﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":39362,"date":"2018-04-03T07:56:17","date_gmt":"2018-04-03T05:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-boires-deboires-tele-realite-copy\/"},"modified":"2018-04-03T10:14:16","modified_gmt":"2018-04-03T08:14:16","slug":"chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/","title":{"rendered":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Culture\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/culture\/\" class=\"category category-12\">Culture<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2018-04-03T07:56:17Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 03 Avril 2018<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 03 Avril 2018\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2018-04-03T10:14:16Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">T\u00e9moin - la Chine cr\u00e8ve l'\u00e9cran<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/aladinfarre\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Aladin Farr\u00e9            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Aladin Farr\u00e9\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Extrait de la webs\u00e9rie chinoise \"Accro\", mettant en sc\u00e8ne l'histoire d'un couple homosexuel. (Source : Viki.com)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"818\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Extrait de la webs\u00e9rie chinoise &quot;Accro&quot;, mettant en sc\u00e8ne l&#039;histoire d&#039;un couple homosexuel. (Source : Viki.com)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg 1920w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-150x64.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-250x107.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-768x327.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-1024x436.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-200x85.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-300x128.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-600x256.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-900x383.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-1280x545.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-1600x682.jpg 1600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted-680x290.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1920\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"818\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tExtrait de la webs\u00e9rie chinoise \"Accro\", mettant en sc\u00e8ne l'histoire d'un couple homosexuel. (Source : <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/02\/21\/chine-boires-deboires-tele-realite\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Viki.com<\/a>)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLesbien, gay, bi ou trans, la question reste un tabou en Chine dans les salles de cin\u00e9ma comme dans les webs\u00e9ries. Si l&rsquo;organisation de festivals est permise, la censure est de plus en plus s\u00e9v\u00e8re.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC&rsquo;est seulement en 1997 que la Chine a l\u00e9galis\u00e9 l&rsquo;homosexualit\u00e9. Et ce n&rsquo;est qu&rsquo;en 2001 que P\u00e9kin l&rsquo;a retir\u00e9e de la liste des maladies mentales. Cependant, les couples de m\u00eame sexe n&rsquo;ont pas le droit de se marier, ce qui leur interdit la procr\u00e9ation ou l&rsquo;adoption. C&rsquo;est aussi le cas en Cor\u00e9e du Sud, au Japon ou au Vietnam. La situation en Chine est m\u00eame meilleure qu&rsquo;en Inde o\u00f9 il est ill\u00e9gal d&rsquo;avoir des relations homosexuelles. Seul Ta\u00efwan, qui reconna\u00eetra \u00e0 partir de 2019 les mariages de m\u00eame sexe, fait figure d&rsquo;avant-garde en Asie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t*State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television.<\/div>Depuis la r\u00e9ouverture de la Chine au monde, quelques films chinois ou s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es ont mis en sc\u00e8ne des homosexuels, le plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e9tant <em>Adieu ma concubine<\/em> de Chen Kaige, palme d\u2019or en 1993. Mais si <em>\u00ab\u00a0les m\u00e9dias chinois parlent de plus en plus positivement, ou du moins avec rigueur, de la question LGBT, les s\u00e9ries ou films chinois eux n&rsquo;abordent pas la question\u00a0\u00bb,<\/em> regrette Wei Xiaogang, fondateur du collectif p\u00e9kinois \u00ab\u00a0Queer Comrades\u00a0\u00bb. En effet, la loi s&rsquo;est durcie : au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2016, la SARFT* a d\u00e9cid\u00e9 qu\u2019il fallait prot\u00e9ger le public contre les <em>\u00ab\u00a0c\u00f4t\u00e9s obscure de la la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em> Elle a donc interdit de repr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran une relation homosexuelle, mais aussi des aventures d&rsquo;un soir, des relations hors mariage ou des relations sexuelles entre mineurs. \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\nAinsi la webs\u00e9rie <em>Accro<\/em> (\u4e0a\u763e<em>shangyin),<\/em> mettant en sc\u00e8ne l&rsquo;histoire d&rsquo;un couple homosexuel, a-t-elle \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e en plein milieu de diffusion par Iqiyi, le Netflix chinois. Et cela au grand d\u00e9sespoir du public qui avait plac\u00e9 cette cr\u00e9ation originale dans le top 2 des visionnages. Peu de gens \u00e9lev\u00e8rent une voix contre cet arr\u00eat car \u00e0 part quelques stars hongkongaises, il n&rsquo;existe qu&rsquo;une seule personnalit\u00e9 LGBT en Chine : Jin Xing. Ancien danseur de l\u2019Arm\u00e9e Populaire de Lib\u00e9ration (APL) devenue femme, elle travaille maintenant \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et pr\u00e9sente entre autres le jeu de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/02\/21\/chine-boires-deboires-tele-realite\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Rencontres chinoises\u00a0\u00bb (\u4e2d\u56fd\u5f0f\u76f8\u4eb2 &#8211; <em>zgongguo mianshi qin)<\/em><\/a> : un jeu o\u00f9 les parents choisissent pour leur enfant les candidats au mariage. L&rsquo;\u00e9mission est tout ce qu&rsquo;il y a de plus traditionnel : Jin Xing n&rsquo;a jamais souhait\u00e9 devenir une porte-parole de la communaut\u00e9 LGBT.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Voir la bande-annonce de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Accro\u00a0\u00bb (\u4e0a\u763e &#8211; <em>shangyin)<\/em> \u2013 2015 :<\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yRrK0H2ya7o\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tS&rsquo;il est devenu tr\u00e8s difficile de produire des films et documentaires consacr\u00e9s \u00e0 cette question, certains continuent de vouloir faire parler du sujet dans la sph\u00e8re publique. C&rsquo;est ainsi que des manifestations comme le Beijing Queer Film Festival, la Shanghai PRIDE ou le Shanghai Queer Film Festival ont vu le jour. Pour Raymond Phang, directeur du festival de cin\u00e9ma de la Shanghai PRIDE, la d\u00e9cision de cr\u00e9er cet \u00e9v\u00e9nement avait pour but de <em>\u00ab\u00a0montrer au public des films LGBT que nous ne pourrions voir dans une salle commerciale du fait de l&rsquo;interdiction de montrer publiquement ce type de film dans un cin\u00e9ma\u00a0\u00bb.<\/em> Les s\u00e9ances ont donc pour obligation d&rsquo;\u00eatre gratuite afin de ne pas rentrer dans la cat\u00e9gorie projection commerciale. Ce qui rend difficile d&rsquo;attirer les spectateurs en nombre, reconna\u00eet-il : <em>\u00ab\u00a0Il est vrai que le public se rendant \u00e0 ces projections est tr\u00e8s petit compar\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ensemble de la population de Shanghai, voire m\u00eame de la communaut\u00e9 LGBT r\u00e9sidente.\u00a0\u00bb<\/em> La faute, selon Tingting Shi, fondatrice et directrice du Shanghai Queer Film Festival, a l\u2019impossibilit\u00e9 d&rsquo;aller dans des endroits conventionnels : <em>\u00ab\u00a0Les lieux de projection \u00e9taient des bars, des caf\u00e9s, des espaces de co-working ou des \u00e9coles,\u00a0\u00bb<\/em> explique-t-elle. Pour les deux manifestations, pr\u00e8s d&rsquo;un bon millier de personnes ce sont d\u00e9plac\u00e9es, dont une tr\u00e8s grande majorit\u00e9 de Chinois, mais cela reste assez d\u00e9risoire face au 24 millions d&rsquo;habitants de l&rsquo;agglom\u00e9ration shangha\u00efenne.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival.jpg\" class=\"article-image\" title=\"L'affiche du Shanghai Queer Film Festival. (Copyright : Alejandro Scott)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"L&#039;affiche du Shanghai Queer Film Festival. (Copyright : Alejandro Scott)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-150x100.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-250x167.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-200x133.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-Shanghai-Queer-Film-Festival-680x454.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"683\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tL'affiche du Shanghai Queer Film Festival. (Copyright : Alejandro Scott)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSi personne n&rsquo;est en mesure de produire un long-m\u00e9trage faute de moyen, les court-m\u00e9trages chinois sur la question LGBT sont bien repr\u00e9sent\u00e9s. Par exemple, sur les 19 court-m\u00e9trages sinophones projet\u00e9s pour l&rsquo;\u00e9dition 2017, 14 provenaient de Chine continentale. Mais ce sont le plus souvent des projets de passionn\u00e9s ou d&rsquo;\u00e9tudiants que l&rsquo;oeuvre de professionnels qui peuvent en vivre. Une r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique qui correspond cependant \u00e0 l&rsquo;ensemble des personnes travaillant sur ce type de projets en Asie comme dans le reste du monde.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;un de ces court-metrages, <a href=\"https:\/\/www.shpride.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ShPFF-Booklet.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><em>Une fille couverte<\/em> (\u6401\u6d45\u7684\u9c7c &#8211; <em>geqian de yu)<\/em><\/a> raconte l&rsquo;histoire d&rsquo;une jeune femme envoy\u00e9e dans une clinique charg\u00e9e de \u00ab\u00a0gu\u00e9rir\u00a0\u00bb des personnes de leur penchant homosexuel par des m\u00e9thodes coercitives (\u00e9lectrochoc, m\u00e9dicaments, \u00ab\u00a0activit\u00e9s\u00a0\u00bb avec des gar\u00e7ons). Cette histoire est <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/news\/worldviews\/wp\/2016\/06\/14\/gay-chinese-man-sues-mental-hospital-for-trying-to-cure-him-with-drugs-and-beatings\/?utm_term=.57756df38795\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">fond\u00e9e sur des faits reels<\/a>. Xin Geng, sa r\u00e9alisatrice, a pu la monter gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;aide de son \u00e9cole de cin\u00e9ma et de sa famille. <em>\u00ab\u00a0Nous n\u2019avions presque pas d&rsquo;argent pour tourner ce court-m\u00e9trage,<\/em> confie-t-elle, <em>et c\u2019est encore plus dur de faire ce type de film quand on travaille sur des sujets sensibles ou des films d&rsquo;auteur.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes cin\u00e9astes chinois ne sont pas les seuls \u00e0 r\u00e9aliser des films sur le sujet. Des militants LGBT peuvent aussi maintenant se former au media vid\u00e9o \u00e0 P\u00e9kin au sein de l&rsquo;universit\u00e9 \u00ab\u00a0queer\u00a0\u00bb du collectif \u00ab\u00a0Queer Comrades\u00a0\u00bb. <em>\u00ab\u00a0Les films repr\u00e9sentant des personnes LGBT ne leur donnent jamais de traits positifs et nous devons changer cela,<\/em> affirme Wei Xiaogang, le fondateur du collectif. <em>C\u2019est pourquoi nous avons form\u00e9 plus de 40 personnes qui ont tourn\u00e9 plus d&rsquo;une dizaine de films, principalement du documentaire et du court-m\u00e9trage.\u00a0\u00bb<\/em> Le r\u00e9alisateur Fan Popo a particip\u00e9 \u00e0 cette formation. Avec le soutien de \u00ab\u00a0Queer Comrade\u00a0\u00bb, il a r\u00e9alis\u00e9 le film documentaire <em>Maman Arc-en-Ciel<\/em> (\u5f69\u8679\u4f34\u6211\u5fc3 &#8211; <em>caihongbanwoxin<\/em>) qui raconte comment certains parents chinois d\u00e9couvrent l&rsquo;homosexualit\u00e9 de leur enfant.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Voir la bande-annonce de Maman Arc-en-Ciel (\u5f69\u8679\u4f34\u6211\u5fc3) :<\/strong><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hFTVOnaixKM\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tDiffus\u00e9 sur plusieurs plates-formes chinoises comme Youku ou 56.com avec plusieurs millions de vues, le film fut en 2014 retir\u00e9 du jour au lendemain, sans explication. Ce qui fut alors le d\u00e9but d&rsquo;un proc\u00e8s kafka\u00efen : Fan Popo assigna en justice la SARFT afin de savoir pourquoi son film tombait sous le coup de la censure et pouvait donc \u00eatre l\u00e9galement condamn\u00e9 par la loi chinoise. S&rsquo;il \u00ab\u00a0gagna\u00a0\u00bb son proc\u00e8s car la justice confirma que la censure devait justifier sa d\u00e9cision, l&rsquo;administration refusa n\u00e9anmoins de donner plus d\u2019informations et le film ne fut jamais remis en ligne.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSi le tournage de films de fiction et documentaires sur la question LGBT n\u2019est donc pas en soi interdit, les difficult\u00e9s de diffusion et de r\u00e9mun\u00e9ration rendent actuellement d\u00e9licate la cr\u00e9ation de projets cin\u00e9matographiques ambitieux en la mati\u00e8re. Et avec la confirmation que l&rsquo;\u00e9quipe au pouvoir reste en place plus longtemps que pr\u00e9vu, il y a fort a parier que peu de choses \u00e9volueront dans les ann\u00e9es qui viennent.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/cinema\/\" rel=\"tag\">Cin\u00e9ma<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/lgbt\/\" rel=\"tag\">LGBT<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2018%2F04%2F03%2Fchine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Chine+%3A+la+question+LGBT+toujours+plus+censur%C3%A9e+au+cin%C3%A9ma&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2018%2F04%2F03%2Fchine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2018%2F04%2F03%2Fchine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema%2F&title=Chine+%3A+la+question+LGBT+toujours+plus+censur%C3%A9e+au+cin%C3%A9ma\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2018%2F04%2F03%2Fchine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F04%2Fchine-webserie-addicted-250x107.jpg&description=Chine+%3A+la+question+LGBT+toujours+plus+censur%C3%A9e+au+cin%C3%A9ma\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social\" href=\"Aladin_F\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/aladinfarre\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tAladin Farr\u00e9\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tAladin Farr\u00e9 est Producteur et R\u00e9alisateur. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans le documentaire historique et le transm\u00e9dia, il s'est expatri\u00e9 en Chine o\u00f9 il esp\u00e8re percer les secrets du mandarin et des coproductions internationales.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/02\/21\/chine-boires-deboires-tele-realite\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"338\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-600x338.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"L&#039;\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 chinoise &quot;Naissance d&#039;un acteur&quot;. (Source : The Culture Trip)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-600x338.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-150x84.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-768x432.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-200x113.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-300x169.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-900x506.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/chine-tele-realite-naissance-acteur-680x383.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>Chine : boires et d\u00e9boires de la t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/01\/24\/chine-jusque-ou-ira-wechat\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"349\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-600x349.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"WeChat, l&#039;application chinoise de messagerie multi-services, se lance dans la reconnaissance faciale. (Source : China Channel)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-600x349.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-150x87.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-250x146.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-768x447.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-200x116.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-300x175.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-900x524.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-1280x745.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295-680x396.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/WeChat-Face-Recognition-7-e1516700185295.jpg 1436w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Chine : jusqu'o\u00f9 ira WeChat ?<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":39370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[23,22,255,624,194],"class_list":["post-39362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-cinema","tag-lgbt","tag-regards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-03T05:56:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-03T08:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"818\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aladin Farr\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Aladin_F\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aladin Farr\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aladin Farr\u00e9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42ebe9ed1d96a4351558a57973d4fba4\"},\"headline\":\"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma\",\"datePublished\":\"2018-04-03T05:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-03T08:14:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/\"},\"wordCount\":1368,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/chine-webserie-addicted.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"Cin\u00e9ma\",\"LGBT\",\"Regards\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/\",\"name\":\"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/chine-webserie-addicted.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-03T05:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-03T08:14:16+00:00\",\"description\":\"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/chine-webserie-addicted.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/chine-webserie-addicted.jpg\",\"width\":1920,\"height\":818,\"caption\":\"Extrait de la webs\u00e9rie chinoise \\\"Accro\\\", mettant en sc\u00e8ne l'histoire d'un couple homosexuel. (Source : Viki.com)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2018\\\/04\\\/03\\\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42ebe9ed1d96a4351558a57973d4fba4\",\"name\":\"Aladin Farr\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg\",\"caption\":\"Aladin Farr\u00e9\"},\"description\":\"Aladin Farr\u00e9 est Producteur et R\u00e9alisateur. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans le documentaire historique et le transm\u00e9dia, il s'est expatri\u00e9 en Chine o\u00f9 il esp\u00e8re percer les secrets du mandarin et des coproductions internationales.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Aladin_F\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/aladinfarre\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma - Asialyst","description":"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma","og_description":"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2018-04-03T05:56:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-03T08:14:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":818,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aladin Farr\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma","twitter_description":"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.","twitter_image":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg","twitter_creator":"@Aladin_F","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aladin Farr\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/"},"author":{"name":"Aladin Farr\u00e9","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/42ebe9ed1d96a4351558a57973d4fba4"},"headline":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma","datePublished":"2018-04-03T05:56:17+00:00","dateModified":"2018-04-03T08:14:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/"},"wordCount":1368,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","Cin\u00e9ma","LGBT","Regards"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/","name":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg","datePublished":"2018-04-03T05:56:17+00:00","dateModified":"2018-04-03T08:14:16+00:00","description":"Lesbien, gay, bi ou trans, la question reste tabou en Chine dans les salles obscures comme dans les webs\u00e9ries. Si les festivals sont permis, la censure se durcit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/chine-webserie-addicted.jpg","width":1920,"height":818,"caption":"Extrait de la webs\u00e9rie chinoise \"Accro\", mettant en sc\u00e8ne l'histoire d'un couple homosexuel. (Source : Viki.com)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2018\/04\/03\/chine-quesiton-lgbt-toujours-plus-censuree-cinema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chine : la question LGBT toujours plus censur\u00e9e au cin\u00e9ma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/42ebe9ed1d96a4351558a57973d4fba4","name":"Aladin Farr\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/ALADIN-FARRE-PROFIL-150x150.jpg","caption":"Aladin Farr\u00e9"},"description":"Aladin Farr\u00e9 est Producteur et R\u00e9alisateur. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 dans le documentaire historique et le transm\u00e9dia, il s'est expatri\u00e9 en Chine o\u00f9 il esp\u00e8re percer les secrets du mandarin et des coproductions internationales.","sameAs":["https:\/\/x.com\/Aladin_F"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/aladinfarre\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39362"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39371,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39362\/revisions\/39371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}