﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":31615,"date":"2017-07-13T11:00:30","date_gmt":"2017-07-13T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/brouillon-regards-copy-3-copy-copy-copy-copy-2-copy-copy-2\/"},"modified":"2017-07-13T11:11:00","modified_gmt":"2017-07-13T09:11:00","slug":"cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/","title":{"rendered":"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Soci\u00e9t\u00e9\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/societe\/\" class=\"category category-2\">Soci\u00e9t\u00e9<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2017-07-13T11:00:30Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 13 Juillet 2017<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 13 Juillet 2017\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2017-07-13T11:11:00Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Reportages d\u2019Asie par Enfants du M\u00e9kong  <\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/enfants-du-mekong\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Enfants du M\u00e9kong            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Enfants du M\u00e9kong\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Sopha faisant la lecture \u00e0 une jeune fille. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure ).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1046\" height=\"696\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Sopha faisant la lecture \u00e0 une jeune fille.\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1046\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"696\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tSopha faisant la lecture \u00e0 une jeune fille. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure ).        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tIn Sopha est connue de beaucoup au Cambodge et ailleurs. Elle est pourtant la discr\u00e9tion m\u00eame. N\u00e9e en 1955 \u00e0 la fronti\u00e8re du Vietnam dans une province recul\u00e9e du sud du Cambodge, celle que l&rsquo;on nomme affectueusement \u00ab\u00a0Mme Sopha\u00a0\u00bb a v\u00e9cu essentiellement dans la province de Battambang, un temps sous le r\u00e9gime khmer rouge, avant de d\u00e9dier sa vie \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation et aux enfants. Portrait.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC&rsquo;est une grande dame dans un tout petit corps fragile, si fr\u00eale que l&rsquo;on se demande o\u00f9 se cachent sa volont\u00e9 si inflexible et sa force d&rsquo;\u00e2me si d\u00e9routante. In Sopha suscite, \u00e0 n&rsquo;en pas douter, l\u2019affection du moindre visiteur \u00e9tranger qui la rencontre pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Battambang, dans son bureau de <em>Budhism for development<\/em>  (BFD), recroquevill\u00e9e derri\u00e8re son ordinateur, approchant ses petites lunettes de l&rsquo;\u00e9cran pour mieux lire, assise en tailleur sur son si\u00e8ge. Elle travaille pour <em>Enfants du M\u00e9kong<\/em> depuis 1992. D&rsquo;abord traductrice des lettres des filleuls, elle est ensuite devenue responsable de l&rsquo;\u00e9quipe de BFD charg\u00e9e du suivi des filleuls EdM dans six provinces du Nord-Ouest du Cambodge. \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#961157;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>BFD en quelques mots<\/h2>\n\t\t\t<p><em>Budhism for development<\/em> (BFD) est n\u00e9 dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s cambodgiens \u00e0 la fronti\u00e8re de la Tha\u00eflande et du Cambodge, en  mai 1990. Cette ONG 100 % khmer a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e \u00e0 la suite de la rencontre entre Yves Meaudre et Heng Monychenda, ancien moine boudhiste cambodgien qui est aujourd&rsquo;hui directeur de BFD. L&rsquo;association vise \u00e0 relancer notamment l&rsquo;\u00e9conomie agricole, le soutien sanitaire et l&rsquo;\u00e9ducation dans les villages recul\u00e9s de l&rsquo;ouest et du nord du Cambodge. EdM est ainsi partenaire de BFD pour leur branche \u00ab\u00a0\u00e9ducation\u00a0\u00bb depuis octobre 1992. A ce jour, 407 filleuls sont parrain\u00e9s gr\u00e2ce au partenariat EdM-BFD dans six provinces : Pa\u00eflin, Battambang, Siem Reap, Kompong Thom, Oddar Meanchey et Preah Vihear. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSoutenir l&rsquo;\u00e9ducation par le parrainage scolaire dans les villages perdus, depuis Pailin jusqu&rsquo;en Oddar Meanchey o\u00f9 elle se rend r\u00e9guli\u00e8rement pour rencontrer les filleuls et leurs familles, c&rsquo;est un peu une th\u00e9rapie pour cet ancien professeur qui a surv\u00e9cu \u00e0 l&rsquo;horreur du r\u00e9gime khmer rouge. Une fa\u00e7on toute personnelle de relever cet ancien petit royaume sap\u00e9 \u00e0 la base par une id\u00e9ologie de mort.<br \/>\nSopha, c&rsquo;est un caract\u00e8re extr\u00eamement discret et droit ; qui a toujours refus\u00e9 de se faire acheter par ses \u00e9l\u00e8ves pour augmenter leurs notes aux examens, et qui a d\u00fb se faire raccompagner sous escorte plus d&rsquo;une fois en sortant de l&rsquo;universit\u00e9 sous peine de repr\u00e9sailles. Cela, c&rsquo;\u00e9tait dans les ann\u00e9es 1990 \u00e0 Battambang, l\u00e0 o\u00f9 vit In Sopha depuis 1972, lorsqu&rsquo;elle avait 17 ans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t *Grand-m\u00e8re. **Professeur. ***Jupe.<\/div>\u00ab\u00a0Om\u00a0\u00bb* Sopha, \u00ab\u00a0kru\u00a0\u00bb** Sopha, fervente bouddhiste, ne rev\u00eat son \u00ab\u00a0sampot\u00a0\u00bb***de c\u00e9r\u00e9monie que lors de mariages ou de grandes f\u00eates \u00e0 la pagode. Grande contemplative de fleurs et d&rsquo;arbres, elle est plus \u00e0 l&rsquo;aise accroupie sur le sol, \u00e0 l&rsquo;asiatique, que sur un fauteuil. Ce petit bout de femme, malgr\u00e9 son statut tr\u00e8s respect\u00e9 d&rsquo;ancien professeur de fran\u00e7ais et de physique-chimie, n&rsquo;a jamais abandonn\u00e9 une grande sobri\u00e9t\u00e9 de vie. Ses chemises roses, jaunes ou vertes, elle les coud elle-m\u00eame. Dans les bus bringuebalants qui la conduisent sur les routes du Nord-Ouest du Cambodge, elle sort impassiblement son tricot ou son point de croix. L&rsquo;argent qu&rsquo;elle gagne, elle l&rsquo;\u00e9conomise pour ses cinq enfants, ses quatre petits enfants et aussi parfois (souvent), pour les quelque 407 filleuls EdM qu&rsquo;elle conna\u00eet tous par leur nom et qui lui rendent largement son affection. Une forme d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9 qui n&rsquo;est pas sans rappeler une \u00e9poque o\u00f9 elle fut forc\u00e9e de porter des chemises noires et de travailler sous les ordres de gardes khmers rouges, non loin de la route nationale 5 qui joint Battambang \u00e0 Phom Penh. C&rsquo;\u00e9tait il y a seulement 40 ans.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-1280x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"In Sopha. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-1280x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"In Sopha.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-250x166.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-768x511.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-30x20.jpg 30w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-680x452.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-PORTRAIT-e1499935915783.jpg 1046w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tIn Sopha. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure).\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>Un r\u00eave s&rsquo;\u00e9teint<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAvril 1975. Phom Penh est prise par les soldats khmers rouges et ses rues d\u00e9versent des flots de citadins forc\u00e9s de prendre la route de l&rsquo;exode. Sopha a 20 ans et a obtenu son baccalaur\u00e9at un an plus t\u00f4t \u00e0 Battambang. Elle s&rsquo;appr\u00eate \u00e0 s&rsquo;envoler pour Paris o\u00f9 son oncle l&rsquo;attend : elle \u00e9tudiera \u00e0 la Sorbonne et deviendra avocat. Mais le r\u00e9gime ferme les fronti\u00e8res et coupe les routes.<br \/>\nLe r\u00eave que s&rsquo;\u00e9tait forg\u00e9 avec bonheur cette francophile qui a commenc\u00e9 \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais dans son petit village du Sud-Est du Cambodge en CM1, s&rsquo;\u00e9vapore.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tA Battambang, le tri des populations commence. R\u00e9put\u00e9e pour ses bonnes notes, Sopha est embarqu\u00e9e entre avril et octobre 1975, avec 83 autres \u00ab\u00a0intellectuels\u00a0\u00bb, en direction de l&rsquo;universit\u00e9 de Battambang.<br \/>\n<em>\u00ab\u00a0Ils sont venus me chercher chez moi,<\/em> raconte-t-elle. <em>Ils ont vu l&rsquo;uniforme de pilote de mon oncle, notre armoire qui contenait beaucoup de livres de langues \u00e9trang\u00e8res et de philosophie. Ils ont br\u00fbl\u00e9 notre maison, devant moi.\u00a0\u00bb<\/em> Elle s&rsquo;\u00e9vanouit de peur et de tristesse. On l&#8217;embarque au centre de sant\u00e9. <em>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai alors dit la v\u00e9rit\u00e9 : que j&rsquo;avais mon bac.\u00a0\u00bb<\/em>. On la loge dans l&rsquo;universit\u00e9 de Battambang avec les 83 autres \u00ab\u00a0intellectuels\u00a0\u00bb. Pendant six mois, Sopha et ses compagnons sont charg\u00e9s de r\u00e9diger les listes de recensement des habitants de la province. Elle travaille <em>\u00ab\u00a0dans l&rsquo;ombre\u00a0\u00bb<\/em>, comme elle le raconte, le plus discr\u00e8tement possible. On lui ordonne de souligner en rouge les fonctionnaires et les \u00e9tudiants et de recenser les professeurs les plus \u00e2g\u00e9s dans les communes et les villages. Elle dort dans une petite chambre attenante \u00e0 celle d&rsquo;un des chefs khmers rouges de Battambang\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-1280x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"In Sopha et des filleules. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-1280x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"In Sopha et des filleuls.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-250x166.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-768x511.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-30x20.jpg 30w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-680x452.jpg 680w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBODGE-SOPHA-FILLETTES-e1499936054892.jpg 1046w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tIn Sopha et des filleules. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure).\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2>\u00ab\u00a0Mettre en miettes\u00a0\u00bb<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"bulle\">\n\t**** Nom donn\u00e9 au r\u00e9gime qui signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0Organisation\u00a0\u00bb.<\/div>Un soir, alors qu&rsquo;elle ne dort pas encore, elle entend un bruit sourd de conversations et un mot r\u00e9sonne : \u00ab\u00a0kamtich\u00a0\u00bb, soit litt\u00e9ralement, \u00ab\u00a0mettre en miettes\u00a0\u00bb.<br \/>\nImpossible de dormir.<br \/>\n<em>\u00ab\u00a0Le lendemain, \u00e0 9h, je suis all\u00e9e voir un de mes chefs pour lui demander de rejoindre mes parents. \u00ab\u00a0Je ne veux pas vivre avec l&rsquo;Angkar****, ai-je dit, je veux vivre avec mes parents\u00a0\u00bb<\/em>. Le chef lui demande alors si elle a entendu une conversation la veille au soir. Elle nie. Trois jours plus tard, un soldat de 12 ans, un <em>\u00ab\u00a0fusil plus grand que lui\u00a0\u00bb<\/em> sur l&rsquo;\u00e9paule, vient la chercher. Va-t-elle \u00eatre tu\u00e9e ? L&rsquo;angoisse lui noue le ventre. Le chef devant qui elle se retrouve tente de la dissuader de partir : <em>\u00ab\u00a0il n&rsquo;y aura rien \u00e0 manger chez ta m\u00e8re, me dit-il, on mange comme les cochons l\u00e0-bas\u00a0\u00bb<\/em>.<br \/>\nElle se tait mais maintient sa demande et obtient finalement un laissez-passer. <em>\u00ab\u00a0Avant de partir, le chef m&rsquo;ordonne de lui dire si j&rsquo;ai entendu sa discussion la veille, avant de m&rsquo;enjoindre de rester muette sur ce que j&rsquo;ai pu entendre\u00a0\u00bb<\/em>. Ils lui donnent un v\u00e9lo et elle accepte 500 g de sucre pour sa famille. Il lui reste 46 km \u00e0 v\u00e9lo \u00e0 parcourir pour la rejoindre, accompagn\u00e9e d&rsquo;un \u00e9tudiant.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tApr\u00e8s un an pass\u00e9 avec ses parents, Sopha est envoy\u00e9e dans un camp de travail forc\u00e9 pour jeunes filles, pour travailler sur un barrage. Elles dorment \u00e0 60, \u00e0 m\u00eame le sol, sous un toit de chaume sans murs. Elles mangent un peu de soupe de riz aux liserons d&rsquo;eau. La fuite est sanctionn\u00e9e par des coups de b\u00e2ton ou par la mort.<br \/>\nSopha donne des cours aux enfants et habitants du village sous un arbre. Myope, elle est malgr\u00e9 tout oblig\u00e9e d&rsquo;enlever ses lunettes, signe \u00ab\u00a0intellectuel\u00a0\u00bb. Vivant dans l&rsquo;angoisse de se faire tuer, Sopha travaille dur sans jamais se plaindre. <em>\u00ab\u00a0Les gardes disaient que je travaillais comme un gar\u00e7on. Je n&rsquo;\u00e9tais jamais malade. Je fabriquais des chapeaux pour nos chefs\u00a0\u00bb<\/em>, se souvient-elle. Sopha n&rsquo;h\u00e9site pas non plus \u00e0 se faire passer pour folle lorsque des gardes tentent de lui faire lire le sigle UNICEF pour la tester ; se d\u00e9coiffant et simulant une attitude absente. <em>\u00ab\u00a0Ce fut la p\u00e9riode la plus dure\u00a0\u00bb<\/em>, l\u00e2che-t-elle simplement, le regard lointain.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPendant ce temps, le p\u00e8re de Sopha, agriculteur et directeur d&rsquo;\u00e9cole, \u00e9chappe par trois fois \u00e0 la mort ou \u00e0 l&rsquo;envoi \u00e0 la prison S21 de Phnom Penh. Recherch\u00e9 par les soldats du r\u00e9gime, il est cach\u00e9 \u00e0 chaque fois gr\u00e2ce au chef du village, d&rsquo;abord  dans la for\u00eat des Cardamomes, puis aux abords du grand lac Tonl\u00e9 Sap et enfin, <em>in extremis<\/em>, dans un grenier du village. \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAlors que la fin du r\u00e9gime de Pol Pot arrive, en juin 1978, Sopha sent qu&rsquo;elle va devoir \u00eatre mari\u00e9e selon la volont\u00e9 du r\u00e9gime khmer rouge &#8211; qui interdisait \u00e0 deux jeunes de s&rsquo;aimer sous peine de mort &#8211; et insiste aupr\u00e8s de son p\u00e8re pour rester c\u00e9libataire. Quand le chef du village, \u00e0 qui il doit la vie, lui demande la main de Sopha pour un jeune agriculteur \u00ab\u00a0travailleur\u00a0\u00bb, son p\u00e8re n&rsquo;a pas le choix. Ils se sont mari\u00e9s en pr\u00e9sence du chef du village, avec quatre t\u00e9moins chacun. Habill\u00e9s en noir, ceints du krama traditionnel. Pas de c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 la pagode, mais un salut aux personnes \u00e2g\u00e9es du village et au chef. Sopha a les cheveux courts, comme l&rsquo;ordonne l&rsquo;Angkar pour les femmes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-BUREAU-1200x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Sopha en plein travail. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-BUREAU-1200x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Sopha en plein travail.\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1200\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tSopha en plein travail. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure).\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<h2><em>\u00ab\u00a0Tout passe\u00a0\u00bb<\/em><\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tQuand on lui demande comment elle r\u00e9sistait au d\u00e9sespoir, Sopha a cette r\u00e9ponse sortie tout droit d&rsquo;une \u00e2me cambodgienne qui voit le temps comme un cycle perp\u00e9tuel et r\u00e9pond sagement : <em>\u00ab\u00a0tout passe, rien ne reste invariable\u00a0\u00bb<\/em>.<br \/>\nSopha a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e par sa capacit\u00e9 de travail et tout ce que lui avait transmis son p\u00e8re en connaissances agricoles qui lui ont permis de ne pas \u00eatre rang\u00e9e dans la cat\u00e9gorie des intellectuels et des fonctionnaires tu\u00e9s d&rsquo;office.<br \/>\nSopha n&rsquo;est pas devenue avocat. Elle a t\u00e9moign\u00e9 en 2005 au S\u00e9nat \u00e0 Paris lors d&rsquo;un colloque sur l&rsquo;enfance et la guerre et elle en a pleur\u00e9.  Elle a d\u00e9di\u00e9 sa vie \u00e0 sa famille, d\u00e9cidant de vivre avec le mari qu&rsquo;on lui avait donn\u00e9 et de construire son foyer. Elle a d\u00e9di\u00e9 sa vie \u00e0 tous les enfants d\u00e9munis mis sur sa route depuis.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Texte et photos : Laurence Faure.<\/strong><strong>\t<\/strong><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-sud-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Sud-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/cambodge\/\" rel=\"tag\">Cambodge<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/khmers-rouges\/\" rel=\"tag\">khmers rouges<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/thailande\/\" rel=\"tag\">Thailande<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F07%2F13%2Fcambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Cambodge+%3A+In+Sopha+ou+le+courage+d%E2%80%99une+vie&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F07%2F13%2Fcambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F07%2F13%2Fcambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie%2F&title=Cambodge+%3A+In+Sopha+ou+le+courage+d%E2%80%99une+vie\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F07%2F13%2Fcambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F07%2FCAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-250x166.jpg&description=Cambodge+%3A+In+Sopha+ou+le+courage+d%E2%80%99une+vie\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/enfants-du-mekong\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tEnfants du M\u00e9kong\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tEnfants du M\u00e9kong, \u00e0 travers le parrainage scolaire et social d\u2019enfants pauvres et souffrants, mise sur l\u2019\u00e9ducation comme levier pour aider au d\u00e9veloppement des pays d\u2019Asie du Sud-Est. Depuis plus de 58 ans, l\u2019\u0153uvre met en lien des parrains fran\u00e7ais et des enfants vietnamiens, khmers, laotiens, thais, birmans, chinois du Yunnan ou philippins. ONG de terrain, son expertise la conduit \u00e0 prendre r\u00e9guli\u00e8rement la parole dans les m\u00e9dias pour t\u00e9moigner des r\u00e9alit\u00e9s sociales de l\u2019Asie du Sud-Est. Pour en savoir plus, consultez  <a href=\"http:\/\/www.enfantsdumekong.com\/\">le site<\/a>.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/08\/23\/cambodge-une-expatriee-expulsee-pour-avoir-manifeste-avec-black-monday\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAMBODGE-DROITS-MANIFESTATION-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Photo des militants cambodgiens manifestent, le 22 ao\u00fbt 2016.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAMBODGE-DROITS-MANIFESTATION-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAMBODGE-DROITS-MANIFESTATION-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAMBODGE-DROITS-MANIFESTATION-768x511.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAMBODGE-DROITS-MANIFESTATION.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAMBODGE-DROITS-MANIFESTATION-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Cambodge : une expatri\u00e9e expuls\u00e9e pour avoir manifest\u00e9 avec Black Monday<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/07\/01\/cambodge-une-ecole-de-sa-genese-a-son-inauguration\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CAMBODGE-ELEVE-ECOLE-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Une \u00e9coli\u00e8re ravie de l&#039;inauguration de sa nouvelle \u00e9cole.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CAMBODGE-ELEVE-ECOLE-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CAMBODGE-ELEVE-ECOLE-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CAMBODGE-ELEVE-ECOLE-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CAMBODGE-ELEVE-ECOLE.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/CAMBODGE-ELEVE-ECOLE-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Soci\u00e9t\u00e9<\/span><h4>Cambodge : une \u00e9cole, de sa g\u00e9n\u00e8se \u00e0 son inauguration<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Sopha a connu les pires moments de l&rsquo;histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd&rsquo;hui les meilleurs. Portrait.<\/p>\n","protected":false},"author":213,"featured_media":31621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[14,77,78,194,64],"class_list":["post-31615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-asie-du-sud-est","tag-cambodge","tag-khmers-rouges","tag-regards","tag-thailande"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Sopha a connu les pires moments de l&#039;histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd&#039;hui les meilleurs. Portrait.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Sopha a connu les pires moments de l&#039;histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd&#039;hui les meilleurs. Portrait.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-13T09:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-13T09:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1046\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Enfants du M\u00e9kong\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Enfants du M\u00e9kong\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Enfants du M\u00e9kong\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9fcca531d91580bf699df39c01aa0907\"},\"headline\":\"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie\",\"datePublished\":\"2017-07-13T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-13T09:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/\"},\"wordCount\":1881,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Sud-Est\",\"Cambodge\",\"khmers rouges\",\"Regards\",\"Thailande\"],\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/\",\"name\":\"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-13T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-13T09:11:00+00:00\",\"description\":\"In Sopha a connu les pires moments de l'histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd'hui les meilleurs. Portrait.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg\",\"width\":1046,\"height\":696,\"caption\":\"Sopha faisant la lecture \u00e0 une jeune fille. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure ).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/07\\\/13\\\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9fcca531d91580bf699df39c01aa0907\",\"name\":\"Enfants du M\u00e9kong\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg\",\"caption\":\"Enfants du M\u00e9kong\"},\"description\":\"Enfants du M\u00e9kong, \u00e0 travers le parrainage scolaire et social d\u2019enfants pauvres et souffrants, mise sur l\u2019\u00e9ducation comme levier pour aider au d\u00e9veloppement des pays d\u2019Asie du Sud-Est. Depuis plus de 58 ans, l\u2019\u0153uvre met en lien des parrains fran\u00e7ais et des enfants vietnamiens, khmers, laotiens, thais, birmans, chinois du Yunnan ou philippins. ONG de terrain, son expertise la conduit \u00e0 prendre r\u00e9guli\u00e8rement la parole dans les m\u00e9dias pour t\u00e9moigner des r\u00e9alit\u00e9s sociales de l\u2019Asie du Sud-Est. Pour en savoir plus, consultez le site.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.enfantsdumekong.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/enfants-du-mekong\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie - Asialyst","description":"In Sopha a connu les pires moments de l'histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd'hui les meilleurs. Portrait.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie - Asialyst","og_description":"In Sopha a connu les pires moments de l'histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd'hui les meilleurs. Portrait.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2017-07-13T09:00:30+00:00","article_modified_time":"2017-07-13T09:11:00+00:00","og_image":[{"width":1046,"height":696,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Enfants du M\u00e9kong","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Enfants du M\u00e9kong","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/"},"author":{"name":"Enfants du M\u00e9kong","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/9fcca531d91580bf699df39c01aa0907"},"headline":"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie","datePublished":"2017-07-13T09:00:30+00:00","dateModified":"2017-07-13T09:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/"},"wordCount":1881,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg","keywords":["Asie du Sud-Est","Cambodge","khmers rouges","Regards","Thailande"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/","name":"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg","datePublished":"2017-07-13T09:00:30+00:00","dateModified":"2017-07-13T09:11:00+00:00","description":"In Sopha a connu les pires moments de l'histoire du Cambodge. Elle repr\u00e9sente aujourd'hui les meilleurs. Portrait.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/CAMBDOGE-SOPHA-LECTURE-e1499936309302.jpg","width":1046,"height":696,"caption":"Sopha faisant la lecture \u00e0 une jeune fille. (Cr\u00e9dit : Laurence Faure )."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/07\/13\/cambodge-in-sopha-ou-courage-d-une-vie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cambodge : In Sopha ou le courage d\u2019une vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/9fcca531d91580bf699df39c01aa0907","name":"Enfants du M\u00e9kong","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Enfant-du-Mekong-150x150.jpg","caption":"Enfants du M\u00e9kong"},"description":"Enfants du M\u00e9kong, \u00e0 travers le parrainage scolaire et social d\u2019enfants pauvres et souffrants, mise sur l\u2019\u00e9ducation comme levier pour aider au d\u00e9veloppement des pays d\u2019Asie du Sud-Est. Depuis plus de 58 ans, l\u2019\u0153uvre met en lien des parrains fran\u00e7ais et des enfants vietnamiens, khmers, laotiens, thais, birmans, chinois du Yunnan ou philippins. ONG de terrain, son expertise la conduit \u00e0 prendre r\u00e9guli\u00e8rement la parole dans les m\u00e9dias pour t\u00e9moigner des r\u00e9alit\u00e9s sociales de l\u2019Asie du Sud-Est. Pour en savoir plus, consultez le site.","sameAs":["http:\/\/www.enfantsdumekong.com\/"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/enfants-du-mekong\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/213"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31615"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31616,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31615\/revisions\/31616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}