﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":4110,"date":"2015-09-04T10:30:58","date_gmt":"2015-09-04T08:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/brouillon-temps-fort-2\/"},"modified":"2016-03-04T09:59:33","modified_gmt":"2016-03-04T08:59:33","slug":"les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/","title":{"rendered":"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/societe\/\" class=\"category category-2\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2015-09-04T10:30:58Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 04 Septembre 2015<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 04 Mars 2016\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2016-03-04T09:59:33Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Entretien<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/stephane-lagarde\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              St\u00e9phane Lagarde            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"St\u00e9phane Lagarde\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le long de la rivi\u00e8re Tumen, \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"552\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le long de la rivi\u00e8re Tumen, \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg 1067w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2-300x155.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2-1024x530.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1067\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"552\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLe long de la rivi\u00e8re Tumen, \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\t1300 km de <em>\u00ab\u00a0fronti\u00e8re grise\u00a0\u00bb<\/em> comme l&rsquo;appellent les m\u00e9dias chinois. Yalou et Tumen, qui s\u00e9parent la Chine de la Cor\u00e9e du Nord, sont loin d&rsquo;\u00eatre de longs fleuves tranquilles. La r\u00e9gion frontali\u00e8re entre les deux pays fait l&rsquo;objet de tous les trafics. A commencer par le trafic humain, avec le passage de Nord-Cor\u00e9ens via les mafias des deux rives et les associations protestantes sud-cor\u00e9ennes. Pour tenter de substituer une <em>\u00ab\u00a0immigration\u00a0\u00bb<\/em> l\u00e9gale \u00e0 ces passages clandestins, depuis 2012 les autorit\u00e9s chinoises d\u00e9livrent des <a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/asie-pacifique\/20120528-le-gouvernement-chinois-dispose-accorder-20-000-visas-travailleurs-nord-core\/\" target=\"_blank\">visas<\/a> aux Nord-Cor\u00e9ens employ\u00e9s dans les usines du nord-est de la Chine et notamment dans la pr\u00e9fecture autonome cor\u00e9enne de <a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/emission\/20120921-yanbian-ouvriers-frontiere\/\" target=\"_blank\">Yanbian<\/a>. Une \u00ab\u00a0transparence\u00a0\u00bb qui reste toute relative. La zone industrielle de Tumen et ses all\u00e9es tondues de pr\u00e8s sont en apparence tout ce qu&rsquo;il y a de plus paisible. C&rsquo;est pourtant en souhaitant rencontrer des ouvri\u00e8res venues de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re que la photographe Sim Chi-yin s&rsquo;est faite agresser.<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/PORTRAIT-SIM-CHI-YIN.jpeg\" class=\"article-image\" title=\"La photographe singapourienne Sim Chi-yin. (Cr\u00e9dit : DR)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"333\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/PORTRAIT-SIM-CHI-YIN.jpeg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La photographe sud-cor\u00e9enne Sim Chi-yin. (Cr\u00e9dit : DR)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/PORTRAIT-SIM-CHI-YIN.jpeg 500w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/PORTRAIT-SIM-CHI-YIN-300x200.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"500\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"333\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tLa photographe singapourienne Sim Chi-yin. (Cr\u00e9dit : DR)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Entretien<\/h2>\n\t\t\t<p>La photographe et documentariste <a href=\"http:\/\/www.chiyinsim.com\/\" target=\"_blank\">Sim Chi-yin<\/a> est bas\u00e9e \u00e0 P\u00e9kin et membre de l&rsquo;agence photo VII. Expos\u00e9es dans les galeries de New York, Paris et Londres, ses images et notamment son travail sur les chercheurs d&rsquo;or chinois, lui ont valu d&rsquo;\u00eatre finaliste du prix W. Eug\u00e8ne Smith Grant de la Photo Humaniste en 2013. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e par la fondation Magnum pour la <em>\u00ab\u00a0Photographie et les Droits de l&rsquo;Homme\u00a0\u00bb<\/em> en 2010. Ses reportages en Chine ont fait l&rsquo;objet de nombreuses publications et notamment dans le <em>Time<\/em>, le <em>New York Times<\/em>, <em>The New Yorker<\/em>, <em>National Geographic<\/em>, <em>Newsweek<\/em>, <em>Vogue USA<\/em>, <em>Financial Times Week-end Magazine<\/em>, <em>Stern<\/em> et <em>le Monde<\/em>. <\/p>\n<p>C&rsquo;est alors qu&rsquo;elle accompagnait notre ami <a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/journaliste\/brice-pedroletti\/\" target=\"_blank\">Brice Pedroletti<\/a>, le correspondant du journal <a href=\"http:\/\/makingof.blog.lemonde.fr\/2015\/06\/09\/a-la-frontiere-sino-coreenne-ces-ouvrieres-nord-coreennes-qui-ne-voulaient-pas-etre-prises-en-photo\/\" target=\"_blank\">le Monde<\/a> en Chine, que les faits \u00e9voqu\u00e9s ci-dessous sont survenus. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Vous avez quitt\u00e9 l\u2019h\u00f4pital de Hong Kong pour rentrer \u00e0 P\u00e9kin, \u00e7a va mieux ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e, donc cela reste douloureux. Les m\u00e9decins m\u2019ont dit qu\u2019il fallait huit semaines pour r\u00e9cup\u00e9rer. Il y a eu une rupture du ligament du pouce, quand ils ont tir\u00e9 sur la bandouli\u00e8re de mon appareil photo. Les chirurgiens ont d\u00fb rattacher le ligament \u00e0 l\u2019os. Cela devait durer huit semaines et ensuite je devais faire de la r\u00e9\u00e9ducation pour retrouver l\u2019usage de ma main. Mais finalement au bout de neuf semaines, mon pouce reste douloureux.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Qu&rsquo;est-ce qui vous a motiv\u00e9e \u00e0 faire ce reportage ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu d\u00e9part, Brice voulait faire un sujet sur les Nord-Cor\u00e9ens et les Russes \u00e0 la fronti\u00e8re. On voulait surtout illustrer la pr\u00e9sence de Nord-Cor\u00e9ens en Chine. Ce matin-l\u00e0, je m\u2019\u00e9tais lev\u00e9e tr\u00e8s t\u00f4t et je suis partie faire une promenade pour profiter de la bonne lumi\u00e8re. Mon chauffeur de taxi m\u2019a alors parl\u00e9 d\u2019une zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale. Un quartier o\u00f9 se trouvent des usines qui emploient \u00e0 la fois des Chinois et des Nord-Cor\u00e9ens. Il s\u2019agit de travailleurs qui ont pass\u00e9 la fronti\u00e8re tout \u00e0 fait officiellement, \u00e0 l\u2019invitation de la Chine et des entreprises d\u2019Etat chinoises pr\u00e9sentes dans la zone. Le chauffeur m\u2019a demand\u00e9 si nous voulions y aller y jeter un coup d\u2019\u0153il ; lui-m\u00eame y avait \u00e9t\u00e9 plusieurs fois. Les choses sont arriv\u00e9es tr\u00e8s vite, d\u00e8s que nous sommes entr\u00e9s dans la zone \u00e9conomique, en fait.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>L\u2019agression a eu lieu le 31 mai dernier \u00e0 Tumen ?<\/strong>\n<p>Oui, j\u2019\u00e9tais l\u00e0 depuis la veille et j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 fait pas mal de photos le long de la fronti\u00e8re. Je me suis dis que la zone \u00e9conomique pouvait \u00eatre un angle int\u00e9ressant. Je ne suis pas du type agressif vous savez. Je ne suis pas non plus le genre de photographe qui se prom\u00e8ne avec des objectifs d\u00e9mesur\u00e9s et qui mitraille son sujet comme on tire \u00e0 l\u2019arme automatique. Je mesure un m\u00e8tre cinquante et je travaille avec un Sony A7RII, donc c\u2019est vraiment profil bas. J\u2019ai juste pris un zoom avec moi pour photographier l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, mais je ne l&rsquo;ai pas sorti devant les usines.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJ\u2019ai pour habitude de faire confiance aux chauffeurs avec qui je travaille. Ce sont des locaux, je parle chinois avec eux. A chaque fois, je leur demande : <div class=\"container\">\n\t<blockquote>\n\t\t<em>\u00ab\u00a0Est-ce que c\u2019est ok, est-ce que je peux photographier ici ?\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/blockquote>\n<\/div> Et eux me r\u00e9pondent oui ou non en fonction de la situation. J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 proc\u00e9d\u00e9 ainsi la veille. On s\u2019est arr\u00eat\u00e9 notamment pour photographier des soldats en uniformes en Cor\u00e9e du Nord. A chaque fois, le chauffeur m\u2019a dit :<br \/>\n<div class=\"container\">\n\t<blockquote>\n\t\t<em>\u00ab\u00a0Ici, \u00e7a va !\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/blockquote>\n<\/div> Et quand \u00e7a ne va plus, il le dit aussi bien s\u00fbr. Dimanche, j\u2019\u00e9tais donc avec ce chauffeur, et on s\u2019est arr\u00eat\u00e9 \u00e0 un observatoire pour les touristes, qui donne sur la ville de Namyang en Cor\u00e9e du Nord. Puis nous sommes pass\u00e9s prendre Brice \u00e0 l\u2019h\u00f4tel. On lui a parl\u00e9 de la zone \u00e9conomique, lui aussi voulait y aller.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOn a roul\u00e9 une petite vingtaine de minutes avant d\u2019arriver sur place. On \u00e9tait assez impressionn\u00e9 : c\u2019est vraiment une nouvelle zone \u00e9conomique avec des abords entretenus et des usines align\u00e9es le long des all\u00e9es. Puis, au bout de trois minutes, on a vu sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la voiture une rue avec beaucoup d\u2019ouvriers. Moi, j\u2019ai vu tout de suite qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019ouvri\u00e8res. Le chauffeur \u00e9tait \u00e0 150 % s\u00fbr que c\u2019\u00e9tait des Nord-Cor\u00e9ennes. Il a fait demi-tour et s\u2019est arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la hauteur du groupe. J&rsquo;\u00e9tais assise sur le si\u00e8ge passager \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui. J\u2019ai appuy\u00e9 instinctivement \u00e0 deux reprises sur le d\u00e9clencheur. Juste deux fois et l\u00e0 j&rsquo;ai vu des paires de mains jaillir vers la fen\u00eatre de la voiture. Elles ont attrap\u00e9 mon appareil photo, elles l&rsquo;ont tir\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur et ne voulaient plus le l\u00e2cher. J&rsquo;\u00e9tais \u00e9tait alors totalement entour\u00e9 par ces femmes. Il y en avait six ou sept et elles occupaient toute la fen\u00eatre de la voiture.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Ces femmes parlaient en chinois ou en cor\u00e9en ?<\/strong>\n<p>Elles parlaient toutes en cor\u00e9en, enfin elles vocif\u00e9raient surtout. C&rsquo;\u00e9tait totalement hyst\u00e9rique comme situation. Elles criaient et en m\u00eame temps elles tiraient \u00e0 plusieurs sur la bandouli\u00e8re de mon appareil photo. Je leur dis de s&rsquo;arr\u00eater en chinois, je leur fait le signe stop avec ma main gauche, mais elles ont continu\u00e9 \u00e0 tirer de toutes leurs forces. <em>\u00ab\u00a0Arr\u00eatez, arr\u00eatez\u00a0\u00bb<\/em> leur ai-je r\u00e9p\u00e9t\u00e9 en chinois, <em>\u00ab\u00a0je peux vous montrer les photos et les effacer !\u00a0\u00bb<\/em> Mais elles ont continu\u00e9 encore et encore&#8230; \u00c7a fait quinze ans que je fais ce m\u00e9tier en Chine,  je n&rsquo;ai jamais vu une telle fr\u00e9n\u00e9sie pour des photos ! Ce sont des choses qui arrivent ici, mais g\u00e9n\u00e9ralement on parvient \u00e0 n\u00e9gocier. Souvent la police arrive et on discute. On efface les photos qu&rsquo;ils souhaitent voir supprimer et on garde l&rsquo;appareil photo.<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/02-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le long de la rivi\u00e8re Tumen c\u00f4t\u00e9 chinois, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1067\" height=\"800\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/02-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le long de la rivi\u00e8re Tumen c\u00f4t\u00e9 chinois, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/02-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN.jpg 1067w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/02-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-300x225.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/02-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1067px) 100vw, 1067px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1067\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"800\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tLe long de la rivi\u00e8re Tumen c\u00f4t\u00e9 chinois, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>La police chinoise est-elle intervenue ?<\/strong>       \n<p>Pas tout de suite, ce qui est surprenant d&rsquo;ailleurs car il y a un poste de police dans la zone \u00e9conomique. Dans le groupe, une des filles parlait le mandarin. Elle \u00e9tait tout aussi vocif\u00e9rante que les autres, mais elle parlait le chinois. Tout le monde \u00e9tait paralys\u00e9 dans la voiture, Brice et son assistante, le chauffeur \u00e0 l&rsquo;avant. Je ne sais toujours pas pourquoi, je me suis accroch\u00e9e comme \u00e7a \u00e0 l&rsquo;appareil. C&rsquo;est s\u00fbrement une question d&rsquo;instinct, toujours est-il qu&rsquo;\u00e0 un moment, j&rsquo;ai ressenti une intense douleur. Mon pouce \u00e9tait tr\u00e8s enfl\u00e9 et j&rsquo;ai vu mon sang couler. D&rsquo;apr\u00e8s le m\u00e9decin, la blessure n&rsquo;est pas venue du fait que je me sois accroch\u00e9e \u00e0 l&rsquo;appareil, elle est li\u00e9e au fait que la lani\u00e8re se soit enroul\u00e9e plusieurs fois autour de mon pouce, ce qui a fini par rompre le ligament.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Pourquoi une telle fr\u00e9n\u00e9sie ? Avez-vous fini par obtenir des explications ?<\/strong>\n<p>Quand je suis descendue de la voiture, la pression est retomb\u00e9e. C&rsquo;est l\u00e0 que j&rsquo;ai compris que ces femmes ne m&rsquo;en voulaient pas personnellement. Elles en avaient uniquement et de mani\u00e8re obsessionnelle apr\u00e8s l&rsquo;appareil photo. Et quand Brice a tent\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer l&rsquo;appareil, nous avions de nouveau devant nous des ouvri\u00e8res timides et tr\u00e8s filles. En m\u00eame temps, ces derni\u00e8res n&rsquo;avaient rien \u00e0 nous reprocher. On n&rsquo;avait strictement rien fait d\u2019ill\u00e9gal. On \u00e9tait juste venu voir la zone industrielle, on ne savait ni qui \u00e9taient ces femmes, ni pour qu&rsquo;elle entreprise elles travaillaient.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tEncore une fois, elles ne cherchaient pas \u00e0 nous nuire personnellement, elles voulaient r\u00e9cup\u00e9rer les photos. Elles ont demand\u00e9 \u00e0 voir le sac de Brice, elles ont ouvert les portes arri\u00e8res et elles ont cherch\u00e9 \u00e0 sortir l&rsquo;assistante du <em>Monde<\/em> du v\u00e9hicule pour v\u00e9rifier dans son sac. Ce n&rsquo;est que plus tard, quand j&rsquo;ai parl\u00e9 aux policiers \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, que ces derniers nous ont dit que nous n&rsquo;\u00e9tions pas les seuls \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s comme \u00e7a. Un autre homme s&rsquo;\u00e9tait rendu sur la zone un mois avant nous. Il a pris une photo avec son t\u00e9l\u00e9phone portable, elles lui ont mordu la main jusqu&rsquo;au sang. <em>\u00ab\u00a0Elles lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande\u00a0\u00bb<\/em>, nous ont-ils affirm\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Que sont devenues vos photos ?<\/strong>   \n<p>Un homme nord-cor\u00e9en qui \u00e9tait avec les ouvri\u00e8res a gard\u00e9 l&rsquo;appareil jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de la police chinoise. Encore une fois, les policiers \u00e9taient tr\u00e8s tr\u00e8s embarrass\u00e9s. D&rsquo;abord parce que l&rsquo;incident avait eu lieu dans leur secteur, deuxi\u00e8mement parce que des \u00e9trangers \u00e9taient impliqu\u00e9s, et troisi\u00e8mement parce qu&rsquo;une photographe accr\u00e9dit\u00e9e pour le <em>New York Times<\/em> avaient \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e. Ils ont donc n\u00e9goci\u00e9 avec le Nord-Cor\u00e9en qui avait mon mat\u00e9riel. Ils nous ont aussi fait comprendre que si nous d\u00e9posions plainte, cela pourrait tourner \u00e0 l&rsquo;incident diplomatique. Il aurait fallu dans ce cas en faire part aux autorit\u00e9s nord-cor\u00e9ennes et \u00e7a, c&rsquo;\u00e9tait vraiment <em>\u00ab\u00a0mafan\u00a0\u00bb<\/em>.  Ils ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9s plusieurs fois le mot <em>\u00ab\u00a0mafan\u00a0\u00bb<\/em> qui en Chinois pourrait ici se traduire par <em>\u00ab\u00a0tr\u00e8s emmerdant\u00a0\u00bb<\/em>. Il nous aurait fallu en effet rester au moins deux ou trois jours de plus \u00e0 Tumen pour d\u00e9poser plainte. Et comme souvent en Chine quand un probl\u00e8me concerne des \u00e9trangers, \u00e0 la fin nous n\u2019avions gu\u00e8re d\u2019autre choix que de signer un papier pr\u00f4nant la r\u00e9conciliation entre les parties. Quatre ouvri\u00e8res ont reconnu qu&rsquo;elles avaient tir\u00e9 sur la bandouli\u00e8re de mon appareil photo, mais quand j&rsquo;ai demand\u00e9 qui \u00e9tait leur patron, qui dirigeait cette usine de v\u00eatements, je n&rsquo;ai pas eu de r\u00e9ponse. Nous cherchions surtout \u00e0 comprendre ce qui \u00e9tait arriv\u00e9, l&rsquo;objectif \u00e9tant d&rsquo;\u00e9viter que ce genre d&rsquo;incidents ne se reproduisent. \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Et vos photos ?<\/strong>\n<p>La police a effac\u00e9 vingt-cinq images et j&rsquo;ai pu en conserver quatre seulement. Mais le probl\u00e8me c&rsquo;est surtout que je perds mon \u00e9t\u00e9 entier \u00e0 cause de cet incident. Je devais me rendre au S\u00e9n\u00e9gal pour tourner un documentaire notamment, j&rsquo;ai d\u00fb laisser tomber tous mes projets. En repensant \u00e0 ce qui s&rsquo;est pass\u00e9, je me dis que les Nord-Cor\u00e9ennes sont totalement parano\u00efaques avec les photos. Je me dis aussi que les personnes qui dirigent l&rsquo;entreprise et la zone industrielle devraient mettre un panneau plus grand avertissant les photographes. Il devrait y avoir une meilleure organisation de la zone : tout est arriv\u00e9 en quelques minutes. Il faudrait dire qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une zone restreinte dans ce cas, mais ce n&rsquo;est pas une zone interdite et c&rsquo;est dangereux. Le poste de police se trouve \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des dortoirs de ces milliers d&rsquo;ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes et elle ne fait rien pour emp\u00eacher que cela arrive. Car tout \u00e0 l&rsquo;air tr\u00e8s tranquille en r\u00e9alit\u00e9.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tNous avons pass\u00e9 des heures \u00e0 n\u00e9gocier avec les policiers et on pouvait voir par les fen\u00eatres des Nord-Cor\u00e9ennes qui se promenaient dans tout le complexe. Certaines jouaient au volley-ball, d&rsquo;autres se lavaient les cheveux, discutaient ou faisaient des <em>\u00ab\u00a0selfies\u00a0\u00bb<\/em>. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, on est avec des filles fr\u00e9tillantes, pimpantes et tout ce qu&rsquo;il y a de plus normales. De l&rsquo;autre, ce sont des b\u00eates f\u00e9roces d\u00e8s que vous sortez un appareil photo. Bon je dis \u00e7a, mais je sais que cela reste un incident isol\u00e9, et je n&rsquo;ai pas plus d&rsquo;avis d\u00e9finitif sur les Nord-Cor\u00e9ens ou sur les gens de Tumen aujourd&rsquo;hui qu&rsquo;hier. Je me suis rendue \u00e0 deux reprises en Cor\u00e9e du Nord et j&rsquo;ai \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;histoire du communisme. Donc malgr\u00e9 ce que je viens de vous raconter, je conserve une certaine empathie pour ces femmes, d&rsquo;o\u00f9 elles viennent, ce qu&rsquo;elles ont v\u00e9cu.   \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Propos recueillis par St\u00e9phane Lagarde<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/abonnes\/\" rel=\"tag\">Abonn\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/coree-du-nord\/\" rel=\"tag\">Cor\u00e9e du Nord<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/temps-forts\/\" rel=\"tag\">temps forts<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F04%2Fles-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=%C2%ABLes+ouvri%C3%A8res+nord-cor%C3%A9ennes+lui+ont+arrach%C3%A9+un+morceau+de+viande%21%C2%BB&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F04%2Fles-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F04%2Fles-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande%2F&title=%C2%ABLes+ouvri%C3%A8res+nord-cor%C3%A9ennes+lui+ont+arrach%C3%A9+un+morceau+de+viande%21%C2%BB\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2015%2F09%2F04%2Fles-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F09%2F01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2-300x155.jpg&description=%C2%ABLes+ouvri%C3%A8res+nord-cor%C3%A9ennes+lui+ont+arrach%C3%A9+un+morceau+de+viande%21%C2%BB\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/stephane-lagarde\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tSt\u00e9phane Lagarde\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tSt\u00e9phane Lagarde est l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial permanent de Radio France Internationale \u00e0 P\u00e9kin. Co-fondateur d'Asialyst, ancien correspondant en Cor\u00e9e du Sud, il est tomb\u00e9 dans la potion nord-est asiatique il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/05\/04\/coree-du-sud-les-excuses-de-samsung-a-ses-ouvrieres-empoisonnees\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/coree-du-sud-samsung-ouvrieres-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Photo d&#039;une ouvri\u00e8re en Cor\u00e9e du Sud\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/coree-du-sud-samsung-ouvrieres-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/coree-du-sud-samsung-ouvrieres-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/coree-du-sud-samsung-ouvrieres-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Economie<\/span><h4>Cor\u00e9e du Sud : les excuses de Samsung \u00e0 ses ouvri\u00e8res empoisonn\u00e9es<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/08\/31\/chine-les-messages-d-un-trois-septembre\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/CHINE-PARADE-1945-REPETITION1-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"V\u00e9hicules militaires en pleine r\u00e9p\u00e9tition de la parade de comm\u00e9moration de la victoire dur le Japon, sur la place Tian\u2019anmen \u00e0 P\u00e9kin le 23 ao\u00fbt 2015\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/CHINE-PARADE-1945-REPETITION1-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/CHINE-PARADE-1945-REPETITION1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Chine : les messages d\u2019un trois septembre<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord. <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[613,23,22,81,193],"class_list":["post-4110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-abonnes","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-coree-du-nord","tag-temps-forts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"StephaneLagarde\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-04T08:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-04T08:59:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phane Lagarde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phane Lagarde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phane Lagarde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2\"},\"headline\":\"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb\",\"datePublished\":\"2015-09-04T08:30:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-04T08:59:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/\"},\"wordCount\":2390,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\",\"keywords\":[\"Abonn\u00e9s\",\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"Cor\u00e9e du Nord\",\"temps forts\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/\",\"name\":\"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-04T08:30:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-04T08:59:33+00:00\",\"description\":\"Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg\",\"width\":1067,\"height\":552,\"caption\":\"Le long de la rivi\u00e8re Tumen, \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2015\\\/09\\\/04\\\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2\",\"name\":\"St\u00e9phane Lagarde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg\",\"caption\":\"St\u00e9phane Lagarde\"},\"description\":\"St\u00e9phane Lagarde est l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial permanent de Radio France Internationale \u00e0 P\u00e9kin. Co-fondateur d'Asialyst, ancien correspondant en Cor\u00e9e du Sud, il est tomb\u00e9 dans la potion nord-est asiatique il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es.\",\"sameAs\":[\"StephaneLagarde\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/stephane-lagarde\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb - Asialyst","description":"Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb - Asialyst","og_description":"Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_author":"StephaneLagarde","article_published_time":"2015-09-04T08:30:58+00:00","article_modified_time":"2016-03-04T08:59:33+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":552,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phane Lagarde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phane Lagarde","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/"},"author":{"name":"St\u00e9phane Lagarde","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2"},"headline":"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb","datePublished":"2015-09-04T08:30:58+00:00","dateModified":"2016-03-04T08:59:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/"},"wordCount":2390,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg","keywords":["Abonn\u00e9s","Asie du Nord-Est","Chine","Cor\u00e9e du Nord","temps forts"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/","name":"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg","datePublished":"2015-09-04T08:30:58+00:00","dateModified":"2016-03-04T08:59:33+00:00","description":"Entretien avec Sim Chi-yin, photographe agress\u00e9e par des ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/01-CHINE-COREE-DU-NORD-FRONTIERE-TUMEN-2.jpg","width":1067,"height":552,"caption":"Le long de la rivi\u00e8re Tumen, \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Chine et la Cor\u00e9e du Nord. (Copyright : St\u00e9phane Lagarde)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/09\/04\/les-ouvrieres-nord-coreennes-lui-ont-arrache-un-morceau-de-viande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLes ouvri\u00e8res nord-cor\u00e9ennes lui ont arrach\u00e9 un morceau de viande!\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2","name":"St\u00e9phane Lagarde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg","caption":"St\u00e9phane Lagarde"},"description":"St\u00e9phane Lagarde est l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial permanent de Radio France Internationale \u00e0 P\u00e9kin. Co-fondateur d'Asialyst, ancien correspondant en Cor\u00e9e du Sud, il est tomb\u00e9 dans la potion nord-est asiatique il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es.","sameAs":["StephaneLagarde"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/stephane-lagarde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4110"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9414,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4110\/revisions\/9414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}