﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-thumbnail-large.php</b> on line <b>10</b><br />
<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-comments.php</b> on line <b>10</b><br />
{"id":47982,"date":"2020-04-30T16:12:43","date_gmt":"2020-04-30T14:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/24\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-11-copy-copy-2\/"},"modified":"2026-05-30T06:55:29","modified_gmt":"2026-05-30T04:55:29","slug":"chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/","title":{"rendered":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2020-04-30T16:12:43Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 30 Avril 2020<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 30 Mai 2026\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2026-05-30T06:55:29Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Tribune<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"<br><\/a>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"ID\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-name-template.php<\/b> on line <b>6<\/b><br \/>\nhttps:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              <br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"first_name\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-name-template.php<\/b> on line <b>8<\/b><br \/>\n <br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"last_name\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-name-template.php<\/b> on line <b>8<\/b><br \/>\n            <\/span>\n            <br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"ID\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-name-template.php<\/b> on line <b>11<\/b><br \/>\n<br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"first_name\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-name-template.php<\/b> on line <b>11<\/b><br \/>\n<br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"last_name\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-name-template.php<\/b> on line <b>11<\/b><br \/>\n<img alt=' ' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=150&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=300&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-150 photo avatar-default' height='150' width='150' itemprop=\"image\"\/>          \n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\" class=\"article-image\" title=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai In-wen, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 droite. Source : Nikkei Asian Review\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai In-wen, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 droite. Source : Nikkei Asian Review\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg 2560w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-200x112.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-600x337.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"2560\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1440\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLa pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai In-wen, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 droite. <a href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Politics\/International-relations\/Taiwan-counters-China-s-isolation-campaign-with-mask-diplomacy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Source : Nikkei Asian Review<\/a>        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tPour Taipei, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9vidence : sa contribution \u00e0 la lutte contre la pand\u00e9mie de coronavirus doit \u00eatre reconnue dans le monde. Elle fournit une nouvelle justification \u00e0 r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9. Pour P\u00e9kin, c&rsquo;est toujours hors de question pour les m\u00eames questions de souverainet\u00e9. Chine populaire et Ta\u00efwan, qui s&rsquo;enorgueillissent d&rsquo;une grande efficacit\u00e9 dans la lutte contre le Covid-19, continuent de s&rsquo;\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e. Pour les chercheurs Hugo Tierny et Aymeric Mariette, la Chine ne m\u00e9nage pas ses efforts pour isoler Ta\u00efwan, mais les perceptions n\u00e9gatives dont la diplomatie chinoise fait l&rsquo;objet solidifient, par contraste, la position internationale de l&rsquo;\u00eele.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0La partie continentale condamne Ta\u00efwan pour ses attaques racistes \u00e0 l&rsquo;encontre du directeur de l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9 (OMS).\u00a0\u00bb<\/em> C&rsquo;est en ces termes que le tr\u00e8s nationaliste quotidien officiel <em>Global Times<\/em> commentait, le 10 avril, les injures dont l&rsquo;\u00c9thiopien Tedros Adhanom Ghebreyesus dit avoir fait l&rsquo;objet. Mais en se penchant sur les comptes Twitter ayant servi \u00e0 s&rsquo;excuser au nom des Ta\u00efwanais, plusieurs analystes ont constat\u00e9 un fait troublant. Si certaines attaques ont bien \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9es en caract\u00e8res chinois traditionnels (utilis\u00e9s \u00e0 Ta\u00efwan), plusieurs de ces comptes publient g\u00e9n\u00e9ralement en caract\u00e8res simplifi\u00e9s (utilis\u00e9s en Chine). Ce qui laisse finalement planer le doute sur <a href=\"https:\/\/twitter.com\/catielila\/status\/1247977134922051595\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">la v\u00e9ritable origine des tweets<\/a>\u2026\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes tensions ne se jouent pas que sur les mots. Alors que la d\u00e9mocratie ta\u00efwanaise continue de vivre sous la menace d&rsquo;une invasion militaire de la Chine, l&rsquo;Arm\u00e9e populaire de lib\u00e9ration (APL) a intensifi\u00e9 ses man\u0153uvres autour de l&rsquo;\u00eele depuis le d\u00e9clenchement de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus. En f\u00e9vrier, <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-health-coronavirus-taiwan-china-idUSKBN20Q08M?taid=5e5dce2e38da270001ffe425&#038;utm_campaign=trueAnthem:+Trending+Content&#038;utm_medium=trueAnthem&#038;utm_source=twitter\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Reuters<\/em><\/a> rapportait qu&rsquo;un avion de chasse chinois avait branch\u00e9 son radar de tir sur un appareil ta\u00efwanais \u2013 man\u0153uvre classique pr\u00e9c\u00e9dant un tir de missile. Entre-temps, les passages de navires de guerre am\u00e9ricains et chinois, s&rsquo;entre-accusant d&rsquo;intimidations, se succ\u00e8dent \u00e0 proximit\u00e9 des eaux ta\u00efwanaises.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu-del\u00e0 de leur opposition, la Chine et Ta\u00efwan pr\u00e9sentent pourtant le rare point commun de ma\u00eetriser mieux qu&rsquo;ailleurs la progression de la pand\u00e9mie \u2013 m\u00eame si les deux pays restent en alerte face au risque de nouvelles vagues de contamination. Le premier d\u00e9confine lentement <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/21\/chine-wuhan-coronavirus-confinement-regles\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Wuhan<\/a> apr\u00e8s avoir bataill\u00e9 depuis janvier contre le virus, tandis que le second a r\u00e9ussi <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/21\/coronavirus-revele-modele-taiwanais-taiwan\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;exploit de contenir l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent<\/a>. Des succ\u00e8s que chacun s&rsquo;applique \u00e0 valoriser sur la sc\u00e8ne internationale, mais selon deux formes tr\u00e8s diff\u00e9rentes de diplomatie publique.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Le \u00ab\u00a0mod\u00e8le ta\u00efwanais\u00a0\u00bb<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes tensions dans le d\u00e9troit de Ta\u00efwan traduisent tr\u00e8s certainement le malaise de P\u00e9kin devant l&rsquo;attention internationale sans pr\u00e9c\u00e9dent dont Taipei fait l&rsquo;objet. Situ\u00e9e \u00e0 environ 130 km de la Chine, o\u00f9 plus de 800 000 de ses ressortissants travaillent, l&rsquo;\u00eele aurait pu devenir le second pays le plus touch\u00e9 au monde par l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19 selon une <a href=\"https:\/\/systems.jhu.edu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Gardner-JHU_nCoV-Modeling-Report_Jan-26.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00e9tude de l&rsquo;universit\u00e9 am\u00e9ricaine Johns Hopkins<\/a>. Mais en combinant <a href=\"https:\/\/www.usine-digitale.fr\/article\/covid-19-comment-taiwan-s-est-appuye-sur-la-technologie-pour-contenir-l-epidemie.N943431\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">anticipation, coordination \u00e9tatique, transparence et big data<\/a>, la r\u00e9ponse du gouvernement de Taipei a d\u00e9fi\u00e9 tous les pronostics : l&rsquo;\u00eele compte aujourd&rsquo;hui \u00e0 peine plus de 400 cas et 6 morts. La performance est si remarquable que l&rsquo;on parle aujourd&rsquo;hui d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/21\/coronavirus-revele-modele-taiwanais-taiwan\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0mod\u00e8le ta\u00efwanais\u00a0\u00bb<\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Passant d&rsquo;une production de 10 millions par jour mi-mars \u00e0 15 millions mi-avril.<\/div>Selon le journaliste Brian Hioe, ce succ\u00e8s doit beaucoup \u00e0 <a href=\"https:\/\/newbloommag.net\/2020\/04\/12\/tw-democracy-developmental-model\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;intervention de l&rsquo;\u00c9tat<\/a>. Gr\u00e2ce \u00e0 ses efforts de planification, le gouvernement ta\u00efwanais a \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9agir rapidement et de montrer la marche \u00e0 suivre aux acteurs \u00e9conomiques du pays. D&rsquo;abord, celui-ci a appliqu\u00e9 avec une rapidit\u00e9 stup\u00e9fiante des mesures de quarantaine pour les \u00e9trangers et les Ta\u00efwanais de retour au pays par la mise \u00e0 disposition d&rsquo;h\u00f4tels, de taxis, de bus sp\u00e9ciaux et d&rsquo;un d\u00e9dommagement d&rsquo;une trentaine d\u2019euros par jour pour les confin\u00e9s \u2013 et m\u00eame <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-health-coronavirus-taiwan-quarantine\/taiwans-carrot-and-stick-approach-to-virus-fight-wins-praise-but-strains-showing-idUSKBN21E0EE\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">un petit cadeau d&rsquo;arriv\u00e9e<\/a>. Il a ensuite mobilis\u00e9 ses industries, dont certaines sont d\u00e9tenues par l&rsquo;\u00c9tat, <a href=\"https:\/\/www.taiwannews.com.tw\/en\/news\/3911053\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">afin d&rsquo;augmenter la production de masques<\/a>*, de d\u00e9sinfectants et d&rsquo;autres fournitures critiques pour emp\u00eacher la propagation du Covid-19.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;action de l&rsquo;\u00c9tat s&rsquo;est \u00e9galement manifest\u00e9e dans <a href=\"https:\/\/qz.com\/1825997\/taiwan-phone-tracking-system-monitors-55000-under-coronavirus-quarantine\/?fbclid=IwAR1b7A1iOOiZcDHhrvkteF8xUWd5hL3XN-IrDCCO0zHyscSe7kPMqgTO7y8\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">le suivi des malades et des cas suspects<\/a>. Sur d\u00e9cision du gouvernement, les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9phoniques ta\u00efwanais ont partag\u00e9 leur position via le signal \u00e9mis par leurs mobiles. Les autorit\u00e9s ont aussi modifi\u00e9 les cartes d&rsquo;assurance sant\u00e9 des Ta\u00efwanais, afin que leurs m\u00e9decins traitants puissent prendre connaissance de leurs ant\u00e9c\u00e9dents de voyage. R\u00e9sultat : les cha\u00eenes de contamination sur l&rsquo;\u00eele ont pu \u00eatre rapidement reconstitu\u00e9es \u2013 et circonscrites.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDe plus, l&rsquo;\u00c9tat a su tirer parti de sa soci\u00e9t\u00e9 civile, notamment des <a href=\"https:\/\/www.usine-digitale.fr\/article\/covid-19-comment-taiwan-s-est-appuye-sur-la-technologie-pour-contenir-l-epidemie.N943431\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">hackers citoyens<\/a>, dont l&rsquo;action a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 contribution par la <a href=\"https:\/\/usbeketrica.com\/article\/a-taiwan-la-civic-tech-en-premiere-ligne-face-a-l-epidemie\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">ministre du Num\u00e9rique Audrey Tang<\/a>. Ceux-ci ont par exemple cr\u00e9\u00e9 des cartes num\u00e9riques renseignant en temps r\u00e9el sur l&rsquo;inventaire des masques disponibles en pharmacie. Par souci de transparence, le gouvernement organise chaque jour une conf\u00e9rence de presse pour tenir au courant sa population de l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tTaipei reste n\u00e9anmoins en alerte pour \u00e9viter une transmission communautaire du virus, c&rsquo;est-\u00e0-dire par une source non identifi\u00e9e, notamment apr\u00e8s que <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-health-coronavirus-taiwan\/taiwan-virus-cases-jump-after-ship-visit-palau-says-not-the-source-idUSKBN22218B?fbclid=IwAR05Z8p0aiq5XIheIWK_wkBFFuiPJVMeRgoTGjLidTBx1TdabX5S6GeND4Q\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">21 marins ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs<\/a> \u00e0 leur retour de Palau la semaine derni\u00e8re. Ceux-ci, en permission, se sont rendus dans des dizaines d&rsquo;endroits diff\u00e9rents sur l&rsquo;\u00eele. Un message d&rsquo;alerte a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 200 000 personnes les ayant fr\u00e9quent\u00e9s au m\u00eame moment, afin qu&rsquo;ils surveillent de pr\u00e8s leur \u00e9tat de sant\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>L&rsquo;OMS au tempo chinois<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tMais alors que Ta\u00efwan est un des pays du monde o\u00f9 l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 la mieux g\u00e9r\u00e9e, l&rsquo;\u00eele reste mise au ban de l&rsquo;OMS. Depuis 2016, avec l&rsquo;arriv\u00e9e au pouvoir de la pr\u00e9sidente Tsai Ing-wen, consid\u00e9r\u00e9e comme ind\u00e9pendantiste par P\u00e9kin, Ta\u00efwan a perdu son statut de membre observateur au sein de l&rsquo;organe d\u00e9cisionnel de l&rsquo;organisation : l&rsquo;Assembl\u00e9e mondiale de la sant\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCela n&rsquo;a pas emp\u00each\u00e9 le pays de tirer la sonnette d&rsquo;alarme aupr\u00e8s de l&rsquo;OMS : d\u00e8s le 31 d\u00e9cembre 2019, l&rsquo;\u00eele signalait \u00e0 l&rsquo;organisation l&rsquo;apparition d&rsquo;une <em>\u00ab\u00a0pneumonie atypique\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 Wuhan. L&rsquo;e-mail, pourtant, restera lettre morte. Avec en m\u00e9moire les dures le\u00e7ons de <a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2020\/03\/16\/taiwan-china-fear-coronavirus-success\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie du SRAS en 2003<\/a>, et par m\u00e9fiance vis-\u00e0-vis des d\u00e9clarations du gouvernement chinois, Ta\u00efwan d\u00e9cide alors d&rsquo;agir de fa\u00e7on autonome. Le jour-m\u00eame, des mesures d&rsquo;inspection \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de tous les vols en provenance de la capitale du Hubei sont mises en place.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe 16 janvier, alors que l&rsquo;OMS relaye les <a href=\"https:\/\/www.who.int\/china\/news\/detail\/09-01-2020-who-statement-regarding-cluster-of-pneumonia-cases-in-wuhan-china\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">messages rassurants<\/a> de la Chine sur l&rsquo;absence de <em>\u00ab\u00a0preuve claire de transmission interhumaine\u00a0\u00bb<\/em> du virus, des experts ta\u00efwanais d\u00e9p\u00each\u00e9s \u00e0 Wuhan <a href=\"https:\/\/www.msn.com\/zh-tw\/health\/topic\/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B0%88%E5%AE%B6%E8%B5%B4%E9%99%B8%E5%BE%8C%E5%BE%97%E7%9F%A5-%E9%82%84%E6%9C%89%E3%80%8C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E8%B5%B7%E3%80%8D%E6%AD%A6%E6%BC%A2%E8%82%BA%E7%82%8E%E7%BE%A4%E8%81%9A\/ar-BBZ0QQq\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">rapportent que l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie est bien plus dangereuse<\/a> qu&rsquo;on ne le pense alors. Il faut cependant attendre le 20 janvier pour que le gouvernement chinois, puis l&rsquo;OMS le lendemain, ne <a href=\"https:\/\/www.statnews.com\/2020\/01\/21\/who-raises-possibility-of-sustained-human-to-human-transmission-of-new-virus-in-china\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">reconnaissent la possibilit\u00e9 d&rsquo;une transmission du virus d&rsquo;humain \u00e0 humain<\/a>. L&rsquo;organisation a donc suivi le tempo des autorit\u00e9s chinoises et ignor\u00e9 la <em>\u00ab\u00a0pr\u00e9cocit\u00e9 de l&rsquo;information ta\u00efwanaise\u00a0\u00bb<\/em> selon St\u00e9phane Corcuff, ma\u00eetre de conf\u00e9rence \u00e0 Sciences Po Lyon et sp\u00e9cialiste de la g\u00e9opolitique du monde sinophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>La diplomatie num\u00e9rique de Ta\u00efwan<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;\u00eele dispose d&rsquo;un syst\u00e8me de sant\u00e9 parmi les plus performants au monde. Elle est par ailleurs <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3078448\/taiwan-looks-play-leading-international-role-battle-against\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">dispos\u00e9e \u00e0 partager son mod\u00e8le<\/a>. \u00c0 cette fin, le minist\u00e8re ta\u00efwanais des Affaires \u00e9trang\u00e8res organise le 13 mars \u00e0 Taipei un briefing auquel participent des diplomates et repr\u00e9sentants de plus de 60 pays. La transparence de l&rsquo;action ta\u00efwanaise s\u00e9duit d&rsquo;autant plus qu&rsquo;elle contraste avec l&rsquo;opacit\u00e9 qui entoure la gestion chinoise de la crise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCes bonnes pratiques ont d&rsquo;ailleurs fait des \u00e9mules dans des pays \u00e0 la recherche de solutions innovantes, ou justement d\u00e9\u00e7us par les manquements de l&rsquo;OMS. D\u00e8s la mi-mars, le gouvernement n\u00e9o-z\u00e9landais d\u00e9clare vouloir <a href=\"https:\/\/www.stuff.co.nz\/national\/health\/coronavirus\/120294477\/coronavirus-new-zealand-likely-to-follow-taiwan-in-advising-cancellation-of-crowded-gatherings\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">s&rsquo;inspirer des mesures de contr\u00f4le des foules<\/a> mises en place \u00e0 Ta\u00efwan. La veille, le <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-health-coronavirus-israel\/israel-to-use-anti-terror-tech-to-counter-coronavirus-invisible-enemy-idUSKBN21113V\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">gouvernement isra\u00e9lien<\/a> s&rsquo;inspirait des m\u00e9thodes de tra\u00e7age ta\u00efwanaises, utiles pour identifier et isoler rapidement les cas suspects. Plus tard, l&rsquo;id\u00e9e de g\u00e9olocaliser les malades a fait son chemin jusqu&rsquo;en Europe. La question est actuellement <a href=\"https:\/\/www.la-croix.com\/France\/France-reflechit-geolocalisation-combattre-coronavirus-2020-03-31-1201087141\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">d\u00e9battue en France<\/a>\u2026 L\u00e0-m\u00eame o\u00f9 l&rsquo;on consid\u00e9rait, quelques semaines plus t\u00f4t, qu&rsquo;une telle mesure serait impossible \u00e0 mettre en place en raison de possibles d\u00e9rives en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. De son c\u00f4t\u00e9, le gouvernement ta\u00efwanais a annonc\u00e9 que cette mesure de g\u00e9olocalisation serait maintenue <a href=\"https:\/\/usbeketrica.com\/article\/a-taiwan-la-civic-tech-en-premiere-ligne-face-a-l-epidemie\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">le temps de lutter contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie<\/a>, ce qui pourrait <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Ftaipeitimes.com%2FNews%2Ftaiwan%2Farchives%2F2020%2F04%2F20%2F2003734954%3Ffbclid%3DIwAR0CO6br9LokfFwygx3BGBuIuT1fFMw3aSd-YZgHcD83FvCLMLBlP2aBXDc&#038;h=AT17mKScKAe0BMtMj_uVEfGuH4jq8oEPD2n_Flm_coFXwF-lftJEPCQpipdrFS0WiF-IoxD7fdktciO8CUigu3lv9QtFVCjgPfIadW3xg-HrAsqItHaNnoPAkhpy2dRHrietWp4SGh8pDzvDeELAuA\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">durer un moment<\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa diplomatie ta\u00efwanaise s&rsquo;est donc rapidement mise en ordre de marche pour faire conna\u00eetre au monde entier les r\u00e9sultats encourageants de sa lutte contre le virus. Celle-ci d\u00e9ploie dans les m\u00e9dias et sur les r\u00e9seaux sociaux, o\u00f9 fleurissent les hashtags <em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/MOFA_Taiwan\/status\/1250803433059217408\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">#IslandOfResilience<\/a><\/em> et <em>#TaiwanCanHelp<\/em>, une habile campagne de communication publique. Le compte Twitter de la pr\u00e9sidente Tsai Ing-wen a ainsi vu son nombre d&rsquo;abonn\u00e9s d\u00e9passer le million \u00e0 la mi-avril. L&rsquo;int\u00e9ress\u00e9e <a href=\"https:\/\/focustaiwan.tw\/politics\/202004180016\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">explique sa strat\u00e9gie<\/a> dans une vid\u00e9o post\u00e9e sur la plate-forme : <em>\u00ab\u00a0Les m\u00e9dias sociaux nous offrent une plate-forme ouverte et gratuite pour entrer en conversation avec le reste du monde. Les pand\u00e9mies n&rsquo;ont pas de fronti\u00e8res. Mais heureusement pour nous, les m\u00e9dias sociaux transcendent aussi la distance.\u00a0\u00bb<\/em> De leur c\u00f4t\u00e9, les <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MOFA_Taiwan\/status\/1244076656353935361\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tweets sign\u00e9s par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/a> Joseph Wu manquent rarement de piquant. Enfin, Ta\u00efwan mobilise ses soutiens, notamment par la mise en ligne d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/taiwanforall.org\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">p\u00e9tition<\/a> demandant sa pleine participation aux travaux de l&rsquo;OMS, et en France avec une <a href=\"https:\/\/www.nouvelobs.com\/coronavirus-de-wuhan\/20200331.OBS26883\/tribune-l-oms-doit-pleinement-collaborer-avec-taiwan.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tribune publi\u00e9e par <em>L&rsquo;Obs<\/em><\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Ta\u00efwan peut aider, et Ta\u00efwan aide<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tIl faut dire que le gouvernement ta\u00efwanais dispose d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2020\/04\/taiwans-health-diplomacy-didnt-start-with-the-covid-19-crisis\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">solide exp\u00e9rience en mati\u00e8re de diplomatie sanitaire<\/a>. Malgr\u00e9 son exclusion de la plupart des circuits internationaux, Ta\u00efwan aide depuis longtemps ses partenaires officiels (Paraguay, Sao Tom\u00e9 et Principe, jusqu&rsquo;\u00e0 que ce dernier se tourne vers la Chine) comme officieux (Afrique du Sud et Malawi pour des projets collaboratifs contre la tuberculose ou le le VIH) \u00e0 renforcer leur syst\u00e8me de sant\u00e9. Cette r\u00e9ussite et ce savoir-faire justifient donc pleinement, d&rsquo;apr\u00e8s les Ta\u00efwanais, une demande d&rsquo;adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019OMS. Fin janvier d\u00e9j\u00e0, le chef du gouvernement canadien Justin Trudeau, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/cooper4sae\/status\/1223024154649202689\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">pouss\u00e9 par les encouragements soutenus de nombreux membres du Parlement<\/a>, se pronon\u00e7ait en faveur d&rsquo;un poste d&rsquo;observateur pour Ta\u00efwan \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e mondiale de la sant\u00e9. <a href=\"https:\/\/focustaiwan.tw\/politics\/202001300018\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Le Premier ministre japonais Shinzo Abe lui a embo\u00eet\u00e9 le pas d\u00e8s le lendemain,<\/a> d\u00e9non\u00e7ant l&rsquo;exclusion de Ta\u00efwan de l&rsquo;OMS pour <em>\u00ab\u00a0raisons politiques\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDeuxi\u00e8me producteur mondial de masques, Ta\u00efwan en avait initialement interdit l&rsquo;exportation au b\u00e9n\u00e9fice de sa propre population. Mais le pays a finalement d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;ouvrir ses surplus de fabrication \u00e0 la distribution. Cons\u00e9quence : le 1er avril, le gouvernement ta\u00efwanais fait sensation dans le monde entier en annon\u00e7ant le <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3078448\/taiwan-looks-play-leading-international-role-battle-against\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">don de 10 millions de masques<\/a> aux pays les plus touch\u00e9s par l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie. Ta\u00efwan soigne particuli\u00e8rement ses relations avec l&rsquo;Asie du Sud-Est : en plus du <a href=\"https:\/\/focustaiwan.tw\/politics\/202004070012?fbclid=IwAR0O8O39oViWThZJJFAV77t4MrvDo6OBquQ06OQQ2jd-zAKTwkzeGn9l59E\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">don d&rsquo;un million de masques<\/a> aux pays de la r\u00e9gion, l&rsquo;\u00eele dispense des formations \u00e0 distance \u00e0 leurs personnels soignants.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDe tels gestes ont \u00e9t\u00e9 salu\u00e9s par plusieurs dirigeants dont <a href=\"https:\/\/twitter.com\/vonderleyen\/status\/1245399247232684034\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">la pr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne<\/a>, Ursula Von Der Leyen. <a href=\"https:\/\/taiwaninfo.nat.gov.tw\/news.php?unit=59&#038;post=175513\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Le directeur du Bureau fran\u00e7ais de Taipei (BFT),<\/a> Jean-Fran\u00e7ois Casabonne Masonnave, a quant \u00e0 lui d\u00e9clar\u00e9 : <em>\u00ab\u00a0La France souhaite que Ta\u00efwan puisse apporter son expertise, sa contribution d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre aupr\u00e8s de l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Le canal de communication choisi par la France n&rsquo;est pas anodin. Le BFT ayant toutes les fonctions d&rsquo;une ambassade sans son caract\u00e8re officiel, il s&rsquo;agit certainement l\u00e0 d&rsquo;une fa\u00e7on de soutenir Ta\u00efwan tout en se pr\u00e9munissant contre de possibles repr\u00e9sailles chinoises. C&rsquo;est que la Chine a promptement d\u00e9nonc\u00e9 les dons de masques comme une man\u0153uvre politique ta\u00efwanaise, et a <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3078448\/taiwan-looks-play-leading-international-role-battle-against\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mis en garde les autres pays<\/a> contre tout soutien \u00e0 son inclusion au sein de l&rsquo;OMS.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Soutien am\u00e9ricain \u00e0 Ta\u00efwan<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlors que le gouvernement chinois semble de plus en plus utiliser son aide sanitaire pour affirmer son statut de grande puissance et faire la promotion de son mod\u00e8le autoritaire, Ta\u00efwan incarne, <em>a contrario, soft power<\/em> et solution d\u00e9mocratique face au virus. Ce contraste b\u00e9n\u00e9ficie beaucoup au rayonnement de l&rsquo;\u00eele en Occident, o\u00f9 l&rsquo;affrontement avec la Chine sur le terrain des normes et des valeurs se fait de plus en plus net.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa lutte contre la pand\u00e9mie permet ainsi \u00e0 Ta\u00efwan de marquer des points dans sa relation, de plus en plus \u00e9troite, avec les \u00c9tats-Unis. L&rsquo;\u00eele peut compter sur un robuste soutien bipartisan \u00e0 la Chambre des Repr\u00e9sentants et au sein-m\u00eame de l&rsquo;administration Trump. Taipei et Washington ont r\u00e9cemment pr\u00e9vu d&rsquo;\u00e9tendre leur collaboration aux domaines de la Recherche et D\u00e9veloppement (tests, vaccins, m\u00e9dicaments), selon une <a href=\"https:\/\/www.ait.org.tw\/u-s-taiwan-joint-statement\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">d\u00e9claration conjointe<\/a> de l&rsquo;Institut am\u00e9ricain de Ta\u00efwan (ambassade am\u00e9ricaine <em>de facto<\/em>) et du minist\u00e8re ta\u00efwanais des Affaires \u00e9trang\u00e8res.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSi Ta\u00efwan r\u00e9ussit ainsi \u00e0 combler les carences de la <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/2020\/03\/26\/its-imperative-us-china-work-together-coronavirus-pandemic\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">coop\u00e9ration scientifique sino-am\u00e9ricaine,<\/a> l&rsquo;\u00eele fera d&rsquo;une pierre deux coups en renfor\u00e7ant \u00e0 la fois ses liens \u00e9conomiques avec les \u00c9tats-Unis et son <em>soft power.<\/em> Dans le contexte des tensions sino-am\u00e9ricaines, Donald Trump a par ailleurs <a href=\"https:\/\/taiwaninfo.nat.gov.tw\/news.php?unit=56&#038;post=174528\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">promulgu\u00e9 le 26 mars le TAIPEI Act<\/a> (Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative), visant \u00e0 encourager tous les pays et les organisations internationales \u00e0 renforcer leurs relations officielles et officieuses avec l&rsquo;\u00eele. Illustration de ce soutien, cette<a href=\"https:\/\/www.state.gov\/virtual-forum-on-expanding-taiwans-participation-on-the-global-stage\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">d\u00e9claration du d\u00e9partement d&rsquo;\u00c9tat am\u00e9ricain le 2 avril<\/a> : <em>\u00ab\u00a0Les pays du monde entier peuvent tirer parti d&rsquo;une meilleure compr\u00e9hension du mod\u00e8le ta\u00efwanais, ainsi que des contributions g\u00e9n\u00e9reuses et de l&rsquo;expertise impressionnante que Ta\u00efwan, d\u00e9mocratie dynamique et force de bien, apporte \u00e0 la communaut\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/em> En filigrane, Ta\u00efwan prend donc une place de plus en plus importante au sein du triangle P\u00e9kin\u2013Washington\u2013Taipei.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Entrisme chinois dans les organisations internationales<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa mise en \u0153uvre et le partage par Ta\u00efwan de son mod\u00e8le de lutte contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie met donc remarquablement en valeur la r\u00e9silience de sa diplomatie. Le 17 avril, des responsables de l&rsquo;OMS <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WHO\/status\/1251261616580186112\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">reconnaissaient pour la premi\u00e8re fois<\/a> les succ\u00e8s de Ta\u00efwan dans la lutte contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie. Est-ce l\u00e0 un concours de circonstances ou un signe des temps ?\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCette l\u00e9g\u00e8re inflexion doit \u00eatre remise dans le contexte d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.politico.com\/news\/magazine\/2020\/04\/15\/its-not-just-the-who-how-china-is-moving-on-the-whole-un-189029\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">entrisme chinois croissant dans les organisations internationales.<\/a> \u00c0 l&rsquo;OMS par exemple, la Chine a r\u00e9ussi \u00e0 consolider son influence en instaurant un syst\u00e8me de votes majoritaires, tout en obtenant le soutien des pays du Sud. En se pronon\u00e7ant contre des restrictions de vols au d\u00e9part de la Chine, alors m\u00eame que la situation sanitaire s&rsquo;y d\u00e9t\u00e9riorait, l&rsquo;OMS et l&rsquo;Organisation de l&rsquo;aviation civile internationale (OACI) se sont ainsi gard\u00e9es de se mettre P\u00e9kin \u00e0 dos. Suivant leurs recommandations, de nombreux pays \u2013 dont la France \u2013 ont tard\u00e9 \u00e0 fermer leurs fronti\u00e8res et \u00e0 prononcer des mesures de confinement.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPlus pr\u00e9cis\u00e9ment, l&rsquo;influence de la Chine d\u00e9teint nettement sur la politique ta\u00efwanaise de ces organisations. En janvier sur Twitter, <a href=\"https:\/\/www.france24.com\/en\/20200129-twitter-row-over-taiwan-virus-response-hits-un-aviation-body\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">les \u00e9quipes de l&rsquo;OACI d\u00e9cident de bloquer les comptes<\/a> d&rsquo;analystes, de journalistes et d&rsquo;universitaires, interrogeant l&rsquo;organisation sur l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;int\u00e9grer Ta\u00efwan \u00e0 son dispositif. Puis fin mars, le directeur-g\u00e9n\u00e9ral-adjoint de l&rsquo;OMS Bruce Aylward <a href=\"https:\/\/hongkongfp.com\/2020\/03\/29\/video-top-doctor-bruce-aylward-pretends-not-hear-journalists-taiwan-questions-ends-video-call\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">feint de ne pas comprendre<\/a> une question de la journaliste Yvonne Tong (RTHK) sur la participation de Ta\u00efwan en son sein, avant de mettre fin \u00e0 leur appel vid\u00e9o. Enfin, l&rsquo;organisation n&rsquo;a pas cess\u00e9 de changer d&rsquo;appellation pour d\u00e9signer l&rsquo;\u00eele, passant de <em>\u00ab\u00a0Ta\u00efwan, Chine\u00a0\u00bb <\/em>au plus classique <em>\u00ab\u00a0Taipei\u00a0\u00bb, <\/em>jusqu&rsquo;au curieux <em>\u00ab\u00a0Taipei et ses environs\u00a0\u00bb. <\/em>Cons\u00e9quence : la proximit\u00e9 entre l&rsquo;OMS et la Chine commence \u00e0 nourrir une crise de confiance globale \u00e0 son \u00e9gard. Enfin, selon une enqu\u00eate du <em>New York Times, <\/em>l&rsquo;Union Europ\u00e9enne aurait sous la pression de P\u00e9kin <a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/fr\/asie-pacifique\/20200425-coronavirus-pression-p%C3%A9kin-ue-edulcore-rapport-desinformation\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">r\u00e9vis\u00e9 un rapport sur la d\u00e9sinformation<\/a> affirmant que la Chine diffusait des fausses informations \u00e0 propos de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie. Ayant eu vent de la publication de ce rapport, des hauts repr\u00e9sentants chinois auraient alors d\u00e9clar\u00e9 que <em>\u00ab\u00a0si le rapport est tel que d\u00e9crit et qu&rsquo;il est publi\u00e9 aujourd&rsquo;hui, cela sera tr\u00e8s mauvais pour la coop\u00e9ration [entre la Chine et l&rsquo;UE]\u00a0\u00bb <\/em>et que cela mettrait P\u00e9kin <em>\u00ab\u00a0tr\u00e8s en col\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>La Chine au secours de l&rsquo;Europe ?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe gouvernement chinois s&rsquo;est par ailleurs lanc\u00e9 dans une impressionnante campagne de diplomatie publique. D\u00e9sireuse de faire oublier sa responsabilit\u00e9 initiale dans la propagation rapide de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie et son manque de transparence, la Chine tente d\u00e9sormais d&rsquo;endosser le r\u00f4le du sauveur. Ses m\u00e9dias et ses diplomates ont tr\u00e8s largement communiqu\u00e9 sur l&rsquo;envoi d&rsquo;\u00e9quipements m\u00e9dicaux et d&rsquo;experts de sant\u00e9 \u00e0 destination du monde entier, tout en multipliant les \u00e9ditoriaux saluant les sacrifices consentis par P\u00e9kin. Il s&rsquo;agit <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/03\/13\/business\/masks-china-coronavirus.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">pour la plupart de ventes<\/a> de produits dont l&rsquo;Europe a <a href=\"https:\/\/www.francetvinfo.fr\/sante\/maladie\/coronavirus\/enquete-franceinfo-comment-la-france-a-sacrifie-sa-principale-usine-de-masques-basee-en-bretagne_3896665.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">perdu la capacit\u00e9 de production.<\/a> Alors que s&rsquo;approvisionner en masques est devenu une urgence de sant\u00e9 publique, le Vieux Continent se retrouve ainsi d\u00e9pendant du rythme et des prix de production chinois.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSur les tarmacs, c&rsquo;est la foire d&#8217;empoigne pour mettre la main sur des cargaisons aux prix \u00e9lev\u00e9s, et qui se r\u00e9v\u00e8lent parfois <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-52092395\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">d\u00e9fectueuses<\/a>. Interpell\u00e9 sur la faible qualit\u00e9 des exportations, le minist\u00e8re chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res r\u00e9pond aux personnels europ\u00e9ens de sant\u00e9 de <a href=\"https:\/\/www.fmprc.gov.cn\/mfa_eng\/xwfw_665399\/s2510_665401\/t1765251.shtml\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">bien lire les consignes d&rsquo;utilisation<\/a>\u2026 Les g\u00e9ants \u00e9conomiques du pays, en lien \u00e9troit avec l&rsquo;\u00c9tat central, sont aussi mis \u00e0 contribution : <a href=\"https:\/\/www.cnbc.com\/2020\/04\/10\/coronavirus-canada-france-deny-masks-will-affect-huawei-5g-decisions.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Huawei a ainsi fait don<\/a> de millions de masques \u00e0 des pays h\u00e9sitant \u00e0 installer ses r\u00e9seaux 5G, dont le Canada et les Pays-Bas.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tTr\u00e8s vite, la Chine a \u00e9t\u00e9 en mesure de capitaliser sur le retard g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;Europe \u00e0 prendre toute la mesure des \u00e9v\u00e9nements. En Italie, porte d&rsquo;entr\u00e9e des \u00ab\u00a0Nouvelles Routes de la Soie\u00a0\u00bb sur le continent, P\u00e9kin a agi avec vigueur, dans une ligne de division pr\u00e9existante entre Rome et Bruxelles. D\u00e9but mars, alors que les Italiens s&rsquo;impatientaient \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (UE) et que la France et l&rsquo;Allemagne interdisaient l&rsquo;exportation de masques, la Chine annon\u00e7ait l&rsquo;envoi de personnel m\u00e9dical et de 30 tonnes d&rsquo;\u00e9quipements vers l&rsquo;Italie. \u00c0 leur arriv\u00e9e, le ministre italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res Luigi Di Maio <a href=\"http:\/\/french.xinhuanet.com\/2020-03\/14\/c_138875857.htm\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">s&rsquo;est ainsi fendu d&rsquo;une remarque am\u00e8re<\/a> : <em>\u00ab\u00a0C&rsquo;est ce que nous appelons la solidarit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Il s&rsquo;agissait en r\u00e9alit\u00e9 d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2020\/03\/china-italy-and-coronavirus-geopolitics-and-propaganda\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00e9change de bons proc\u00e9d\u00e9s<\/a> : l&rsquo;Italie avait envoy\u00e9 18 tonnes de mat\u00e9riels \u00e0 Wuhan au mois de f\u00e9vrier.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tM\u00eame si l&rsquo;UE a ensuite r\u00e9agi avec des plans d&rsquo;aide <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/en\/IP_20_600\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">plus ambitieux<\/a>, elle n&rsquo;a jamais pu remonter la pente en mati\u00e8re la communication. Sur le sol italien, des experts chinois de sant\u00e9 \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 sur place pour <em><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5mGlZY065mE\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0partager leur exp\u00e9rience\u00a0\u00bb<\/a><\/em> dans la lutte contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie. Qu&rsquo;est-ce \u00e0 dire ? La Chine fait figure en Italie d&rsquo;alli\u00e9 solidaire et g\u00e9n\u00e9reux tandis que ses partenaires historiques (UE et \u00c9tats-Unis en t\u00eate) semblent avoir tard\u00e9 pour lui venir en aide. Et l&rsquo;offensive de charme porte ses fruits :<a href=\"https:\/\/atlanticcouncil.org\/blogs\/new-atlanticist\/polls-show-concerning-effect-of-chinese-coronavirus-charm-offensive-in-italy\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"> d&rsquo;apr\u00e8s un sondage command\u00e9 par une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision du pays<\/a> aupr\u00e8s de 800 participants, 36 % des Italiens seraient enclins \u00e0 consid\u00e9rer P\u00e9kin comme leur principal alli\u00e9 extra-europ\u00e9en, contre 30 % en faveur de Washington.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Poursuite de la politique int\u00e9rieure par d&rsquo;autres moyens<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tMettre en sc\u00e8ne l&rsquo;aide apport\u00e9e aux pays sinistr\u00e9s sert aussi \u00e0 flatter l&rsquo;opinion publique chinoise. Le leadership et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 affich\u00e9s de leur gouvernement illustre, pour les Chinois, le rang de grande puissance atteint par leur pays \u2013 ce qui ne peut que renforcer fiert\u00e9 et coh\u00e9sion nationale. Le message est port\u00e9 aux nues par les m\u00e9dias d&rsquo;\u00c9tat chinois, qui avaient largement ignor\u00e9 l&rsquo;aide occidentale apport\u00e9e \u00e0 Wuhan au mois de janvier. Ce sentiment de fiert\u00e9 cro\u00eet d&rsquo;ailleurs \u00e0 mesure que l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie recule en Chine, et qu&rsquo;elle continue de progresser ailleurs.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;\u00c9tat-Parti insiste d&rsquo;autant plus sur ce th\u00e8me qu&rsquo;il a aujourd&rsquo;hui beaucoup \u00e0 se faire pardonner sur sa gestion de la crise. <a href=\"https:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x7te23j\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pour la chercheuse Val\u00e9rie Niquet,<\/a> le pouvoir chinois veut <em>\u00ab\u00a0faire oublier ses responsabilit\u00e9s pour restaurer la puissance de l&rsquo;image de la Chine. [\u2026] Elle ne dira donc pas la v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em> En effet, une parfaite transparence impliquerait potentiellement de lever le voile sur des dysfonctionnements syst\u00e9miques, ce qui pourrait mettre en grande difficult\u00e9 le Parti communiste chinois (PCC).\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPourtant les critiques, notamment autour de la mort du docteur Li Wenliang et de la mise sous boisseau des lanceurs d&rsquo;alerte, n&rsquo;ont pas manqu\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux. Des <a href=\"https:\/\/www.questionchine.net\/affaibli-a-l-interieur-le-parti-redore-son-blason-dans-le-monde?artpage=3-4\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">personnalit\u00e9s chinoises reconnues<\/a> sont all\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 publiquement interroger la responsabilit\u00e9 du pr\u00e9sident Xi Jinping, \u00e0 l&rsquo;image de l&rsquo;intellectuel Xu Zhangrun et l&rsquo;homme d&rsquo;affaires Ren Zhiqiang. Apr\u00e8s une br\u00e8ve accalmie, la censure et la r\u00e9pression se sont abattues \u00e0 nouveau : Xu est depuis assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence et Ren, apr\u00e8s avoir disparu quelques temps, est r\u00e9apparu emprisonn\u00e9. Cette alliance de la carotte et du b\u00e2ton s&rsquo;av\u00e8re d&rsquo;autant plus importante que le gouvernement chinois aura du mal \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/economie\/article\/2020\/04\/17\/le-pib-chinois-plonge-de-6-8-pour-la-premiere-fois-depuis-quarante-ans_6036865_3234.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">maintenir une croissance \u00e9conomique satisfaisante<\/a>, sur laquelle repose une partie de sa l\u00e9gitimit\u00e9. Selon le Bureau national des Statistiques, <a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/8f941520-67ad-471a-815a-d6ba649d22ed\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;\u00e9conomie nationale s&rsquo;est contract\u00e9e<\/a> de 6,8 % au premier trimestre 2020. Pour la premi\u00e8re fois depuis quarante ans, la Chine est donc entr\u00e9e en r\u00e9cession. \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Le z\u00e8le des diplomates chinois<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes ressorts puissants du nationalisme et la stigmatisation de l&rsquo;\u00e9tranger semblent occuper une place de plus en plus importante dans le discours diplomatique chinois. Dans les faits, l&rsquo;\u00e8re Xi Jinping a favoris\u00e9 l&rsquo;\u00e9mergence d&rsquo;une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de diplomates z\u00e9l\u00e9s. Admettant que la Chine \u00e9prouvait des difficult\u00e9s \u00e0 promouvoir sa ligne \u00e0 l&rsquo;international, la directrice adjointe du d\u00e9partement de l&rsquo;Information du minist\u00e8re chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Hua Chunying, avait appel\u00e9 les diplomates chinois \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3079493\/china-wants-its-diplomats-show-more-fighting-spirit-it-may-not?fbclid=IwAR3AqOBIO8BBDjwfzY0wJ79RSMo6Vz7jCXlUpS90kETfDJffafcSh25MCLU\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">davantage faire preuve de combativit\u00e9.<\/a> Probablement couverts par leur hi\u00e9rarchie, ceux-ci s&rsquo;\u00e9mulent dans la promotion de la ligne officielle, ce qui leur apporte reconnaissance et promotions \u2013 au risque, pourtant, de froisser leurs interlocuteurs et d&rsquo;\u00e9corner l&rsquo;image de la Chine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAinsi, le 27 mars dernier, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/AmbassadeChine\/status\/1243584778319933440\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">l&rsquo;ambassade de Chine en France n&rsquo;a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 publier des tweets qui ont choqu\u00e9 Paris<\/a> : <em>\u00ab\u00a0Les pays asiatiques, dont la Chine, ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement performants dans leur lutte contre le Covid-19 parce qu&rsquo;ils ont ce sens de la collectivit\u00e9 qui fait d\u00e9faut aux d\u00e9mocraties occidentales.\u00a0\u00bb<\/em> Plus tard, un diplomate chinois <a href=\"http:\/\/www.amb-chine.fr\/fra\/zfzj\/t1768712.htm\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">se laissait aller \u00e0 une diatribe contre l&rsquo;Occident et les m\u00e9dias <em>\u00ab\u00a0anti-chinois\u00a0\u00bb<\/em>,<\/a> d\u00e9clarant notamment que <em>\u00ab\u00a0les personnels soignants des EHPAD avaient abandonn\u00e9 leurs postes, [\u2026] laissant mourir leurs pensionnaires de faim et de maladie\u00a0\u00bb<\/em>. Ces prises de position ont provoqu\u00e9 une lev\u00e9e de boucliers. Elles ont m\u00eame valu \u00e0 l&rsquo;ambassadeur Lu Shaye une convocation par le ministre de l&rsquo;Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Jean-Yves le Drian.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tFin avril, la ministre australienne des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Marise Payne, a <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/asia\/australasia\/article\/3081758\/australia-warns-china-against-using-economic-coercion\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">mis en garde<\/a> les autorit\u00e9s chinoises contre toute tentative de boycott de produits australiens par la Chine. Cet avertissement intervient apr\u00e8s les commentaires de l&rsquo;ambassadeur de Chine Cheng Jingye sur le soutien de l&rsquo;Australie \u00e0 la publication par l&rsquo;OMS d&rsquo;une \u00e9tude ind\u00e9pendante sur les origines et la propagation du coronavirus. \u00ab\u00a0Pourquoi devrions-nous boire du vin, manger du b\u0153uf australien ?, s&rsquo;est <a href=\"https:\/\/www.afr.com\/politics\/federal\/china-consumer-backlash-looms-over-morrison-s-coronavirus-probe-20200423-p54mpl\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">interrog\u00e9 l&rsquo;ambassadeur dans une interview<\/a>, ajoutant que <em>\u00ab\u00a0les parents d&rsquo;\u00e9tudiants [chinois] se demanderaient si [l&rsquo;Australie] est le meilleur endroit pour envoyer leurs enfants\u00a0\u00bb. <\/em>Alors que des <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-kazakhstan-china-idUSKCN21W1AH?fbclid=IwAR2vavCM_r0g5Xt_vv0OQBrhzA2X1xg9jHYmZrBPZ-EmtA-_P4dSkDJCu3g\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">d\u00e9clarations similaires<\/a> ont \u00e9t\u00e9 faites ailleurs dans le monde, une telle strat\u00e9gie de communication porte ombrage \u00e0 la politique d&rsquo;\u00e9mergence pacifique, qui jadis avait fait les beaux jours de la diplomatie chinoise.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSi ces prises de position rompent avec la politique du \u00ab\u00a0profil bas\u00a0\u00bb h\u00e9rit\u00e9e de Deng Xiaoping, elles t\u00e9moignent aussi de la mise en avant par le PCC d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.ccpwatch.org\/single-post\/2018\/11\/27\/The-Right-to-Speak-Discourse-and-Chinese-Power\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>\u00ab\u00a0droit international \u00e0 la parole\u00a0\u00bb<\/em><\/a> &#8211; comprendre : <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ip5BliZME40\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">une apologie de la dictature<\/a> et un d\u00e9nigrement de la d\u00e9mocratie. Ainsi, comme l&rsquo;\u00e9crit le chercheur Antoine Bondaz dans une <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/idees\/article\/2020\/03\/16\/coronavirus-le-modele-de-gouvernance-chinois-n-est-pas-un-modele-a-suivre_6033206_3232.html\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">tribune pour <em>Le Monde,<\/em><\/a> <em>\u00ab\u00a0La Chine met en \u0153uvre une strat\u00e9gie claire dont l&rsquo;objectif n&rsquo;est pas simplement m\u00e9diatique \u2013 redorer l&rsquo;image de la Chine \u2013 mais bel et bien politique \u2013 mettre en avant la sup\u00e9riorit\u00e9 du mod\u00e8le de gouvernance chinois, et donc du Parti communiste, sur les mod\u00e8les de gouvernance occidentaux.\u00a0\u00bb<\/em> Cette strat\u00e9gie ne vise pas seulement \u00e0 s&rsquo;assurer d&rsquo;une influence politique locale et momentan\u00e9e : elle doit se pr\u00e9senter, \u00e0 terme, comme un <a href=\"https:\/\/chinacopyrightandmedia.wordpress.com\/2014\/12\/21\/national-discourse-power-and-information-security-against-the-background-of-economic-globalization\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">vecteur id\u00e9ologique puissant<\/a>, capable de modifier la structure et l&rsquo;architecture des relations internationales au b\u00e9n\u00e9fice de P\u00e9kin. Il s&rsquo;y d\u00e9c\u00e8le une conception culturaliste et nationaliste de la politique internationale, une fa\u00e7on pr\u00e9tendument sinis\u00e9e et oppos\u00e9e aux cadres conceptuels occidentaux de penser les enjeux internationaux.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Dans les faits, le discours confuc\u00e9en sert souvent \u00e0 l\u00e9gitimer une politique \u00e9trang\u00e8re sensible \u00e0 l&rsquo;\u00e9quilibre des forces, ajust\u00e9e afin de maximiser la puissance de la Chine. Une telle recherche de contr\u00f4le sur le r\u00e9cit de la crise fait \u00e9cho au concept de <em><a href=\"https:\/\/www.foreignaffairs.com\/articles\/china\/2017-11-16\/meaning-sharp-power\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0sharp power\u00a0\u00bb<\/a><\/em> d\u00e9velopp\u00e9 par des chercheurs de la National Endowment for Democracy.<\/div>P\u00e9kin tente ainsi de convaincre que ses intentions sont bienveillantes en raison de sa <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/10670560123407\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">riche culture confuc\u00e9enne<\/a>. Ce <em>\u00ab\u00a0biais pacifique\u00a0\u00bb<\/em> de la culture chinoise, popularis\u00e9 en Occident par le sinologue am\u00e9ricain John K. Fairbanks, jouit d&rsquo;un grand succ\u00e8s parmi les universitaires et les dirigeants politiques chinois. Mettre en avant le caract\u00e8re traditionnellement pacifique de la Chine sert aujourd&rsquo;hui d&rsquo;alternative pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi face aux critiques*.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlors que le leadership am\u00e9ricain brille par son absence depuis le d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie, la Chine avait toute latitude pour mettre en avant ses propres normes sur la sc\u00e8ne internationale. Mais celle-ci aura plusieurs fois eu la main trop lourde, notamment en diffusant des th\u00e9ories du complot accusant l&rsquo;arm\u00e9e am\u00e9ricaine d&rsquo;avoir introduit l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie \u00e0 Wuhan. Pour <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy\/article\/3079493\/china-wants-its-diplomats-show-more-fighting-spirit-it-may-not?fbclid=IwAR3AqOBIO8BBDjwfzY0wJ79RSMo6Vz7jCXlUpS90kETfDJffafcSh25MCLU\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Zhao Tong, chercheur au Tsinghua Centre for Global Policy de P\u00e9kin<\/a>, <em>\u00ab\u00a0Les diplomates chinois de haut rang doivent comprendre qu&rsquo;ils d\u00e9truisent l&rsquo;image internationale de la Chine davantage qu&rsquo;aucun \u00e9tranger ne pourra jamais le faire.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>V\u00e9h\u00e9mence chinoise contre-productive ?<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie et ses retomb\u00e9es viennent aggraver un double passage \u00e0 vide pour la Chine. \u00c9conomique d&rsquo;abord, avec les effets de la guerre commerciale et d&rsquo;une croissance en perte de vitesse. Politique ensuite, avec une image internationale d\u00e9j\u00e0 \u00e9corn\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements de Hong Kong, les r\u00e9actions autour de la privation de libert\u00e9 subie par la minorit\u00e9 ou\u00efghoure du Xinjiang et la r\u00e9\u00e9lection haut la main de Tsai Ing-wen \u00e0 Ta\u00efwan en d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e. Aujourd&rsquo;hui, la crise sanitaire vient rappeler au monde certaines faiblesses structurelles du syst\u00e8me de gouvernance chinois. Et en tentant de r\u00e9\u00e9crire \u00e0 son avantage l&rsquo;histoire de sa gestion de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie tout en recourant \u00e0 une diplomatie v\u00e9h\u00e9mente, la Chine prend le risque de ternir davantage son image \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\u00c0 l&rsquo;inverse, l&rsquo;action diplomatique ta\u00efwanaise semble t\u00e9moigner d&rsquo;un rapport au monde diff\u00e9rent. Son mod\u00e8le de lutte contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie, fond\u00e9 sur l&rsquo;anticipation, la transparence et un r\u00e9gime d\u00e9mocratique, a \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9 par les m\u00e9dias et les experts du monde occidental. Par ses contributions constructives \u00e0 la communaut\u00e9 internationale et la d\u00e9monstration de sa r\u00e9silience, le gouvernement de Ta\u00efwan a indiscutablement renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence et sa visibilit\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlors que la Chine ne m\u00e9nage pas ses efforts pour isoler Ta\u00efwan, les perceptions n\u00e9gatives dont la diplomatie chinoise fait l&rsquo;objet solidifient, par contraste, la position internationale de l&rsquo;\u00eele. Par effet de miroir, l&rsquo;exemplarit\u00e9 de la gestion de la crise par Ta\u00efwan souligne pour nombre d&rsquo;acteurs la question de sa pleine et enti\u00e8re participation \u00e0 la r\u00e9ponse globale contre le virus. L&rsquo;inconnu \u00e0 pr\u00e9sent se situe dans la r\u00e9action de P\u00e9kin \u00e0 la hausse sans pr\u00e9c\u00e9dent de l&rsquo;attention internationale re\u00e7ue par la d\u00e9mocratie insulaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par La R\u00e9daction et Aymeric Mariette<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/coronavirus\/\" rel=\"tag\">coronavirus<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/diplomatie\/\" rel=\"tag\">Diplomatie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/epidemie\/\" rel=\"tag\">\u00e9pid\u00e9mie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/etats-unis\/\" rel=\"tag\">Etats-Unis<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/france\/\" rel=\"tag\">France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/organisation-mondiale-de-la-sante\/\" rel=\"tag\">Organisation mondiale de la Sant\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/pandemie\/\" rel=\"tag\">pand\u00e9mie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/sante\/\" rel=\"tag\">sant\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/taiwan\/\" rel=\"tag\">Taiwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/tsai-ing-wen\/\" rel=\"tag\">Tsai Ing-wen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/xi-jinping\/\" rel=\"tag\">Xi Jinping<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F04%2F30%2Fchine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Chine-Ta%C3%AFwan+%3A+comment+le+coronavirus+amplifie+la+guerre+diplomatique&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F04%2F30%2Fchine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F04%2F30%2Fchine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique%2F&title=Chine-Ta%C3%AFwan+%3A+comment+le+coronavirus+amplifie+la+guerre+diplomatique\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F04%2F30%2Fchine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F04%2FCHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-250x141.jpg&description=Chine-Ta%C3%AFwan+%3A+comment+le+coronavirus+amplifie+la+guerre+diplomatique\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"ID\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-template.php<\/b> on line <b>6<\/b><br \/>\n<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=150&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=300&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo avatar-default' height='150' width='150' \/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"first_name\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-template.php<\/b> on line <b>21<\/b><br \/>\n <br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"last_name\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-template.php<\/b> on line <b>21<\/b><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t<br \/>\n<b>Warning<\/b>:  Attempt to read property \"ID\" on false in <b>\/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-auteur-template.php<\/b> on line <b>26<\/b><br \/>\nHugo Tierny est doctorant en cotutelle \u00e0 l\u2019Institut Catholique de Paris (ICP) et l\u2019Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE). Il a v\u00e9cu quatre ann\u00e9es \u00e0 Taipei (Ta\u00efwan) et s\u2019int\u00e9resse aux questions d\u2019influence politique chinoise et aux relations entre Ta\u00efwan et la Chine.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/21\/coronavirus-revele-modele-taiwanais-taiwan\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-600x400.jpeg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"\u00c0 Ta\u00efwan, le 33e r\u00e9giment de protection biologique et chimique de l&#039;arm\u00e9e de terre a \u00e9t\u00e9 fr\u00e9quemment sollicit\u00e9 pour r\u00e9aliser de vastes op\u00e9rations de d\u00e9sinfection contre la diffusion du coronavirus. (Cr\u00e9dit : Chen Jun-yun, Military News Agency, libre de droits)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-600x400.jpeg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-250x167.jpeg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-150x100.jpeg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-768x512.jpeg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-200x133.jpeg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-300x200.jpeg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-900x600.jpeg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-1280x853.jpeg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-1600x1067.jpeg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE-680x453.jpeg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/TAIWAN-CORONAVIRUS-ARMEE.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Coronavirus : ce que r\u00e9v\u00e8le le \"mod\u00e8le ta\u00efwanais\"<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/19\/coronavirus-chine-quelles-lecons-tirer-exprience-chinoise-chine\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-592x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"En pleine \u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, cet homme est charg\u00e9 de prendre la temp\u00e9rature des passants afin de d\u00e9tecter les cas suspects, dans la province chinoise du Sichuan, en f\u00e9vrier 2020. (Cr\u00e9dit : Cheng Feng via Unsplash, libre de droits)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-592x400.jpg 592w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-250x169.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-1024x692.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-150x101.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-768x519.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-1536x1038.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-200x135.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-296x200.jpg 296w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-888x600.jpg 888w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-1262x853.jpg 1262w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-1579x1067.jpg 1579w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS-680x460.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/CHINE-HEADER-BATAILLE-CORONAVIRUS.jpg 1940w\" sizes=\"auto, (max-width: 592px) 100vw, 592px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Soci\u00e9t\u00e9<\/span><h4>Coronavirus : quelles le\u00e7ons tirer de l'exp\u00e9rience chinoise ?<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s&rsquo;\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":658,"featured_media":47981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23,22,1848,362,1301,177,294,1192,1868,222,21,403,33],"class_list":["post-47982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-coronavirus","tag-diplomatie","tag-epidemie","tag-etats-unis","tag-france","tag-organisation-mondiale-de-la-sante","tag-pandemie","tag-sante","tag-taiwan","tag-tsai-ing-wen","tag-xi-jinping"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l&#039;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s&#039;\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l&#039;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s&#039;\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-30T14:12:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T04:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hugo Tierny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l&#039;\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s&#039;\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hugo Tierny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hugo Tierny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8837553b4a78aea9d527847128f2416b\"},\"headline\":\"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique\",\"datePublished\":\"2020-04-30T14:12:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T04:55:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/\"},\"wordCount\":5258,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"coronavirus\",\"Diplomatie\",\"\u00e9pid\u00e9mie\",\"Etats-Unis\",\"France\",\"Organisation mondiale de la Sant\u00e9\",\"pand\u00e9mie\",\"sant\u00e9\",\"Taiwan\",\"Tsai Ing-wen\",\"Xi Jinping\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/\",\"name\":\"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-30T14:12:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T04:55:29+00:00\",\"description\":\"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s'\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai In-wen, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 droite. Source : Nikkei Asian Review\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/04\\\/30\\\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8837553b4a78aea9d527847128f2416b\",\"name\":\"Hugo Tierny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/portrait-hugo-tierny-e1519375855235-110x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/portrait-hugo-tierny-e1519375855235-110x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/02\\\/portrait-hugo-tierny-e1519375855235-110x150.jpg\",\"caption\":\"Hugo Tierny\"},\"description\":\"Hugo Tierny est doctorant en cotutelle \u00e0 l\u2019Institut Catholique de Paris (ICP) et l\u2019Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE). Il a v\u00e9cu quatre ann\u00e9es \u00e0 Taipei (Ta\u00efwan) et s\u2019int\u00e9resse aux questions d\u2019influence politique chinoise et aux relations entre Ta\u00efwan et la Chine.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/hugotierny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique - Asialyst","description":"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s'\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique","og_description":"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s'\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2020-04-30T14:12:43+00:00","article_modified_time":"2026-05-30T04:55:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hugo Tierny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique","twitter_description":"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s'\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Hugo Tierny","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/"},"author":{"name":"Hugo Tierny","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/8837553b4a78aea9d527847128f2416b"},"headline":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique","datePublished":"2020-04-30T14:12:43+00:00","dateModified":"2026-05-30T04:55:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/"},"wordCount":5258,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","coronavirus","Diplomatie","\u00e9pid\u00e9mie","Etats-Unis","France","Organisation mondiale de la Sant\u00e9","pand\u00e9mie","sant\u00e9","Taiwan","Tsai Ing-wen","Xi Jinping"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/","name":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg","datePublished":"2020-04-30T14:12:43+00:00","dateModified":"2026-05-30T04:55:29+00:00","description":"Malgr\u00e9 leurs succ\u00e8s respectifs contre l'\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, la Chine et Taiwan continuent de s'\u00e9charper par diplomatie interpos\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/CHINE-TAIWAN-CORONAVIRUS-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai In-wen, \u00e0 gauche, et le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping, \u00e0 droite. Source : Nikkei Asian Review"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/04\/30\/chine-taiwan-comment-coronavirus-amplifie-guerre-diplomatique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chine-Ta\u00efwan : comment le coronavirus amplifie la guerre diplomatique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/8837553b4a78aea9d527847128f2416b","name":"Hugo Tierny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/portrait-hugo-tierny-e1519375855235-110x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/portrait-hugo-tierny-e1519375855235-110x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/portrait-hugo-tierny-e1519375855235-110x150.jpg","caption":"Hugo Tierny"},"description":"Hugo Tierny est doctorant en cotutelle \u00e0 l\u2019Institut Catholique de Paris (ICP) et l\u2019Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE). Il a v\u00e9cu quatre ann\u00e9es \u00e0 Taipei (Ta\u00efwan) et s\u2019int\u00e9resse aux questions d\u2019influence politique chinoise et aux relations entre Ta\u00efwan et la Chine.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/hugotierny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47982"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64380,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47982\/revisions\/64380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}