﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":46234,"date":"2020-01-04T13:11:05","date_gmt":"2020-01-04T12:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/03\/elections-taiwan-statu-quo-chine-danger-copy\/"},"modified":"2020-01-05T12:32:01","modified_gmt":"2020-01-05T11:32:01","slug":"elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/","title":{"rendered":"Ta\u00efwan : l&rsquo;impact \u00ab\u00a0spectaculaire\u00a0\u00bb de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Economie\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/economie\/\" class=\"category category-37\">Economie<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2020-01-04T13:11:05Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 04 Janvier 2020<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 05 Janvier 2020\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2020-01-05T12:32:01Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Analyse<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Ta\u00efwan : l'impact \"spectaculaire\" de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/adriensimorre\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Adrien Simorre            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Adrien Simorre\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7810-150x100.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\" class=\"article-image\" title=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen \u00e0 l'Universit\u00e9 de Columbia \u00e0 New York, le 24 juillet 2019. (Source : Defense.info)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1079\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Columbia \u00e0 New York, le 24 juillet 2019. (Source : Defense.info)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg 1920w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-250x140.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-200x112.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-600x337.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-1280x719.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-1600x899.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-680x382.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1920\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1079\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLa pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen \u00e0 l'Universit\u00e9 de Columbia \u00e0 New York, le 24 juillet 2019. (Source : <a href=\"https:\/\/defense.info\/global-dynamics\/2019\/07\/president-tsai-ing-wen-of-taiwan-speaks-at-columbia-university\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Defense.info<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tA dix jours des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles ta\u00efwanaises, Asialyst s&rsquo;est entretenu avec Roy-Chun Lee, de l&rsquo;Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, <em>\u00ab\u00a0la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Entretien<\/h2>\n\t\t\t<p>L&rsquo;\u00e9conomie est un des th\u00e8mes de campagne des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives ta\u00efwanaises du 11 janvier prochain. Le Parti d\u00e9mocrate progressiste (PDP), au pouvoir, s&rsquo;est fix\u00e9 comme objectif de r\u00e9duire la d\u00e9pendance \u00e9conomique de Ta\u00efwan \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la Chine, premier partenaire \u00e9conomique de l&rsquo;archipel. Pour son principal adversaire, le parti nationaliste chinois ou Kuomintang (KMT), cette politique conduit Ta\u00efwan vers un marasme \u00e9conomique. En premi\u00e8re ligne de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine, Ta\u00efwan semble pourtant tirer son \u00e9pingle du jeu.<\/p>\n<p>Entretien avec Roy-Chun Lee, directeur ex\u00e9cutif au sein de l&rsquo;Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua. Ce <em>think tank<\/em> fut fond\u00e9 dans les ann\u00e9es 1980 afin d&rsquo;assister le gouvernement ta\u00efwanais dans la conduite de r\u00e9formes \u00e9conomiques lib\u00e9rales. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;\u00e9tablissement poursuit cette mission tout en menant des activit\u00e9s de conseil aupr\u00e8s du secteur priv\u00e9.<\/p>\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-1280x758.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Roy-Chun Lee, directeur ex\u00e9cutif au sein de l\u2019Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) de Ta\u00efwan. (Copyright : Alice H\u00e9rait)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"758\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-1280x758.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Roy-Chun Lee, directeur ex\u00e9cutif au sein de l\u2019Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) de Ta\u00efwan. (Copyright : Alice H\u00e9rait)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-1280x758.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-150x89.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-250x148.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-768x455.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-1024x607.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-200x118.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-300x178.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-600x355.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-900x533.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705-680x403.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/roy-lee-e1578068935705.jpg 1477w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"758\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tRoy-Chun Lee, directeur ex\u00e9cutif au sein de l\u2019Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) de Ta\u00efwan. (Copyright : Alice H\u00e9rait)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Comment d\u00e9cririez-vous la place de Ta\u00efwan dans l&rsquo;\u00e9conomie mondiale ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes entreprises ta\u00efwanaises jouent un r\u00f4le primordial dans la cha\u00eene de production globale. La majorit\u00e9 de la production manufacturi\u00e8re ta\u00efwanaise est destin\u00e9e au march\u00e9 mondial et non au march\u00e9 domestique. Pour \u00eatre pr\u00e9cis, plus de 90 % des produits ta\u00efwanais export\u00e9s sont en r\u00e9alit\u00e9 des biens interm\u00e9diaires. L&rsquo;exemple le plus connu est celui des semi-conducteurs. Ta\u00efwan produit 70 % des semi-conducteurs utilis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, mais nous ne nous en servons pas \u00e0 Ta\u00efwan et les exportons. Le mod\u00e8le le plus simple est le suivant : les entreprises ta\u00efwanaises re\u00e7oivent des ordres manufacturiers depuis les \u00c9tats-Unis, nous concevons les produits \u00e0 Ta\u00efwan, mais, in fine, c&rsquo;est en Chine qu&rsquo;ils sont physiquement assembl\u00e9s avant d&rsquo;\u00eatre exp\u00e9di\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quel est le degr\u00e9 d&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;\u00e9conomie ta\u00efwanaise \u00e0 celle de la Chine ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa Chine, qui reste bien s\u00fbr l&rsquo;usine du monde, est notre premier partenaire commercial. Environ 40 % de nos exportations sont \u00e0 destination du march\u00e9 chinois. Les Ta\u00efwanais ont \u00e9galement investi massivement en Chine. Nous appelons ces entrepreneurs les <em>taishang.<\/em> Depuis 25 ans, ces <em>taishang<\/em> ont install\u00e9 leurs unit\u00e9s de production sur le sol chinois en raison de co\u00fbts moins \u00e9lev\u00e9s qu&rsquo;\u00e0 Ta\u00efwan, avec l&rsquo;id\u00e9e de faire de la Chine leur base manufacturi\u00e8re. Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, les Ta\u00efwanais y ont investi pr\u00e8s de 150 milliards de dollars am\u00e9ricains. Aujourd&rsquo;hui, 700 000 Ta\u00efwanais y \u00e9tudient et travaillent. C&rsquo;est donc un niveau d&rsquo;int\u00e9gration extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quel a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;impact de la guerre commerciale entre la Chine et les \u00c9tats-Unis sur l&rsquo;\u00e9conomie ta\u00efwanaise ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\u00c0 cause de la guerre commerciale, tous les produits <em>\u00ab\u00a0Made in China\u00a0\u00bb<\/em> \u00e0 destination des \u00c9tats-Unis sont soumis \u00e0 des taxes suppl\u00e9mentaires. Les entreprises ta\u00efwanaises pr\u00e9sentes en Chine et qui exportent vers le march\u00e9 am\u00e9ricain sont donc, comme les autres, sujettes \u00e0 cette hausse des tarifs douaniers. En cons\u00e9quence, les entreprises ayant \u00e0 la fois des usines en Chine et \u00e0 Ta\u00efwan ont commenc\u00e9 \u00e0 rapatrier sur le sol ta\u00efwanais la production des biens \u00e0 destination des \u00c9tats-Unis. Cela se constate tr\u00e8s clairement et peut \u00eatre chiffr\u00e9 : nos exportations vers l&rsquo;Am\u00e9rique ont augment\u00e9 de 20 % entre janvier et septembre 2019. Dans le m\u00eame temps, nos exportations vers la Chine ont d\u00e9cru d&rsquo;environ 12 %.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Cela signifie-t-il qu&rsquo;il y a d\u00e9sormais davantage de produits <em>\u00ab\u00a0Made in Taiwan\u00a0\u00bb<\/em> exp\u00e9di\u00e9s directement aux \u00c9tats-Unis ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOui, et ce mouvement va se poursuivre ! Ce sont ce que nous nommons les effets de \u00ab\u00a0cr\u00e9ation commerciale\u00a0\u00bb [trade creation \u2013 TC] et de \u00ab\u00a0d\u00e9tournement commercial\u00a0\u00bb [trade diversion \u2013 TD]. L&rsquo;ann\u00e9e prochaine, les cons\u00e9quences de cette guerre commerciale seront probablement encore plus importantes : nos exportations vers les \u00c9tats-Unis vont continuer de s&rsquo;accro\u00eetre tandis que nos exportations vers la Chine vont poursuivre leur d\u00e9clin. Il faut \u00e9galement souligner que cela ne concerne pas uniquement nos exportations, mais \u00e9galement nos investissements. Les nouveaux investissements en Chine ont ainsi d\u00e9cru de 54 % entre janvier et juillet, si l&rsquo;on compare avec 2018. La guerre commerciale a donc des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine. Cela se passe bien s\u00fbr dans d&rsquo;autres pays, comme la Cor\u00e9e du Sud, mais dans le cas de Ta\u00efwan, le r\u00e9sultat est encore plus impressionnant en raison de ce haut niveau d&rsquo;int\u00e9gration avec la Chine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Pour autant, peut-on dire que les capitaux ta\u00efwanais d\u00e9j\u00e0 investis en Chine reviennent \u00e0 Ta\u00efwan ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC&rsquo;est une question int\u00e9ressante. Selon le minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9conomie, les nouveaux investissements d&rsquo;entreprises nationales sur le sol ta\u00efwanais ont atteint environ 6 milliards de dollars am\u00e9ricains entre janvier et octobre 2019. Mais, contrairement \u00e0 ce que l&rsquo;on a pu penser, ces investissements ne reviennent pas vraiment de Chine. En r\u00e9alit\u00e9, les investissements de capitaux en Chine ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s, d&rsquo;autant que le gouvernement chinois fait tout pour les emp\u00eacher de quitter le pays. Les nouveaux investissements effectu\u00e9s \u00e0 Ta\u00efwan se font donc sur la base des capitaux propres des entreprises, ou alors sont emprunt\u00e9s \u00e0 des banques ta\u00efwanaises.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>L&rsquo;effet de la guerre commerciale est-il donc si positif pour Ta\u00efwan ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tBien s\u00fbr ! D&rsquo;un point de vue de politique publique, l&rsquo;augmentation des activit\u00e9s manufacturi\u00e8res cr\u00e9e de l&#8217;emploi. Dans le m\u00eame temps, il va y avoir des co\u00fbts car ces industries consomment beaucoup d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et ont un impact social. Mais de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le gouvernement accueille ce retour des investisseurs ta\u00efwanais et souhaite attirer davantage d&rsquo;usines \u00e0 Ta\u00efwan. Et puis, il y a \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat strat\u00e9gique. La Chine a toujours l&rsquo;intention d&rsquo;unifier le continent et Ta\u00efwan, y compris par la force si n\u00e9cessaire. L&rsquo;objectif de Taipei est donc de r\u00e9duire l&rsquo;enjeu \u00e9conomique dans l&rsquo;\u00e9ventualit\u00e9 de n\u00e9gociations. Dans ce contexte, la d\u00e9pendance commerciale de Ta\u00efwan vis-\u00e0-vis de la Chine a donc toujours \u00e9t\u00e9 dans l&rsquo;agenda politique. Toutefois, avant la guerre commerciale, ce d\u00e9veloppement \u00e9tait tr\u00e8s lent en raison de la croissance \u00e9conomique massive de la Chine. Avec la guerre commerciale, nous n&rsquo;avons rien \u00e0 faire : les entreprises ta\u00efwanaises partent d&rsquo;elles-m\u00eames !\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quelle est la strat\u00e9gie de la Chine pour tenter d&rsquo;attirer ou de conserver sur son sol les entreprises et les investisseurs ta\u00efwanais ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<blockquote>\n\t\tCe sont essentiellement des politiques de subvention. Par exemple, les entreprises sont exon\u00e9r\u00e9es d&rsquo;imp\u00f4ts sur les soci\u00e9t\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 cinq ans apr\u00e8s leur installation. Les cinq ann\u00e9es suivantes, elles n&rsquo;en payent que la moiti\u00e9. Les loyers sont \u00e9galement d\u00e9cot\u00e9s, tout comme les factures d&rsquo;eau ou d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9. Mais ce que l&rsquo;on constate aujourd\u2019hui, c&rsquo;est que toutes ces incitations ne sont plus en mesure de contrebalancer les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires li\u00e9s, d&rsquo;une part, \u00e0 la guerre commerciale, mais aussi au ralentissement de la croissance \u00e9conomique chinoise.\t<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Qu&rsquo;en est-il des <a href=\"https:\/\/thediplomat.com\/2019\/11\/taiwan-rebukes-beijings-new-26-measures-for-cross-strait-exchanges\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">26 propositions annonc\u00e9es en novembre par la Chine<\/a> pour faciliter les \u00e9changes avec Ta\u00efwan, et notamment avec les entreprises ta\u00efwanaises  ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCes 26 propositions ne sont que des annonces et n&rsquo;auront de tout fa\u00e7on que peu d&rsquo;effet. Par exemple, l&rsquo;une des 26 propositions indique que les entreprises ta\u00efwanaises pourraient participer aux processus de standardisation et d&rsquo;installation du r\u00e9seau 5G, ou \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement entourant la 5G. Bien s\u00fbr, cela constitue une proposition all\u00e9chante pour les entreprises ta\u00efwanaises, puisque la Chine est l&rsquo;un des chefs de file de la 5G. Mais le nombre d&rsquo;entreprises ta\u00efwanaises concern\u00e9es est en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s limit\u00e9. Je pense qu&rsquo;avec le temps, la port\u00e9e de ce type d&rsquo;incitations se r\u00e9duit.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>La Chine a-t-elle des intentions politiques avec de telles propositions ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAvant la guerre commerciale, toutes les mesures \u00e9conomiques de la Chine avaient des consid\u00e9rations politiques. Cela a toujours \u00e9t\u00e9 95 % de politiques et 5 % d&rsquo;\u00e9conomie ! Mais depuis la guerre commerciale, je pense que la part de consid\u00e9rations \u00e9conomiques s&rsquo;accro\u00eet. Je dirais d\u00e9sormais que pour ces 26 propositions, c&rsquo;est peut-\u00eatre 60 % politique et 40 % \u00e9conomique. C&rsquo;est un d\u00e9veloppement tr\u00e8s nouveau et int\u00e9ressant. A Ta\u00efwan, il n&rsquo;y a plus vraiment de d\u00e9bat sur le fait que nous devrions adopter ou non le syst\u00e8me politique chinois. Pour cette raison, l&rsquo;\u00e9conomie est devenue le seul aspect sur lequel Ta\u00efwan et la Chine interagissent encore.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>A l&rsquo;approche des \u00e9lections, pouvez-vous nous rappeler les diff\u00e9rences entre les deux principaux partis en termes de politique \u00e9conomique ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;\u00e9chiquier politique ta\u00efwanais n&rsquo;est pas divis\u00e9 entre la droite et la gauche. Du point de vue de l&rsquo;\u00e9conomie, ces deux principaux partis sont finalement assez semblables. Sauf, \u00e9videmment, sur la question des interactions avec la Chine. Un parti, le Kuomintang (KMT), que l&rsquo;on appelle \u00ab\u00a0pro-Chine\u00a0\u00bb, m\u00eame si ce n&rsquo;est pas tout \u00e0 fait exact, d\u00e9fend une mani\u00e8re souple d&rsquo;interagir avec P\u00e9kin. Le KMT propose que l&rsquo;on fasse des compromis sur la rh\u00e9torique politique de la Chine sur le statut politique de Ta\u00efwan, en \u00e9change de relations \u00e9conomiques apais\u00e9es et harmonieuses. Le KMT estime que ces relations \u00e9conomiques renforceront quelque part la s\u00e9curit\u00e9 nationale, car les \u0153ufs de Ta\u00efwan et de la Chine seraient ainsi dans le m\u00eame panier ! A l&rsquo;inverse, le parti au pouvoir adopte une position plus critique face \u00e0 la Chine. Le PDP consid\u00e8re que des relations \u00e9conomiques trop amicales avec la Chine constituent un probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 nationale. En cas de victoire, leur priorit\u00e9 sera donc d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer la vitesse \u00e0 laquelle les investissements ta\u00efwanais quittent la Chine. Pour ce faire, le PDP \u0153uvre notamment \u00e0 proposer un environnement plus favorable aux investissements sur le territoire ta\u00efwanais, mais encourage \u00e9galement ces entreprises \u00e0 migrer vers d&rsquo;autres pays d&rsquo;Asie du Sud-Est afin d&rsquo;en faire une seconde base manufacturi\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Peut-on dire que l&rsquo;\u00e9conomie ta\u00efwanaise est aujourd&rsquo;hui moins d\u00e9pendante de la Chine qu&rsquo;il y a 4 ans, avant l&rsquo;accession au pouvoir de la pr\u00e9sidente Tsai Ing-wen et de son parti, le PDP ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tIncontestablement. Comme je l&rsquo;ai indiqu\u00e9, nos exportations vers la Chine ont d\u00e9clin\u00e9 de 12 % dans les 10 premiers mois de cette ann\u00e9e et nos investissements de plus de 50 %. Tout cela prouve que Ta\u00efwan, \u00e9conomiquement, r\u00e9duit ses liens avec la Chine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Gr\u00e2ce \u00e0 la politique du PDP ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJe dirais surtout gr\u00e2ce \u00e0 Donald Trump ! La guerre commerciale a \u00e9t\u00e9 la plus grande, pour ne pas dire la seule force motrice de cette \u00e9volution.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Propos recueillis par Adrien Simorre<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/donald-trump\/\" rel=\"tag\">Donald Trump<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/guerre-commerciale\/\" rel=\"tag\">Guerre commerciale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/kuomintang\/\" rel=\"tag\">Kuomintang<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/taiwan\/\" rel=\"tag\">Taiwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/tsai-ing-wen\/\" rel=\"tag\">Tsai Ing-wen<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/xi-jinping\/\" rel=\"tag\">Xi Jinping<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F01%2F04%2Felections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Ta%C3%AFwan+%3A+l%27impact+%22spectaculaire%22+de+la+guerre+commerciale+sino-am%C3%A9ricaine&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F01%2F04%2Felections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F01%2F04%2Felections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis%2F&title=Ta%C3%AFwan+%3A+l%27impact+%22spectaculaire%22+de+la+guerre+commerciale+sino-am%C3%A9ricaine\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2020%2F01%2F04%2Felections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2020%2F01%2Ftsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine-250x140.jpg&description=Ta%C3%AFwan+%3A+l%27impact+%22spectaculaire%22+de+la+guerre+commerciale+sino-am%C3%A9ricaine\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7810-150x100.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/adriensimorre\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tAdrien Simorre\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tAdrien Simorre est dipl\u00f4m\u00e9 en sociologie urbaine de Sciences Po Paris et titulaire d'un M1 en Sciences de l'environnement. Devenu journaliste sur le tas, il est install\u00e9 depuis 2019 \u00e0 Taipei o\u00f9 il collabore notamment avec Radio France Internationale et Lib\u00e9ration.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/10\/18\/chine-taiwan-pour-taiwanais-travailler-vivre\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"336\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-600x336.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"&quot;Un pays, deux syst\u00e8mes pour r\u00e9unification la Chine&quot; : slogan d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 Xiamen et visible de l&#039;autre c\u00f4t\u00e9 du d\u00e9troit de Ta\u00efwan. (Source : CGTN)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-600x336.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-250x140.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-768x430.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-200x112.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-300x168.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-900x504.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification-680x381.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/slogan-chine-taiwan-reunification.jpg 1022w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Pour les Ta\u00efwanais, \"la Chine est un endroit pour travailler, pas pour vivre\"<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/10\/08\/photoreportage-quand-taiwanais-manifestent-pour-soutenir-hong-kong-chine-taiwan\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"364\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-600x364.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"&quot;Battez-vous pour la libert\u00e9, soutenez Hong Kong&quot;, &quot;cinq demandes, pas une de moins&quot;. La seconde pancarte fait r\u00e9f\u00e9rence aux revendications des manifestants hongkongais : 1. retirer compl\u00e8tement des discussions politiques la loi sur l&#039;extradition ; 2. mettre en place le suffrage universel dans la d\u00e9mocratie de Hong-Kong ; 3. retirer les termes &quot;\u00e9meutes&quot; et &quot;\u00e9meutiers&quot; qualifiant les manifestations et les manifestants, instaur\u00e9s par la cheffe du gouvernement, et par ce fait, lib\u00e9rer toute personne incarc\u00e9r\u00e9e en abandonnant toute poursuite judiciaire ; 4. cr\u00e9er une commission d&#039;enqu\u00eate externe et ind\u00e9pendante, pour r\u00e9diger des rapports sur les violences polici\u00e8res et mettre en lumi\u00e8re toutes les disparitions non expliqu\u00e9es et les attaques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es des triades chinoises sur les manifestants isol\u00e9s ; 5. la d\u00e9mission de la cheffe du gouvernement, Carrie Lam. (Copyright : Naomi Goddard)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-600x364.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-150x91.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-250x152.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-768x466.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-200x121.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-300x182.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-900x546.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-1280x777.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-1600x971.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Photo-2-ok-1-e1570518865135-680x413.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Photoreportage : quand les Ta\u00efwanais manifestent pour soutenir Hong Kong<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Roy-Chun Lee, de l&rsquo;Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, \u00ab\u00a0la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\u00a0\u00bb. Quel en sera l&rsquo;impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?<\/p>\n","protected":false},"author":1629,"featured_media":46241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[23,22,890,1464,1839,21,403,33],"class_list":["post-46234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-donald-trump","tag-guerre-commerciale","tag-kuomintang","tag-taiwan","tag-tsai-ing-wen","tag-xi-jinping"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ta\u00efwan : l&#039;impact &quot;spectaculaire&quot; de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l&#039;Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, &quot;la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine&quot;. Quel en sera l&#039;impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ta\u00efwan : l&#039;impact &quot;spectaculaire&quot; de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l&#039;Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, &quot;la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine&quot;. Quel en sera l&#039;impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-04T12:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-05T11:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1079\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adrien Simorre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ta\u00efwan : l&#039;impact &quot;spectaculaire&quot; de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l&#039;Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, &quot;la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine&quot;. Quel en sera l&#039;impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adrien Simorre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adrien Simorre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f724cbacd375f7c9a69b01e83f27118e\"},\"headline\":\"Ta\u00efwan : l&rsquo;impact \u00ab\u00a0spectaculaire\u00a0\u00bb de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine\",\"datePublished\":\"2020-01-04T12:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-05T11:32:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/\"},\"wordCount\":2036,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"Donald Trump\",\"Guerre commerciale\",\"Kuomintang\",\"Taiwan\",\"Tsai Ing-wen\",\"Xi Jinping\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/\",\"name\":\"Ta\u00efwan : l'impact \\\"spectaculaire\\\" de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-04T12:11:05+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-05T11:32:01+00:00\",\"description\":\"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l'Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, \\\"la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\\\". Quel en sera l'impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1079,\"caption\":\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen \u00e0 l'Universit\u00e9 de Columbia \u00e0 New York, le 24 juillet 2019. (Source : Defense.info)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2020\\\/01\\\/04\\\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ta\u00efwan : l&rsquo;impact \u00ab\u00a0spectaculaire\u00a0\u00bb de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f724cbacd375f7c9a69b01e83f27118e\",\"name\":\"Adrien Simorre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_7810-150x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_7810-150x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/IMG_7810-150x100.jpg\",\"caption\":\"Adrien Simorre\"},\"description\":\"Adrien Simorre est dipl\u00f4m\u00e9 en sociologie urbaine de Sciences Po Paris et titulaire d'un M1 en Sciences de l'environnement. Devenu journaliste sur le tas, il est install\u00e9 depuis 2019 \u00e0 Taipei o\u00f9 il collabore notamment avec Radio France Internationale et Lib\u00e9ration.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/adriensimorre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ta\u00efwan : l'impact \"spectaculaire\" de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine - Asialyst","description":"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l'Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, \"la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\". Quel en sera l'impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ta\u00efwan : l'impact \"spectaculaire\" de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine","og_description":"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l'Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, \"la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\". Quel en sera l'impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2020-01-04T12:11:05+00:00","article_modified_time":"2020-01-05T11:32:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1079,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adrien Simorre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Ta\u00efwan : l'impact \"spectaculaire\" de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine","twitter_description":"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l'Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, \"la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\". Quel en sera l'impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Adrien Simorre","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/"},"author":{"name":"Adrien Simorre","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/f724cbacd375f7c9a69b01e83f27118e"},"headline":"Ta\u00efwan : l&rsquo;impact \u00ab\u00a0spectaculaire\u00a0\u00bb de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine","datePublished":"2020-01-04T12:11:05+00:00","dateModified":"2020-01-05T11:32:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/"},"wordCount":2036,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","Donald Trump","Guerre commerciale","Kuomintang","Taiwan","Tsai Ing-wen","Xi Jinping"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/","name":"Ta\u00efwan : l'impact \"spectaculaire\" de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg","datePublished":"2020-01-04T12:11:05+00:00","dateModified":"2020-01-05T11:32:01+00:00","description":"Entretien avec Roy-Chun Lee, de l'Institut de recherche \u00e9conomique Chung-Hua (CIER) \u00e0 Taipei. Pour lui, \"la guerre commerciale a des cons\u00e9quences spectaculaires sur la structure du commerce et des investissements entre Ta\u00efwan, les \u00c9tats-Unis et la Chine\". Quel en sera l'impact sur les \u00e9lections du 11 janvier ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/tsai-taiwan-guerre-commerciale-etats-unis-chine.jpg","width":1920,"height":1079,"caption":"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen \u00e0 l'Universit\u00e9 de Columbia \u00e0 New York, le 24 juillet 2019. (Source : Defense.info)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2020\/01\/04\/elections-taiwan-impact-guere-commerciale-chine-etats-unis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ta\u00efwan : l&rsquo;impact \u00ab\u00a0spectaculaire\u00a0\u00bb de la guerre commerciale sino-am\u00e9ricaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/f724cbacd375f7c9a69b01e83f27118e","name":"Adrien Simorre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7810-150x100.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7810-150x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IMG_7810-150x100.jpg","caption":"Adrien Simorre"},"description":"Adrien Simorre est dipl\u00f4m\u00e9 en sociologie urbaine de Sciences Po Paris et titulaire d'un M1 en Sciences de l'environnement. Devenu journaliste sur le tas, il est install\u00e9 depuis 2019 \u00e0 Taipei o\u00f9 il collabore notamment avec Radio France Internationale et Lib\u00e9ration.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/adriensimorre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1629"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46234"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46270,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46234\/revisions\/46270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}