﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":47052,"date":"2020-03-14T16:16:35","date_gmt":"2020-03-14T15:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/12\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-copy-5\/"},"modified":"2020-03-14T18:25:18","modified_gmt":"2020-03-14T17:25:18","slug":"quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/","title":{"rendered":"Quand l&rsquo;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Economie,Histoire\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/histoire\/\" class=\"category category-63\">Histoire<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2020-03-14T16:16:35Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 14 Mars 2020<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 14 Mars 2020\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2020-03-14T18:25:18Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">L'Asie en Afrique<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Quand l'histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\" class=\"article-image\" title=\"L'empereur \u00e9thiopien Haile S\u00e9lassi\u00e9 rencontre l'empereur japonais Hirohito lors de sa visite \u00e0 Tokyo, le 19 novembre 1956. (Source : Wikimedia Commons)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2158\" height=\"1201\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"L&#039;empereur \u00e9thiopien Haile S\u00e9lassi\u00e9 rencontre l&#039;empereur japonais Hirohito lors de sa visite \u00e0 Tokyo, le 19 novembre 1956. (Source : Wikimedia Commons)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg 2158w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-250x139.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-150x83.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-768x427.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-1536x855.jpg 1536w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-2048x1140.jpg 2048w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-200x111.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-300x167.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-600x334.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-900x501.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-1280x712.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-1600x890.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie-680x378.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 2158px) 100vw, 2158px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"2158\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1201\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tL'empereur \u00e9thiopien Haile S\u00e9lassi\u00e9 rencontre l'empereur japonais Hirohito lors de sa visite \u00e0 Tokyo, le 19 novembre 1956. (Source : <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Hirohito_and_Haile_Selassie.JPG\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Wikimedia Commons<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLa Chine fait aujourd&rsquo;hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu&rsquo;avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tD\u00e9couvrant les Africains \u00e0 travers les esclaves qu&rsquo;amenaient des Portugais, les Japonais en ont conclu que l&rsquo;Afrique \u00e9tait pauvre et impuissante, que les Portugais \u00e9taient des pr\u00e9dateurs dont il fallait se m\u00e9fier. \u00c0 partir de 1639, le Japon s&rsquo;est isol\u00e9 et, pendant deux si\u00e8cles, le port de Nagasaki que fr\u00e9quentaient les Hollandais, a \u00e9t\u00e9 sa seule fen\u00eatre sur le monde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;ouverture de l&rsquo;archipel nippon a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d&rsquo;une ann\u00e9e le percement du canal de Suez et des voyageurs japonais se rendant en Europe ont fait escale en Afrique. \u00c0 cette \u00e9poque, les Japonais s&rsquo;int\u00e9ressent moins \u00e0 l&rsquo;Afrique qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience coloniale europ\u00e9enne sur le continent. En effet, le gouvernement de Tokyo a tr\u00e8s t\u00f4t envisag\u00e9 la construction d&rsquo;un empire pour des raisons politiques et \u00e9conomiques. Aux lendemains de la <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/10\/05\/chine-maritime-navale-3-7-defaite-fondatrice-contre-japon-1895\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">victoire retentissante sur la Chine en 1894-95<\/a> qui a permis au Japon d&rsquo;annexer Ta\u00efwan, Tomizu Hirondo publie <em>Le futur de l&rsquo;Afrique. <\/em>Son essai loue Cecil Rhodes et l&rsquo;aventure europ\u00e9enne sur le continent africain. Selon ce jeune professeur de l&rsquo;universit\u00e9 de Tokyo, la Chine et l&rsquo;Afrique seront les enjeux du XXe si\u00e8cle, et le Japon doit participer \u00e0 la <em>\u00ab\u00a0ru\u00e9e vers l&rsquo;Afrique\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Fi\u00e8vre \u00e9thiopienne et buzz m\u00e9diatique<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCoinc\u00e9e entre les colonies fran\u00e7aises, britanniques et italiennes, lointaine h\u00e9riti\u00e8re de l&rsquo;ancien royaume de Sabah, l&rsquo;\u00c9thiopie (qui s&rsquo;appelait alors l&rsquo;Abyssinie) \u00e9tait le seul pays ind\u00e9pendant d&rsquo;Afrique. Apr\u00e8s un si\u00e8cle d&rsquo;isolement, son empereur avait engag\u00e9 un processus de modernisation en s&rsquo;appuyant sur des conseillers \u00e9trangers. Parmi eux, les Fran\u00e7ais participent \u00e0 la construction du chemin de fer entre Djibouti et Addis (que les Chinois viennent de r\u00e9habiliter). Le percement de Suez avait fait de la Corne de l&rsquo;Afrique un enjeu strat\u00e9gique, l&rsquo;\u00c9thiopie devient alors le th\u00e9\u00e2tre de rivalit\u00e9s europ\u00e9ennes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Jurgen Osterhammel, <em>La transformation du monde, une histoire globale du XIX\u00e8me, <\/em>Nouveau Monde \u00e9dition, 2017, page 665.<\/div>Ayant pris connaissance d&rsquo;un projet de conqu\u00eate de l&rsquo;\u00c9thiopie par l&rsquo;Italie, le minist\u00e8re japonais de la D\u00e9fense a adress\u00e9 une \u00ab\u00a0note verbale\u00a0\u00bb aux autorit\u00e9s italiennes o\u00f9 il demandait d&rsquo;\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 envoyer des observateurs. Faite en avril 1896, cette demande a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e car, le mois pr\u00e9c\u00e9dent, l&rsquo;arm\u00e9e italienne avait subi une d\u00e9faite \u00e0 la bataille d&rsquo;Adoa devant les troupes de l&#8217;empereur M\u00e9n\u00e9lik que le roi d&rsquo;Italie venait de traiter de <em>\u00ab\u00a0singe africain\u00a0\u00bb. <\/em>Cette d\u00e9faite, la pire subie \u00e0 cette date par une puissance europ\u00e9enne selon l&rsquo;historien Jurgen Osterhammel*, attire l&rsquo;attention des \u00c9tats-Unis. Une d\u00e9l\u00e9gation am\u00e9ricaine s&rsquo;y rend, signe un trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 et accorde \u00e0 l&rsquo;\u00c9thiopie le statut de la \u00ab\u00a0Nation la plus favoris\u00e9e\u00a0\u00bb. Le Japon est lui aussi intrigu\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPlus encore, \u00e0 Tokyo, la victoire \u00e9thiopienne suscite un v\u00e9ritable engouement. Le gouvernement d\u00e9p\u00eache une ambassade dans le pays et \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;une premi\u00e8re visite officielle en 1927, un Trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 et de commerce est discut\u00e9 puis sign\u00e9 trois ans plus tard \u00e0 lors du couronnement de l&#8217;empereur Hail\u00e9 Selassi\u00e9. Entre-temps, avait m\u00eame \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e une union matrimoniale entre les familles r\u00e9gnantes de l&#8217;empire du soleil levant et de l&#8217;empire des n\u00e9gus, lointains successeurs de la reine de Saba.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDepuis lors, le Japon est devenu le principal fournisseur de l&rsquo;\u00c9thiopie o\u00f9 il exportait des tissus. Des commer\u00e7ants japonais visitaient r\u00e9guli\u00e8rement le pays. Le 21 septembre 1933, le <em>London Daily Herald <\/em>a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que le pays de Hail\u00e9 Selassi\u00e9 avait accept\u00e9 de louer 300 000 hectares pour la culture du coton et autoris\u00e9 l&rsquo;entr\u00e9e de 650 000 travailleurs nippons \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 ils \u00e9taient nombreux \u00e0 \u00e9migrer. Quelques semaines plus tard, une revue acad\u00e9mique a d\u00e9nonc\u00e9 une nouvelle infond\u00e9e (une \u00ab\u00a0fake news\u00a0\u00bb), car le gouvernement \u00e9thiopien avait rejet\u00e9 la proposition des hommes d&rsquo;affaires japonais. Cette mise au point a \u00e9t\u00e9 ignor\u00e9e par les journaux \u00e0 grand tirage. Cet \u00ab\u00a0accaparement de terres\u00a0\u00bb &#8211; le terme n&rsquo;\u00e9tait pas utilis\u00e9 &#8211; a fait le <em>buzz <\/em>dans le monde entier. La presse a titr\u00e9 sur le \u00ab\u00a0p\u00e9ril jaune\u00a0\u00bb et Mussolini a \u00e9voqu\u00e9 cette menace pour justifier l&rsquo;invasion de l&#8217;empire du n\u00e9gus en 1936. On a alors d\u00e9couvert que la pr\u00e9sence de l&#8217;empire du soleil levant se limitait \u00e0 34 r\u00e9sidents japonais ! L&rsquo;invasion italienne a choqu\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 japonaise, mais la realpolitik a eu raison de ces r\u00e9actions, Rome ayant reconnu l&rsquo;<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/07\/25\/vie-et-mort-du-mandchoukouo-1932-1945\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">annexion du Mandchoukouo par le Japon<\/a>, Tokyo a reconnu l&rsquo;annexion de l&rsquo;\u00c9thiopie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Dumping japonais en Afrique<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes relations du Japon avec les colonies europ\u00e9ennes d\u2019Afrique ont \u00e9t\u00e9 de nature commerciale. D\u00e8s le d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, le gouvernement japonais a organis\u00e9 la collecte syst\u00e9matique d&rsquo;informations sur le continent africain. Ainsi, les efforts allemands au Togo, britanniques au Soudan et fran\u00e7ais au Mali dans le d\u00e9veloppement de la culture du coton ont servi de r\u00e9f\u00e9rence au minist\u00e8re japonais de l&rsquo;Agriculture pour d\u00e9finir un plan de d\u00e9veloppement du coton en Cor\u00e9e. Le Japon a multipli\u00e9 les consulats et les l\u00e9gations sur le continent africain qui, de simple escale des lignes maritimes vers l&rsquo;Europe, est devenu une destination \u00e0 part enti\u00e8re des Japonais et des exportations nippones. Apr\u00e8s une premi\u00e8re embellie durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la part de l&rsquo;Afrique dans les exportations du Japon a fortement progress\u00e9 suite \u00e0 la d\u00e9valuation du yen : elle atteint 7 % en 1934. Le Japon exportait alors du tissu et de multiples babioles.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1.png\" class=\"article-image\" title=\"Vu de Tokyo, part de l'Afrique dans les exportations et les importations japonaises (1898-2014). (Sources : Statistiques douani\u00e8res du Japon et FMI)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"494\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1.png\" class=\"img-responsive\" alt=\"Vu de Tokyo, part de l&#039;Afrique dans les exportations et les importations japonaises (1898-2014). (Sources : Statistiques douani\u00e8res du Japon et FMI)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1.png 625w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1-250x198.png 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1-150x119.png 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1-200x158.png 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1-253x200.png 253w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-1-506x400.png 506w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"625\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"494\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tVu de Tokyo, part de l'Afrique dans les exportations et les importations japonaises (1898-2014). (Sources : Statistiques douani\u00e8res du Japon et FMI)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;offensive commerciale japonaise a soulev\u00e9 des toll\u00e9s. Dans un article du 3 janvier 1925, <em>The Economist <\/em>d\u00e9nonce l&rsquo;attitude des indig\u00e8nes qui, jugeant exclusivement sur les prix, ach\u00e8tent de la \u00ab\u00a0camelote\u00a0\u00bb <em>\u00ab\u00a0made in Japan\u00a0\u00bb <\/em>plut\u00f4t que des produits <em>\u00ab\u00a0made in Britain\u00a0\u00bb <\/em>de \u00ab\u00a0meilleure qualit\u00e9\u00a0\u00bb. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, les Europ\u00e9ens accusaient le Japon de vendre des <em>\u00ab\u00a0montres au kilo\u00a0\u00bb <\/em>et de mettre au ch\u00f4mage des milliers d&rsquo;ouvriers. \u00c0 l&rsquo;occasion de d\u00e9bats \u00e0 Westminster, des parlementaires britanniques ont d\u00e9nonc\u00e9 p\u00eale-m\u00eale les subventions accord\u00e9es par l&rsquo;\u00c9tat japonais aux exportateurs, la sous-\u00e9valuation du yen par rapport \u00e0 la livre sterling, les bas co\u00fbts de la main-d&rsquo;\u0153uvre japonaise et la concurrence d\u00e9loyale des banques nippones qui proposaient des cr\u00e9dits d&rsquo;une maturit\u00e9 de 3 ans aux importateurs alors que les \u00e9tablissements de la City offraient des pr\u00eats de 3 mois renouvelables. Autant de critiques adress\u00e9es \u00e0 la Chine en Afrique dans les ann\u00e9es 2000 !\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe 23 novembre 1933, le commandant Astbury, repr\u00e9sentant les int\u00e9r\u00eats des industriels du textile, interpelle le gouvernement : <em>\u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, les Japonais fabriquent des tissus \u00e0 un prix inf\u00e9rieur de 75 % \u00e0 notre co\u00fbt de production. Voil\u00e0 un mod\u00e8le de tissu que nous exportons en Afrique du Sud \u00e0 33 [shilling] le yard. Voici une copie export\u00e9e par les Japonais \u00e0 19 shillings le yard ! Comment r\u00e9sister \u00e0 une concurrence aussi d\u00e9vastatrice ?\u00a0\u00bb <\/em>Le tissu japonais est-il bien le m\u00eame que le tissu anglais, interroge le pr\u00e9sident de s\u00e9ance ? <em>\u00ab\u00a0Exactement le m\u00eame, <\/em>affirme le commandant. <em>Moins de six mois apr\u00e8s son introduction sur le march\u00e9 en Afrique du Sud, une copie de notre mod\u00e8le est fabriqu\u00e9e au Japon, export\u00e9 et vendu au quart du prix en Afrique. Quel sera le futur de l&rsquo;industrie du Lancashire si cette concurrence n&rsquo;est pas arr\u00eat\u00e9e ?\u00a0\u00bb<\/em> Le trajet Londres-Yokohama-Le Cap exigeait alors plusieurs semaines de navigation alors qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, quelques heures suffisent \u00e0 des tissus chinois reproduisant des motifs \u00e0 la mode au Nigeria pour \u00eatre livr\u00e9s sur le march\u00e9 de Lagos !\u00a0\u00bb\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDans les ann\u00e9es 1930, les importations japonaises ont repr\u00e9sent\u00e9 8 % des importations des colonies britanniques et portugaises en Afrique, 2 % dans les colonies fran\u00e7aises qui \u00e9taient g\u00e9r\u00e9es selon le principe de la <em>\u00ab\u00a0pr\u00e9f\u00e9rence imp\u00e9riale\u00a0\u00bb, <\/em>donnant une exclusivit\u00e9 aux produits fabriqu\u00e9s dans la m\u00e9tropole. Une pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 laquelle l\u2019Angleterre a renonc\u00e9 une fois qu&rsquo;elle est devenue l&rsquo;usine du monde. Par contre, dans les ann\u00e9es 1930, le Japon \u00e9tait loin derri\u00e8re la France le second fournisseur du Maroc, car le trait\u00e9 d&rsquo;Algesiras de 1906 avait ouvert ce protectorat \u00e0 la concurrence internationale.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2.png\" class=\"article-image\" title=\"Part des importations de l'Afrique subsaharienne (1848-2018).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"634\" height=\"394\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2.png\" class=\"img-responsive\" alt=\"Part des importations de l&#039;Afrique subsaharienne (1848-2018).\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2.png 634w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2-250x155.png 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2-150x93.png 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2-200x124.png 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2-300x186.png 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Japon-afrique-2-600x373.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 634px) 100vw, 634px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"634\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"394\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tPart des importations de l'Afrique subsaharienne (1848-2018). \t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>\u00c9pilogue du Japon \u00e0 la Chine<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tInterrompu durant la Seconde Guerre mondiale, le commerce entre le Japon et les pays africains a repris d\u00e8s 1945. La part de l&rsquo;Afrique dans les exportations japonaises a grimp\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 16 % et repr\u00e9sent\u00e9 en moyenne 8 % dans les ann\u00e9es 1960. En 1964, Tokyo exportait autant vers l&rsquo;Afrique que vers la Communaut\u00e9 \u00e9conomique europ\u00e9enne. Vu des pays africains, la part du Japon dans leurs importations a progress\u00e9 jusqu&rsquo;en 1975. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 concurrenc\u00e9 par la Cor\u00e9e puis la Chine, devenue le premier fournisseur de l&rsquo;Afrique. Le march\u00e9 africain sert de terrain d&rsquo;essai aux exportateurs asiatiques : du Japon \u00e0 la Chine, leur irruption soul\u00e8ve les m\u00eames r\u00e9actions.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Pour en savoir plus<\/h2>\n\t\t\t<p>&#8211; Joseph Calvitt Clarke, <em>Alliance of the Colored Peoples: Ethiopia and Japan Before World War II, <\/em>Woodbridge, 2011. <\/p>\n<p>&#8211; Kweku Ampiah, \u00ab\u00a0British commercial policies against Japanese expansionism in East and West Africa (1932-35)\u00a0\u00bb, in <em>The International Journal of African Historical Studies <\/em> (#23, n\u00b04), 1990. <\/p>\n<p>&#8211; Richard Bradshaw et Jim Ransdel, \u00ab\u00a0Japan, Britain and the Yellow peril in Africa in the 1930s\u00a0\u00bb, in The Asia Pacific Journal (Vol. 9, #44, n\u00b02), 31 octobre 2011. <\/p>\n<p>&#8211; Bouda Etemad et Claude L\u00fctzelschwab, <em>Geographical structure of Africa\u2019s foreign trade from colonisation to independence, <\/em>School of Oriental and African Studies: University of Neuch\u00e2tel, 2005. <\/p>\n<p>&#8211; Hideko Faerber-Ishihara, <em>Les premiers contacts entre l&rsquo;\u00c9thiopie et le Japon, <\/em>Araesae, Paris, 1998.<\/p>\n<p>&#8211; Ren\u00e9 Pelissier, \u00ab\u00a0Connaissance de l&rsquo;Afrique au Japon\u00a0\u00bb, in <em>Le mois en Afrique: revue fran\u00e7aise d&rsquo;\u00e9tudes politiques africaines,<\/em> (Volume 15, #178-179, p. 107-127), novembre 1979.<\/p>\n<p>&#8211; Marc Aicardi de Saint Paul, <em>Le Japon et l\u2019Afrique, <\/em>CHEAM, 1999.<\/p>\n<p>&#8211; Sunday Olu Agbi, <em>Japanese relations with Africa 1868-1978, <\/em>Ibadan University Press, distribu\u00e9 par African Books Collective, Oxford, 1992. <\/p>\n<p>&#8211; Getachew Metaferia, <em>Ethiopia and the United States: History, Diplomacy, and Analysis, <\/em>Algora, New York, 2009.<\/p>\n<p>&#8211; Jurgen Osterhammel, <em>La transformation du monde, une histoire globale du XIX\u00e8me, <\/em>Nouveau Monde \u00e9dition, 2017, page 665.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/afrique\/\" rel=\"tag\">Afrique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chinafrique\/\" rel=\"tag\">Chinafrique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/colonisation\/\" rel=\"tag\">colonisation<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/commerce\/\" rel=\"tag\">Commerce<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/france\/\" rel=\"tag\">France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/investissement\/\" rel=\"tag\">investissement<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/japon\/\" rel=\"tag\">Japon<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F03%2F14%2Fquand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Quand+l%27histoire+b%C3%A9gaie+%3A+le+Japon+en+Afrique+au+d%C3%A9but+du+XXe+si%C3%A8cle&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F03%2F14%2Fquand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F03%2F14%2Fquand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle%2F&title=Quand+l%27histoire+b%C3%A9gaie+%3A+le+Japon+en+Afrique+au+d%C3%A9but+du+XXe+si%C3%A8cle\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F03%2F14%2Fquand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F03%2FHirohito_and_Haile_Selassie-250x139.jpg&description=Quand+l%27histoire+b%C3%A9gaie+%3A+le+Japon+en+Afrique+au+d%C3%A9but+du+XXe+si%C3%A8cle\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tJean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tJean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe <a href=\"http:\/\/www.asie21.com\">Asie21 (Futuribles)<\/a> et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : <a href=\"https:\/\/www.amazon.fr\/L%C3%A9conomie-lAsie-Sud-Est-Marc-Lautier\/dp\/2749537398\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1539085604&amp;sr=1-1&amp;refinements=p_27%3AChaponniere\">\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\"<\/a> (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/30\/economie-coronavirus-plus-menacant-que-sras-pour-chine-monde\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"279\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-600x279.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Usine de production de masques \u00e0 Handan, dans la province du Hebei au nord de la Chine, le 22 janvier 2020. (Source : Lowy Institute)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-600x279.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-150x70.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-250x116.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-768x357.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-1024x476.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-200x93.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-300x140.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-900x419.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-1280x595.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274-680x316.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/coronavirus-masque-usine-e1580395585274.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>\u00c9conomie : le coronavirus plus mena\u00e7ant que le SRAS pour la Chine et le monde<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/14\/guerre-commerciale-apres-18-mois-hostilites-loin-deal-siecle\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"330\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-600x330.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump re\u00e7oit Liu He, le &quot;M. \u00c9conomie de Xi Jinping&quot;, dans le Bureau ovale de la Maison Blanche le 11 octobre 2019. (Source : Lawfare Blog)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-600x330.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-150x82.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-250x137.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-768x422.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-200x110.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-300x165.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-900x495.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/trump-liu-chine-etats-unis-e1578989302742-680x374.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>Guerre commerciale : apr\u00e8s 18 mois d'hostilit\u00e9s, on est loin du \"deal du si\u00e8cle\"<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Chine fait aujourd&rsquo;hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu&rsquo;avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":47109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,63],"tags":[200,23,201,22,236,428,294,685,39],"class_list":["post-47052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-histoire","tag-afrique","tag-asie-du-nord-est","tag-chinafrique","tag-chine","tag-colonisation","tag-commerce","tag-france","tag-investissement","tag-japon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quand l&#039;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Chine fait aujourd&#039;hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu&#039;avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand l&#039;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Chine fait aujourd&#039;hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu&#039;avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-14T15:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-14T17:25:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2158\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Quand l&#039;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La Chine fait aujourd&#039;hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu&#039;avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\"},\"headline\":\"Quand l&rsquo;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle\",\"datePublished\":\"2020-03-14T15:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-14T17:25:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/\"},\"wordCount\":1896,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\",\"keywords\":[\"Afrique\",\"Asie du Nord-Est\",\"Chinafrique\",\"Chine\",\"colonisation\",\"Commerce\",\"France\",\"investissement\",\"Japon\"],\"articleSection\":[\"Economie\",\"Histoire\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/\",\"name\":\"Quand l'histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-14T15:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-14T17:25:18+00:00\",\"description\":\"La Chine fait aujourd'hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu'avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg\",\"width\":2158,\"height\":1201,\"caption\":\"L'empereur \u00e9thiopien Haile S\u00e9lassi\u00e9 rencontre l'empereur japonais Hirohito lors de sa visite \u00e0 Tokyo, le 19 novembre 1956. (Source : Wikimedia Commons)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/03\\\/14\\\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quand l&rsquo;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\",\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\"},\"description\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \\\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\\\" (Br\u00e9al, 2018) et \\\"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\\\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/jean-raphael-chaponniere\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand l'histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle - Asialyst","description":"La Chine fait aujourd'hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu'avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand l'histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle","og_description":"La Chine fait aujourd'hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu'avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2020-03-14T15:16:35+00:00","article_modified_time":"2020-03-14T17:25:18+00:00","og_image":[{"width":2158,"height":1201,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Quand l'histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle","twitter_description":"La Chine fait aujourd'hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu'avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/"},"author":{"name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac"},"headline":"Quand l&rsquo;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle","datePublished":"2020-03-14T15:16:35+00:00","dateModified":"2020-03-14T17:25:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/"},"wordCount":1896,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg","keywords":["Afrique","Asie du Nord-Est","Chinafrique","Chine","colonisation","Commerce","France","investissement","Japon"],"articleSection":["Economie","Histoire"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/","name":"Quand l'histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg","datePublished":"2020-03-14T15:16:35+00:00","dateModified":"2020-03-14T17:25:18+00:00","description":"La Chine fait aujourd'hui partie du paysage africain. Les r\u00e9actions \u00e0 son irruption d\u00e8s les ann\u00e9es 1950 rappellent celles qu'avait suscit\u00e9es la perc\u00e9e du Japon sur le continent noir un si\u00e8cle auparavant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Hirohito_and_Haile_Selassie.jpg","width":2158,"height":1201,"caption":"L'empereur \u00e9thiopien Haile S\u00e9lassi\u00e9 rencontre l'empereur japonais Hirohito lors de sa visite \u00e0 Tokyo, le 19 novembre 1956. (Source : Wikimedia Commons)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/03\/14\/quand-histoire-begaie-japon-afrique-debut-xx-siecle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quand l&rsquo;histoire b\u00e9gaie : le Japon en Afrique au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac","name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","caption":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re"},"description":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\" (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47052"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47117,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47052\/revisions\/47117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}