﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":49098,"date":"2020-07-11T16:07:34","date_gmt":"2020-07-11T14:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-11-copy-copy-4\/"},"modified":"2020-07-11T19:15:20","modified_gmt":"2020-07-11T17:15:20","slug":"relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/","title":{"rendered":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Economie\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/economie\/\" class=\"category category-37\">Economie<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2020-07-11T16:07:34Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 11 Juillet 2020<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 11 Juillet 2020\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2020-07-11T19:15:20Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Le Poids de l'Asie<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Des ouvriers chinois dans une usine de fabrication de masques \u00e0 Shanghai, le 31 janvier 2020. (Source : Echos)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Des ouvriers chinois dans une usine de fabrication de masques \u00e0 Shanghai, le 31 janvier 2020. (Source : Echos)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-200x113.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-600x338.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques-680x383.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"720\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tDes ouvriers chinois dans une usine de fabrication de masques \u00e0 Shanghai, le 31 janvier 2020. (Source : <a href=\"https:\/\/www.lesechos.fr\/monde\/asie-pacifique\/en-asie-de-plus-en-plus-de-gouvernements-tentes-par-la-distanciation-economique-avec-la-chine-1202338\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Echos<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLes d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s&rsquo;expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits <em>made in China.<\/em> Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l&rsquo;administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L&rsquo;objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDans les ann\u00e9es 1980, l&rsquo;Asie du Sud-Est a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e par la r\u00e9\u00e9valuation du yen, <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/10\/06\/il-y-a-trente-ans-endaka-ou-le-yen-reevalue\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;<em>endaka,. <\/em><\/a> Elle fut elle-m\u00eame suivie par l&rsquo;appr\u00e9ciation du won cor\u00e9en et du dollar ta\u00efwanais. Ces r\u00e9\u00e9valuations ont suscit\u00e9 \u00e0 la fois des d\u00e9localisations industrielles depuis l&rsquo;Asie du Nord-Est (Japon, Cor\u00e9e et Ta\u00efwan) vers l&rsquo;Asie du Sud-Est et la r\u00e9orientation \u00e0 l&rsquo;exportation de l&rsquo;activit\u00e9 des filiales japonaises d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes dans cette r\u00e9gion.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;Indon\u00e9sie a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;\u00e9conomie la plus transform\u00e9e par l&rsquo;<em>endaka. <\/em>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, les exportations de ce membre fondateur de l&rsquo;OPEP, \u00e9taient domin\u00e9es par le p\u00e9trole, loin devant les produits miniers et les produits agricoles. Dix ans plus tard, les produits manufactur\u00e9s en assuraient plus de la moiti\u00e9 et la part du secteur manufacturier dans le PIB avait grimp\u00e9 de 15 % \u00e0 pr\u00e8s de 30 %. En 1997, \u00e0 Davos, l&rsquo;Indon\u00e9sie \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e comme le <em>\u00ab\u00a0Goliath des pays \u00e9mergents\u00a0\u00bb. <\/em>Dix-huit mois plus tard, son \u00e9conomie, principale victime de la crise asiatique, s&rsquo;effondrait et l&rsquo;incertitude cr\u00e9\u00e9e par la chute de Suharto faisait fuir de nombreuses entreprises \u00e9trang\u00e8res. Par la suite, l&rsquo;adh\u00e9sion de la Chine \u00e0 l&rsquo;Organisation mondiale du commerce (OMC) et le trait\u00e9 commercial entre les \u00c9tat-Unis et le Vietnam ont amplifi\u00e9 les exportations chinoise et vietnamienne au d\u00e9triment des produits <em>made in Indonesia.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Place du secteur manufacturier dans l'\u00e9conomie de l'Indon\u00e9sie. (Source : Banque mondiale \/ Universit\u00e9 de Groningen)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"493\" height=\"323\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Place du secteur manufacturier dans l&#039;\u00e9conomie de l&#039;Indon\u00e9sie. (Source : Banque mondiale \/ Universit\u00e9 de Groningen)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK.jpg 493w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK-250x164.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK-150x98.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK-200x131.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/graph-indonesie-OK-300x197.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"493\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"323\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tPlace du secteur manufacturier dans l'\u00e9conomie de l'Indon\u00e9sie. (Source : Banque mondiale \/ Universit\u00e9 de Groningen)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes investissements directs \u00e9trangers (IDE) sont revenus dans la d\u00e9cennie 2010 : l&rsquo;Indon\u00e9sie est le pays d&rsquo;Asie du Sud-Est qui en a attir\u00e9 le plus. D&rsquo;o\u00f9 viennent-ils ? Selon l&rsquo;Indonesian Investment Coordonating Board (BKPM), seulement 7 milliards de dollars seraient venus des \u00c9tats-Unis entre 2013 et 2017, mais le BKPM n&rsquo;inclut pas les investissements dans le secteur p\u00e9trolier et attribue \u00e0 Singapour ou Hong Kong les investissements des entreprises am\u00e9ricaines implant\u00e9es dans ces deux zones. Or entre 2013 et 2017, les \u00c9tats-Unis ont \u00e9t\u00e9 les <a href=\"https:\/\/www.uschamber.com\/sites\/default\/files\/indonesiareport_makingimpact.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">premiers investisseurs, avec 35 milliards de dollars<\/a>, loin devant le Japon (20 milliards) et la Chine (7 milliards). R\u00e9alis\u00e9e avant les hostilit\u00e9s sino-am\u00e9ricaines, l&rsquo;enqu\u00eate de la chambre de commerce am\u00e9ricaine pr\u00e9voyait que les entreprises am\u00e9ricaines investiraient 65 milliards de dollars au cours des cinq ann\u00e9es \u00e0 venir.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-773x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Tableau des investissements directs \u00e9trangers en Asie et au Mexique de 1990 \u00e0 2018, except\u00e9es les ann\u00e9es de la crise asiatique de 1997. (Source : CNUCED)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-773x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Tableau des investissements directs \u00e9trangers en Asie et au Mexique de 1990 \u00e0 2018, except\u00e9es les ann\u00e9es de la crise asiatique de 1997. (Source : CNUCED)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-773x853.jpg 773w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-227x250.jpg 227w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-929x1024.jpg 929w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-136x150.jpg 136w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-768x847.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-181x200.jpg 181w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-363x400.jpg 363w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-544x600.jpg 544w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-968x1067.jpg 968w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1-680x750.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Tableau-IDE-1.jpg 1070w\" sizes=\"auto, (max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"773\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tTableau des investissements directs \u00e9trangers en Asie et au Mexique de 1990 \u00e0 2018, except\u00e9es les ann\u00e9es de la crise asiatique de 1997. (Source : <a href=\"https:\/\/unctadstat.unctad.org\/wds\/TableViewer\/tableView.aspx\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">CNUCED<\/a>)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa Chine a r\u00e9sist\u00e9 aux pressions am\u00e9ricaines pour une r\u00e9\u00e9valuation du yuan qui aurait provoquer des d\u00e9parts d&rsquo;entreprises \u00e9trang\u00e8res. Ce sont les tensions apparues sur le march\u00e9 du travail d\u00e8s 2005 qui ont suscit\u00e9 les premi\u00e8res d\u00e9localisations depuis le sol chinois. Interrompu par la crise de 2008, ce mouvement a repris \u00e0 partir de 2010. La recherche d&rsquo;une alternative \u00e0 la Chine a justifi\u00e9 le d\u00e9part de filiales \u00e9trang\u00e8res (sud-cor\u00e9ennes, ta\u00efwanaises) mais aussi d&rsquo;entreprises chinoises qui se sont implant\u00e9es au Vietnam, au Cambodge, en Birmanie et au Bangladesh. Tr\u00e8s peu se sont d\u00e9localis\u00e9es en Inde ou en Indon\u00e9sie, o\u00f9 les co\u00fbts unitaires de production (rapport entre les co\u00fbts salariaux et la productivit\u00e9) sont plus \u00e9lev\u00e9s qu&rsquo;en Chine. Du fait de ces d\u00e9parts, la part du pays de Xi Jinping sur le march\u00e9 mondial d&rsquo;un petit nombre de produits <em>low-cost <\/em>(dont l&rsquo;habillement et la chaussure) a diminu\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Short list<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\u00c0 ce mouvement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur des produits <em>made in China <\/em>s&rsquo;en est ajout\u00e9 un second d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l&rsquo;administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Ce second mouvement a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui, r\u00e9v\u00e9lant la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res (automobile, \u00e9lectronique, mat\u00e9riel m\u00e9dical) am\u00e9ricaines et japonaises aux fournitures chinoises, a amen\u00e9 les gouvernements am\u00e9ricains et japonais \u00e0 prendre des mesures (<a href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Editor-s-Picks\/China-up-close\/Xi-fears-Japan-led-manufacturing-exodus-from-China\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Tokyo a pr\u00e9vu 2 milliards de dollars d&rsquo;aide<\/a>) pour encourager le d\u00e9part d&rsquo;entreprises de Chine. L&rsquo;objectif de ce second mouvement n&rsquo;est pas ou tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production de fa\u00e7on \u00e0 limiter la d\u00e9pendance \u00e0 la Chine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes enqu\u00eates de la soci\u00e9t\u00e9 Kearney montrent que jusqu&rsquo;en 2018, le <a href=\"https:\/\/www.kearney.com\/operations-performance-transformation\/us-reshoring-index\/full-report\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">diff\u00e9rentiel de co\u00fbt \u00e9tait le seul crit\u00e8re pris en compte<\/a> par les industriels am\u00e9ricains qui d\u00e9cidaient de fabriquer en Chine. Depuis, le conflit entre P\u00e9kin et Washington a introduit une nouvelle variable : le risque d&rsquo;une hausse des droits de douane. Et depuis la pand\u00e9mie, les entreprises int\u00e8grent le risque d&rsquo;une rupture d&rsquo;approvisionnement. Des compagnies am\u00e9ricaines, mais aussi asiatiques ou europ\u00e9ennes, ont ainsi d\u00e9cid\u00e9 de trouver de nouveaux fournisseurs. Le crit\u00e8re de s\u00e9lection n&rsquo;est pas seulement le co\u00fbt unitaire de production comme dans le cas des productions <em>low-cost. <\/em>Les entreprises choisissent des pays o\u00f9 les co\u00fbts de production sont plus faibles qu&rsquo;aux \u00c9tat-Unis et qui disposent d\u2019un march\u00e9 int\u00e9rieur pouvant repr\u00e9senter un d\u00e9bouch\u00e9 \u00e0 une partie de la production. Ce mouvement en est \u00e0 ses d\u00e9buts et l&rsquo;Indon\u00e9sie fait partie de la <em>\u00ab\u00a0short list\u00a0\u00bb. <\/em>Elle est le plus grand pays d&rsquo;Asie du Sud-Est, sa population continue d&rsquo;augmenter et les salaires des emplois de qualification moyenne sont plus faibles qu&rsquo;au Vietnam. Bref, elle attire \u00e0 nouveau les entreprises am\u00e9ricaines.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSur les 33 compagnies am\u00e9ricaines, dont Microsoft, Google et Apple, qui ont quitt\u00e9 la Chine en octobre 2019, 23 (dont la marque \u00e0 la pomme) sont all\u00e9es au Vietnam et les dix autres en Malaisie, en Tha\u00eflande et au Cambodge. Aucune en Indon\u00e9sie. \u00c0 l&rsquo;occasion d&rsquo;une visite de la zone de Kawasan Industri Terpadu Batang (KIT Batang), le pr\u00e9sident Jokowi a tir\u00e9 la le\u00e7on de ce rat\u00e9 : \u00ab\u00a0Il y a 119 entreprises qui vont se \u00ab\u00a0relocaliser\u00a0\u00bb et je ne veux pas que l&rsquo;Indon\u00e9sie renouvelle <a href=\"https:\/\/jakartaglobe.id\/business\/indonesia-welcomes-38b-factories-relocation-from-china-to-c-java\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;erreur de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re<\/a>. La zone de Batang accueille sept entreprises qui ont quitt\u00e9 la Chine, dont le Sud-Cor\u00e9en LG electronics, le Japonais Denso (pi\u00e8ces automobiles), Panasonic (\u00e9lectronique) et des entreprises de pneumatiques. Par ailleurs, LG chemicals envisage la construction d&rsquo;une usine de batterie et une fonderie de nickel \u00e0 Batang.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Espace dollar et espace yuan<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;Indon\u00e9sie est ainsi en concurrence avec tous les pays de l&rsquo;ASEAN. Parmi eux, le Vietnam qui attire (proportionnellement \u00e0 son PIB) le plus d&rsquo;IDE. Elle est aussi en concurrence avec l&rsquo;Inde, qui voit dans ce second mouvement une occasion pour atteindre les objectifs du plan <em>\u00ab\u00a0Make in India\u00a0\u00bb, <\/em>mais aussi avec le Mexique, plus ouvert aux IDE que les pays asiatiques.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlors que les d\u00e9localisations de productions <em>low-cost <\/em>continueront pour des raisons \u00e9conomiques car il sera de moins en moins possible pour la Chine de fabriquer ce type de produit, la dynamique du mouvement de r\u00e9organisation des cha\u00eenes de valeur qui est tr\u00e8s on\u00e9reux pour les entreprises d\u00e9pendra de l&rsquo;\u00e9volution des relations politiques. Une <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/economy\/china-economy\/article\/3091865\/time-china-decouple-yuan-us-dollar-former-party-official\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">publication r\u00e9cente de Zhou Li<\/a>, un ancien directeur des relations internationales du Parti Communiste Chinois, \u00e9voque la dislocation des cha\u00eenes de valeur et la division du monde en un espace dollar et un espace yuan.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-sud\/\" rel=\"tag\">Asie du Sud<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/coronavirus\/\" rel=\"tag\">coronavirus<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/covid-19\/\" rel=\"tag\">covid-19<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/entreprises\/\" rel=\"tag\">Entreprises<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/epidemie\/\" rel=\"tag\">\u00e9pid\u00e9mie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/etats-unis\/\" rel=\"tag\">Etats-Unis<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/inde\/\" rel=\"tag\">Inde<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/indonesie\/\" rel=\"tag\">Indon\u00e9sie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/investissement\/\" rel=\"tag\">investissement<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/investissement-direct-etranger\/\" rel=\"tag\">Investissement direct \u00e9tranger<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/malaisie\/\" rel=\"tag\">Malaisie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/pandemie\/\" rel=\"tag\">pand\u00e9mie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/vietnam\/\" rel=\"tag\">Vietnam<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F11%2Frelocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Relocalisation+ou+d%C3%A9localisation+%3F+Quand+les+entreprises+%C3%A9trang%C3%A8res+quittent+la+Chine&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F11%2Frelocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F11%2Frelocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine%2F&title=Relocalisation+ou+d%C3%A9localisation+%3F+Quand+les+entreprises+%C3%A9trang%C3%A8res+quittent+la+Chine\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F07%2F11%2Frelocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F07%2Fshanghai-chine-usine-masques-250x141.jpg&description=Relocalisation+ou+d%C3%A9localisation+%3F+Quand+les+entreprises+%C3%A9trang%C3%A8res+quittent+la+Chine\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tJean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tJean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe <a href=\"http:\/\/www.asie21.com\">Asie21 (Futuribles)<\/a> et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : <a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/L%C3%A9conomie-lAsie-Sud-Est-Marc-Lautier\/dp\/2749537398\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1539085604&amp;sr=1-1&amp;refinements=p_27%3AChaponniere\">\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\"<\/a> (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/06\/05\/chine-amerique-jusqu-ou-peut-aller-divorce-orageux-vieux-couple\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Depuis le 14 mai, le pr\u00e9sident Donald Trump &quot;ne veut plus parler&quot; \u00e0 son homologue chinois Xi Jinping. Il est loin le temps du sommet du G20 \u00e0 Osaka en 2019. (Source : ParisMatch)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-250x167.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-150x100.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-768x511.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-200x133.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-1600x1067.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment-680x453.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Donald-Trump-ne-veut-plus-parler-a-Xi-Jinping-pour-le-moment.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-category-\">Histoire, Politique<\/span><h4>Chine-Am\u00e9rique : jusqu'o\u00f9 peut aller le divorce orageux d'un vieux couple ?<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/05\/23\/tout-sauf-chine-etats-unis-washington-accelere-pekin-pret-contre-attaque\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"533\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-533x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump. (Source : Guardian)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-533x400.jpg 533w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-250x188.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-150x113.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-768x576.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-200x150.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-267x200.jpg 267w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-800x600.jpg 800w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-1137x853.jpg 1137w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa-680x510.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/trump-usa.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>\"Tout sauf la Chine\" : Washington acc\u00e9l\u00e8re, P\u00e9kin pr\u00eat \u00e0 la contre-attaque<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s&rsquo;expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits \u00ab\u00a0made in China\u00a0\u00bb. Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l&rsquo;administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L&rsquo;objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":49111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[23,4,22,1848,1877,1455,1301,177,3,105,685,1740,44,1868,192],"class_list":["post-49098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-chine","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-entreprises","tag-epidemie","tag-etats-unis","tag-inde","tag-indonesie","tag-investissement","tag-investissement-direct-etranger","tag-malaisie","tag-pandemie","tag-vietnam"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s&#039;expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits &quot;made in China&quot;. Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l&#039;administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L&#039;objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s&#039;expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits &quot;made in China&quot;. Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l&#039;administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L&#039;objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-11T14:07:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-11T17:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s&#039;expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits &quot;made in China&quot;. Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l&#039;administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L&#039;objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\"},\"headline\":\"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine\",\"datePublished\":\"2020-07-11T14:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-11T17:15:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/\"},\"wordCount\":1463,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Asie du Sud\",\"Chine\",\"coronavirus\",\"covid-19\",\"Entreprises\",\"\u00e9pid\u00e9mie\",\"Etats-Unis\",\"Inde\",\"Indon\u00e9sie\",\"investissement\",\"Investissement direct \u00e9tranger\",\"Malaisie\",\"pand\u00e9mie\",\"Vietnam\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/\",\"name\":\"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-11T14:07:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-11T17:15:20+00:00\",\"description\":\"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s'expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits \\\"made in China\\\". Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l'administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L'objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/shanghai-chine-usine-masques.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Des ouvriers chinois dans une usine de fabrication de masques \u00e0 Shanghai, le 31 janvier 2020. (Source : Echos)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/07\\\/11\\\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\",\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\"},\"description\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \\\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\\\" (Br\u00e9al, 2018) et \\\"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\\\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/jean-raphael-chaponniere\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine - Asialyst","description":"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s'expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits \"made in China\". Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l'administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L'objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine","og_description":"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s'expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits \"made in China\". Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l'administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L'objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2020-07-11T14:07:34+00:00","article_modified_time":"2020-07-11T17:15:20+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine","twitter_description":"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s'expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits \"made in China\". Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l'administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L'objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/"},"author":{"name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac"},"headline":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine","datePublished":"2020-07-11T14:07:34+00:00","dateModified":"2020-07-11T17:15:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/"},"wordCount":1463,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Asie du Sud","Chine","coronavirus","covid-19","Entreprises","\u00e9pid\u00e9mie","Etats-Unis","Inde","Indon\u00e9sie","investissement","Investissement direct \u00e9tranger","Malaisie","pand\u00e9mie","Vietnam"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/","name":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg","datePublished":"2020-07-11T14:07:34+00:00","dateModified":"2020-07-11T17:15:20+00:00","description":"Les d\u00e9localisations des entreprises am\u00e9ricaines et japonaises s'expliquent en deux mouvements. Le premier na\u00eet de la hausse de droits de douane des \u00c9tats-Unis sur un certains nombre de produits \"made in China\". Le second a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9 par les annonces de l'administration Trump appelant \u00e0 d\u00e9coupler les \u00e9conomies chinoises et am\u00e9ricaines. Il a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9 par la pand\u00e9mie qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la forte d\u00e9pendance de nombreuses fili\u00e8res aux fournitures chinoises. L'objectif de ces d\u00e9localisations est tr\u00e8s rarement une relocalisation aux \u00c9tats-Unis ou au Japon de productions r\u00e9alis\u00e9es en Chine, mais la r\u00e9organisation des cha\u00eenes globales de production en Asie du Sud-Est, notamment en Indon\u00e9sie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/shanghai-chine-usine-masques.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Des ouvriers chinois dans une usine de fabrication de masques \u00e0 Shanghai, le 31 janvier 2020. (Source : Echos)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/07\/11\/relocalisation-delocalisation-quand-entreprises-etrangeres-quittent-chine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relocalisation ou d\u00e9localisation ? Quand les entreprises \u00e9trang\u00e8res quittent la Chine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac","name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","caption":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re"},"description":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\" (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49098"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49121,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49098\/revisions\/49121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}