﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":42162,"date":"2019-01-15T08:05:25","date_gmt":"2019-01-15T07:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/benny-tai-yiu-ting-sous-emprise-autoritaire-hong-kong-plus-la-meme-copy\/"},"modified":"2019-01-17T10:17:14","modified_gmt":"2019-01-17T09:17:14","slug":"hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/","title":{"rendered":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2019-01-15T08:05:25Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 15 Janvier 2019<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 17 Janvier 2019\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2019-01-17T10:17:14Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Analyse<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Hong Kong : comment la Chine exerce son \"pouvoir de nuisance\"<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/david-bartel\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              David Bartel            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"David Bartel\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Manifestation pro-P\u00e9kin \u00e0 Hong Kong en ao\u00fbt 2014. (Source : Foreign Policy)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1556\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Manifestation pro-P\u00e9kin \u00e0 Hong Kong en ao\u00fbt 2014. (Source : Foreign Policy)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg 1556w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-150x99.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-250x165.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-768x505.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-1024x674.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-200x132.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-300x197.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-600x395.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-900x592.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-1280x842.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux-680x448.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1556px) 100vw, 1556px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1556\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tManifestation pro-P\u00e9kin \u00e0 Hong Kong en ao\u00fbt 2014. (Source : <a href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2015\/10\/02\/hong-kong-beijing-democracy-academic-freedom-china-communist-political\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Foreign Policy<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tElle pressurise, elle neutralise, elle affaiblit. L&rsquo;influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment elle se propage dans divers domaines de la vie civile et politique, c&rsquo;est ce qu&rsquo;analyse Benny Yiu-ting Tai dans <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1G2kb4jBC9q81qODUyvFTAwjI-EMSVLRw\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>China&rsquo;s Sharp Power in Hong Kong.<\/em><\/a> Mais qu&rsquo;est-ce que le \u00ab\u00a0sharp power\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb ? En quoi est-il diff\u00e9rent du <em>soft power<\/em> ?\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Christopher Walker et Jessica Ludwig, <a href=\"https:\/\/www.foreignaffairs.com\/articles\/china\/2017-11-16\/meaning-sharp-power\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0The Meaning of Sharp Power \u2013 How Authoritarian States Project Influence\u00a0\u00bb<\/a>, in <em>Foreign Affairs,<\/em> 16 novembre 2017.<\/div>Le concept de <em>sharp power<\/em> est r\u00e9cent et d\u00e9licat \u00e0 traduire. Il fait partie d&rsquo;un d\u00e9bat lanc\u00e9 en 2017 par un article publi\u00e9 dans la revue <em>Foreign Affairs*<\/em> o\u00f9 les auteurs cherchent \u00e0 red\u00e9finir les outils conceptuels utilis\u00e9s pour d\u00e9crire les strat\u00e9gies d&rsquo;influence de puissances autoritaires (Chine et Russie) sur les d\u00e9mocraties, surtout sur celles, parfois fragiles, d&rsquo;Europe centrale ou d&rsquo;Am\u00e9rique latine. Ce faisant, les auteurs formalisent l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;entre le <em>soft power<\/em> et le <em>hard power,<\/em> il existe une strat\u00e9gie d&rsquo;influence consciente et d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e pour discr\u00e9diter la d\u00e9mocratie lib\u00e9rale et d\u00e9l\u00e9gitimer son pouvoir de s\u00e9duction. Ses armes \u00ab\u00a0aiguis\u00e9es\u00a0\u00bb sont de percer, p\u00e9n\u00e9trer ou perforer les environnements informationnels des pays cibles en prenant avantage de la concurrence globale et de l&rsquo;ouverture des d\u00e9mocraties.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Joseph Nye, <em>Bound To Lead: The Changing Nature of American Power,<\/em> New York, Basic Books, 1990. **Fr\u00e9d\u00e9ric Martel, <em>Mainstream,<\/em> Paris, Flammarion, 2011.<\/div>Le concept de <em>hard power<\/em> est assez simple \u00e0 d\u00e9finir dans le champ des relations internationales. C&rsquo;est la capacit\u00e9 d&rsquo;un \u00c9tat \u00e0 imposer sa volont\u00e9 \u00e0 un autre par des moyens \u00e9conomiques ou militaires. On parle de \u00ab\u00a0pouvoir fort\u00a0\u00bb ou de \u00ab\u00a0pouvoir coercitif\u00a0\u00bb. Par opposition, le <em>soft power,<\/em> n\u00e9 au lendemain de la fin de la Guerre froide*, est devenu un fourre-tout conceptuel o\u00f9 se rangent toutes les formes d&rsquo;influences qui ne rel\u00e8vent pas de la puissance militaire : principalement l&rsquo;attractivit\u00e9 d&rsquo;une culture, la s\u00e9duction de valeurs politiques et d&rsquo;une politique \u00e9trang\u00e8re propos\u00e9e par un pays pour coopter plut\u00f4t que commander le soutien ou l&rsquo;alignement d&rsquo;autres pays. Des films d&rsquo;Hollywood ou du Bolywood indien, de la r\u00e9ception globale des jeux vid\u00e9o au succ\u00e8s international de la pop cor\u00e9enne, les d\u00e9clinaisons du <em>soft power<\/em> sont multiples**.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Larry Diamond, Marc F. Plattner and Christopher Walker (\u00e9ds.), <em>Authoritarianism Goes Global: The Challenge to Democracy,<\/em> Baltimore, Johns Hopkins University Press, 2016, p. 230.<\/div>D&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;article de <em>Foreign Affairs,<\/em> cette dichotomie post-Guerre froide ne suffit plus \u00e0 lire l&rsquo;actuelle grammaire des relations internationales, pour la simple raison qu&rsquo;elle repose sur une assomption en vogue jusqu&rsquo;au milieu des ann\u00e9es 2000 : l&rsquo;int\u00e9gration illimit\u00e9e des d\u00e9mocraties avec des r\u00e9gimes r\u00e9pressifs finirait in\u00e9vitablement par changer les seconds pour le mieux, sans effets dommageables pour les premi\u00e8res. Pourtant, avec l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de la globalisation et l&rsquo;approfondissement de l&rsquo;int\u00e9gration de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, les r\u00e9gimes autoritaires ont surv\u00e9cu, et leur capacit\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer les espaces politiques et m\u00e9diatiques des d\u00e9mocraties s&rsquo;est progressivement renforc\u00e9e*. Renforc\u00e9s par la globalisation, r\u00e9primant toujours plus le pluralisme politique et la libert\u00e9 d&rsquo;expression, les r\u00e9gimes autoritaires se sont senti pousser des ailes. D\u00e9sormais, ils retournent les outils du <em>soft power<\/em> pour exporter \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ce qu&rsquo;ils imposent dans leurs fronti\u00e8res. Or, la nature des syst\u00e8mes politiques de ces pays colore in\u00e9vitablement leurs efforts de s\u00e9duction internationale. La \u00ab\u00a0normalit\u00e9\u00a0\u00bb retrouv\u00e9e de la R\u00e9publique populaire de Chine sur la sc\u00e8ne internationale, fruit du relativisme contemporain \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des r\u00e9gimes politiques, donne \u00e0 ses agissements \u00e0 une valeur \u00e9quivalente \u00e0 celle de n&rsquo;importe quelle d\u00e9mocratie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.wsj.com\/articles\/beijings-propaganda-lessons-1407430440\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>\u00ab\u00a0Beijing\u2019s Propaganda Lessons \u2013 Confucius Institute Officials are Agents of Chinese Censorship\u00a0\u00bb,<\/em><\/a> in <em>Wall Street Journal,<\/em> 7 ao\u00fbt 2014. Et d\u00e9j\u00e0, en 2013, Marshall Sahlins, <a href=\"https:\/\/www.thenation.com\/article\/china-u\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0China U.\u00a0\u00bb<\/a>, in <em>The Nation,<\/em> 18 novembre 2013.<\/div>Cependant, la nature politique d&rsquo;un projet \u00ab\u00a0culturel\u00a0\u00bb comme celui des Instituts Confucius, \u00e0 l&rsquo;origine simple outil de d\u00e9veloppement de connaissance linguistique et d&rsquo;\u00e9changes culturels, est d\u00e9sormais bien connue. Elle a \u00e9t\u00e9 publiquement expos\u00e9e quand la directrice desdits Instituts a fait retirer quelques pages du programme d&rsquo;une conf\u00e9rence internationale pour faire dispara\u00eetre des sujets peu \u00e0 son go\u00fbt, et \u00e0 celui de ses employeurs*. Les m\u00e9susages grossiers de la culture au nom de la propagande par les Instituts ont \u00e9t\u00e9 finement analys\u00e9s par le regrett\u00e9 Arif Dirlik dans un <a href=\"https:\/\/www.boundary2.org\/2014\/09\/crisis-and-criticism-the-predicament-of-global-modernity\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">texte r\u00e9cent<\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDans ce nouveau grand jeu de l&rsquo;influence id\u00e9ologico-politique globale, c&rsquo;est la R\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong qui sert \u2013 \u00e0 son corps d\u00e9fendant \u2013 de terrain d&rsquo;exp\u00e9rimentation au r\u00e9gime communiste chinois. Celui-ci y exerce un <em>sharp power<\/em> que l&rsquo;on peut assez efficacement traduire ici par \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb. Il pressurise, neutralise et affaiblit les valeurs lib\u00e9rales et les institutions d\u00e9mocratiques dans tous les secteurs de la vie civile et politique : lois, soci\u00e9t\u00e9 civile, \u00e9lection, religion, presses et m\u00e9dias, \u00e9conomie\u2026 Lors d&rsquo;une <a href=\"https:\/\/ycar.apps01.yorku.ca\/event\/public-forum-hk\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">conf\u00e9rence organis\u00e9e pour les 4 ans du Mouvement des parapluies<\/a>, un organisateur \u00e9crit en exergue : <em>\u00ab\u00a0Le cas de Hong Kong permettra \u00e0 la communaut\u00e9 internationale de formuler une strat\u00e9gie appropri\u00e9e pour r\u00e9pondre \u00e0 l&rsquo;avanc\u00e9e globale de l&rsquo;autoritarisme.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*Voir le num\u00e9ro sp\u00e9cial de la revue <em>Critique,<\/em> \u00ab\u00a0Hong Kong prend le large\u00a0\u00bb, n\u00b0807-808, ao\u00fbt-septembre 2014.<\/div>C&rsquo;est pour que ce souhait ne reste pas lettre morte que nous avons d\u00e9cid\u00e9 que le fascicule de Benny Yiu-ting Tai devait exister en fran\u00e7ais. Asialyst en publiera prochainement un extrait par semaine. Professeur de droit \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Hong Kong, Benny Tai est un des initiateurs de <em>Occupy Central.<\/em> Ce mouvement cherche \u00e0 mettre la pression sur le gouvernement de la R\u00e9publique populaire de Chine pour qu&rsquo;il honore la promesse d&rsquo;autoriser les Hongkongais \u00e0 choisir et \u00e9lire leur dirigeant au suffrage universel afin d&rsquo;avoir enfin un mot \u00e0 dire sur leur pr\u00e9sent, et sur leur avenir*. <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/11\/26\/benny-tai-yiu-ting-sous-emprise-autoritaire-hong-kong-plus-la-meme\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Lui et d&rsquo;autres activistes sont actuellement en proc\u00e8s<\/a> pour incitation au d\u00e9sordre public et pour leur r\u00f4le dans le Mouvement des Parapluies de 2014. Ils risquent jusqu&rsquo;\u00e0 7 ans de prison.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par David Bartel<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/democratie\/\" rel=\"tag\">d\u00e9mocratie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/dictature\/\" rel=\"tag\">dictature<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/etat-de-droit\/\" rel=\"tag\">\u00e9tat de droit<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/hong-kong\/\" rel=\"tag\">Hong Kong<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/occupy-central\/\" rel=\"tag\">Occupy Central<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/revolution-des-parapluies\/\" rel=\"tag\">r\u00e9volution des parapluies<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/sharp-power\/\" rel=\"tag\">sharp power<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/soft-power\/\" rel=\"tag\">soft power<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2019%2F01%2F15%2Fhong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Hong+Kong+%3A+comment+la+Chine+exerce+son+%22pouvoir+de+nuisance%22&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2019%2F01%2F15%2Fhong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2019%2F01%2F15%2Fhong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance%2F&title=Hong+Kong+%3A+comment+la+Chine+exerce+son+%22pouvoir+de+nuisance%22\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2019%2F01%2F15%2Fhong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F01%2Fhong-kong-chine-drapeaux-250x165.jpg&description=Hong+Kong+%3A+comment+la+Chine+exerce+son+%22pouvoir+de+nuisance%22\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/david-bartel\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tDavid Bartel\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tChercheur ind\u00e9pendant, David Bartel vit \u00e0 Hong Kong depuis dix ans. Obtenue en 2017 \u00e0 l'EHESS, sa th\u00e8se porte sur les Lumi\u00e8res chinoises du XX\u00e8me si\u00e8cle et leur reconfiguration contemporaine. Il s'int\u00e9resse particuli\u00e8rement aux liens entre histoire, politique et langage. La cooptation des discours th\u00e9oriques postmodernes et postcoloniaux - en Chine et ailleurs - par la rh\u00e9torique nationaliste, et l\u2019effacement de la culture au nom du culturel sont au c\u0153ur de ses recherches.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/11\/26\/benny-tai-yiu-ting-sous-emprise-autoritaire-hong-kong-plus-la-meme\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"249\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-600x249.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Professeur de droit \u00e0 la Hong Kong University, Benny Tai Yiu-ting (levant le poing au centre) est jug\u00e9 depuis le 19 novembre 2018 pour son r\u00f4le dans le &quot;Mouvement des parapluies&quot;, avec huit autres organisateurs de cette manifestation massive, qui a bloqu\u00e9 les rues de la ville trois mois durant fin 2014 pour demander la d\u00e9mocratie et des \u00e9lections libres. (Source : Fox 19)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-600x249.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-150x62.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-250x104.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-768x319.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-1024x425.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-200x83.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-300x125.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-900x374.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757-680x282.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/hong-konh-benny-tai-yiu-ting-parapluies-proces-e1543248009757.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Benny Tai Yiu-ting : sous l'emprise autoritaire, Hong Kong n'est plus la m\u00eame<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/03\/12\/chine-xi-jinping-fin-regime-communiste\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-600x338.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Le pr\u00e9sident chinois et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Xi Jinping un instant apr\u00e8s avoir vot\u00e9 la r\u00e9forme constitutionnelle, notamment la suppression de la limite \u00e0 deux mandats pour le pr\u00e9sident \u00e0 l&#039;Assembl\u00e9e nationale populaire dans le Grand Hall du Peuple \u00e0 P\u00e9kin le 11 mars 2018.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-600x338.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-200x113.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-1280x720.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-680x383.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/chine-xi-jinping-e1520839743766.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Chine : Xi Jinping et la fin du r\u00e9gime communiste<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce \u00ab\u00a0sharp power\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb est-il diff\u00e9rent du \u00ab\u00a0soft power\u00a0\u00bb ?<\/p>\n","protected":false},"author":586,"featured_media":42168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23,22,106,655,1587,51,1656,194,55,1655,17],"class_list":["post-42162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-democratie","tag-dictature","tag-etat-de-droit","tag-hong-kong","tag-occupy-central","tag-regards","tag-revolution-des-parapluies","tag-sharp-power","tag-soft-power"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hong Kong : comment la Chine exerce son &quot;pouvoir de nuisance&quot; - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce &quot;sharp power&quot; ou &quot;pouvoir de nuisance&quot; est-il diff\u00e9rent du &quot;soft power&quot; ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hong Kong : comment la Chine exerce son &quot;pouvoir de nuisance&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce &quot;sharp power&quot; ou &quot;pouvoir de nuisance&quot; est-il diff\u00e9rent du &quot;soft power&quot; ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-01-15T07:05:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-17T09:17:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Bartel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hong Kong : comment la Chine exerce son &quot;pouvoir de nuisance&quot;\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&#039;influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce &quot;sharp power&quot; ou &quot;pouvoir de nuisance&quot; est-il diff\u00e9rent du &quot;soft power&quot; ?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Bartel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Bartel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/110e7044f29cabc2ffc12c617e266e4c\"},\"headline\":\"Hong Kong : comment la Chine exerce son \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2019-01-15T07:05:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-17T09:17:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/\"},\"wordCount\":1187,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"d\u00e9mocratie\",\"dictature\",\"\u00e9tat de droit\",\"Hong Kong\",\"Occupy Central\",\"Regards\",\"r\u00e9volution des parapluies\",\"sharp power\",\"soft power\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/\",\"name\":\"Hong Kong : comment la Chine exerce son \\\"pouvoir de nuisance\\\" - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-15T07:05:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-17T09:17:14+00:00\",\"description\":\"L'influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce \\\"sharp power\\\" ou \\\"pouvoir de nuisance\\\" est-il diff\u00e9rent du \\\"soft power\\\" ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg\",\"width\":1556,\"height\":1024,\"caption\":\"Manifestation pro-P\u00e9kin \u00e0 Hong Kong en ao\u00fbt 2014. (Source : Foreign Policy)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2019\\\/01\\\/15\\\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hong Kong : comment la Chine exerce son \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/110e7044f29cabc2ffc12c617e266e4c\",\"name\":\"David Bartel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg\",\"caption\":\"David Bartel\"},\"description\":\"Chercheur ind\u00e9pendant, David Bartel vit \u00e0 Hong Kong depuis dix ans. Obtenue en 2017 \u00e0 l'EHESS, sa th\u00e8se porte sur les Lumi\u00e8res chinoises du XX\u00e8me si\u00e8cle et leur reconfiguration contemporaine. Il s'int\u00e9resse particuli\u00e8rement aux liens entre histoire, politique et langage. La cooptation des discours th\u00e9oriques postmodernes et postcoloniaux - en Chine et ailleurs - par la rh\u00e9torique nationaliste, et l\u2019effacement de la culture au nom du culturel sont au c\u0153ur de ses recherches.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/david-bartel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \"pouvoir de nuisance\" - Asialyst","description":"L'influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce \"sharp power\" ou \"pouvoir de nuisance\" est-il diff\u00e9rent du \"soft power\" ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \"pouvoir de nuisance\"","og_description":"L'influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce \"sharp power\" ou \"pouvoir de nuisance\" est-il diff\u00e9rent du \"soft power\" ?","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2019-01-15T07:05:25+00:00","article_modified_time":"2019-01-17T09:17:14+00:00","og_image":[{"width":1556,"height":1024,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Bartel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \"pouvoir de nuisance\"","twitter_description":"L'influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce \"sharp power\" ou \"pouvoir de nuisance\" est-il diff\u00e9rent du \"soft power\" ?","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"David Bartel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/"},"author":{"name":"David Bartel","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/110e7044f29cabc2ffc12c617e266e4c"},"headline":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb","datePublished":"2019-01-15T07:05:25+00:00","dateModified":"2019-01-17T09:17:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/"},"wordCount":1187,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","d\u00e9mocratie","dictature","\u00e9tat de droit","Hong Kong","Occupy Central","Regards","r\u00e9volution des parapluies","sharp power","soft power"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/","name":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \"pouvoir de nuisance\" - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg","datePublished":"2019-01-15T07:05:25+00:00","dateModified":"2019-01-17T09:17:14+00:00","description":"L'influence de la Chine populaire dans les affaires internes de Hong Kong ne cesse de cro\u00eetre. Comment se propage-t-elle dans les divers domaines de la vie civile et politique ? En quoi ce \"sharp power\" ou \"pouvoir de nuisance\" est-il diff\u00e9rent du \"soft power\" ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hong-kong-chine-drapeaux.jpg","width":1556,"height":1024,"caption":"Manifestation pro-P\u00e9kin \u00e0 Hong Kong en ao\u00fbt 2014. (Source : Foreign Policy)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2019\/01\/15\/hong-kong-comment-la-chine-exerce-son-pouvoir-de-nuisance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hong Kong : comment la Chine exerce son \u00ab\u00a0pouvoir de nuisance\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/110e7044f29cabc2ffc12c617e266e4c","name":"David Bartel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-DAVID-BARTEL-150x150.jpg","caption":"David Bartel"},"description":"Chercheur ind\u00e9pendant, David Bartel vit \u00e0 Hong Kong depuis dix ans. Obtenue en 2017 \u00e0 l'EHESS, sa th\u00e8se porte sur les Lumi\u00e8res chinoises du XX\u00e8me si\u00e8cle et leur reconfiguration contemporaine. Il s'int\u00e9resse particuli\u00e8rement aux liens entre histoire, politique et langage. La cooptation des discours th\u00e9oriques postmodernes et postcoloniaux - en Chine et ailleurs - par la rh\u00e9torique nationaliste, et l\u2019effacement de la culture au nom du culturel sont au c\u0153ur de ses recherches.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/david-bartel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/586"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42162"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42201,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42162\/revisions\/42201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}