﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":4463,"date":"2015-09-21T12:28:24","date_gmt":"2015-09-21T10:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/brouillon-temps-fort-3\/"},"modified":"2019-04-29T20:39:58","modified_gmt":"2019-04-29T18:39:58","slug":"thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/","title":{"rendered":"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2015-09-21T12:28:24Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 21 Septembre 2015<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 29 Avril 2019\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2019-04-29T20:39:58Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Analyse<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/arnaud-dubus\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Arnaud Dubus            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Arnaud Dubus\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le journaliste tha\u00eflandais Pravit Rojanaphruk devant une base militaire \u00e0 Bangkok o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le 25 mai 2014. Le 14 septembre 2015, Pravit a de nouveau \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la junte pour subir un \"r\u00e9ajustement d\u2019attitude\". (STR \/ AFP PHOTO)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"627\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le journaliste tha\u00eflandais Pravit Rojanaphruk devant une base militaire \u00e0 Bangkok o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le 25 mai 2014. Plus r\u00e9cemment, le 14 septembre 2015, un autre journaliste tha\u00ef a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la junte pour subir un \u201cr\u00e9ajustement d\u2019attitude\u201d. (STR \/ AFP PHOTO)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"627\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLe journaliste tha\u00eflandais Pravit Rojanaphruk devant une base militaire \u00e0 Bangkok o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le 25 mai 2014. Le 14 septembre 2015, Pravit a de nouveau \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la junte pour subir un \"r\u00e9ajustement d\u2019attitude\". (STR \/ AFP PHOTO)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tNovlangue, discours mensongers, trahison des mots&#8230; La junte militaire qui a pris le pouvoir en Tha\u00eflande depuis plus d\u2019un an, maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Un classique orwellien de toutes les dictatures, auquel n\u2019\u00e9chappe pas le gouvernement autocratique du Premier ministre Prayuth Chan-ocha. En quoi consiste ce double langage et comment est-il apparu ? L\u2019analyse d\u2019Arnaud Dubus.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tD\u00e8s apr\u00e8s le coup d\u2019Etat du 22 mai 2014 en Tha\u00eflande, la junte qui s\u2019\u00e9tait empar\u00e9e du pouvoir avait marqu\u00e9 son souci du langage. Lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse, l\u2019un des porte-paroles du nouveau r\u00e9gime, le colonel Weerachon Sukhondhapatipak, avait demand\u00e9 aux journalistes \u00e9trangers de ne pas employer l\u2019expression <em>\u00ab\u00a0coup d\u2019Etat\u00a0\u00bb<\/em> pour parler du renversement du gouvernement \u00e9lu de Yingluck Shinawatra, mais plut\u00f4t de <em>\u00ab\u00a0changement d\u2019administration\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tM\u00eame le porte-parole du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du colonel durant cette conf\u00e9rence de presse, avait sembl\u00e9 trouver la pilule un peu grosse \u00e0 avaler.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDepuis, cette obsession de l\u2019habillage linguistique des actes s\u2019est manifest\u00e9e presque quotidiennement. Au d\u00e9but de septembre, le g\u00e9n\u00e9ral Prayuth Chan-ocha, chef de la junte et Premier ministre, a souhait\u00e9 qu\u2019il soit interdit d\u2019utiliser l\u2019expression tha\u00ef <em>\u00ab\u00a0khon rakya\u00a0\u00bb<\/em>, que l\u2019on pourrait traduire par <em>\u00ab\u00a0gens de la base\u00a0\u00bb<\/em> (l\u2019\u00e9quivalent anglais \u00ab\u00a0grass roots\u00a0\u00bb est plus proche du mot tha\u00ef). <em>\u00ab\u00a0C\u2019est un terme qui cr\u00e9e des divisions au sein de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, avait d\u00e9clar\u00e9 le bouillant officier en retraite, lequel avait propos\u00e9 des expressions de remplacement comme <em>\u00ab\u00a0personnes \u00e0 bas revenus\u00a0\u00bb<\/em> ou <em>\u00ab\u00a0personnes dot\u00e9es d\u2019un faible capital \u00e9ducatif\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>\u00ab\u00a0S\u00e9ances de m\u00e9ditation\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0assistance humanitaire apport\u00e9e aux voyageurs\u00a0\u00bb<\/h2>\n<\/div><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPlus r\u00e9cemment, un ancien ministre, ferme opposant \u00e0 la junte, a re\u00e7u des visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es chez lui de militaires s\u2019enqu\u00e9rant de mani\u00e8re intimidante de ses activit\u00e9s et prenant des photos de l\u2019int\u00e9rieur de son domicile. Interrog\u00e9 par les journalistes \u00e0 ce sujet, un autre porte-parole de la junte, le colonel Winthai Suwaree, a qualifi\u00e9 cette descente militaire de <em>\u00ab\u00a0visite de courtoisie pour s\u2019assurer de la s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> de l\u2019opposant en question. Une sollicitude qui para\u00eetra exemplaire \u00e0 beaucoup de r\u00e9gimes, m\u00eame les plus d\u00e9mocratiques.\t<\/div>\n<\/div>\n \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOn pourrait multiplier les exemples. Les p\u00e9riodes de d\u00e9tention au secret dans des camps militaires sont baptis\u00e9es <em>\u00ab\u00a0s\u00e9ances de m\u00e9ditation\u00a0\u00bb<\/em> ou <em>\u00ab\u00a0s\u00e9ance de recalibrage d\u2019attitude\u00a0\u00bb<\/em>. Le rejet vers la haute mer des navires transportant les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingya, fuyant l\u2019ouest de la Birmanie, devient dans la bouche des g\u00e9n\u00e9raux une <em>\u00ab\u00a0assistance humanitaire apport\u00e9e aux voyageurs\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL\u2019attentat du 17 ao\u00fbt, qui a tu\u00e9 20 personnes et bless\u00e9 130 autres dans un sanctuaire hindouiste du centre de Bangkok, a vu une prolif\u00e9ration d\u2019exercices de haute voltige syntaxique. Le principal objectif a \u00e9t\u00e9 d\u00e8s le premier jour de nier que l\u2019attentat soit un <em>\u00ab\u00a0acte terroriste international\u00a0\u00bb<\/em>, malgr\u00e9 l\u2019accumulation d\u2019\u00e9l\u00e9ments sugg\u00e9rant une vengeance de militants ou\u00efghours, vraisemblablement assist\u00e9s par des professionnels ext\u00e9rieurs, apr\u00e8s la d\u00e9portation en juillet de 109 Ou\u00efghours en Chine.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>\u00ab\u00a0D\u00e9mocratie \u00e0 99%\u00a0\u00bb<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tCe qui n\u2019est pas nomm\u00e9, n\u2019existe pas. Et ce qui se passe sous nos yeux, ce qui est subi dans leur chair par certaines personnes, comme les intimidations, les d\u00e9tentions et les infractions aux libert\u00e9s, est travesti verbalement, tourn\u00e9 sens dessus dessous, pour repara\u00eetre sous la forme d\u2019actes anodins, bienveillants, m\u00e9ritoires.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC\u2019est ainsi que le r\u00e9gime autocratique du g\u00e9n\u00e9ral Prayuth, lequel a fortement restreint la libert\u00e9 d\u2019expression et de rassemblement, est qualifi\u00e9 par lui-m\u00eame de <em>\u00ab\u00a0d\u00e9mocratie \u00e0 99%\u00a0\u00bb<\/em>. L\u2019astuce n\u2019est pas nouvelle. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, le dictateur Sarit Thanarath qualifiait d\u00e9j\u00e0 son r\u00e9gime implacable de <em>\u00ab\u00a0d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa trahison par les mots est typique des r\u00e9gimes dictatoriaux qui ont beaucoup de choses \u00e0 dissimuler tant leur r\u00e8gne est inacceptable s\u2019il est jug\u00e9 en fonction des actes. Il suffit de penser au r\u00e9gime khmer rouge au Cambodge, durant lequel les <em>\u00ab\u00a0invitations \u00e0 rentrer au pays pour contribuer \u00e0 la r\u00e9volution\u00a0\u00bb<\/em> se traduisaient par des d\u00e9tentions dans des camps et les <em>\u00ab\u00a0s\u00e9ances de r\u00e9\u00e9ducation\u00a0\u00bb<\/em> par des ex\u00e9cutions sommaires.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Prayuth, dans son monde imaginaire<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tComment expliquer cette floraison de double langage ? D\u2019abord, la langue tha\u00efe telle qu\u2019elle est pratiqu\u00e9e dans un cadre public (m\u00e9dia, discours\u2026) favorise souvent le d\u00e9calage entre les faits et leur description verbale. Un militant violent du mouvement s\u00e9paratiste du Sud, o\u00f9 plus de 6 500 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es lors d\u2019incidents arm\u00e9s depuis 2004, sera appel\u00e9 en tha\u00ef <em>\u00ab\u00a0une personne qui n\u2019est pas tranquille\u00a0\u00bb (pou mai sa-ngop)<\/em>. Le renversement de la monarchie absolue en 1932 devient, dans les livres d\u2019histoire tha\u00eflandais, le <em>\u00ab\u00a0changement de r\u00e9gime administratif\u00a0\u00bb<\/em>. Pudeur ou hypocrisie, le mot masque et d\u00e9forme le fait qu\u2019il exprime, comme l\u2019apparence ext\u00e9rieure recouvre et cache la r\u00e9alit\u00e9 int\u00e9rieure.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tMais s\u2019y ajoute, dans le cadre du r\u00e9gime autocratique tha\u00eflandais actuel, une intention de d\u00e9figuration. Les mots sont, en un sens, presque plus importants que les actes, car c\u2019est souvent la fa\u00e7on dont les actes sont pr\u00e9sent\u00e9s au public, plus que ces actes en eux-m\u00eames, qui reste dans les m\u00e9moires. Et l\u2019intention des auteurs des actes \u2013 les g\u00e9n\u00e9raux et leurs sbires dans le cas pr\u00e9sent \u2013 est clairement que ceux-ci soient rem\u00e9mor\u00e9s, non pas pour ce qu\u2019ils ont effectivement \u00e9t\u00e9, mais pour la fa\u00e7on dont ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9crits par leurs auteurs.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tEn poussant ce raisonnement, on peut comprendre comment un homme comme le g\u00e9n\u00e9ral Prayuth, entour\u00e9 de flatteurs et de sycophantes, puisse progressivement devenir d\u00e9connect\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 et vivre dans un monde qu\u2019il s\u2019est lui-m\u00eame cr\u00e9\u00e9 \u00e0 force de d\u00e9rapages verbaux et de tours de force s\u00e9mantiques. Et chacun peut choisir de vivre dans ce monde imagin\u00e9, s\u2019il y trouve son confort. Seules les personnes qui subissent la dure pointe de la r\u00e9pression insidieuse qui s\u2019est partout \u00e9tendue en Tha\u00eflande savent la fausset\u00e9 de ces jeux de mots.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>\u00ab\u00a0Qu\u2019y-a-t-il dans un nom ?\u00a0\u00bb<\/em>, demandait Shakespeare. Ce que nous nommons \u00ab\u00a0chien\u00a0\u00bb, sous un autre nom, aboierait-il moins fort ?\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Arnaud Dubus \u00e0 Bangkok<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/abonnes\/\" rel=\"tag\">Abonn\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-sud-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Sud-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/democratie\/\" rel=\"tag\">d\u00e9mocratie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/junte\/\" rel=\"tag\">junte<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/militaire\/\" rel=\"tag\">militaire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/temps-forts\/\" rel=\"tag\">temps forts<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/thailande\/\" rel=\"tag\">Thailande<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F21%2Fthailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Tha%C3%AFlande+%3A+la+d%C3%A9mocratie+b%C3%A2illonn%C3%A9e+par+les+mots&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F21%2Fthailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F21%2Fthailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots%2F&title=Tha%C3%AFlande+%3A+la+d%C3%A9mocratie+b%C3%A2illonn%C3%A9e+par+les+mots\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F21%2Fthailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F09%2FTHAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1-300x184.jpg&description=Tha%C3%AFlande+%3A+la+d%C3%A9mocratie+b%C3%A2illonn%C3%A9e+par+les+mots\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/arnaud-dubus\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tArnaud Dubus\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tDurant trois d\u00e9cennies correspondant de la presse francophone puis diplomate en Tha\u00eflande, Arnaud Dubus est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 29 avril 2019. Asialyst lui rend hommage. Il couvrait l\u2019actualit\u00e9 politique, \u00e9conomique et culturelle en Asie du Sud-Est pour plusieurs m\u00e9dias fran\u00e7ais dont Lib\u00e9ration et Radio France Internationale et est l\u2019auteur de plusieurs livres sur la r\u00e9gion.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/07\/10\/la-thailande-doit-regarder-la-verite-en-face\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/THAILANDE-POLITIQUE-SIVARAKSA-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Photo de Sulak Sivaraksa\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/THAILANDE-POLITIQUE-SIVARAKSA-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/THAILANDE-POLITIQUE-SIVARAKSA-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/THAILANDE-POLITIQUE-SIVARAKSA.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/THAILANDE-POLITIQUE-SIVARAKSA-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-category-\">Politique, Uncategorized<\/span><h4>\"La Tha\u00eflande doit regarder la v\u00e9rit\u00e9 en face\"<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/08\/27\/en-thailande-les-arbres-cachent-une-foret-d-injustice\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/THAILANDE-EXPULSION-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Des propri\u00e8taires manifestent contre leur expulsion devant le si\u00e8ge du Crown Property Bureau\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/THAILANDE-EXPULSION-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/THAILANDE-EXPULSION-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/THAILANDE-EXPULSION.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/THAILANDE-EXPULSION-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>En Tha\u00eflande, les arbres cachent une for\u00eat d\u2019injustice<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Double langage, trahison des mots&#8230; La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell \u00e0 Bangkok.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[613,14,106,418,166,193,64],"class_list":["post-4463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-abonnes","tag-asie-du-sud-est","tag-democratie","tag-junte","tag-militaire","tag-temps-forts","tag-thailande"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Double langage, trahison des mots... La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell en Tha\u00eflande.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Double langage, trahison des mots... La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell en Tha\u00eflande.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-21T10:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-29T18:39:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arnaud Dubus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arnaud Dubus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arnaud Dubus\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/107ded7ebdcc6972adcab83827718095\"},\"headline\":\"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots\",\"datePublished\":\"2015-09-21T10:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-29T18:39:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/\"},\"wordCount\":1211,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\",\"keywords\":[\"Abonn\u00e9s\",\"Asie du Sud-Est\",\"d\u00e9mocratie\",\"junte\",\"militaire\",\"temps forts\",\"Thailande\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/\",\"name\":\"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-21T10:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-29T18:39:58+00:00\",\"description\":\"Double langage, trahison des mots... La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell en Tha\u00eflande.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":627,\"caption\":\"Le journaliste tha\u00eflandais Pravit Rojanaphruk devant une base militaire \u00e0 Bangkok o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le 25 mai 2014. Le 14 septembre 2015, Pravit a de nouveau \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la junte pour subir un \\\"r\u00e9ajustement d\u2019attitude\\\". (STR \\\/ AFP PHOTO)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/21\\\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/107ded7ebdcc6972adcab83827718095\",\"name\":\"Arnaud Dubus\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg\",\"caption\":\"Arnaud Dubus\"},\"description\":\"Durant trois d\u00e9cennies correspondant de la presse francophone puis diplomate en Tha\u00eflande, Arnaud Dubus est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 29 avril 2019. Asialyst lui rend hommage. Il couvrait l\u2019actualit\u00e9 politique, \u00e9conomique et culturelle en Asie du Sud-Est pour plusieurs m\u00e9dias fran\u00e7ais dont Lib\u00e9ration et Radio France Internationale et est l\u2019auteur de plusieurs livres sur la r\u00e9gion.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/arnaud-dubus\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots - Asialyst","description":"Double langage, trahison des mots... La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell en Tha\u00eflande.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots - Asialyst","og_description":"Double langage, trahison des mots... La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell en Tha\u00eflande.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2015-09-21T10:28:24+00:00","article_modified_time":"2019-04-29T18:39:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":627,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arnaud Dubus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Arnaud Dubus","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/"},"author":{"name":"Arnaud Dubus","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/107ded7ebdcc6972adcab83827718095"},"headline":"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots","datePublished":"2015-09-21T10:28:24+00:00","dateModified":"2019-04-29T18:39:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/"},"wordCount":1211,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg","keywords":["Abonn\u00e9s","Asie du Sud-Est","d\u00e9mocratie","junte","militaire","temps forts","Thailande"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/","name":"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg","datePublished":"2015-09-21T10:28:24+00:00","dateModified":"2019-04-29T18:39:58+00:00","description":"Double langage, trahison des mots... La junte militaire maquille sa r\u00e9pression par des expressions fauss\u00e9es. Orwell en Tha\u00eflande.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/THAILANDE-JUNTE-REPRESSION-JOURNALISTE-1.jpg","width":1024,"height":627,"caption":"Le journaliste tha\u00eflandais Pravit Rojanaphruk devant une base militaire \u00e0 Bangkok o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 le 25 mai 2014. Le 14 septembre 2015, Pravit a de nouveau \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la junte pour subir un \"r\u00e9ajustement d\u2019attitude\". (STR \/ AFP PHOTO)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/21\/thailande-la-democratie-baillonnee-par-les-mots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tha\u00eflande : la d\u00e9mocratie b\u00e2illonn\u00e9e par les mots"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/107ded7ebdcc6972adcab83827718095","name":"Arnaud Dubus","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Photo-Arnaud-Dubus-150x150.jpg","caption":"Arnaud Dubus"},"description":"Durant trois d\u00e9cennies correspondant de la presse francophone puis diplomate en Tha\u00eflande, Arnaud Dubus est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 29 avril 2019. Asialyst lui rend hommage. Il couvrait l\u2019actualit\u00e9 politique, \u00e9conomique et culturelle en Asie du Sud-Est pour plusieurs m\u00e9dias fran\u00e7ais dont Lib\u00e9ration et Radio France Internationale et est l\u2019auteur de plusieurs livres sur la r\u00e9gion.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/arnaud-dubus\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4463"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43555,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4463\/revisions\/43555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}