﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":27181,"date":"2017-01-24T09:52:54","date_gmt":"2017-01-24T08:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/23\/brouillon-temps-forts-copy-3-copy\/"},"modified":"2017-02-02T11:10:49","modified_gmt":"2017-02-02T10:10:49","slug":"yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/","title":{"rendered":"Yan Zhenquan\u00a0: \u00ab\u00a0Ce que les Chinois veulent apporter au monde\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Culture\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/culture\/\" class=\"category category-12\">Culture<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2017-01-24T09:52:54Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 24 Janvier 2017<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 02 F\u00e9vrier 2017\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2017-02-02T11:10:49Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Entretien<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Yan Zhenquan\u00a0: \"Ce que les Chinois veulent apporter au monde\"<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/stephane-lagarde\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              St\u00e9phane Lagarde            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"St\u00e9phane Lagarde\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Copie d'une corbeille \u00e0 th\u00e9 datant de la dynastie Tang. (Cr\u00e9dit S Lagarde)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.--300x225.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.--768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"768\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tCopie d'une corbeille \u00e0 th\u00e9 datant de la dynastie Tang. (Cr\u00e9dit S Lagarde)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLes diplomates n&rsquo;auront pas \u00e0 chercher tr\u00e8s loin pour c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;amiti\u00e9 franco-chinoise. Il n&rsquo;aura en effet \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 personne que l&rsquo;animal embl\u00e8me de l&rsquo;ann\u00e9e qui commence en Chine, n&rsquo;est autre que le roi de la basse-cour. Est-ce que le coq de feu de 2017 est en tout point semblable au coq gaulois\u00a0? Disons, en tous cas, que cela rapproche. Disons aussi qu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9daction d&rsquo;Asialyst, cela nous a donn\u00e9 envie d&rsquo;aller toutes plumes dehors \u00e0 la rencontre de Yan Zhenquan, le nouveau directeur du Centre Culturel de Chine \u00e0 Paris. Apr\u00e8s un passage dans les missions diplomatiques chinoises en Afrique, cinq ann\u00e9es au bureau culturel de l&rsquo;ambassade de Chine en Belgique, un retour au minist\u00e8re des Affaires \u00c9trang\u00e8res \u00e0 P\u00e9kin, puis la direction du Centre Culturel de Chine \u00e0 Bruxelles, M. Yan effectue sa premi\u00e8re mission \u00e0 Paris. Quels sont ses projets pour le rayonnement de la culture chinoise en France\u00a0? O\u00f9 en est le <em>soft power<\/em> de la Chine ? Et comment sa culture r\u00e9siste-t-elle \u00e0 la mondialisation\u00a0?\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#FF0069;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Contexte<\/h2>\n\t\t\t<p>C&rsquo;est l&rsquo;un des concepts qui s&rsquo;exporte le mieux hors du pays du milieu. Jusqu&rsquo;au 27 janvier au Centre Culturel de Chine \u00e0 Paris, l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de l&rsquo;Art\u00a0\u00bb offre aux visiteurs un aper\u00e7u de cette notion fondamentale de la pens\u00e9e chinoise qu&rsquo;est le \u00ab\u00a0Tao\u00a0\u00bb ou, en pinyin, le \u00ab\u00a0Dao\u00a0\u00bb. Les manuels scolaires occidentaux s&rsquo;arr\u00eatent souvent \u00e0 la traduction du caract\u00e8re, qui en mandarin courant signifie \u00ab\u00a0route, voie, chemin&#8230;\u00a0\u00bb La pr\u00e9sente exposition d\u00e9roule sa port\u00e9e universelle : gen\u00e8se de l&rsquo;univers, principe du monde, v\u00e9rit\u00e9 intangible, philosophie changeante et pourtant intemporelle, le \u00ab\u00a0Dao\u00a0\u00bb se trouve \u00e0 l&rsquo;exact oppos\u00e9 de notre mod\u00e8le de pens\u00e9e cart\u00e9sien &#8211; d\u2019o\u00f9 peut-\u00eatre d&rsquo;ailleurs sa fr\u00e9quente rel\u00e9gation au rayon \u00ab\u00a0on n&rsquo;y comprend rien\u00a0\u00bb de nos biblioth\u00e8ques. <\/p>\n<p>Choix de pens\u00e9e non-discursif et non-analytique, le \u00ab\u00a0Dao\u00a0\u00bb est pourtant accessible si on sait par o\u00f9 l&rsquo;aborder, sugg\u00e8re l&rsquo;exposition. Pourquoi ne pas le consid\u00e9rer par exemple, comme un art qui va au-del\u00e0 de l&rsquo;art et du verbe\u00a0? Un artisanat du ressenti en quelque sorte, comme ces lieux et objets des c\u00e9r\u00e9monies du th\u00e9, de l&rsquo;encens et des fleurs. Sur ce plan, les Ming que nous connaissons bien en Occident en sont rest\u00e9s aux vases et aux armoires. Question raffinement, allez plut\u00f4t voir comment on servait le th\u00e9 \u00e0 la cour des Tang et des Song\u00a0! Comme le dit Wang Luxiang, l&rsquo;un des commissaires de l&rsquo;exposition\u00a0: <em>\u00ab\u00a0les perfections utilitaires et esth\u00e9tiques des objets artisanaux sont les valeurs qui font l&rsquo;\u00e9l\u00e9gance.\u00a0\u00bb<\/em> Cette exposition est donc \u00e0 la fois un \u00e9loge de l&rsquo;excellence et de la beaut\u00e9, elle marque aussi le d\u00e9but d&rsquo;une \u00ab\u00a0renaissance spirituelle\u00a0\u00bb. L&rsquo;art du th\u00e9 comme art de vivre et comme la voie vers la compr\u00e9hension et l&rsquo;appr\u00e9ciation de notre \u00e9tat d&rsquo;existence. Nous sommes l\u00e0, bien loin du \u00ab\u00a0c\u00f4t\u00e9 obscure de la force\u00a0\u00bb et de toutes ces parodies plus ou moins r\u00e9ussies autour du \u00ab\u00a0Dao\u00a0\u00bb. Sagesse pleine d&rsquo;humanisme et spiritualit\u00e9 qui s&rsquo;exprime par des objets quotidiens, c&rsquo;est le message de l&rsquo;exposition \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de l&rsquo;art\u00a0\u00bb, du 21 au 27 janvier au Centre Culturel de Chine, 1 rue de la Tour Maubourg, 75007 Paris.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Zhenquan YAN, le nouveau directeur du Centre Culturel de Chine de Paris (Cr\u00e9dits Centre Culturel de Chine de Paris)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/YAN-Zhenquan-nouveau-directeur-du-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"682\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tZhenquan YAN, le nouveau directeur du Centre Culturel de Chine de Paris (Cr\u00e9dits Centre Culturel de Chine de Paris)\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Commen\u00e7ons par cet \u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de l&rsquo;art\u00a0\u00bb. Le commissaire de l&rsquo;exposition affirme que le \u00ab\u00a0Dao\u00a0\u00bb n&rsquo;est pas exprimable par les mots et que c&rsquo;est une notion qui doit \u00eatre ressentie. Pouvons-nous quand m\u00eame tenter de la d\u00e9finir ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tYan Zhenquan\u00a0: Le \u00ab\u00a0dao\u00efsme\u00a0\u00bb est un point essentielle de la tradition chinoise. Un principe et une notion que l&rsquo;on retrouve dans la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 par exemple, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle vous pouvez percevoir votre existence int\u00e9rieure et en tous cas appr\u00e9cier ce qu&rsquo;est l&rsquo;esprit chinois. Vous avez pu remarquer l&rsquo;ambiance tr\u00e8s calme de l&rsquo;exposition. Une atmosph\u00e8re pos\u00e9e et sereine permet de mieux prendre conscience de notre \u00e9tat d&rsquo;existence, c&rsquo;est aussi le meilleur moyen de r\u00e9fl\u00e9chir et de prendre les bonnes d\u00e9cisions.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Est-ce que cette philosophie chinoise du Dao est un rem\u00e8de aux bruits et \u00e0 la fureur du monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les guerres, le chaos\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC&rsquo;est en tous cas ce que nous voulons montrer au travers des nombreux \u00e9v\u00e9nements que nous organisons \u00e0 l&rsquo;occasion du nouvel an lunaire et du d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e du coq. Le minist\u00e8re chinois de la Culture a souhait\u00e9 que ces \u00e9v\u00e9nements festifs soient c\u00e9l\u00e9br\u00e9s dans le monde entier. L&rsquo;objectif est de montrer sur la sc\u00e8ne internationale, ce que les Chinois entendent apporter au monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Et notre objectif n&rsquo;est autre que le bonheur, l&rsquo;harmonie entre les personnes et les peuples, sans oublier l&rsquo;harmonie entre l&rsquo;homme et la nature. Nous voulons mieux faire conna\u00eetre les valeurs traditionnelles chinoises ; nous voulons montrer que la Chine a de bonnes intentions vis-\u00e0-vis de tous, afin que le monde soit plus stable, plus tranquille.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>On d\u00e9couvre encore au travers de cette exposition que les <em>\u00ab\u00a0Dao Chang\u00a0\u00bb<\/em> (\u9053\u573a), les lieux et objets des c\u00e9r\u00e9monies, sont aussi une r\u00e9flexion sur la chute des valeurs traditionnelles dans la soci\u00e9t\u00e9 chinoise. C&rsquo;est aussi votre sentiment, les valeurs traditionnelles chinoises ont-elles trop longtemps \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9es\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tPour moi, l&rsquo;avenir ne peut se construire que sur les traditions. Il faut avancer, c&rsquo;est certain, mais on ne peut pas avancer en oubliant ses racines. Les traditions sont ce qui nous conduit vers un meilleur avenir. \t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Ustensiles dor\u00e9s et argent\u00e9s retrouv\u00e9s au temple Fa Men Si. A l'\u00e9poque des Tang, la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 se d\u00e9roulait en pas moins de six \u00e9tapes. (Cr\u00e9dit S Lagarde)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"948\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes.jpg 948w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-250x203.jpg 250w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-150x122.jpg 150w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-768x622.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-200x162.jpg 200w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-247x200.jpg 247w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-494x400.jpg 494w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-741x600.jpg 741w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ustentiles-datant-de-la-dynastie-Tang-periode-pendou-la-ceremonie-duse-deroullait-etapes-680x551.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 948px) 100vw, 948px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"948\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"768\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tUstensiles dor\u00e9s et argent\u00e9s retrouv\u00e9s au temple Fa Men Si. A l'\u00e9poque des Tang, la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 se d\u00e9roulait en pas moins de six \u00e9tapes. (Cr\u00e9dit S Lagarde) \t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Il y a dans l&rsquo;exposition des broderies venues de Suzhou qui repr\u00e9sentent la <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2015\/08\/17\/route-de-la-soie-chroniques-d-une-resurrection\/\" target=\"_blank\">nouvelle route de la soie<\/a>. C&rsquo;est aussi l\u00e0 un lien entre le pass\u00e9 et l&rsquo;avenir\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOui et vous pouvez constater que nous proposons, en parall\u00e8le, une exposition de photographies sur la nouvelle route de la soie. Les photos ont toutes \u00e9t\u00e9 prises par les \u00e9l\u00e8ves du centre. Et l\u00e0 encore, c&rsquo;est la preuve qu&rsquo;un trac\u00e9 ancestral, que le chemin des caravanes d&rsquo;autrefois peut contribuer aux efforts que nous faisons aujourd&rsquo;hui pour faire revivre cette route mythique. Le pass\u00e9 travaille avec l&rsquo;avenir.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<blockquote>\n\t\t<em>\u00ab\u00a0Beaucoup de jeunes Chinois aujourd&rsquo;hui s&rsquo;inspirent d&rsquo;autres cultures et pr\u00e9f\u00e8rent voyager seuls pendant les f\u00eates du nouvel an lunaire, d\u00e9laissant la famille pour les plages de l&rsquo;Asie du Sud-Est par exemple.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Ye Fang, l&rsquo;artiste de cette exposition \u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de l&rsquo;art\u00a0\u00bb, exprime sa vision de la transmission de l&rsquo;art traditionnel dans un contexte de mondialisation. Qu&rsquo;en est-il de la culture chinoise aujourd&rsquo;hui\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJe vous r\u00e9p\u00e8te qu&rsquo;on doit avancer, mais sans oublier l&rsquo;essentiel de ses traditions. Voil\u00e0 pourquoi en cette p\u00e9riode de f\u00eate, \u00e0 l&rsquo;occasion du nouvel an lunaire, nous r\u00e9p\u00e9tons aux jeunes qu&rsquo;il faut se r\u00e9unir en famille, et cela m\u00eame si c&rsquo;est au prix de longs trajets parfois p\u00e9nibles. Le bonheur est aussi l\u00e0 dans ces c\u00e9l\u00e9brations familiales. Beaucoup de jeunes Chinois aujourd&rsquo;hui s&rsquo;inspirent d&rsquo;autres cultures et pr\u00e9f\u00e8rent voyager seuls pendant les f\u00eates du nouvel an, d\u00e9laissant la famille pour les plages de l&rsquo;Asie du Sud-Est par exemple.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Apr\u00e8s des ann\u00e9es de <em>Made in China<\/em> et des productions industrielles \u00e0 bas co\u00fbts destin\u00e9es \u00e0 l&rsquo;export, la Chine a red\u00e9fini son mod\u00e8le de croissance. Les Chinois r\u00e9clament aujourd&rsquo;hui du beau dans l&rsquo;habitat, de l&rsquo;esth\u00e9tique dans les objets du quotidien&#8230;<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t C&rsquo;est donc aussi le retour de l&rsquo;artisanat traditionnel. C&rsquo;est pour cela que nous proposons ces tr\u00e8s belles copies des ustensiles dor\u00e9s et argent\u00e9s retrouv\u00e9s au temple Fa Men Si et employ\u00e9s pour la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 sous la dynastie Tang. Il y a aussi les c\u00e9ramiques et les poteries laqu\u00e9es du  \u00ab\u00a0th\u00e9 fouett\u00e9\u00a0\u00bb appr\u00e9ci\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque des Song. Cela vaut aussi pour les encensoirs en cuivre par exemple.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Encensoir-en-cuivre.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Encensoir en cuivre \u00e0 forme hexagonale qui rappelle la forme de la Chine. Tient, encore un point commun avec la France ! (Cr\u00e9dit S Lagarde)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Encensoir-en-cuivre.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Encensoir-en-cuivre.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Encensoir-en-cuivre-300x225.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Encensoir-en-cuivre-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"768\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tEncensoir en cuivre \u00e0 forme hexagonale qui rappelle la forme de la Chine. Tient, encore un point commun avec la France ! (Cr\u00e9dit S Lagarde)\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong> La route de la soie, comme ces c\u00e9r\u00e9monies du th\u00e9 et de l&rsquo;encens, remonte \u00e0 des \u00e9poques glorieuses de la civilisation chinoise. On voit que depuis, et c&rsquo;est signal\u00e9 au visiteur dans l\u2019exposition, les Japonais ont repris \u00e0 leur compte par exemple l&rsquo;art du th\u00e9. Cela veut dire que le <em>soft power<\/em> chinois doit reprendre ses droits\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t Non, pas du tout. Je dirais au contraire que la culture appartient \u00e0 tout le monde, et que les cultures se croisent de fa\u00e7on presque amoureuses, il y a donc la des \u00e9changes, des transmissions qui sont bonnes pour tous.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Sans langue de bois, on sait aussi que les \u00c9tats-Unis ont appuy\u00e9 leur superpuissance sur Hollywood. Est-ce que la Chine ne doit pas \u00e0 son tour mettre l&rsquo;accent sur sa culture et la faire mieux conna\u00eetre dans le monde\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tC&rsquo;est vrai, et cela n&rsquo;est pas contradictoire avec ce que je disais juste avant. Notre pr\u00e9sident, Xi Jinping, accorde ainsi une grande place au d\u00e9veloppement de la culture. Et l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, l&rsquo;une des sessions de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale populaire a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement consacr\u00e9e au d\u00e9veloppement culturel. Vous voyez donc que c&rsquo;est quelque chose qui occupe les esprits au plus haut niveau de l\u2019\u00c9tat. La France a une tradition culturelle tr\u00e8s ancienne ; c&rsquo;est la m\u00eame chose pour la Chine. L&rsquo;id\u00e9e de croiser nos deux cultures et de s&rsquo;inspirer mutuellement est pour moi une chose r\u00e9jouissante, voil\u00e0 pourquoi d&rsquo;ailleurs la Chine a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;ouvrir un centre culturel \u00e0 Paris. Mais ce n&rsquo;est pas non plus une id\u00e9e compl\u00e8tement neuve. Depuis tr\u00e8s longtemps la culture europ\u00e9enne et, en particulier la culture fran\u00e7aise, sont all\u00e9s \u00e0 la rencontre de la culture chinoise, et <em>vice versa.<\/em> Nos deux pays ont leurs h\u00e9ros qui sont partis \u00e0 l&rsquo;aventure sur les routes de la soie. Cet \u00e9change a fait la grandeur de nos civilisations respectives.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Lancement des festivit\u00e9s du nouvel an lunaire et de l'entr\u00e9e dans l'ann\u00e9e du coq de feu au Centre Culturel de Chine de Paris (Cr\u00e9dit CCC de Paris)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Lancement-des-festivites-du-nouvel-an-lunaire-au-Centre-Culturel-de-Chine-a-Paris-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"683\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tLancement des festivit\u00e9s du nouvel an lunaire et de l'entr\u00e9e dans l'ann\u00e9e du coq de feu au Centre Culturel de Chine de Paris (Cr\u00e9dit CCC de Paris)\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>La culture chinoise est en concurrence avec les \u00ab\u00a0puissances douces\u00a0\u00bb d&rsquo;autres pays asiatiques. J&rsquo;ai \u00e9voqu\u00e9 le Japon, il y a aussi la Cor\u00e9e du Sud dont la force de projection culturelle n&rsquo;est plus a d\u00e9montrer. Cela veut dire qu&rsquo;il y a une comp\u00e9tition entre les instituts culturels ici \u00e0 Paris\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tNon, je ne crois pas. Je pense m\u00eame le contraire. Je viens de prendre mon poste, mais je compte bien dans les semaines qui viennent aller visiter les centres culturels du Japon et de la Cor\u00e9e notamment, de mani\u00e8re \u00e0 coop\u00e9rer et pourquoi pas \u00e0 organiser des expositions communes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Et pour ce qui est des expositions du Centre Culturel de Chine \u00e0 Paris, quels sont les temps forts \u00e0 venir\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tNous avons programm\u00e9 pour f\u00e9vrier prochain une exposition intitul\u00e9e \u00ab\u00a0le Chant du Coq\u00a0\u00bb, une exposition de haute joaillerie sur le th\u00e8me des animaux du zodiac chinois. Le 8 mars prochain, nous esp\u00e9rons faire l\u2019\u00e9v\u00e9nement en r\u00e9unissant les \u0153uvres du peintre et sculpteur chinois Han Meilin. Nous aurons aussi une exposition sur les habits et les bijoux des Miao, l&rsquo;une des 56 ethnies de Chine. Je vous parlais du croisement des cultures&#8230; Les pi\u00e8ces qui seront pr\u00e9sent\u00e9es proviennent de la collection de deux Fran\u00e7ais qui ont voyag\u00e9 dans la province chinoise du Guizhou il y a fort longtemps.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Par St\u00e9phane Lagarde<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/abonnes\/\" rel=\"tag\">Abonn\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/centre-culturel-de-chine\/\" rel=\"tag\">centre culturel de chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/exposition\/\" rel=\"tag\">exposition<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/paris\/\" rel=\"tag\">Paris<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/soft-power\/\" rel=\"tag\">soft power<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/temps-forts\/\" rel=\"tag\">temps forts<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F24%2Fyan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Yan+Zhenquan%C2%A0%3A+%22Ce+que+les+Chinois+veulent+apporter+au+monde%22&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F24%2Fyan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F24%2Fyan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde%2F&title=Yan+Zhenquan%C2%A0%3A+%22Ce+que+les+Chinois+veulent+apporter+au+monde%22\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F24%2Fyan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F01%2FCorrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.--300x225.jpg&description=Yan+Zhenquan%C2%A0%3A+%22Ce+que+les+Chinois+veulent+apporter+au+monde%22\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/stephane-lagarde\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tSt\u00e9phane Lagarde\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tSt\u00e9phane Lagarde est l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial permanent de Radio France Internationale \u00e0 P\u00e9kin. Co-fondateur d'Asialyst, ancien correspondant en Cor\u00e9e du Sud, il est tomb\u00e9 dans la potion nord-est asiatique il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/20\/chine-comment-pekin-influence-blockbusters\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CHINE-PEKIN-MARVEL-NEW-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"L&#039;Ancien dans le dernier n\u00e9 des films Marvel. (Cr\u00e9dit : Marvel).\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CHINE-PEKIN-MARVEL-NEW-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CHINE-PEKIN-MARVEL-NEW-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CHINE-PEKIN-MARVEL-NEW-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CHINE-PEKIN-MARVEL-NEW-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/CHINE-PEKIN-MARVEL-NEW-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>Chine : comment P\u00e9kin influence vos blockbusters<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/13\/beatrice-reynaud-nouveau-cinema-chinois-jette-doute-sur-filme\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-cinema-yan-fudong-new-women-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Extrait de &quot;New Women&quot;, un film chinois de Yang Fudong (2013). (Copyright : Yang Fudong \/ Courtoisie de Yang Fudong et Marian Goodman Gallery)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-cinema-yan-fudong-new-women-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-cinema-yan-fudong-new-women-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-cinema-yan-fudong-new-women-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-cinema-yan-fudong-new-women-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-cinema-yan-fudong-new-women-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>B\u00e9r\u00e9nice Reynaud : \"Le nouveau cin\u00e9ma chinois jette un doute sur le r\u00e9el\"<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A quelques jours de l&rsquo;entr\u00e9e dans l&rsquo;ann\u00e9e du coq, rencontre avec le nouveau directeur du Centre culturel de Chine \u00e0 Paris. <\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":27183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[613,23,1050,22,1049,511,17,193],"class_list":["post-27181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-abonnes","tag-asie-du-nord-est","tag-centre-culturel-de-chine","tag-chine","tag-exposition","tag-paris","tag-soft-power","tag-temps-forts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yan Zhenquan\u00a0: &quot;Ce que les Chinois veulent apporter au monde&quot; - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yan Zhenquan\u00a0: &quot;Ce que les Chinois veulent apporter au monde&quot; - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A quelques jours de l&#039;entr\u00e9e dans l&#039;ann\u00e9e du coq, rencontre avec le nouveau directeur du Centre culturel de Chine \u00e0 Paris.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"StephaneLagarde\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-24T08:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-02T10:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phane Lagarde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phane Lagarde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phane Lagarde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2\"},\"headline\":\"Yan Zhenquan\u00a0: \u00ab\u00a0Ce que les Chinois veulent apporter au monde\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2017-01-24T08:52:54+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-02T10:10:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/\"},\"wordCount\":2107,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\",\"keywords\":[\"Abonn\u00e9s\",\"Asie du Nord-Est\",\"centre culturel de chine\",\"Chine\",\"exposition\",\"Paris\",\"soft power\",\"temps forts\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/\",\"name\":\"Yan Zhenquan\u00a0: \\\"Ce que les Chinois veulent apporter au monde\\\" - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-24T08:52:54+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-02T10:10:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Copie d'une corbeille \u00e0 th\u00e9 datant de la dynastie Tang. (Cr\u00e9dit S Lagarde)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/24\\\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yan Zhenquan\u00a0: \u00ab\u00a0Ce que les Chinois veulent apporter au monde\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2\",\"name\":\"St\u00e9phane Lagarde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg\",\"caption\":\"St\u00e9phane Lagarde\"},\"description\":\"St\u00e9phane Lagarde est l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial permanent de Radio France Internationale \u00e0 P\u00e9kin. Co-fondateur d'Asialyst, ancien correspondant en Cor\u00e9e du Sud, il est tomb\u00e9 dans la potion nord-est asiatique il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es.\",\"sameAs\":[\"StephaneLagarde\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/stephane-lagarde\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yan Zhenquan\u00a0: \"Ce que les Chinois veulent apporter au monde\" - Asialyst","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Yan Zhenquan\u00a0: \"Ce que les Chinois veulent apporter au monde\" - Asialyst","og_description":"A quelques jours de l'entr\u00e9e dans l'ann\u00e9e du coq, rencontre avec le nouveau directeur du Centre culturel de Chine \u00e0 Paris.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_author":"StephaneLagarde","article_published_time":"2017-01-24T08:52:54+00:00","article_modified_time":"2017-02-02T10:10:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phane Lagarde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phane Lagarde","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/"},"author":{"name":"St\u00e9phane Lagarde","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2"},"headline":"Yan Zhenquan\u00a0: \u00ab\u00a0Ce que les Chinois veulent apporter au monde\u00a0\u00bb","datePublished":"2017-01-24T08:52:54+00:00","dateModified":"2017-02-02T10:10:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/"},"wordCount":2107,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg","keywords":["Abonn\u00e9s","Asie du Nord-Est","centre culturel de chine","Chine","exposition","Paris","soft power","temps forts"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/","name":"Yan Zhenquan\u00a0: \"Ce que les Chinois veulent apporter au monde\" - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg","datePublished":"2017-01-24T08:52:54+00:00","dateModified":"2017-02-02T10:10:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Corrbeeille-a-the-de-lepoque-de-la-dynastie-Tang.-.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Copie d'une corbeille \u00e0 th\u00e9 datant de la dynastie Tang. (Cr\u00e9dit S Lagarde)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/24\/yan-zhenquan-ce-que-chinois-veulent-apporter-monde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yan Zhenquan\u00a0: \u00ab\u00a0Ce que les Chinois veulent apporter au monde\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/9b36206843005ec4588b2cff419bc6b2","name":"St\u00e9phane Lagarde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/PORTRAIT-STEPHANE-LAGARDE-150x150.jpg","caption":"St\u00e9phane Lagarde"},"description":"St\u00e9phane Lagarde est l'envoy\u00e9 sp\u00e9cial permanent de Radio France Internationale \u00e0 P\u00e9kin. Co-fondateur d'Asialyst, ancien correspondant en Cor\u00e9e du Sud, il est tomb\u00e9 dans la potion nord-est asiatique il y a une vingtaine d\u2019ann\u00e9es.","sameAs":["StephaneLagarde"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/stephane-lagarde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27181"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27417,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27181\/revisions\/27417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}