﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":31216,"date":"2017-06-29T09:09:26","date_gmt":"2017-06-29T07:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/25\/continentaux-taiwan-tous-taiwanais-copy\/"},"modified":"2026-06-06T05:26:26","modified_gmt":"2026-06-06T03:26:26","slug":"japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/","title":{"rendered":"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2017-06-29T09:09:26Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 29 Juin 2017<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 06 Juin 2026\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2026-06-06T05:26:26Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Entretien<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ?<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/laredaction\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              La R\u00e9daction            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"La R\u00e9daction\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\" class=\"article-image\" title=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen lors de son arriv\u00e9e \u00e0 la base navale de Tsoying \u00e0 Kaohsiung, dans le sud de Ta\u00efwan, le 21 mars 2017. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ SAM YEH)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen lors de son arriv\u00e9e \u00e0 la base navale de Tsoying \u00e0 Kaohsiung, dans le sud de Ta\u00efwan, le 21 mars 2017. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ SAM YEH)\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"695\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLa pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen lors de son arriv\u00e9e \u00e0 la base navale de Tsoying \u00e0 Kaohsiung, dans le sud de Ta\u00efwan, le 21 mars 2017. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ SAM YEH)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tComment briser l&rsquo;isolement diplomatique grandissant de Ta\u00efwan ? Apr\u00e8s la rupture r\u00e9cente des relations diplomatiques avec le Panama qui a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 P\u00e9kin, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais. Le 22 juin dernier, Yasuaki Tanizaki, le nouveau directeur de la Japan-Taiwan Exchange Association (nouveau nom plus explicite de l&rsquo;ex-Association of East Asian Relations), a rencontr\u00e9 Frank Hsieh, le repr\u00e9sentant de Taipei au Japon. Les deux pays ont des int\u00e9r\u00eats communs en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 ou d&rsquo;industrie militaire qui doivent pouvoir d\u00e9boucher sur un partenariat strat\u00e9gique solide. Mais pour l&rsquo;instant, il faut encore \u00e9tablir des canaux communication qui fonctionnent, pr\u00e9cise le Dr Kuo Yujen de L&rsquo;Universit\u00e9 nationale Sun Yat-sen \u00e0 Kaohsiung. Et surtout, \u00e9viter de froisser la Chine. Entretien.\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#D91700;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Entretien<\/h2>\n\t\t\t<p>Le Docteur Kuo Yujen est un universitaire ta\u00efwanais. Directeur ex\u00e9cutif de l\u2019Institute for National Policy Research (INPR) \u00e0 Taipei, il est \u00e9galement professeur associ\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut d\u2019\u00e9tude de la Chine et de l\u2019Asie-Pacifique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Nationale Sun Yat-sen \u00e0 Kaohsiung. Les domaines d\u2019expertise du Docteur Kuo comprennent la politique \u00e9trang\u00e8re du Japon, les relations entre le Japon et les \u00c9tats-Unis ainsi que les alliances militaires et enjeux de d\u00e9fense en Asie du Nord-Est.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photo-text paragraph\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le chercheur ta\u00efwanais Yujen Kuo, directeur ex\u00e9cutif de l\u2019Institute for National Policy Research (INPR) \u00e0 Taipei. (Cr\u00e9dit : DR)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1112\" height=\"627\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le chercheur ta\u00efwanais Yujen Kuo, directeur ex\u00e9cutif de l\u2019Institute for National Policy Research (INPR) \u00e0 Taipei. (Cr\u00e9dit : DR)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo.jpg 1112w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo-250x141.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo-768x433.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo-30x17.jpg 30w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dr.-Yujen-Kuo-680x383.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1112px) 100vw, 1112px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1112\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"627\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tLe chercheur ta\u00efwanais Yujen Kuo, directeur ex\u00e9cutif de l\u2019Institute for National Policy Research (INPR) \u00e0 Taipei. (Cr\u00e9dit : DR)\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quel est l\u2019\u00e9tat actuel du partenariat strat\u00e9gique entre le Japon et Ta\u00efwan ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Kuo Yujen :<\/strong> Vu les d\u00e9fis pos\u00e9s par la Chine, les liens s\u00e9curitaires entre Ta\u00efwan et le Japon sont pour le moment assez faibles. Par exemple, Tokyo et Taipei pourraient et devraient profiter d\u2019une solide coop\u00e9ration dans les domaines de la s\u00e9curit\u00e9 maritime ; or, ce n\u2019est pas le cas. Ils pourraient et devraient aussi avoir atteint un certain niveau d\u2019\u00e9change de renseignements ; ce n\u2019est pas le cas non plus. En outre, et puisque certaines \u00eeles japonaises sont si proches de Ta\u00efwan, nous devrions pouvoir nous entraider au niveau logistique, et ce n\u2019est toujours pas le cas. Enfin, m\u00eame si les industries ta\u00efwanaises et japonaises b\u00e9n\u00e9ficient de liens solides, cette coop\u00e9ration reste inexistante en termes d\u2019industrie militaire.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tActuellement, nos deux gouvernements tentent de rentrer en contact afin de favoriser de tels domaines de coop\u00e9ration. Un des aspects positifs est que le Premier Ministre nippon Shinzo Abe se montre tr\u00e8s favorable \u00e0 l\u2019\u00e9largissement des liens entre Ta\u00efwan et le Japon. L\u2019aspect n\u00e9gatif est repr\u00e9sent\u00e9 par la bureaucratie japonaise, dont la vision de l\u2019int\u00e9r\u00eat national inclut moins Ta\u00efwan que la Chine. Heureusement pour Taipei, Shinzo Abe profite actuellement d\u2019une solidit\u00e9 et d\u2019un pouvoir in\u00e9dits pour un chef du gouvernement nippon. Les chances sont donc r\u00e9elles qu&rsquo;il r\u00e9ussisse \u00e0 imposer ses vues \u00e0 la bureaucratie et donc que le rapprochement Ta\u00efwan\u2013Japon s\u2019acc\u00e9l\u00e8re.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Quelles sont les prochaines \u00e9tapes d\u2019un tel rapprochement ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\nPour le moment, les deux administrations travaillent \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la coop\u00e9ration entre nos gardes-c\u00f4tes autour des \u00eeles Diaoyutai\/Senkaku. Pour ne pas br\u00fbler les \u00e9tapes, nous commen\u00e7ons par des choses aussi basiques que le maintien de l\u2019ordre et la r\u00e9glementation de nos quotas de p\u00eache respectifs. Cette coop\u00e9ration devrait logiquement s\u2019\u00e9tendre \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 maritime puis \u00e0 l\u2019aide humanitaire et aux secours en cas de catastrophe [Humanitarian Assistance and Disaster Relief, HADR]. Le but est de favoriser la confiance entre les deux pays en entra\u00eenant nos administrations \u00e0 travailler ensemble. Plus nous coop\u00e9rerons, plus nous nous conna\u00eetrons et plus nous nous ferons mutuellement confiance. Apr\u00e8s cela, nous pourrons aller de l\u2019avant.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLes Japonais nous traitent d\u00e9j\u00e0 comme des alli\u00e9s fiables et nous appellent officiellement \u00ab\u00a0partenaires sp\u00e9ciaux\u00a0\u00bb, ce qui est significatif pour un pays aussi particulier que le mien ! Le Premier Ministre Abe, qui est si favorable \u00e0 Ta\u00efwan, sera au pouvoir jusqu\u2019en 2021 au moins. Cela nous donne du temps pour travailler sur tous ces chantiers. Comme je viens de le mentionner, je suis optimiste sur le fait que l\u2019influence d\u2019Abe devrait bient\u00f4t d\u00e9passer celle de la bureaucratie. Les choses vont donc s\u2019acc\u00e9l\u00e9rer pour nous \u00e0 Ta\u00efwan. Nous obtenons aussi un coup de pouce de la part des Am\u00e9ricains, qui ne voient que des avantages au rapprochement entre Ta\u00efwan et le Japon. Les \u00c9tats-Unis sont tr\u00e8s favorables \u00e0 cette id\u00e9e de m\u00eame qu&rsquo;ils favorisent aujourd\u2019hui l\u2019\u00e9largissement de la coop\u00e9ration entre Cor\u00e9e du Sud et Japon sur le dossier nord-cor\u00e9en. Ce sc\u00e9nario est valide tant que le triangle strat\u00e9gique en question partage des int\u00e9r\u00eats et enjeux s\u00e9curitaires communs.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Quel serait l\u2019impact le plus probable du rapprochement entre le Japon et Ta\u00efwan sur l\u2019attitude de la Chine ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\nJe pense que la Chine va adopter deux attitudes. D\u2019abord, elle va augmenter la pression sur la mer de Chine orientale. Ensuite, et si la communication est possible, les Chinois essayeront d\u2019engager le dialogue avec Ta\u00efwan. Si la communication est impossible comme c\u2019est le cas aujourd\u2019hui, la Chine punira Ta\u00efwan \u00e0 la place du Japon. C\u2019est ce qu\u2019ils font d\u2019habitude. Cependant, il sera difficile pour les Chinois d\u2019emp\u00eacher le rapprochement entre Ta\u00efwan et le Japon car nos deux archipels ont trop d\u2019int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques communs pour reculer. La r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est que les Chinois n\u2019ont pas les moyens de nous emp\u00eacher de nous rapprocher du Japon. Mais cela ne les emp\u00eachera pas de se montrer prudents \u00e0 propos de certains domaines de coop\u00e9ration entre Tokyo et Taipei, en particulier ce qui concerne les sous-marins.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Le Japon pourrait-il accepter de vendre des armes \u00e0 Ta\u00efwan ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\nCette question est difficile car elle comporte plusieurs niveaux de r\u00e9ponse. En fait, deux enjeux sont vraiment importants aujourd\u2019hui. Premi\u00e8rement, les Japonais n\u2019ont pas vraiment d\u2019exp\u00e9rience en termes d\u2019exportation d\u2019armement. Ce qui veut dire qu\u2019il n\u2019existe pas de service ou d\u2019institution au Japon en charge de vendre des armes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Deuxi\u00e8mement, Ta\u00efwan reste un enjeu diplomatique sensible pour le Japon, surtout pour leur bureaucratie. Nous ne disposons m\u00eame pas d\u2019une plateforme un tant soit peu \u00e9tablie pour se parler. Franchement, parler d\u2019achats d\u2019armements au Japon viendra une fois que l\u2019on aura \u00e9tabli ces fameux canaux de communication. Et c\u2019est ce \u00e0 quoi nous sommes occup\u00e9s maintenant.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPenser armement tout de suite, c\u2019est passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du v\u00e9ritable enjeu. C\u2019est la construction d\u2019une confiance r\u00e9ciproque qui est la partie la plus compliqu\u00e9e et la plus significative. Une fois que l\u2019on aura \u00e9prouv\u00e9 nos nouveaux canaux de communication, alors seulement nos deux pays pourront graver dans le marbre leur consensus sur les questions de d\u00e9fense. Si je devais vous donner une estimation, je dirais que mettre en place un niveau de dialogue acceptable nous prendra encore un ou deux ans. Pendant ce temps, les gens apprendront \u00e0 se conna\u00eetre et chercheront de part et d\u2019autre les meilleurs interlocuteurs. Ta\u00efwan reste une question sensible pour les Japonais, voil\u00e0 pourquoi cela prend autant de temps. Une fois que ce sera fait, alors tout sera plus simple. On pourra envisager par exemple l\u2019\u00e9tablissement de commissions en charge de transferts technologiques et pourquoi pas d\u2019import-export d\u2019armement.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>A long terme, pensez-vous que le Japon et Ta\u00efwan seraient susceptibles d\u2019\u00e9lever leur partenariat strat\u00e9gique \u00e0 un niveau plus formel ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\nCertainement pas dans un futur proche. Les Japonais jouent de leur relation avec Ta\u00efwan pour augmenter l\u2019incertitude des strat\u00e8ges chinois. Certes, ils veulent que les Chinois fassent plus attention, mais ils n\u2019ont nullement l\u2019intention de les f\u00e2cher. Si nous contraignons la Chine \u00e0 sortir de ses gonds, nous serons tous perdants. Par cons\u00e9quent, je ne vois pas au nom de quoi le Premier Ministre Abe prendrait une d\u00e9cision aussi risqu\u00e9e que cr\u00e9er une version nippone du <em>Taiwan Relations Act<\/em> am\u00e9ricain. Une d\u00e9cision de cet acabit cr\u00e9erait un <em>casus belli<\/em> avec la Chine, soyez-en s\u00fbrs. La question ne serait pas de se demander quel avantage nous pourrions tirer de la signature d\u2019un quelconque trait\u00e9, mais plut\u00f4t quel en serait le co\u00fbt sur le plan politique. Personnellement, je pense que nous pouvons nous passer, pour le moment, d\u2019un tel projet.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOn ne peut pas se permettre de faire perdre la face \u00e0 la Chine. Si tel \u00e9tait le cas, notre rapprochement avec le Japon se retournerait contre nous car P\u00e9kin nous infligerait une punition m\u00e9morable \u00e0 la place de Tokyo. En guise d\u2019avertissement, les Chinois nous sanctionneraient au niveau commercial. Si Ta\u00efwan s\u2019obstine, ils pourront aussi restreindre l\u2019\u00e9mission de documents de voyage. Environ deux millions de Ta\u00efwanais se rendent r\u00e9guli\u00e8rement en Chine. S\u2019ils limitent soudainement ce nombre \u00e0 500 000, ceux rest\u00e9s \u00e0 la porte d\u2019embarquement se f\u00e2cheront et c\u2019est le gouvernement ta\u00efwanais qui sera tenu responsable. Donc, \u00e0 la place de prendre un tel risque, nous pouvons prendre davantage de mesures plus ambigu\u00ebs, pens\u00e9es pour rendre la Chine plus prudente avec nous, et non pas plus agressive.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>A part quelques protestations d\u2019ordre symbolique, la r\u00e9action de la Chine au rapprochement entre Ta\u00efwan et Japon est rest\u00e9e assez nuanc\u00e9e. Comment l\u2019expliquez-vous ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bulle\">\n\t*Le nom de l\u2019instance qui remplit la fonction d\u2019ambassade de Ta\u00efwan au Japon est pass\u00e9e r\u00e9cemment de \u00ab\u00a0Association of East Asian Relations (AEAR)\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0Association of Taiwan\u2013Japan Relations\u00a0\u00bb. Le nouveau nom r\u00e9unit les noms de Ta\u00efwan et du Japon, une \u00e9volution significative que la Chine a interpr\u00e9t\u00e9e comme un \u00e9cart du Japon de sa \u00ab\u00a0politique d\u2019une seule Chine\u00a0\u00bb, qui implique qu\u2019il ne saurait y avoir \u00ab\u00a0deux Chines\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Une Chine, un Ta\u00efwan\u00a0\u00bb.<\/div>Je pense que le Japon n\u2019a jamais fait de secret \u00e0 propos de ce rapprochement avec Ta\u00efwan. Les Chinois n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 pris par surprise. Si l\u2019on prend par exemple le changement de nom du Bureau de Repr\u00e9sentation de Ta\u00efwan au Japon*, la Chine a bien compris qu\u2019il ne s\u2019agit que d\u2019un petit pas rendant compte du rapprochement actuel. En revanche, le timing de la d\u00e9cision est, lui, significatif. Il s\u2019agit bien l\u00e0 d\u2019un avertissement destin\u00e9 \u00e0 la Chine. Si je devais d\u00e9finir le rapprochement entre Ta\u00efwan et le Japon, je parlerai de <em>yang mou<\/em> (\u967d\u8b00), ce qui signifie en fran\u00e7ais \u00ab\u00a0fausse conspiration\u00a0\u00bb. Les Ta\u00efwanais et les Japonais ne se cachent pas et souhaitent au contraire que la Chine sache. P\u00e9kin n\u2019a donc aucune raison de r\u00e9agir trop fort ou trop t\u00f4t au rapprochement \u00e0 l\u2019\u0153uvre. Une col\u00e8re des Chinois pour si peu ne serait pas cr\u00e9dible. D\u2019ailleurs ils \u00e9puiseraient ainsi toutes leurs options diplomatiques en un coup. Pour le moment, les Chinois sont bien oblig\u00e9s de tol\u00e9rer ce qui se d\u00e9roule. Le travail des Ta\u00efwanais et des Japonais maintenant, c\u2019est de tester les limites de cette tol\u00e9rance, et tout porte \u00e0 croire que nous n\u2019y sommes pas encore.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Est-ce que les Ta\u00efwanais comprennent bien les buts poursuivis par les Japonais \u00e0 travers ce rapprochement ?<\/strong><div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\nJe dirai que le Japon se montre proactif et se sert de l\u2019atout ta\u00efwanais de fa\u00e7on tr\u00e8s intelligente. Je ne peux pas en dire autant de Ta\u00efwan, et je m\u2019en inqui\u00e8te. J\u2019ai l\u2019impression que les strat\u00e8ges ta\u00efwanais ne comprennent ni ce qui motive vraiment les Japonais, ni leurs v\u00e9ritables ambitions strat\u00e9giques. Ce qui est injuste et dangereux pour les Ta\u00efwanais. La plupart des gens ici sont tr\u00e8s optimistes \u00e0 l\u2019id\u00e9e de forger une amiti\u00e9 et un partenariat durable avec le Japon, mais cette perspective brouille leur lucidit\u00e9. Il faut que les Ta\u00efwanais aient le courage de se poser deux questions. D\u2019abord, est-ce que nous comprenons bien les buts poursuivis par le Japon ? Ensuite, comment Ta\u00efwan peut-il tirer avantage de son partenariat avec ce dernier ? Nous devons garder la t\u00eate froide, sinon nous courrons le risque d\u2019\u00eatre d\u00e9\u00e7us.<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Propos recueillis par La R\u00e9daction<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<em>Cet article est une adaptation de la version originellement publi\u00e9e par le magazine en ligne <a href=\"https:\/\/sentinel.tw\/taiwan-security-japan-kuoyujen\/\" target=\"_blank\">Taiwan Sentinel<\/a> et a \u00e9t\u00e9 traduit de l\u2019anglais par son auteur.<\/em>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/abonnes\/\" rel=\"tag\">Abonn\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/japon\/\" rel=\"tag\">Japon<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/taiwan\/\" rel=\"tag\">Taiwan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/temps-forts\/\" rel=\"tag\">temps forts<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F06%2F29%2Fjapon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Japon-Ta%C3%AFwan+%3A+quel+avenir+pour+le+partenariat+strat%C3%A9gique+%3F&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F06%2F29%2Fjapon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F06%2F29%2Fjapon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique%2F&title=Japon-Ta%C3%AFwan+%3A+quel+avenir+pour+le+partenariat+strat%C3%A9gique+%3F\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F06%2F29%2Fjapon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F06%2Ftaiwan-tsai-military-250x170.jpg&description=Japon-Ta%C3%AFwan+%3A+quel+avenir+pour+le+partenariat+strat%C3%A9gique+%3F\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/laredaction\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tLa R\u00e9daction\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/05\/03\/taiwan-programme-construction-sous-marins-face-houle\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/TAIWAN-SOUS-MARINS-TSAI-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen \u00e0 bord d&#039;un sous-marin lors d&#039;une sortie en mer depuis la base navale de Tsoying le 21 Mars 2017.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/TAIWAN-SOUS-MARINS-TSAI-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/TAIWAN-SOUS-MARINS-TSAI-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/TAIWAN-SOUS-MARINS-TSAI-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/TAIWAN-SOUS-MARINS-TSAI-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/TAIWAN-SOUS-MARINS-TSAI-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Ta\u00efwan : le programme de construction de sous-marins face \u00e0 la houle<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/03\/30\/continentaux-taiwan-tous-taiwanais\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Un militant pro-unification avec la Chine s&#039;oppose \u00e0 deux activistes pro-ind\u00e9pendance lors des comm\u00e9morations du 70\u00e8me anniversaire de la r\u00e9pression du 27 f\u00e9vrier 1947, devant le m\u00e9morial Chiang Kai-shek \u00e0 Taipei, le 28 f\u00e9vrier 2017. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ Sam YEH)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-e1490865307206.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/taiwan-chine-228-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Histoire<\/span><h4>Ta\u00efwanais \"de souche\" ou \"Continentaux\", tous Ta\u00efwanais<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":31224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[613,23,39,21,193],"class_list":["post-31216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-abonnes","tag-asie-du-nord-est","tag-japon","tag-taiwan","tag-temps-forts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ? - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ? - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-29T07:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-06T03:26:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffafd6c23ab0d1dfe4b1ea1c12a67a31\"},\"headline\":\"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ?\",\"datePublished\":\"2017-06-29T07:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-06T03:26:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/\"},\"wordCount\":2261,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\",\"keywords\":[\"Abonn\u00e9s\",\"Asie du Nord-Est\",\"Japon\",\"Taiwan\",\"temps forts\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/\",\"name\":\"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ? - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-29T07:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-06T03:26:26+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg\",\"width\":1024,\"height\":695,\"caption\":\"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen lors de son arriv\u00e9e \u00e0 la base navale de Tsoying \u00e0 Kaohsiung, dans le sud de Ta\u00efwan, le 21 mars 2017. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \\\/ SAM YEH)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/06\\\/29\\\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffafd6c23ab0d1dfe4b1ea1c12a67a31\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png\",\"caption\":\"La R\u00e9daction\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/laredaction\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ? - Asialyst","description":"Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ? - Asialyst","og_description":"Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2017-06-29T07:09:26+00:00","article_modified_time":"2026-06-06T03:26:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":695,"url":"http:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La R\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/"},"author":{"name":"La R\u00e9daction","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/ffafd6c23ab0d1dfe4b1ea1c12a67a31"},"headline":"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ?","datePublished":"2017-06-29T07:09:26+00:00","dateModified":"2026-06-06T03:26:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/"},"wordCount":2261,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg","keywords":["Abonn\u00e9s","Asie du Nord-Est","Japon","Taiwan","temps forts"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/","name":"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ? - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg","datePublished":"2017-06-29T07:09:26+00:00","dateModified":"2026-06-06T03:26:26+00:00","description":"Apr\u00e8s la rupture des relations avec le Panama, Taipei a re\u00e7u avec plaisir des signaux venus de Tokyo, confirmant un rapprochement nippo-ta\u00efwanais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/taiwan-tsai-military-e1498418177622.jpg","width":1024,"height":695,"caption":"La pr\u00e9sidente ta\u00efwanaise Tsai Ing-wen lors de son arriv\u00e9e \u00e0 la base navale de Tsoying \u00e0 Kaohsiung, dans le sud de Ta\u00efwan, le 21 mars 2017. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ SAM YEH)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/29\/japon-taiwan-quel-avenir-pour-partenariat-strategique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japon-Ta\u00efwan : quel avenir pour le partenariat strat\u00e9gique ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/ffafd6c23ab0d1dfe4b1ea1c12a67a31","name":"La R\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/logo_blanc_fond_gris_carre-150x150.png","caption":"La R\u00e9daction"},"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/laredaction\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31216"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64439,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31216\/revisions\/64439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}