﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":27051,"date":"2017-01-18T09:24:38","date_gmt":"2017-01-18T08:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/brouillon-regard-exemplaire-copy-2-copy-6\/"},"modified":"2017-07-31T14:54:11","modified_gmt":"2017-07-31T12:54:11","slug":"editorial-xi-prepare-riposte-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/","title":{"rendered":"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2017-01-18T09:24:38Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 18 Janvier 2017<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 31 Juillet 2017\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2017-07-31T14:54:11Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">L'EDITO<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/joris-zylberman\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Joris Zylberman            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Joris Zylberman\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2.jpeg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping \u00e0 la tribune du Forum \u00e9conomique mondial de Davos, le 17 janvier 2017. (Cr\u00e9dits : FABRICE COFFRINI \/ AFP)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping \u00e0 la tribune du Forum \u00e9conomique mondial de Davos, le 17 janvier 2017. (Cr\u00e9dits : FABRICE COFFRINI \/ AFP)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"683\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLe pr\u00e9sident chinois Xi Jinping \u00e0 la tribune du Forum \u00e9conomique mondial de Davos, le 17 janvier 2017. (Cr\u00e9dits : FABRICE COFFRINI \/ AFP)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tImpossible d&rsquo;ignorer l&rsquo;habilet\u00e9 de Xi Jinping. Pour la premi\u00e8re d&rsquo;un pr\u00e9sident chinois au Forum de Davos, le num\u00e9ro un du Parti communiste a parfaitement jou\u00e9 le jeu. En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change, il a lanc\u00e9 entre les lignes un avertissement \u00e0 Donald Trump, trois jours avant son investiture \u00e0 la Maison Blanche. La Chine pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 les repr\u00e9sailles en cas de guerre commerciale.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tQuel beau champion de la globalisation ! En vedette am\u00e9ricaine \u00e0 Davos \u00e0 la place du pr\u00e9sident des Etats-Unis, Xi Jinping a encore repouss\u00e9 les limites de l&rsquo;inversion des r\u00f4les. Jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lection de Donald Trump, l&rsquo;Am\u00e9rique d&rsquo;Obama poursuivait sa \u00ab\u00a0mission\u00a0\u00bb libre-\u00e9changiste en Asie avec le Partenariat Transpacifique &#8211; d\u00e9sormais mort-n\u00e9. Dans l&rsquo;habit du menteur ingrat, la Chine \u00e9tait la cible des critiques am\u00e9ricaines contre son march\u00e9 int\u00e9rieur en voie de fermeture aux entreprises \u00e9trang\u00e8res. C&rsquo;est ce que rappelle le <a href=\"http:\/\/www.straitstimes.com\/asia\/east-asia\/us-lobby-says-china-protectionism-fuelling-foreign-business-pessimism\" target=\"_blank\">sondage publi\u00e9 ce mercredi 18 janvier, au lendemain de Davos, par l&rsquo;AmCham, la Chambre am\u00e9ricaine de commerce en Chine.<\/a> 80 % de ses membres se plaignent d&rsquo;\u00eatre toujours moins les bienvenus sur le march\u00e9 chinois ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Pessimistes, ils ne croient plus dans les promesses d&rsquo;ouverture des autorit\u00e9s de P\u00e9kin. C&rsquo;est donc peut-\u00eatre d&rsquo;un simple haussement d&rsquo;\u00e9paules qu&rsquo;ils ont accueilli le discours \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb de Xi Jinping \u00e0 Davos. La Chine offre une \u00e9conomie <em>\u00ab\u00a0grande ouverte\u00a0\u00bb,<\/em> a vant\u00e9 son pr\u00e9sident, avec le plus grand s\u00e9rieux du monde. \n<p>Mais l&rsquo;essentiel \u00e9tait dans la posture et Xi a parfaitement jou\u00e9 le jeu. Quelle douce revanche de faire la le\u00e7on au futur pr\u00e9sident am\u00e9ricain, et d&rsquo;\u00eatre applaudi en Suisse par l&rsquo;\u00e9lite mondiale des grands d\u00e9cideurs ! <em>\u00ab\u00a0Poursuivre le protectionnisme, c&rsquo;est comme s&rsquo;enfermer dans une chambre obscure,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9 presque lyrique le <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/business\/2017\/jan\/17\/china-xi-jinping-china-free-trade-trump-globalisation-wef-davos\" target=\"_blank\">pr\u00e9sident chinois<\/a>. <em>On est \u00e0 l&rsquo;abri du vent et de la pluie, mais aussi de l&rsquo;air et de la lumi\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/em> Or durant les ann\u00e9es Obama, a voulu rappeler Xi, les relations sino-am\u00e9ricaines ont certes d\u00fb <em>\u00ab\u00a0r\u00e9sister au vent et \u00e0 la pluie, mais ont g\u00e9n\u00e9ralement continuer d&rsquo;aller de l&rsquo;avant\u00a0\u00bb.<\/em> Voil\u00e0 le vrai sujet du discours : sous les bonnes paroles, Xi Jinping a voulu faire savoir \u00e0 Trump qu&rsquo;il \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 riposter en cas de guerre commerciale. Les taxes de 45 % sur toutes les importations chinoises ? L&rsquo;accusation rendue officielle de \u00ab\u00a0manipulation de devise\u00a0\u00bb ? Les menaces du milliardaire qui pr\u00eatera serment ce 20 janvier au Capitol ne font pas peur au nouveau <a href=\"http:\/\/abonnes.lemonde.fr\/economie-mondiale\/article\/2017\/01\/18\/ardent-defenseur-du-libre-echange-le-chinois-xi-jinping-a-la-conquete-de-davos_5064405_1656941.html\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0timonier du libre-\u00e9change\u00a0\u00bb<\/a>. <\/p>\n<p>D&rsquo;ailleurs, les experts de l&rsquo;AmCham ne s&rsquo;y trompent pas. Selon le chef de son comit\u00e9 politique cit\u00e9 par le <a href=\"http:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/diplomacy-defence\/article\/2063210\/china-preparing-hit-back-if-trade-war-erupts-us\" target=\"_blank\">South China Morning Post<\/a>, <em>\u00ab\u00a0la Chine pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 des mesures pour r\u00e9pondre \u00e0 d&rsquo;\u00e9ventuelles actions de la nouvelle administration [am\u00e9ricaine]. (&#8230;) Par exemple, des taxes anti-dumping sur les dr\u00eaches de distillerie s\u00e8ches avec solubles, qui font partie des produits agricoles import\u00e9s par la Chine.\u00a0\u00bb<\/em> Autres repr\u00e9sailles possibles pour P\u00e9kin : r\u00e9duire les exportations am\u00e9ricaines sur le march\u00e9 chinois dans l&rsquo;aviation (choisir Air Bus plut\u00f4t que Boeing), dans l&rsquo;automobile, les \u00e9quipements m\u00e9caniques ou la high tech ; mais aussi coller des contr\u00f4les fiscaux sur le dos des compagnies am\u00e9ricaines op\u00e9rant en Chine ; ou encore se d\u00e9barrasser massivement des bons du Tr\u00e9sor achet\u00e9s aux Etats-Unis. L&rsquo;\u00e8re du marchandage et du grand bluff a commenc\u00e9.<\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Par Joris Zylberman<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/chine\/\" rel=\"tag\">Chine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/donald-trump\/\" rel=\"tag\">Donald Trump<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/editorial\/\" rel=\"tag\">Editorial<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/xi-jinping\/\" rel=\"tag\">Xi Jinping<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F18%2Feditorial-xi-prepare-riposte-trump%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Editorial+%3A+Xi+Jinping+pr%C3%A9pare+la+riposte+%C3%A0+Trump&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F18%2Feditorial-xi-prepare-riposte-trump%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F18%2Feditorial-xi-prepare-riposte-trump%2F&title=Editorial+%3A+Xi+Jinping+pr%C3%A9pare+la+riposte+%C3%A0+Trump\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2017%2F01%2F18%2Feditorial-xi-prepare-riposte-trump%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F01%2Fchine-xi-jinping-davos-300x200.jpg&description=Editorial+%3A+Xi+Jinping+pr%C3%A9pare+la+riposte+%C3%A0+Trump\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2.jpeg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/joris-zylberman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tJoris Zylberman\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tJoris Zylberman est directeur de la publication et r\u00e9dacteur en chef d'Asialyst. Il est aussi chef adjoint du service international de RFI. Ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin et Shanghai pour RFI et France 24 (2005-2013), il est co-auteur des Nouveaux Communistes chinois (avec Mathieu Duch\u00e2tel, Armand Colin, 2012) et co-r\u00e9alisateur du documentaire \u201cLa Chine et nous : 50 ans de passion\u201d (avec Olivier Horn, France 3, 2013).\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/12\/editorial-trump-tillerson-bloquer-pekin-mer-de-chine\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/etats-unis-tillerson-senat-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Rex Tillerson, ancien Pdg d&#039;ExxonMobil, auditionn\u00e9 par la commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res du S\u00e9nat am\u00e9ricain pour l&#039;examen de sa nomination comme secr\u00e9taire d&#039;Etat de l&#039;administration Trump, le 11 janvier 2017 \u00e0 Washington. (Cr\u00e9dits : Ron Sachs\/Consolidated\/dpa\/via AFP)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/etats-unis-tillerson-senat-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/etats-unis-tillerson-senat-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/etats-unis-tillerson-senat-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Editorial : Trump et Tillerson peuvent-ils \"bloquer\" P\u00e9kin en mer de Chine ?<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/22\/2017-taiwan-victime-de-trump\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TAIWAN-CHINE-TSAI-TRUMP-TELEPHONE-STATU-QUO-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Le pr\u00e9sident-\u00e9lu des Etats-Unis Donald Trump a re\u00e7u vendredi 2 d\u00e9cembre un appel de la pr\u00e9sidente de Ta\u00efwan, Tsai Ing-wen. Une premi\u00e8re depuis 37 ans entre les deux chefs d&#039;Etat. (Cr\u00e9dit : AFP PHOTO \/ STAFF)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TAIWAN-CHINE-TSAI-TRUMP-TELEPHONE-STATU-QUO-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TAIWAN-CHINE-TSAI-TRUMP-TELEPHONE-STATU-QUO-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TAIWAN-CHINE-TSAI-TRUMP-TELEPHONE-STATU-QUO-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TAIWAN-CHINE-TSAI-TRUMP-TELEPHONE-STATU-QUO-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/TAIWAN-CHINE-TSAI-TRUMP-TELEPHONE-STATU-QUO.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>En 2017, Ta\u00efwan sera-t-elle la victime de Trump ?<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23,22,890,492,194,33],"class_list":["post-27051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-donald-trump","tag-editorial","tag-regards","tag-xi-jinping"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-18T08:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-31T12:54:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joris Zylberman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joris Zylberman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joris Zylberman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81\"},\"headline\":\"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump\",\"datePublished\":\"2017-01-18T08:24:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T12:54:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/\"},\"wordCount\":683,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/chine-xi-jinping-davos.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Chine\",\"Donald Trump\",\"Editorial\",\"Regards\",\"Xi Jinping\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/\",\"name\":\"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/chine-xi-jinping-davos.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-18T08:24:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-31T12:54:11+00:00\",\"description\":\"En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/chine-xi-jinping-davos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/chine-xi-jinping-davos.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping \u00e0 la tribune du Forum \u00e9conomique mondial de Davos, le 17 janvier 2017. (Cr\u00e9dits : FABRICE COFFRINI \\\/ AFP)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2017\\\/01\\\/18\\\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81\",\"name\":\"Joris Zylberman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg\",\"caption\":\"Joris Zylberman\"},\"description\":\"Joris Zylberman est directeur de la publication et r\u00e9dacteur en chef d'Asialyst. Il est aussi chef adjoint du service international de RFI. Ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin et Shanghai pour RFI et France 24 (2005-2013), il est co-auteur des Nouveaux Communistes chinois (avec Mathieu Duch\u00e2tel, Armand Colin, 2012) et co-r\u00e9alisateur du documentaire \u201cLa Chine et nous : 50 ans de passion\u201d (avec Olivier Horn, France 3, 2013).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/joris-zylberman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump - Asialyst","description":"En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump - Asialyst","og_description":"En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2017-01-18T08:24:38+00:00","article_modified_time":"2017-07-31T12:54:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joris Zylberman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Joris Zylberman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/"},"author":{"name":"Joris Zylberman","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81"},"headline":"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump","datePublished":"2017-01-18T08:24:38+00:00","dateModified":"2017-07-31T12:54:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/"},"wordCount":683,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Chine","Donald Trump","Editorial","Regards","Xi Jinping"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/","name":"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg","datePublished":"2017-01-18T08:24:38+00:00","dateModified":"2017-07-31T12:54:11+00:00","description":"En se pr\u00e9sentant comme le protecteur paradoxal du libre-\u00e9change \u00e0 Davos, Xi Jinping a lanc\u00e9 un avertissement \u00e0 Trump en cas de guerre commerciale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/chine-xi-jinping-davos.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping \u00e0 la tribune du Forum \u00e9conomique mondial de Davos, le 17 janvier 2017. (Cr\u00e9dits : FABRICE COFFRINI \/ AFP)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/01\/18\/editorial-xi-prepare-riposte-trump\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editorial : Xi Jinping pr\u00e9pare la riposte \u00e0 Trump"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81","name":"Joris Zylberman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg","caption":"Joris Zylberman"},"description":"Joris Zylberman est directeur de la publication et r\u00e9dacteur en chef d'Asialyst. Il est aussi chef adjoint du service international de RFI. Ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin et Shanghai pour RFI et France 24 (2005-2013), il est co-auteur des Nouveaux Communistes chinois (avec Mathieu Duch\u00e2tel, Armand Colin, 2012) et co-r\u00e9alisateur du documentaire \u201cLa Chine et nous : 50 ans de passion\u201d (avec Olivier Horn, France 3, 2013).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/joris-zylberman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27051"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27068,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27051\/revisions\/27068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}