﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":26232,"date":"2016-12-19T08:00:40","date_gmt":"2016-12-19T07:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/15\/brouillon-temps-forts-copy-3-copy\/"},"modified":"2017-09-06T12:51:15","modified_gmt":"2017-09-06T10:51:15","slug":"juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/","title":{"rendered":"Juliette Morillot : \u00ab\u00a0Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2016-12-19T08:00:40Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 19 D\u00e9cembre 2016<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 06 Septembre 2017\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2017-09-06T12:51:15Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2017\/06\/06\/coree-du-nord-vs-amerique-trump-menace-guerre-nucleaire\/\" target=\"_blank\">Dossier d'actu - La Cor\u00e9e du Nord versus l'Am\u00e9rique de Trump<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Juliette Morillot : \"Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\"<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/joris-zylberman\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Joris Zylberman            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Joris Zylberman\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2.jpeg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Une polici\u00e8re charg\u00e9e de la circulation dans une rue de Pyongyang le 2 d\u00e9cembre 2016. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ Ed Jones)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"677\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Une polici\u00e8re charg\u00e9e de la circulation dans une rue de Pyongyang le 2 d\u00e9cembre 2016. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ Ed Jones)\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"677\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tUne polici\u00e8re charg\u00e9e de la circulation dans une rue de Pyongyang le 2 d\u00e9cembre 2016. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ Ed Jones)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tKim Jong-un est-il fou ? Les Nord-Cor\u00e9ens sont-ils en train de mourir de faim ? La Cor\u00e9e du Nord a-t-elle le droit de poss\u00e9der la bombe nucl\u00e9aire ? Si l&rsquo;on veut tenter de comprendre la r\u00e9alit\u00e9 du \u00ab\u00a0royaume ermite\u00a0\u00bb &#8211; l&rsquo;expression forg\u00e9e bien avant le XX\u00e8me si\u00e8cle d\u00e9signe en fait toute la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne -, il est temps de quitter les lieux communs. C&rsquo;est l&rsquo;objectif de la cor\u00e9anologue Juliette Morillot et du journaliste sp\u00e9cialiste de la Chine, Dorian Malovic, qui publient <em>La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions<\/em> aux \u00e9ditions Tallandier. Soit le fruit de plus de quinze ans d&rsquo;enqu\u00eates de terrain au nord et au sud de la p\u00e9ninsule, mais aussi dans le Nord-Est chinois, la Sib\u00e9rie ou le Japon. Le livre est un manuel indispensable pour en finir avec un storytelling aveuglant : malgr\u00e9 les sanctions, le pays de Kim Jong-un ne s&rsquo;\u00e9croule toujours pas. Puissance nucl\u00e9aire, la Cor\u00e9e du Nord est d\u00e9sormais engag\u00e9e dans des r\u00e9formes \u00e9conomiques qui, si elles en sont encore aux pr\u00e9misses, ne rel\u00e8vent pas seulement de la mise en sc\u00e8ne pour touristes occidentaux. Entretien avec Juliette Morillot.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#D91700;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Entretien<\/h2>\n\t\t\t<p>Juliette Morillot est r\u00e9dactrice en chef adjointe d&rsquo;Asialyst. Sp\u00e9cialiste des deux Cor\u00e9es, elle intervient r\u00e9guli\u00e8rement dans les m\u00e9dias en tant qu\u2019experte de la Cor\u00e9e du Nord. Ancienne directrice de s\u00e9minaire sur les relations intercor\u00e9ennes \u00e0 l&rsquo;Ecole de guerre et ex-r\u00e9dactrice en chef du mensuel de g\u00e9opolitique <em>La revue<\/em>, elle a longtemps v\u00e9cu en Cor\u00e9e du Sud et en Extr\u00eame-Orient. Historienne et romanci\u00e8re, elle a publi\u00e9 de nombreux ouvrages sur la Cor\u00e9e parmi lesquels <em>Les Orchid\u00e9es rouges de Shanghai<\/em> (Presse Pocket), roman historique n\u00e9 de sa rencontre avec une ancienne \u00ab\u00a0femme de r\u00e9confort\u00a0\u00bb, et <em>\u00c9vad\u00e9s de Cor\u00e9e du Nord<\/em> (co-\u00e9crit avec Dorian Malovic, Belfond), la premi\u00e8re enqu\u00eate de terrain bas\u00e9e sur des t\u00e9moignages de Nord-Cor\u00e9ens publi\u00e9e en France.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-1280x853.jpg\" class=\"article-image\" title=\"La cor\u00e9anologue Juliette Morillot \u00e0 Pyongyang. (Cr\u00e9dit : DR)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-1280x853.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"La cor\u00e9anologue Juliette Morillot \u00e0 Pyongyang. (Cr\u00e9dit : DR)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-900x600.jpg 900w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-juliette-morillot-e1482106423473-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"853\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tLa cor\u00e9anologue Juliette Morillot \u00e0 Pyongyang. (Cr\u00e9dit : DR)\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Comment est n\u00e9e l\u2019id\u00e9e de ce livre ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu d\u00e9but ann\u00e9es 2000, Dorian Malovic et moi avons d\u00e9marr\u00e9 une enqu\u00eate sur les r\u00e9fugi\u00e9s nord-cor\u00e9ens en Mandchourie (Heilongjiang, Jilin et Liaoning) et en Cor\u00e9e du Sud. On a commenc\u00e9 \u00e0 les rencontrer le long des rivi\u00e8res Yalu et Tumen. Cette enqu\u00eate au long cours a donn\u00e9 lieu en 2004 au premier livre de t\u00e9moignages de Nord-Cor\u00e9ens, \u00e0 qui l&rsquo;on donnait la parole pour la premi\u00e8re fois. Nous avons compl\u00e9t\u00e9 cette enqu\u00eate en Russie, au Japon, en Cor\u00e9e du Nord. Aujourd&rsquo;hui, la Cor\u00e9e du Nord n\u2019est plus en p\u00e9riode famine ; on est loin du bouleversement profond et de la crise des ann\u00e9es 1990. En retournant dans le pays, nous nous sommes aper\u00e7us qu&rsquo;il avait enorm\u00e9ment chang\u00e9. Il \u00e9tait temps de r\u00e9actualiser totalement notre livre, d\u2019\u00e9couter \u00e0 nouveau les Nord-Cor\u00e9ens, notre priorit\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quel est l&rsquo;objectif de ce livre \u00ab\u00a0en 100 questions\u00a0\u00bb ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa Cor\u00e9e du Nord suscite tous les fantasmes possibles. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Dorian et moi avons \u00e9t\u00e9 fr\u00e9quemment invit\u00e9s sur les plateaux t\u00e9l\u00e9 ou radio, o\u00f9 l&rsquo;on nous posait toujours les m\u00eames questions : <em>\u00ab\u00a0Les dirigeants nord-cor\u00e9ens sont-ils fous et dangereux ? Leur peuple meurt-il de faim ?\u00a0\u00bb<\/em> On a pens\u00e9 qu\u2019il fallait r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions qui se posent sur ce pays. Les non avertis peuvent apprendre de notre livre, les \u00e9tudiants aussi, les m\u00e9dias peuvent s\u2019y r\u00e9f\u00e9rer. Nous abordons \u00e0 la fois des questions d\u2019actualit\u00e9 comme la d\u00e9fection cet \u00e9t\u00e9 du num\u00e9ro 2 de l&rsquo;ambassade nord-cor\u00e9enne \u00e0 Londres et des questions plus g\u00e9n\u00e9rales sur les essais nucl\u00e9aires dans ce pays. \n<p>On est rest\u00e9 longtemps en Occident avec l\u2019image de la Cor\u00e9e du Nord telle qu&rsquo;elle \u00e9tait dans les ann\u00e9es 2000. Nous avons voulu expliquer la situation telle qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, sans lunettes roses ou noires, de la mani\u00e8re la plus professionnelle possible. Il faut comprendre ce pays loin de toute analyse id\u00e9ologique, sans le biais des diff\u00e9rentes propagandes, la nord-cor\u00e9enne, la sud-cor\u00e9enne comme l\u2019am\u00e9ricaine ; loin aussi d&rsquo;un certain sensationnalisme privil\u00e9gi\u00e9 par les m\u00e9dias. Nous avons adopt\u00e9 une approche directe, avec nos contacts, des sources que nous v\u00e9rifions nous-m\u00eames, des interviews que nous avons r\u00e9alis\u00e9s nous-m\u00eames sans interm\u00e9diaire et une analyse propre. Bien s\u00fbr, c&rsquo;est une approche qui a aussi ses limites car nous ne ne sommes pas omniscients, surtout avec un tel pays et la difficult\u00e9 d&rsquo;obtenir des informations. J&rsquo;ai \u00e9tudi\u00e9 le cor\u00e9en \u00e0 l&rsquo;Inalco dans les ann\u00e9es 1980 ; Dorian est sp\u00e9cialiste de la Chine. On a tent\u00e9 de suivre notre cap, quitte \u00e0 ce qu\u2019il manque des aspects.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Peut-on traiter la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOui, il est temps de traiter la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal ! La diabolisation syst\u00e9matique est contre-productive. C&rsquo;est un leurre qui s&rsquo;inscrit dans une sorte de <em>storytelling<\/em> dont les grandes puissances, et surtout les Etats-Unis, sont complices ce qui fait que la situation ne progresse pas. Et ce, au d\u00e9triment de tout le monde, et de la population nord-cor\u00e9enne en premier lieu, qui souffre des sanctions notamment. Il est temps de d\u00e9marrer le dialogue avec Pyongyang, et pour cela, il faut les comprendre. Notre r\u00f4le n\u2019est pas de fournir un plan d\u2019action pour traiter avec la Cor\u00e9e du Nord, ni m\u00eame de juger, mais de donner les cl\u00e9s pour comprendre. Il ne s&rsquo;agit pas de cautionner la Cor\u00e9e du Nord mais d&rsquo;en saisir le fonctionnement. Ce qui permettra d\u2019analyser justement l\u2019actualit\u00e9. C\u2019est d\u2019autant plus important pour comprendre les provocations nucl\u00e9aires de Pyongyang et pourquoi les Nord-Cor\u00e9ens veulent poss\u00e9der l&rsquo;arme nucl\u00e9aire. Si on se contente de condamner sans comprendre, on n&rsquo;arrivera jamais \u00e0 r\u00e9gler le probl\u00e8me de la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne. Cela ne sert \u00e0 rien de nous faire croire \u00e0 un <em>storytelling<\/em> en provenance de Cor\u00e9e du Sud ou d&rsquo;Am\u00e9rique.\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<strong>Comment avez-vous choisi les questions ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tNous avons structur\u00e9 le livre en 5 grandes parties th\u00e9matiques de fa\u00e7on \u00e0 couvrir tous les aspects de la soci\u00e9t\u00e9. Mais il nous a fallu plusieurs essais de plans avant de choisir celui-ci car nous voulions pouvoir proposer un ensemble coh\u00e9rent, complet et aussi p\u00e9dagogique. Nous avons essay\u00e9 de r\u00e9pondre aux questions globales comme \u00e0 celles vues du petit bout de la lorgnette. Nous voulions aussi amener de la connaissance. La plupart des gens ne connaissent rien de ce pays. Nous avons ainsi tent\u00e9 d\u2019expliquer de fa\u00e7on syst\u00e9matique ce qui \u00e9tait commun \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud et \u00e0 la Cor\u00e9e du Nord. Beaucoup de questions qui se posent sur la Cor\u00e9e du Nord s\u2019expliquent dans le pass\u00e9 de la p\u00e9ninsule, sans \u00eatre propres au Nord. Par exemple, la premi\u00e8re partie de notre livre sur l\u2019histoire cor\u00e9enne peut expliquer par la notion de <em>han,<\/em> cette amertume profonde, cette impression d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 de son histoire, car la Cor\u00e9e n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 ma\u00eetresse de son destin, au XIX\u00e8me si\u00e8cle mais aussi bien avant. Elle a toujours \u00e9t\u00e9 domin\u00e9e par les grandes puissances : la Chine d&rsquo;abord, le colonisateur japonais ensuite, puis les Russes au Nord et les Am\u00e9ricains au Sud ont d\u00e9cid\u00e9 de son destin. Aujourd\u2019hui, c\u2019est encore vrai. Ce qui se passe en Cor\u00e9e du Sud rel\u00e8ve du m\u00eame processus, m\u00eame si les cons\u00e9quences sont diff\u00e9rentes. Si les Sud-Cor\u00e9ens manifestent de fa\u00e7on aussi violente dans la rue, c\u2019est une expression de ce <em>han,<\/em> d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 priv\u00e9 de leur destin par des gouvernements fantoches d\u00e9pendant des puissances internationales. On a tendance \u00e0 couper la Cor\u00e9e du Nord de ce pass\u00e9 commun \u00e0 toute la p\u00e9ninsule, ce qui est une erreur.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Ce qu\u2019on appelle les \u00ab\u00a0provocations\u00a0\u00bb de Pyongyang sur son programme nucl\u00e9aire, c\u2019est le <em>han<\/em> qui l\u2019explique ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOui, cela explique aussi l&rsquo;id\u00e9ologie officielle du <em>juche,<\/em> dont l\u2019un des volets principaux est d\u2019\u00eatre \u00e0 \u00e9galit\u00e9 pour discuter et dialoguer avec les autres nations. On ne veut plus avoir son destin dict\u00e9 par des puissances sup\u00e9rieures. La Cor\u00e9e du Sud est tr\u00e8s d\u00e9pendante des Etats-Unis. En cas d\u2019attaque, ce sont les Am\u00e9ricains qui dirigent les arm\u00e9es conjointes. La Cor\u00e9e du Nord veut \u00eatre capable d\u2019avoir sa propre d\u00e9fense entre ses mains. Sans l\u2019arme nucl\u00e9aire, elle aurait peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 an\u00e9antie depuis longtemps. C\u2019est parce qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s de destruction nucl\u00e9aire par les Am\u00e9ricains lors de la guerre de Cor\u00e9e (1950-53), lesquels ont plac\u00e9 des t\u00eate nucl\u00e9aires en Cor\u00e9e du Sud, que les Nord-Cor\u00e9ens voulu se nucl\u00e9ariser. On l\u2019oublie souvent.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Sur quels mat\u00e9riaux repose le livre ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tSur beaucoup d\u2019enqu\u00eates de terrain dans plusieurs pays, en Chine, en Mandchourie, en Asie du Sud-Est, en Russie, au Japon, en Cor\u00e9e du Nord et du Sud. Mais aussi sur la lecture de tous les textes et documents accessibles en Cor\u00e9e du Sud, aux Etats-Unis comme en Russie ou dans les anciens pays du bloc de l&rsquo;Est. La RDA et l\u2019URSS avaient accumul\u00e9 une masse de documents sur le fonctionnement de la Cor\u00e9e du Nord, des documents universitaires notamment, l&rsquo;ensemble \u00e9tant aujourd&rsquo;hui plus accessible qu\u2019avant. En outre, a \u00e9merg\u00e9 un peu partout, en Europe, aux Etats-Unis, une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de jeunes cor\u00e9anologues qui travaillent s\u00e9rieusement. En plus des experts incontournables de la \u00ab\u00a0vieille garde\u00a0\u00bb comme Andrei Lankov ou John Delury, je pense \u00e0 des chercheurs comme  Adam Cathcart, Nicolas Levi ou encore des analystes de terrain comme le suisse Felix Abt. Sans oublier des m\u00e9dias sp\u00e9cialis\u00e9s s\u00e9rieux comme NK News. Jusqu\u2019ici, la plupart des sp\u00e9cialistes autoproclam\u00e9s de la Cor\u00e9e du Nord n\u2019\u00e9taient pas all\u00e9s sur le terrain et ne connaissaient pas la langue ! Se baser uniquement sur la documentation sud-cor\u00e9enne et am\u00e9ricaine est forc\u00e9ment biais\u00e9.\n<p>Ce livre est aussi le fruit d\u2019un tr\u00e8s long travail de confiance avec tous les acteurs, que leur r\u00f4le soit n\u00e9gatif ou positif, aussi bien les gardiens des camps de travail que les d\u00e9tenus. On est rest\u00e9 en lien avec nos contacts nord-cor\u00e9ens, on les a suivis. Exemple avec nos interviews de b\u00fbcherons nord-cor\u00e9ens en Sib\u00e9rie &#8211; je les suis depuis plusieurs ann\u00e9es. On a pu les rappeler car ils savent qu\u2019on ne trahira pas leur pens\u00e9e. Le respect de tous les t\u00e9moignages est capital \u00e0 nos yeux, nous ne cherchons pas le spectaculaire \u00e0 tout prix. L&rsquo;ouvrage est une synth\u00e8se de notre travail depuis toutes ces ann\u00e9es.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/chine-coree-du-nord-juliette-morillot-dorian-malovic-e1482106630116-1280x804.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Les journalistes Juliette Morillot et Dorian Malovic, \u00e0 la fronti\u00e8re sino-nord-cor\u00e9enne le long de la rivi\u00e8re Tumen. (Cr\u00e9dits : DR)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"804\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/chine-coree-du-nord-juliette-morillot-dorian-malovic-e1482106630116-1280x804.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Les journalistes Juliette Morillot et Dorian Malovic, \u00e0 la fronti\u00e8re sino-nord-cor\u00e9enne le long de la rivi\u00e8re Tumen. (Cr\u00e9dits : DR)\" \/><\/a>\n\t\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1280\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"804\"\/>\n\t\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/\"\/>\n\t\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t\t  \tLes journalistes Juliette Morillot et Dorian Malovic, \u00e0 la fronti\u00e8re sino-nord-cor\u00e9enne le long de la rivi\u00e8re Tumen. (Cr\u00e9dits : DR)\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Parmi les id\u00e9es re\u00e7ues que votre livre combat : Kim Jong-un est fou et stupide&#8230;<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tOui, nous pensons que les dirigeants nord-cor\u00e9ens ne sont ni l\u2019un ni l\u2019autre. Sinon, ils ne se seraient pas maintenus au pouvoir aussi longtemps. L&rsquo;ancienne secr\u00e9taire d&rsquo;Etat de Bill Clinton, Madeleine Albright, avait rencontr\u00e9 en 2002 Kim Jong-il. Elle a trouv\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait un bosseur, au courant de ses dossiers. Kim Jong-un, c&rsquo;est pareil : il a fait des \u00e9tudes, il est organis\u00e9, il est entour\u00e9. Les Nord-Cor\u00e9ens ont une diplomatie r\u00e9active. Depuis des ann\u00e9es, ce sont d&rsquo;ailleurs eux qui m\u00e8nent le jeu. Les sanctions internationales ne les ont jamais arr\u00eat\u00e9s. Ils jouent tr\u00e8s habilement d\u2019une sorte de <em>statu quo<\/em> international qui fait qu&rsquo;une Cor\u00e9e du Nord diabolis\u00e9e est finalement bien pratique. Les Am\u00e9ricains en ont besoin pour se maintenir dans la r\u00e9gion face \u00e0 la mont\u00e9e en puissance de la Chine. Ils n\u2019ont pas envie que le probl\u00e8me nord-cor\u00e9en disparaisse. Pyongyang joue de toutes ces contradictions.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Un autre sujet rarement mis en valeur et auquel vous consacrez quelques-unes des \u00ab\u00a0100 questions\u00a0\u00bb, ce sont les r\u00e9formes \u00e9conomiques qui existent en Cor\u00e9e du Nord, \u00e0 l\u2019image des Zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales&#8230; Comment fonctionnent-elles ? Est-ce une mise en sc\u00e8ne destin\u00e9e aux m\u00e9dias ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tIl faut arr\u00eater de penser que la Cor\u00e9e du Nord est un th\u00e9\u00e2tre \u00e0 ciel ouvert. Les Zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales sont toutes \u00e0 un niveau de d\u00e9veloppement diff\u00e9rent. Certaines d&rsquo;entre elles n&rsquo;en sont qu&rsquo;au d\u00e9marrage. Mais cela d\u00e9note une volont\u00e9 de Pyongyang d\u2019ouvrir son \u00e9conomie. Kim Jong-un a un double objectif \u00e0 travers la politique du <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/03\/coree-du-nord-un-congres-a-la-gloire-de-kim-jong-un\/\" target=\"_blank\">byongjin<\/a> (la \u00ab\u00a0double pouss\u00e9e\u00a0\u00bb) : la poursuite du programme nucl\u00e9aire et le bien-\u00eatre du peuple par le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Son p\u00e8re Kim Jong-il s&rsquo;\u00e9tait rendu \u00e0 Shenzhen, \u00e0 Canton pour observer les r\u00e9formes chinoises. Le d\u00e9veloppement \u00e9conomique est devenu aujourd&rsquo;hui un objectif primordial pour la Cor\u00e9e du Nord. Pyongyang a envoy\u00e9s des ing\u00e9nieurs, des patrons, des financiers aux Etats-Unis pour observer le terrain. Les Nord-Cor\u00e9ens sont en train de d\u00e9velopper par petites touches une \u00e9conomie beaucoup plus ouverte, m\u00eame si ce ne sont que des pr\u00e9misses.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quel est votre sentiment apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9criture de ce livre ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAu moment de sa publication, je suis all\u00e9e \u00e0 Pyongyang et d\u00e9j\u00e0, j&rsquo;ai eu l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre en retard d\u2019un train. J\u2019ai vu des choses que je n\u2019ai pas pu mettre dans notre livre. C\u2019est un pays qui bouge extr\u00eamement vite. Son visage est en train de changer, et pas seulement dans la capitale. Le comportement des Nord-Cor\u00e9ens est en train de se transformer : ils sont beaucoup plus ouverts avec les Occidentaux, parlent plus l\u2019anglais, ont un comportement bien plus internationalis\u00e9. Il y a d\u00e9sormais une chaine de t\u00e9l\u00e9vision qui leur explique la politesse avec les Occidentaux. Ce sont des signes de transformation de la soci\u00e9t\u00e9. Cela peut ouvrir \u00e0 la fois sur quelque chose de positif, comme sur une fragilisation : donner plus de libert\u00e9, plus d\u2019ouverture et de bien-\u00eatre tout en gardant le pouvoir, est un d\u00e9fi pour les dirigeants de Pyongyang. Ils sont <em>de facto<\/em> une puissance nucl\u00e9aire. En d\u00e9pit des sanctions, ils prennent de l\u2019assurance. Mais avec l&rsquo;arriv\u00e9e de Trump \u00e0 la Maison Blanche, il est encore difficile de faire des pr\u00e9dictions sur l&rsquo;avenir de la Cor\u00e9e du Nord.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Propos recueillis par Joris Zylberman<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/coree-du-nord\/\" rel=\"tag\">Cor\u00e9e du Nord<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/kim-jong-il\/\" rel=\"tag\">Kim Jong-Il<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/kim-jong-un\/\" rel=\"tag\">Kim Jong-Un<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/nucleaire\/\" rel=\"tag\">nucl\u00e9aire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/temps-forts\/\" rel=\"tag\">temps forts<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F19%2Fjuliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Juliette+Morillot+%3A+%22Traitons+la+Cor%C3%A9e+du+Nord+comme+un+%C3%89tat+normal+%21%22&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F19%2Fjuliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F19%2Fjuliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal%2F&title=Juliette+Morillot+%3A+%22Traitons+la+Cor%C3%A9e+du+Nord+comme+un+%C3%89tat+normal+%21%22\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F19%2Fjuliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F12%2Fcoree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-300x198.jpg&description=Juliette+Morillot+%3A+%22Traitons+la+Cor%C3%A9e+du+Nord+comme+un+%C3%89tat+normal+%21%22\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2.jpeg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/joris-zylberman\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tJoris Zylberman\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tJoris Zylberman est directeur de la publication et r\u00e9dacteur en chef d'Asialyst. Il est aussi chef adjoint du service international de RFI. Ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin et Shanghai pour RFI et France 24 (2005-2013), il est co-auteur des Nouveaux Communistes chinois (avec Mathieu Duch\u00e2tel, Armand Colin, 2012) et co-r\u00e9alisateur du documentaire \u201cLa Chine et nous : 50 ans de passion\u201d (avec Olivier Horn, France 3, 2013).\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/11\/18\/benjamin-decoin-coree-du-nord-pays-pas-si-ermite\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Wonsan-B-Decoin-Ed-du-Chene-OK-Copier-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Wonsan-B-Decoin-Ed-du-Chene-OK-Copier-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Wonsan-B-Decoin-Ed-du-Chene-OK-Copier-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Wonsan-B-Decoin-Ed-du-Chene-OK-Copier-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Soci\u00e9t\u00e9<\/span><h4>Benjamin Decoin : \"Une Cor\u00e9e du Nord pas si ermite que \u00e7a\"<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/05\/coree-du-nord-sanctionner-pas-gerer\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-drapeaux-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Drapeaux nord-cor\u00e9ens \u00e0 Pyongyang le 28 novembre 2016.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-drapeaux-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-drapeaux-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-drapeaux-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-drapeaux.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-nord-drapeaux-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Cor\u00e9e du Nord : sanctionner n\u2019est pas g\u00e9rer<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dirigeants fous, nucl\u00e9aire, famine&#8230; \u00ab\u00a0La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions\u00a0\u00bb de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23,81,84,83,114,193],"class_list":["post-26232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-asie-du-nord-est","tag-coree-du-nord","tag-kim-jong-il","tag-kim-jong-un","tag-nucleaire","tag-temps-forts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Juliette Morillot : &quot;Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !&quot; - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dirigeants fous, famine, nucl\u00e9aire... &quot;La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions&quot; de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juliette Morillot : &quot;Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !&quot; - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dirigeants fous, famine, nucl\u00e9aire... &quot;La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions&quot; de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-19T07:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-06T10:51:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joris Zylberman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joris Zylberman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joris Zylberman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81\"},\"headline\":\"Juliette Morillot : \u00ab\u00a0Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2016-12-19T07:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-06T10:51:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/\"},\"wordCount\":2652,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Cor\u00e9e du Nord\",\"Kim Jong-Il\",\"Kim Jong-Un\",\"nucl\u00e9aire\",\"temps forts\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/\",\"name\":\"Juliette Morillot : \\\"Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\\\" - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-19T07:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-06T10:51:15+00:00\",\"description\":\"Dirigeants fous, famine, nucl\u00e9aire... \\\"La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions\\\" de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg\",\"width\":1024,\"height\":677,\"caption\":\"Une polici\u00e8re charg\u00e9e de la circulation dans une rue de Pyongyang le 2 d\u00e9cembre 2016. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \\\/ Ed Jones)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/19\\\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juliette Morillot : \u00ab\u00a0Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81\",\"name\":\"Joris Zylberman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg\",\"caption\":\"Joris Zylberman\"},\"description\":\"Joris Zylberman est directeur de la publication et r\u00e9dacteur en chef d'Asialyst. Il est aussi chef adjoint du service international de RFI. Ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin et Shanghai pour RFI et France 24 (2005-2013), il est co-auteur des Nouveaux Communistes chinois (avec Mathieu Duch\u00e2tel, Armand Colin, 2012) et co-r\u00e9alisateur du documentaire \u201cLa Chine et nous : 50 ans de passion\u201d (avec Olivier Horn, France 3, 2013).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/joris-zylberman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juliette Morillot : \"Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\" - Asialyst","description":"Dirigeants fous, famine, nucl\u00e9aire... \"La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions\" de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Juliette Morillot : \"Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\" - Asialyst","og_description":"Dirigeants fous, famine, nucl\u00e9aire... \"La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions\" de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2016-12-19T07:00:40+00:00","article_modified_time":"2017-09-06T10:51:15+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":677,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joris Zylberman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Joris Zylberman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/"},"author":{"name":"Joris Zylberman","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81"},"headline":"Juliette Morillot : \u00ab\u00a0Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\u00a0\u00bb","datePublished":"2016-12-19T07:00:40+00:00","dateModified":"2017-09-06T10:51:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/"},"wordCount":2652,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Cor\u00e9e du Nord","Kim Jong-Il","Kim Jong-Un","nucl\u00e9aire","temps forts"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/","name":"Juliette Morillot : \"Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\" - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg","datePublished":"2016-12-19T07:00:40+00:00","dateModified":"2017-09-06T10:51:15+00:00","description":"Dirigeants fous, famine, nucl\u00e9aire... \"La Cor\u00e9e du Nord en 100 questions\" de Juliette Morillot et Dorian Malovic pour en finir avec les clich\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/coree-du-sud-agent-de-trafic-urbain-e1482107214631.jpg","width":1024,"height":677,"caption":"Une polici\u00e8re charg\u00e9e de la circulation dans une rue de Pyongyang le 2 d\u00e9cembre 2016. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ Ed Jones)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/19\/juliette-morillot-traitons-coree-du-nord-comme-etat-normal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juliette Morillot : \u00ab\u00a0Traitons la Cor\u00e9e du Nord comme un \u00c9tat normal !\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/272de5454ebb6fbdd04319485b935c81","name":"Joris Zylberman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/portrait-joris-zylberman-2-146x150.jpeg","caption":"Joris Zylberman"},"description":"Joris Zylberman est directeur de la publication et r\u00e9dacteur en chef d'Asialyst. Il est aussi chef adjoint du service international de RFI. Ancien correspondant \u00e0 P\u00e9kin et Shanghai pour RFI et France 24 (2005-2013), il est co-auteur des Nouveaux Communistes chinois (avec Mathieu Duch\u00e2tel, Armand Colin, 2012) et co-r\u00e9alisateur du documentaire \u201cLa Chine et nous : 50 ans de passion\u201d (avec Olivier Horn, France 3, 2013).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/joris-zylberman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26232"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32824,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26232\/revisions\/32824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}