Revue de presse Asie - 11 ao\u00fbt 2015<\/div><\/div>\n
\n\tPr\u00e9sidentielle ta\u00efwanaise, l\u00e8se-majest\u00e9 tha\u00eflandais et p\u00e2tes indiennes<\/h1>\n<\/div>\n
Pr\u00e9sidentielle ta\u00efwanaise, l\u00e8se-majest\u00e9 tha\u00eflandais et p\u00e2tes indiennes<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Copie](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/BANGKOK-PRISON.png\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tCopie d\u2019\u00e9cran du Bangkok Post, le 11 ao\u00fbt 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTa\u00efwan : Les cartes de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de janvier 2016 redistribu\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTaipei Times<\/em><\/strong><\/a> – Avec la candidature d\u00e9clar\u00e9e de James Soong, le pr\u00e9sident du Parti pour le Peuple, formation politique proche du Kuomintang (le parti au pouvoir), le rapport de forces entre les quatre candidats d\u00e9clar\u00e9s se transforme, nous apprend le sondage publi\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s, le 8 ao\u00fbt, par le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a> et repris aujourd’hui par le Taipei Times<\/em>. Ainsi, d\u00e8s l’annonce de sa candidature, jeudi dernier, l’ancien gouverneur de la province de Ta\u00efwan, et candidat malheureux \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2000, grimpe imm\u00e9diatement \u00e0 24% des intentions de vote, faisant chuter \u00e0 17% la c\u00f4te de la candidate du Kuomintang au pouvoir, Hung Hsiu-chu. De son c\u00f4t\u00e9, Tsai Ing-wen, la candidate du Parti d\u00e9mocrate-progressiste, dans l’opposition, continue de dominer la course, mais moins nettement avec 36% des intentions de votes. Toujours selon le m\u00eame sondage, 59% des Taiwanais continuent toutefois de penser que Tsai Ing-wen remportera l’\u00e9lection. D\u00e9sormais, la pr\u00e9sidentielle, qui n’a qu’un tour \u00e0 Ta\u00efwan, doit se penser comme une triangulaire o\u00f9 les chances du KMT apparaissent d\u00e9sormais d’autant plus r\u00e9duites. En 2000, la m\u00eame configuration politique avait permis l’\u00e9lection du pr\u00e9sident ind\u00e9pendantiste, Chen Shui-bian, \u00e0 une poign\u00e9e de votes devant James Soong, artisan d\u00e9j\u00e0 de la division du KMT.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : red\u00e9marrage du premier r\u00e9acteur nucl\u00e9aire depuis la catastrophe de Fukushima<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Japan Times<\/em><\/strong><\/a> – Malgr\u00e9 une forte opposition des citoyens nippons, le r\u00e9acteur num\u00e9ro 1 de la centrale de Kyushu Electric Power Co.\u2019s Sendai dans la pr\u00e9f\u00e9cture de Kagoshima a \u00e9t\u00e9 remis en route aujourd\u2019hui. C\u2019est une premi\u00e8re depuis l\u2019incident de Fukushima il y a quatre ans et cinq mois qui avait vu le pays instaurer un moratoire sur l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie atomique. Et le quotidien japonais de noter que le lobby pro-nucl\u00e9aire – men\u00e9 par le Premier ministre Shinzo Abe et le ministre du Commerce et de l\u2019Economie – entend red\u00e9marrer le plus grand nombre de r\u00e9acteurs ; et cela le plus rapidement possible car l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire est \u00ab\u00a0meilleur march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> et une utilisation plus massive permettra \u00ab\u00a0d\u2019infl\u00e9chir la courbe des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb<\/em>. Le prochain red\u00e9marrage (le r\u00e9acteur 2 de la m\u00eame centrale) est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu pour la mi-octobre et pas moins de 23 r\u00e9acteurs pour un total de 14 centrales sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019\u00e9tude.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : Le gouvernement veut d\u00e9velopper la semaine de 4,5 jours<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChina Daily<\/em><\/strong><\/a> – P\u00e9kin entend encourager une r\u00e9duction du temps de travail afin de booster le tourisme en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9conomie chancelante. En ce sens, le conseil d\u2019Etat demande, dans un document de travail tout juste publi\u00e9, davantage de flexibilit\u00e9 pour les employ\u00e9s qui souhaiteraient ne pas travailler du vendredi apr\u00e8s-midi au lundi matin. Pour encourager les entreprises et leurs employ\u00e9s \u00e0 suivre ses recommandations, le Conseil d\u2019Etat annonce \u00e9galement – dans le m\u00eame document – la construction de nouvelles structures touristiques allant des ports de croisi\u00e8res (10 seront construits d\u2019ici \u00e0 2020) \u00e0 des emplacements r\u00e9serv\u00e9s aux caravanes et autres camping-cars (1 000 emplacements d\u00e9di\u00e9s seront construits d\u2019ici \u00e0 2020). D\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 rendu public, les mots-cl\u00e9s weekends#<\/em> et #short<\/em> vacation sont devenus les plus populaires du site de microblogging Sina Weibo, note le quotidien anglophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n \n <\/a>\n \n \n \n \n \t
<\/a>\n \n \n \n \n \tCopie d\u2019\u00e9cran du Bangkok Post, le 11 ao\u00fbt 2015. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Asie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTa\u00efwan : Les cartes de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de janvier 2016 redistribu\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTaipei Times<\/em><\/strong><\/a> – Avec la candidature d\u00e9clar\u00e9e de James Soong, le pr\u00e9sident du Parti pour le Peuple, formation politique proche du Kuomintang (le parti au pouvoir), le rapport de forces entre les quatre candidats d\u00e9clar\u00e9s se transforme, nous apprend le sondage publi\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s, le 8 ao\u00fbt, par le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a> et repris aujourd’hui par le Taipei Times<\/em>. Ainsi, d\u00e8s l’annonce de sa candidature, jeudi dernier, l’ancien gouverneur de la province de Ta\u00efwan, et candidat malheureux \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2000, grimpe imm\u00e9diatement \u00e0 24% des intentions de vote, faisant chuter \u00e0 17% la c\u00f4te de la candidate du Kuomintang au pouvoir, Hung Hsiu-chu. De son c\u00f4t\u00e9, Tsai Ing-wen, la candidate du Parti d\u00e9mocrate-progressiste, dans l’opposition, continue de dominer la course, mais moins nettement avec 36% des intentions de votes. Toujours selon le m\u00eame sondage, 59% des Taiwanais continuent toutefois de penser que Tsai Ing-wen remportera l’\u00e9lection. D\u00e9sormais, la pr\u00e9sidentielle, qui n’a qu’un tour \u00e0 Ta\u00efwan, doit se penser comme une triangulaire o\u00f9 les chances du KMT apparaissent d\u00e9sormais d’autant plus r\u00e9duites. En 2000, la m\u00eame configuration politique avait permis l’\u00e9lection du pr\u00e9sident ind\u00e9pendantiste, Chen Shui-bian, \u00e0 une poign\u00e9e de votes devant James Soong, artisan d\u00e9j\u00e0 de la division du KMT.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : red\u00e9marrage du premier r\u00e9acteur nucl\u00e9aire depuis la catastrophe de Fukushima<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Japan Times<\/em><\/strong><\/a> – Malgr\u00e9 une forte opposition des citoyens nippons, le r\u00e9acteur num\u00e9ro 1 de la centrale de Kyushu Electric Power Co.\u2019s Sendai dans la pr\u00e9f\u00e9cture de Kagoshima a \u00e9t\u00e9 remis en route aujourd\u2019hui. C\u2019est une premi\u00e8re depuis l\u2019incident de Fukushima il y a quatre ans et cinq mois qui avait vu le pays instaurer un moratoire sur l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie atomique. Et le quotidien japonais de noter que le lobby pro-nucl\u00e9aire – men\u00e9 par le Premier ministre Shinzo Abe et le ministre du Commerce et de l\u2019Economie – entend red\u00e9marrer le plus grand nombre de r\u00e9acteurs ; et cela le plus rapidement possible car l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire est \u00ab\u00a0meilleur march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> et une utilisation plus massive permettra \u00ab\u00a0d\u2019infl\u00e9chir la courbe des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb<\/em>. Le prochain red\u00e9marrage (le r\u00e9acteur 2 de la m\u00eame centrale) est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu pour la mi-octobre et pas moins de 23 r\u00e9acteurs pour un total de 14 centrales sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019\u00e9tude.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : Le gouvernement veut d\u00e9velopper la semaine de 4,5 jours<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChina Daily<\/em><\/strong><\/a> – P\u00e9kin entend encourager une r\u00e9duction du temps de travail afin de booster le tourisme en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9conomie chancelante. En ce sens, le conseil d\u2019Etat demande, dans un document de travail tout juste publi\u00e9, davantage de flexibilit\u00e9 pour les employ\u00e9s qui souhaiteraient ne pas travailler du vendredi apr\u00e8s-midi au lundi matin. Pour encourager les entreprises et leurs employ\u00e9s \u00e0 suivre ses recommandations, le Conseil d\u2019Etat annonce \u00e9galement – dans le m\u00eame document – la construction de nouvelles structures touristiques allant des ports de croisi\u00e8res (10 seront construits d\u2019ici \u00e0 2020) \u00e0 des emplacements r\u00e9serv\u00e9s aux caravanes et autres camping-cars (1 000 emplacements d\u00e9di\u00e9s seront construits d\u2019ici \u00e0 2020). D\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 rendu public, les mots-cl\u00e9s weekends#<\/em> et #short<\/em> vacation sont devenus les plus populaires du site de microblogging Sina Weibo, note le quotidien anglophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Ta\u00efwan : Les cartes de l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de janvier 2016 redistribu\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTaipei Times<\/em><\/strong><\/a> – Avec la candidature d\u00e9clar\u00e9e de James Soong, le pr\u00e9sident du Parti pour le Peuple, formation politique proche du Kuomintang (le parti au pouvoir), le rapport de forces entre les quatre candidats d\u00e9clar\u00e9s se transforme, nous apprend le sondage publi\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s, le 8 ao\u00fbt, par le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a> et repris aujourd’hui par le Taipei Times<\/em>. Ainsi, d\u00e8s l’annonce de sa candidature, jeudi dernier, l’ancien gouverneur de la province de Ta\u00efwan, et candidat malheureux \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2000, grimpe imm\u00e9diatement \u00e0 24% des intentions de vote, faisant chuter \u00e0 17% la c\u00f4te de la candidate du Kuomintang au pouvoir, Hung Hsiu-chu. De son c\u00f4t\u00e9, Tsai Ing-wen, la candidate du Parti d\u00e9mocrate-progressiste, dans l’opposition, continue de dominer la course, mais moins nettement avec 36% des intentions de votes. Toujours selon le m\u00eame sondage, 59% des Taiwanais continuent toutefois de penser que Tsai Ing-wen remportera l’\u00e9lection. D\u00e9sormais, la pr\u00e9sidentielle, qui n’a qu’un tour \u00e0 Ta\u00efwan, doit se penser comme une triangulaire o\u00f9 les chances du KMT apparaissent d\u00e9sormais d’autant plus r\u00e9duites. En 2000, la m\u00eame configuration politique avait permis l’\u00e9lection du pr\u00e9sident ind\u00e9pendantiste, Chen Shui-bian, \u00e0 une poign\u00e9e de votes devant James Soong, artisan d\u00e9j\u00e0 de la division du KMT.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : red\u00e9marrage du premier r\u00e9acteur nucl\u00e9aire depuis la catastrophe de Fukushima<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Japan Times<\/em><\/strong><\/a> – Malgr\u00e9 une forte opposition des citoyens nippons, le r\u00e9acteur num\u00e9ro 1 de la centrale de Kyushu Electric Power Co.\u2019s Sendai dans la pr\u00e9f\u00e9cture de Kagoshima a \u00e9t\u00e9 remis en route aujourd\u2019hui. C\u2019est une premi\u00e8re depuis l\u2019incident de Fukushima il y a quatre ans et cinq mois qui avait vu le pays instaurer un moratoire sur l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie atomique. Et le quotidien japonais de noter que le lobby pro-nucl\u00e9aire – men\u00e9 par le Premier ministre Shinzo Abe et le ministre du Commerce et de l\u2019Economie – entend red\u00e9marrer le plus grand nombre de r\u00e9acteurs ; et cela le plus rapidement possible car l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire est \u00ab\u00a0meilleur march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> et une utilisation plus massive permettra \u00ab\u00a0d\u2019infl\u00e9chir la courbe des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb<\/em>. Le prochain red\u00e9marrage (le r\u00e9acteur 2 de la m\u00eame centrale) est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu pour la mi-octobre et pas moins de 23 r\u00e9acteurs pour un total de 14 centrales sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019\u00e9tude.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : Le gouvernement veut d\u00e9velopper la semaine de 4,5 jours<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChina Daily<\/em><\/strong><\/a> – P\u00e9kin entend encourager une r\u00e9duction du temps de travail afin de booster le tourisme en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9conomie chancelante. En ce sens, le conseil d\u2019Etat demande, dans un document de travail tout juste publi\u00e9, davantage de flexibilit\u00e9 pour les employ\u00e9s qui souhaiteraient ne pas travailler du vendredi apr\u00e8s-midi au lundi matin. Pour encourager les entreprises et leurs employ\u00e9s \u00e0 suivre ses recommandations, le Conseil d\u2019Etat annonce \u00e9galement – dans le m\u00eame document – la construction de nouvelles structures touristiques allant des ports de croisi\u00e8res (10 seront construits d\u2019ici \u00e0 2020) \u00e0 des emplacements r\u00e9serv\u00e9s aux caravanes et autres camping-cars (1 000 emplacements d\u00e9di\u00e9s seront construits d\u2019ici \u00e0 2020). D\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 rendu public, les mots-cl\u00e9s weekends#<\/em> et #short<\/em> vacation sont devenus les plus populaires du site de microblogging Sina Weibo, note le quotidien anglophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tTaipei Times<\/em><\/strong><\/a> – Avec la candidature d\u00e9clar\u00e9e de James Soong, le pr\u00e9sident du Parti pour le Peuple, formation politique proche du Kuomintang (le parti au pouvoir), le rapport de forces entre les quatre candidats d\u00e9clar\u00e9s se transforme, nous apprend le sondage publi\u00e9 imm\u00e9diatement apr\u00e8s, le 8 ao\u00fbt, par le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a> et repris aujourd’hui par le Taipei Times<\/em>. Ainsi, d\u00e8s l’annonce de sa candidature, jeudi dernier, l’ancien gouverneur de la province de Ta\u00efwan, et candidat malheureux \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2000, grimpe imm\u00e9diatement \u00e0 24% des intentions de vote, faisant chuter \u00e0 17% la c\u00f4te de la candidate du Kuomintang au pouvoir, Hung Hsiu-chu. De son c\u00f4t\u00e9, Tsai Ing-wen, la candidate du Parti d\u00e9mocrate-progressiste, dans l’opposition, continue de dominer la course, mais moins nettement avec 36% des intentions de votes. Toujours selon le m\u00eame sondage, 59% des Taiwanais continuent toutefois de penser que Tsai Ing-wen remportera l’\u00e9lection. D\u00e9sormais, la pr\u00e9sidentielle, qui n’a qu’un tour \u00e0 Ta\u00efwan, doit se penser comme une triangulaire o\u00f9 les chances du KMT apparaissent d\u00e9sormais d’autant plus r\u00e9duites. En 2000, la m\u00eame configuration politique avait permis l’\u00e9lection du pr\u00e9sident ind\u00e9pendantiste, Chen Shui-bian, \u00e0 une poign\u00e9e de votes devant James Soong, artisan d\u00e9j\u00e0 de la division du KMT.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tJapon : red\u00e9marrage du premier r\u00e9acteur nucl\u00e9aire depuis la catastrophe de Fukushima<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Japon : red\u00e9marrage du premier r\u00e9acteur nucl\u00e9aire depuis la catastrophe de Fukushima<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Japan Times<\/em><\/strong><\/a> – Malgr\u00e9 une forte opposition des citoyens nippons, le r\u00e9acteur num\u00e9ro 1 de la centrale de Kyushu Electric Power Co.\u2019s Sendai dans la pr\u00e9f\u00e9cture de Kagoshima a \u00e9t\u00e9 remis en route aujourd\u2019hui. C\u2019est une premi\u00e8re depuis l\u2019incident de Fukushima il y a quatre ans et cinq mois qui avait vu le pays instaurer un moratoire sur l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie atomique. Et le quotidien japonais de noter que le lobby pro-nucl\u00e9aire – men\u00e9 par le Premier ministre Shinzo Abe et le ministre du Commerce et de l\u2019Economie – entend red\u00e9marrer le plus grand nombre de r\u00e9acteurs ; et cela le plus rapidement possible car l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire est \u00ab\u00a0meilleur march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> et une utilisation plus massive permettra \u00ab\u00a0d\u2019infl\u00e9chir la courbe des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb<\/em>. Le prochain red\u00e9marrage (le r\u00e9acteur 2 de la m\u00eame centrale) est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu pour la mi-octobre et pas moins de 23 r\u00e9acteurs pour un total de 14 centrales sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019\u00e9tude.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tChine : Le gouvernement veut d\u00e9velopper la semaine de 4,5 jours<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChina Daily<\/em><\/strong><\/a> – P\u00e9kin entend encourager une r\u00e9duction du temps de travail afin de booster le tourisme en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9conomie chancelante. En ce sens, le conseil d\u2019Etat demande, dans un document de travail tout juste publi\u00e9, davantage de flexibilit\u00e9 pour les employ\u00e9s qui souhaiteraient ne pas travailler du vendredi apr\u00e8s-midi au lundi matin. Pour encourager les entreprises et leurs employ\u00e9s \u00e0 suivre ses recommandations, le Conseil d\u2019Etat annonce \u00e9galement – dans le m\u00eame document – la construction de nouvelles structures touristiques allant des ports de croisi\u00e8res (10 seront construits d\u2019ici \u00e0 2020) \u00e0 des emplacements r\u00e9serv\u00e9s aux caravanes et autres camping-cars (1 000 emplacements d\u00e9di\u00e9s seront construits d\u2019ici \u00e0 2020). D\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 rendu public, les mots-cl\u00e9s weekends#<\/em> et #short<\/em> vacation sont devenus les plus populaires du site de microblogging Sina Weibo, note le quotidien anglophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Japan Times<\/em><\/strong><\/a> – Malgr\u00e9 une forte opposition des citoyens nippons, le r\u00e9acteur num\u00e9ro 1 de la centrale de Kyushu Electric Power Co.\u2019s Sendai dans la pr\u00e9f\u00e9cture de Kagoshima a \u00e9t\u00e9 remis en route aujourd\u2019hui. C\u2019est une premi\u00e8re depuis l\u2019incident de Fukushima il y a quatre ans et cinq mois qui avait vu le pays instaurer un moratoire sur l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie atomique. Et le quotidien japonais de noter que le lobby pro-nucl\u00e9aire – men\u00e9 par le Premier ministre Shinzo Abe et le ministre du Commerce et de l\u2019Economie – entend red\u00e9marrer le plus grand nombre de r\u00e9acteurs ; et cela le plus rapidement possible car l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire est \u00ab\u00a0meilleur march\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> et une utilisation plus massive permettra \u00ab\u00a0d\u2019infl\u00e9chir la courbe des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre\u00a0\u00bb<\/em>. Le prochain red\u00e9marrage (le r\u00e9acteur 2 de la m\u00eame centrale) est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu pour la mi-octobre et pas moins de 23 r\u00e9acteurs pour un total de 14 centrales sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019\u00e9tude.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tChine : Le gouvernement veut d\u00e9velopper la semaine de 4,5 jours<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Chine : Le gouvernement veut d\u00e9velopper la semaine de 4,5 jours<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChina Daily<\/em><\/strong><\/a> – P\u00e9kin entend encourager une r\u00e9duction du temps de travail afin de booster le tourisme en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9conomie chancelante. En ce sens, le conseil d\u2019Etat demande, dans un document de travail tout juste publi\u00e9, davantage de flexibilit\u00e9 pour les employ\u00e9s qui souhaiteraient ne pas travailler du vendredi apr\u00e8s-midi au lundi matin. Pour encourager les entreprises et leurs employ\u00e9s \u00e0 suivre ses recommandations, le Conseil d\u2019Etat annonce \u00e9galement – dans le m\u00eame document – la construction de nouvelles structures touristiques allant des ports de croisi\u00e8res (10 seront construits d\u2019ici \u00e0 2020) \u00e0 des emplacements r\u00e9serv\u00e9s aux caravanes et autres camping-cars (1 000 emplacements d\u00e9di\u00e9s seront construits d\u2019ici \u00e0 2020). D\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 rendu public, les mots-cl\u00e9s weekends#<\/em> et #short<\/em> vacation sont devenus les plus populaires du site de microblogging Sina Weibo, note le quotidien anglophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tChina Daily<\/em><\/strong><\/a> – P\u00e9kin entend encourager une r\u00e9duction du temps de travail afin de booster le tourisme en cette p\u00e9riode d\u2019\u00e9conomie chancelante. En ce sens, le conseil d\u2019Etat demande, dans un document de travail tout juste publi\u00e9, davantage de flexibilit\u00e9 pour les employ\u00e9s qui souhaiteraient ne pas travailler du vendredi apr\u00e8s-midi au lundi matin. Pour encourager les entreprises et leurs employ\u00e9s \u00e0 suivre ses recommandations, le Conseil d\u2019Etat annonce \u00e9galement – dans le m\u00eame document – la construction de nouvelles structures touristiques allant des ports de croisi\u00e8res (10 seront construits d\u2019ici \u00e0 2020) \u00e0 des emplacements r\u00e9serv\u00e9s aux caravanes et autres camping-cars (1 000 emplacements d\u00e9di\u00e9s seront construits d\u2019ici \u00e0 2020). D\u00e8s que le document a \u00e9t\u00e9 rendu public, les mots-cl\u00e9s weekends#<\/em> et #short<\/em> vacation sont devenus les plus populaires du site de microblogging Sina Weibo, note le quotidien anglophone.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Asie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tTha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Tha\u00eflande : le HCDH appelle \u00e0 r\u00e9former le crime de l\u00e8se-majest\u00e9<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux Droits de l\u2019Homme (HCDH) se dit \u201cconstern\u00e9\u201d par la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 des nombreuses peines de prison auxquelles ont \u00e9t\u00e9 soumis les citoyens tha\u00eflandais ces derniers mois. Derni\u00e8re en date : celle inflig\u00e9e \u00e0 Samak P, malade mental reconnu, condamn\u00e9 \u00e0 une peine de 5 ans de prison par le tribunal militaire de la province de Chiang Rai. Devant la duret\u00e9 de ces peines, Ravina Shamdasani, la porte-parole du Haut-Commissariat, a demand\u00e9 une lib\u00e9ration totale de tous ces prisonniers d\u00e9tenus \u00ab\u00a0\u00e0 cause de leurs droits \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00a0\u00bb<\/em>, et a appel\u00e9 le gouvernement militaire \u00e0 \u00ab\u00a0amender cette loi vague afin de la mettre en concordance avec les standards internationaux de respect des droits de l\u2019homme\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tIndon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Indon\u00e9sie : un cadeau de la part de Twitter<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Le r\u00e9seau social Twitter a d\u00e9cid\u00e9 de c\u00e9l\u00e9brer en avance les 70 ans de l\u2019ind\u00e9pendance indon\u00e9sienne (le 17 ao\u00fbt prochain) en rendant public aujourd\u2019hui deux \u00e9moticons d\u00e9di\u00e9s. Le premier repr\u00e9sente le drapeau rouge et blanc du pays (#Indonesia) et le second est sobrement intitul\u00e9 \u201cMerdeka70\u201d ce qui signifie ind\u00e9pendance 70 (#RI70). Depuis l\u2019annonce de leur mise en place, ces deux emoticons sont imm\u00e9diatement devenus des mots-cl\u00e9s tr\u00e8s usit\u00e9s en Indon\u00e9sie.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\tTha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Tha\u00eflande : Le gouvernement a-t-il censur\u00e9 un film hollywoodien ?<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tKhaosod English<\/em><\/strong><\/a> – Les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises avaient, selon plusieurs m\u00e9dias tha\u00eflandais, interdit dans les salles de cin\u00e9ma du royaume le film am\u00e9ricain No Escape<\/em>. Ce dernier raconte l’histoire (fictive) d’une famille en vacances dans un pays asiatique non sp\u00e9cifi\u00e9 et dont le s\u00e9jour est boulevers\u00e9 par un coup d’Etat. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 d\u00e9mentie par un officiel cit\u00e9 par le site tha\u00eflandais Khaosod<\/em> : le gouvernement de Bangkok n’a pas interdit la diffusion de No Escape<\/em>. Le film, dans lequel joue Pierce Brosnan, avait \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 en Tha\u00eflande fin 2013. Curieusement, les signes et slogans apparaissant dans le film sont \u00e9crit en khmer\u2026 mis \u00e0 l’envers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Asie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Inde : l\u2019affaire des p\u00e2tes ne refroidit pas<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\n\t\tTimes of India<\/em><\/strong><\/a> – Le gouvernement est d\u00e9sormais pr\u00eat \u00e0 poursuivre le groupe Maggi (filiale du groupe Nestl\u00e9) devant la Commission nationale des litiges envers les consommateurs (National Consumer Disputes Redressal Commission – NCDRC), utilisant ainsi pour la premi\u00e8re fois une mesure incluse dans la loi vieille de trente ans dite de protections des consommateurs. Ce n\u2019est que la suite logique du scandale des nouilles instantan\u00e9es au teneur en plomb trop marqu\u00e9e, qui secoue le pays depuis maintenant deux mois. Le groupe avait subi une interdiction de vente desdites p\u00e2tes et une perte de chiffre d\u2019affaire de 664 millions de roupies (plus de 9 millions d\u2019euros) au deuxi\u00e8me trimestre 2015.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\tPar Antoine Richard<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t