height":996,"caption":"La consommation des m\u00e9nages reste en berne en Chine en 2020. En suscitant un effet de richesse, l'embellie du march\u00e9 boursier qui a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e, a pu dynamiser les achats d'une minorit\u00e9, mais la majorit\u00e9 des m\u00e9nages a choisi d'\u00e9pargner davantage. (Source : Ejinsight)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/18\/chine-epargne-freine-reprise-consommation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chine : l\u2019\u00e9pargne freine la reprise de la consommation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac","name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","caption":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re"},"description":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\" (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49166"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49179,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49166\/revisions\/49179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}