﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":25819,"date":"2016-12-13T08:15:58","date_gmt":"2016-12-13T07:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/05\/brouillon-temps-forts-copy-3-copy-2\/"},"modified":"2016-12-22T09:58:58","modified_gmt":"2016-12-22T08:58:58","slug":"malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/","title":{"rendered":"Malaisie : le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb et les \u00e9lections \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb selon Tian Chua"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Politique\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/politique\/\" class=\"category category-20\">Politique<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2016-12-13T08:15:58Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 13 D\u00e9cembre 2016<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 22 D\u00e9cembre 2016\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2016-12-22T09:58:58Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">Entretien<\/div><\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">Malaisie : le \"people power\" et les \u00e9lections \"propres\" selon Tian Chua<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/audevidal\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Aude Vidal            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Aude Vidal\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04247.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\" class=\"article-image\" title=\"En Malaisie, le vice-pr\u00e9sident du People's Justice Party (PKR) Tian Chua (au centre) arrive \u00e0 la Haute Cour de Kuala Lumpur le 29 mai 2013. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN \/ AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"529\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le vice-pr\u00e9sident du People&#039;s Justice Party (PKR) Tian Chua (au centre) arrive \u00e0 la Haute Cour de Kuala Lumpur le 29 mai 2013. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN \/ AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN)\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824-300x155.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824-768x397.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"529\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tEn Malaisie, le vice-pr\u00e9sident du People's Justice Party (PKR) Tian Chua (au centre) arrive \u00e0 la Haute Cour de Kuala Lumpur le 29 mai 2013. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN \/ AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN)        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tC&rsquo;est l&rsquo;une des grandes figures de l&rsquo;opposition en Malaisie. Arr\u00eat\u00e9 apr\u00e8s la 5\u00e8me manifestation de Bersih le 19 novembre dernier, Tian Chua est vice-pr\u00e9sident du PKR, le Parti de la Justice du Peuple. Son organisation politique fait partie de ce vaste mouvement de la soci\u00e9t\u00e9 civile malaisienne qui r\u00e9clame la d\u00e9mission du Premier ministre Najib Razak et qui rythme la vie publique pays depuis 2007. Tian Chua a \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9 au bout de quelques jours, peu avant que Maria Chin, leader du mouvement Bersih arr\u00eat\u00e9e la veille du grand rassemblement, ne soit <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/11\/29\/malaisie-nouvelle-aura-maria-chin-leader-bersih\/\" target=\"_blank\">lib\u00e9r\u00e9e \u00e0 son tour<\/a>.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"chapo\" itemprop=\"description\">\n\t\tLe d\u00e9put\u00e9 d&rsquo;opposition inscrit le mouvement Bersih contre la corruption et pour des \u00e9lections \u00e9quitables dans l&rsquo;histoire de son pays mais \u00e9galement dans celle du \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb d&rsquo;Asie du Sud-Est, dont on c\u00e9l\u00e8bre ce mois-ci les trente ans. Aude Vidal s&rsquo;est entretenu avec lui pour Asialyst \u00e0 Kuala Lumpur.\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"large large\" style=\"background-color:#D91700;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"sub-article\">\n\t\t\t<h2>Contexte<\/h2>\n\t\t\t<p>\u00c0 la suite du mouvement Reformasi \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990, Chua Tian Chang, alias Tian Chua, a pass\u00e9 deux ans en d\u00e9tention et est r\u00e9guli\u00e8rement inqui\u00e9t\u00e9 depuis pour ses prises de position. N\u00e9 en 1963 \u00e0 Malacca dans une famille sino-malaisienne, ce militant form\u00e9 en Australie puis en Europe, engag\u00e9 dans les mouvements syndicaux et de droits humains, est aujourd&rsquo;hui d\u00e9put\u00e9 pour le parti d&rsquo;opposition People&rsquo;s Justice Party (Parti Keadilan Rakyat, PKR) dont il assure \u00e9galement la vice-pr\u00e9sidence.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Que vous est-il arriv\u00e9 le samedi 19 novembre apr\u00e8s la manifestation\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Tian Chua :<\/strong> La police est venue chez moi pour m&rsquo;arr\u00eater. Je venais de rentrer de la manifestation. Je suis rest\u00e9 deux nuits dans un centre de d\u00e9tention de la police. En Malaisie, les magistrats n&rsquo;interviennent pas avant que l&rsquo;affaire soit port\u00e9e devant une cour de justice. Avant cela, c&rsquo;est l&rsquo;affaire de la police. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu pendant deux nuits, accus\u00e9 d&rsquo;avoir tent\u00e9 de causer des \u00e9meutes. C&rsquo;est assez ridicule puisque les \u00e9meutes n&rsquo;ont pas eu lieu et que la manifestation \u00e9tait finie \u00e0 l&rsquo;heure o\u00f9 j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 ! On ne m&rsquo;a toujours pas signifi\u00e9 mon acte d&rsquo;accusation. C&rsquo;est ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Maria Chin, [la pr\u00e9sidente de Bersih 2.0].\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Le gouvernement pr\u00e9tend que l&rsquo;arrestation de Maria Chin n&rsquo;\u00e9tait pas un acte politique&#8230;<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tBien s\u00fbr que c&rsquo;\u00e9tait politique, la police a re\u00e7u des instructions. Maria a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e au titre du Sosma [Security Offences (Special Measures) Act, une loi anti-terroriste datant de 2012]. C&rsquo;est particuli\u00e8rement inappropri\u00e9. Pendant les d\u00e9bats au parlement, le ministre nous r\u00e9p\u00e9tait que cette loi ne serait jamais utilis\u00e9e pour des affaires politiques. Nous savions que cela finirait ainsi, c&rsquo;est pour cela que nous nous sommes oppos\u00e9s \u00e0 cette loi.\n<p>Maria \u00e9tait dans un centre de d\u00e9tention de la police \u00e0 Batu, ma circonscription. J&rsquo;y ai \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu au titre de l&rsquo;ISA, l&rsquo;Internal Security Act, en 2001. Nous \u00e9tions \u00e0 l&rsquo;isolement, dans une cellule avec une plate-forme en ciment et des toilettes encastr\u00e9es. L&rsquo;espace est plut\u00f4t \u00e9troit [4,5m sur 2.4m pour la cellule de Maria Chin et les lumi\u00e8res 24 heures par jour selon <em>The Guardian<\/em>, 24 novembre 2016]. Elle a d\u00fb \u00eatre interrog\u00e9e jour et nuit, au moins toute la journ\u00e9e. Cette loi autorise le gouvernement \u00e0 faire d\u00e9tenir une personne suspect\u00e9e d&rsquo;avoir des activit\u00e9s \u00ab\u00a0attentatoires \u00e0 la d\u00e9mocratie parlementaire\u00a0\u00bb, une formulation vague et propice aux abus. C&rsquo;est cela, le Sosma. Une mesure pareille est anti-constitutionnelle et s&rsquo;oppose aux droits humains, ce sont des m\u00e9thodes terroristes. Ce genre de torture vise \u00e0 intimider les personnes qui portent des critiques l\u00e9gitimes contre le gouvernement. D&rsquo;un point de vue philosophique, il n&rsquo;est pas souhaitable d&rsquo;utiliser ce genre de moyens, serait-ce contre des terroristes, car cela ne nous rend pas diff\u00e9rents d&rsquo;eux. Nous justifions l&rsquo;action des terroristes quand nous utilisons des mesures anti-d\u00e9mocratiques.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Pourtant la manifestation du samedi 19 novembre a \u00e9t\u00e9 calme et m\u00eame joyeuse&#8230;<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tBersih, apr\u00e8s cinq manifestations, a r\u00e9ussi \u00e0 convaincre une majorit\u00e9 de Malaisiens qu&rsquo;il \u00e9tait l\u00e9gitime de manifester pacifiquement. La r\u00e9pression dans ce pays est subtile et pr\u00e9ventive. Pendant des d\u00e9cennies, nous n&rsquo;\u00e9tions pas autoris\u00e9s \u00e0 manifester et nous n&rsquo;osions pas le faire. La propagande nous expliquait que les manifestations m\u00e8nent \u00e0 la violence et \u00e0 l&rsquo;anarchie et elle montrait pour nous convaincre les exemples des pays voisins. Bersih a montr\u00e9 que nous pouvions mener des rassemblements massifs sans violence ni conflit. La police \u00e9tait tr\u00e8s tranquille cette fois, elle savait que nous \u00e9tions pacifiques et qu&rsquo;une grande majorit\u00e9 de participants \u00e9taient disciplin\u00e9s. C&rsquo;est quelque chose dont nous sommes fiers.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>La violence attirerait l&rsquo;attention sur la Malaisie\u2026<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJe ne pense pas qu&rsquo;il s&rsquo;agisse l\u00e0 d&rsquo;une strat\u00e9gie consciente de la part du gouvernement. Les officines de maintien de l&rsquo;ordre ne voient pas la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;un conflit violent, elles savent que nous ne pr\u00e9sentons pas une menace pour l&rsquo;ordre public. Et elles ne veulent pas faire les chiens de garde de Najib [Razak, le Premier ministre]. La police a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e par le gouvernement \u00e0 faire des choses comme des arrestations pr\u00e9ventives, mais la manifestation elle-m\u00eame n&rsquo;a pas pu \u00eatre interdite. La police a trouv\u00e9 plus sage de ne pas la prolonger en provoquant des affrontements. Apr\u00e8s la manifestation, le moral est au plus haut. Je pense que c&rsquo;est le gouvernement qui est abattu.\n<p>Une autre bonne nouvelle, c&rsquo;est que l&rsquo;Umno [United Malay National Organisation, le parti malais ethnique qui m\u00e8ne la coalition nationale, Barisan nasional, au pouvoir depuis 1957] a dans un premier temps soutenu la mobilisation des chemises rouges [un mouvement d&rsquo;opposition \u00e0 Bersih]. Mais quelques jours avant la manifestation, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du parti leur a refus\u00e9 leur agr\u00e9ment car des leaders n&rsquo;assumaient pas ce soutien. Il semble que l&rsquo;Umno soit en train de se diviser et qu&rsquo;ils soient incapables de relever le d\u00e9fi que repr\u00e9sente Bersih. Il y a beaucoup de d\u00e9saccords au sein du parti. Ce n&rsquo;est pas que j&rsquo;esp\u00e8re que l&rsquo;Umno explose un jour, c&rsquo;est en train d&rsquo;arriver !<\/p>\n<p>Il y a eu diff\u00e9rentes vagues de d\u00e9mocratisation en Asie. Lors de la d\u00e9colonisation, nous sommes l&rsquo;un des rares pays qui n&rsquo;a pas fait de r\u00e9volution pour conqu\u00e9rir son ind\u00e9pendance. Dans les ann\u00e9es 1970, beaucoup de pays ont connu une certaine agitation politique et progress\u00e9 dans leur d\u00e9mocratisation avec les mouvements \u00e9tudiants ou d&rsquo;opposition \u00e0 la guerre du Vietnam. Mais l\u00e0 encore, la Malaisie n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1990, apr\u00e8s la crise financi\u00e8re asiatique, on a vu une vague de d\u00e9mocratisation de la Cor\u00e9e du Sud \u00e0 l&rsquo;Indon\u00e9sie mais l\u00e0 encore, nous l&rsquo;avons manqu\u00e9e. Les mod\u00e8les de d\u00e9mocratisation en Asie partagent certaines caract\u00e9ristiques : une insatisfaction du peuple et une division dans le parti au pouvoir. Ces deux conditions \u00e9taient r\u00e9unies pendant la crise financi\u00e8re.<\/p>\n<p>En Asie, la l\u00e9gitimit\u00e9 d&rsquo;un gouvernement tient \u00e0 son arm\u00e9e ou \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une bonne sant\u00e9 \u00e9conomique, \u00e0 fournir des emplois. Les droits humains et la d\u00e9mocratie peuvent \u00eatre sacrifi\u00e9s pour cela, mais si le pays s&rsquo;appauvrit, le contrat est rompu entre le peuple et ses dirigeants. Et enfin, il faut une figure d&rsquo;opposition conservatrice, issue des rangs dirigeants. C&rsquo;est une r\u00e8gle : Aung San Suu Kyi est la fille d&rsquo;un leader politique, Megawati [Sukarnoputri, pr\u00e9sidente de l&rsquo;Indon\u00e9sie de 2001 \u00e0 2004] est la fille de Sukarno \u2013 c&rsquo;est une histoire de filles et de veuves en Asie du Sud-Est. M\u00eame dans le cas d&rsquo;un mouvement de masse, les gens se rassemblent derri\u00e8re une figure relativement conservatrice. [En Malaisie le limogeage du vice-Premier ministre Anwar Ibrahim en 1998 et aujourd&rsquo;hui la fronde de l&rsquo;ancien Premier ministre Mahathir Mohamad offrent deux figures d&rsquo;opposants venus des cercles dirigeants, NDLR]\n<\/p><p>Pour faire tomber un r\u00e9gime, toutes ces conditions doivent \u00eatre r\u00e9unies. Elles le sont en Malaisie mais nos dirigeants ont r\u00e9ussi \u00e0 utiliser la division ethnique pour retarder sa chute. Nous sommes une nation divis\u00e9e, c&rsquo;est pour cela que la peur est toujours plus forte que le besoin de changement. Les Malais diraient : <em>\u00ab\u00a0Je ne veux pas de Najib, mais je ne veux pas non plus que les Chinois prennent le pouvoir.\u00a0\u00bb<\/em> Les Chinois diraient : <em>\u00ab\u00a0Je veux que \u00e7a change mais je ne veux pas perdre des droits en mati\u00e8re de la\u00efcit\u00e9 si le PAS [le parti islamique] arrive au pouvoir.\u00a0\u00bb<\/em> Il y a toujours une r\u00e9pugnance qui tient \u00e0 notre d\u00e9sunion. Bien que les trois conditions soient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9unies, il nous faut \u00e9galement surmonter la division ethnique si nous voulons arriver quelque part.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>L&rsquo;Umno \u00e9tant divis\u00e9e, quelles sont les perspectives\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tL&rsquo;Umno est bien divis\u00e9e mais elle cr\u00e9e des divisions au sein de l&rsquo;opposition. Nous avons dans [la coalition d&rsquo;opposition] deux partis qui s&#8217;emportent vite. L&rsquo;un [le Democratic Action Party, DAP] insiste sur la la\u00efcit\u00e9, l&rsquo;autre [le PAS] sur une sorte de satisfaction de la demande islamique. Le gouvernement a r\u00e9ussi \u00e0 leur imposer une position inconciliable et cela a cr\u00e9\u00e9 une division dans l&rsquo;opposition dont elle n&rsquo;a pas pu se remettre pour rester unie. Si le parti au pouvoir se divise mais que l&rsquo;opposition aussi, on a un <em>statu quo.<\/em> Nous ne l&#8217;emporterons que si nous sommes unis et qu&rsquo;eux se divisent. L&rsquo;Umno ne cesse de se diviser parce que le favoritisme qu&rsquo;ils pratiquent cr\u00e9e de l&rsquo;insatisfaction : <em>\u00ab\u00a0Untel a eu plus que moi parce qu&rsquo;il est ami avec Najib alors que c&rsquo;est moi qui m\u00e9rite le plus.\u00a0\u00bb<\/em> C&rsquo;est de l\u00e0 que viennent leurs querelles internes incessantes. Nous diviser est vital pour eux.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Qu&rsquo;est-il arriv\u00e9 au PAS\u00a0? A-t-il quitt\u00e9 la coalition\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLe PAS est un parti id\u00e9ologique. Les gens suivent la ligne du parti quoi qu&rsquo;il arrive. Cela n&rsquo;attire pas les intellectuels mais les partisans de la ligne dure sont toujours l\u00e0, personne ne les change. Nous devons reconstruire la coalition.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Vous \u00eates un vrai politicien : vous me dites qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas d\u00e9truite mais qu&rsquo;il va falloir la reconstruire&#8230;<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tNon, non. La question est : il y a des gens qui soutiennent le PAS et d&rsquo;autres qui soutiennent le PKR, et le d\u00e9fi est de les r\u00e9unir. Notre syst\u00e8me \u00e9lectoral n&rsquo;est pas proportionnel : pour gagner chaque circonscription il faut partir unis. Pour unir l&rsquo;opposition, nous devons faire des compromis. Le DAP ne peut pas arriver en demandant au PAS d&rsquo;abandonner la charia ni le PAS l&rsquo;imposer \u00e0 ses partenaires. Dans une coalition, certaines choses sont mises en commun, d&rsquo;autres pas. Cela demande une certaine sagesse \u00e0 un potentiel leader \u2013 le PKR ou Mahathir qui vient de rejoindre la coalition. PKR est le seul parti multi-racial en Malaisie, cela fait de nous un pont entre le PAS, les socialistes, les la\u00efcs et les autres. Nous pouvons parler \u00e0 tout le monde. C&rsquo;est tr\u00e8s facile et confortable de dire \u00e0 des Chinois ou \u00e0 des Malais : \u00ab\u00a0Votez pour nous et nous nous battrons sans compromis pour vos int\u00e9r\u00eats.\u00a0\u00bb Comme Donald Trump <em>(rires).<\/em> Mais les deux partis ne pourront jamais s&rsquo;entendre si nous ne faisons pas de compromis. DAP et PAS ne peuvent pas gouverner \u00e0 deux, ils ne peuvent arriver \u00e0 s&rsquo;entendre que si le PKR les aide \u00e0 trouver un compromis.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Le nouveau parti de Mahathir est malais. Comment peut-il contribuer \u00e0 l&rsquo;opposition\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJe pense que c\u2019est un ph\u00e9nom\u00e8ne peu durable. Apr\u00e8s les \u00e9lections, ils devront d\u00e9cider s&rsquo;ils veulent retourner au sein de l&rsquo;Umno pour la r\u00e9former ou bien faire un pas de plus et rejoindre l&rsquo;opposition, voire fusionner avec le PKR. Ils vont rejoindre une large coalition que nous construisons pour les prochaines \u00e9lections [qui auront lieu en 2017 ou 2018] parce que nous devons faire en sorte qu&rsquo;en face du parti au pouvoir, il y ait un seul candidat. C&rsquo;est la seule mani\u00e8re de l&#8217;emporter, sinon dans ce syst\u00e8me \u00e9lectoral nous perdons notre temps.\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Pouvez-vous nous parler du syst\u00e8me \u00e9lectoral en Malaisie et du <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Gerrymandering\" target=\"_blank\"><em>gerrymandering<\/em><\/a> &#8211; qui consiste \u00e0 accorder un avantage politique \u00e0 un groupe ou un parti <a href=\"http:\/\/www.channelnewsasia.com\/news\/asiapacific\/malaysia-government-accused-of-gerrymandering\/3147532.html\" target=\"_blank\">en manipulant les circonscriptions \u00e9lectorales<\/a>\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tNous avons un syst\u00e8me \u00e9lectoral qui rend possible de gagner le vote populaire et de perdre l&rsquo;assembl\u00e9e. [Ce n&rsquo;est pas rare dans les syst\u00e8mes majoritaires mais il faut ajouter \u00e0 cela que] dans ma circonscription, il y a 80 000 \u00e9lecteurs alors que celles du parti au pouvoir en font parfois 25 000. Avec le m\u00eame nombre d&rsquo;\u00e9lecteurs, ils cr\u00e9ent trois si\u00e8ges pour eux et un seul pour nous. Certaines circonscriptions sont encore plus grosses, 120 000, parfois 160 000. Dans ce syst\u00e8me, il faut calculer la valeur de chaque si\u00e8ge et d\u00e9penser plus d&rsquo;\u00e9nergie dans les petites circonscriptions, qui sont des faiseuses de rois. Le parti au pouvoir continue \u00e0 cr\u00e9er des si\u00e8ges \u00e0 son usage. Nous irons donc dans les zones rurales o\u00f9 les si\u00e8ges sont plus petits et o\u00f9 il gagne facilement.\n<p>Mettre tous les Chinois dans des circonscriptions qu&rsquo;on leur abandonne, comme c&rsquo;est le cas actuellement, m\u00e8ne \u00e0 cr\u00e9er un nouveau Liban parce que dans ce cas, pour \u00eatre \u00e9lu, il suffit de repr\u00e9senter son groupe au parlement : seulement les chr\u00e9tiens maronites ou les coptes ou les musulmans chiites, etc. C&rsquo;est un jeu dangereux. Le PKR a un avantage parce que nous avons des repr\u00e9sentants de tous les groupes ethniques : Chinois, Malais, Indiens, [les peuples autochtones] Orang Ulu, Iban ou Kadazan. Quand nous si\u00e9geons, nous ne parlons pas pour nos communaut\u00e9s, nous nous emparons des questions politiques. Nous soutenons des politiques qui sont acceptables pour toutes les communaut\u00e9s parce qu&rsquo;elles n&rsquo;en perdent de vue aucune. Les autres partis ne fonctionnent pas comme \u00e7a.<\/p>\n<p>Pendant longtemps, la Malaisie n&rsquo;a pas eu de parti comme le PKR. Esp\u00e9rons que le pays continuera \u00e0 \u00e9voluer vers une situation, un peu comme en Europe, o\u00f9 les partis sont multiculturels et se diff\u00e9rencient par leurs sympathies de gauche ou de droite. Alors seulement, il est possible de discuter rationnellement. Je ne voudrais pas parler de lutte des classes, mais dans la situation actuelle, nous supposons que les ouvriers chinois ont les m\u00eames int\u00e9r\u00eats que leurs patrons chinois, ce qui n&rsquo;est pas vrai ! Leur voix n&rsquo;est pas entendue et ils sont s\u00e9par\u00e9s de groupes qui ont des int\u00e9r\u00eats similaires\u2026 Nous tendons \u00e0 faire comme si des politiques en faveur des millionnaires malais allait aider tous les Malais. Au contraire, elles peuvent b\u00e9n\u00e9ficier aux millionnaires chinois. La soci\u00e9t\u00e9 malaisienne est aveugle \u00e0 cela : c&rsquo;est une soci\u00e9t\u00e9 en M avec trois piliers en bas tr\u00e8s s\u00e9par\u00e9s et au-dessus, des \u00e9lites \u00e9conomiques tr\u00e8s unies et qui savent collaborer entre elles.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Comment \u00eates-vous entr\u00e9 en politique?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tJe suis de Malacca, je suis n\u00e9 en 1963 dans une famille qui parle mandarin, ce qui n&rsquo;est pas tr\u00e8s commun. [NDLR : Les Sino-Malaisiens parlent tr\u00e8s majoritairement des langues chinoises comme le cantonais ou le hokkien.] Mes deux parents \u00e9taient des intellectuels de gauche. Je suis parti \u00e9tudier en Australie dans les ann\u00e9es 1980 et j&rsquo;y ai rejoint des groupes de gauche, marxistes, \u00ab\u00a0new left\u00a0\u00bb, anarchistes, \u00e9colos\u2026 Les ann\u00e9es 80 \u00e9taient une p\u00e9riode plus r\u00e9flexive ; les mouvements de masse des ann\u00e9es 70 \u00e9taient finis ; l&rsquo;heure \u00e9tait davantage aux discussions. Le vrai mouvement est revenu \u00e0 la fin de la d\u00e9cennie avec les insurrections en Asie du Sud-Est [le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb aux Philippines, les insurrections \u00e9tudiantes et populaires en Tha\u00eflande et en Birmanie] et Tian&rsquo;anmen en 1989. Je suis rentr\u00e9 dans les ann\u00e9es 1990 alors que l&rsquo;Asie du Sud-Est \u00e9tait au bord du changement. Les dictatures militaires et les r\u00e9gimes autoritaires \u00e9taient en train de se fissurer et la crise financi\u00e8re asiatique leur a donn\u00e9 un coup fatal.\n<p>Je suis parti \u00e0 Hong Kong travailler pour l&rsquo;Asian Monitor Resource Centre, une organisation syndicale qui documentait l&rsquo;unionisme en Asie. La Chine vivait alors une p\u00e9riode d&rsquo;industrialisation massive tandis que le FMI et la Banque mondiale imposaient dans nombre de pays asiatiques des programmes d&rsquo;ajustement structurel qui menaient \u00e0 la destruction des syndicats. Nous documentions tout cela. Avant mon master, j&rsquo;\u00e9tudiais la philosophie du XXe si\u00e8cle, l&rsquo;existentialisme, la s\u00e9miotique&#8230; J&rsquo;\u00e9tais tr\u00e8s moderne ! Je me suis ensuite dirig\u00e9 vers des \u00e9tudes plus pratiques, les ressources humaines et le travail \u00e0 l&rsquo;Institute of Social Studies \u00e0 La Haye aux Pays-Bas. \u00c0 mon retour en Malaisie en 1995, j&rsquo;ai rejoint le mouvement Reformasi. J&rsquo;ai toujours \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 dans les mouvements syndicaux et pour les droits humains. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 un des directeurs de Suaram [la principale ONG malaisienne de d\u00e9fense des droits humains].\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Qu&rsquo;est-ce que la Reformasi, plus pr\u00e9cis\u00e9ment ?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa Reformasi est un processus constant qui a \u00e9t\u00e9 inclus notamment dans des partis comme le PKR. Au d\u00e9but, nous subissions une forte r\u00e9pression. Nous sommes all\u00e9s en prison pour qu&rsquo;enfin il soit possible de manifester dans la rue. Avant cela, nous devions couvrir nos visages et trouver des h\u00e9bergements s\u00fbrs o\u00f9 nous cacher apr\u00e8s les manifestations. La Reformasi a r\u00e9ussi cela mais il lui reste encore \u00e0 se traduire dans un changement de politique. Cela n&rsquo;arrivera que quand les r\u00e9gimes tomberont, sans quoi aucune r\u00e9forme institutionnelle n&rsquo;aura lieu. Les dirigeants ne vont pas abandonner leur pouvoir. Nous ne pouvons pas compter sur des \u00e9lections dont les r\u00e8gles sont \u00e9tablies par le pouvoir. Seul un mouvement de masse du type \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb et des manifestations de rue peuvent casser ces r\u00e8gles. Je fais souvent cette blague : changeons le gouvernement avant les \u00e9lections, pas le contraire ! Il n&rsquo;y aurait pas eu d&rsquo;\u00e9lections propres et \u00e9quitables \u00e0 Jakarta, en Cor\u00e9e du Sud, aux Philippines si le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb n&rsquo;avait d&rsquo;abord renvers\u00e9 le r\u00e9gime militaire.\n<p>La Malaisie [ne conna\u00eet pas ces insurrections] parce que les politiques ethniques ici sont accomplies. Les colons britanniques \u00e9taient obs\u00e9d\u00e9s par l&rsquo;identit\u00e9 ethnique et la classification des \u00eatres humains. \u00ab\u00a0Indien\u00a0\u00bb ne suffisait pas, il leur fallait pr\u00e9ciser encore la caste. Quand vous commencez \u00e0 pr\u00e9ciser l&rsquo;ethnicit\u00e9 sur un document d&rsquo;identit\u00e9, c&rsquo;est sans fin. L&rsquo;identit\u00e9 malaise est une histoire de culture, pas de g\u00eanes. Mais au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle des anthropologues ont cru avoir d\u00e9couvert quelque chose avec l&rsquo;ethnicit\u00e9 et les Britanniques se sont mis \u00e0 classer en cons\u00e9quence les sujets coloniaux. Ils sont tr\u00e8s conscients de la race. Les Espagnols, eux, n&rsquo;ont jamais partag\u00e9 ces id\u00e9es : dans leurs colonies, il y a toujours eu de la mixit\u00e9 et un moindre sens de l&rsquo;appartenance \u00e0 un groupe ou \u00e0 l&rsquo;autre. Le catholicisme homog\u00e9n\u00e9ise le peuple. Les Britanniques, en fixant l&rsquo;identit\u00e9 ethnique et en cr\u00e9ant l&rsquo;<em>\u00ab\u00a0equal power\u00a0\u00bb,<\/em> par exemple pour prot\u00e9ger les musulmans des hindous ou le contraire, ont fini par cr\u00e9er des communaut\u00e9s tr\u00e8s s\u00e9par\u00e9es et \u00e0 trouver cela juste.<\/p>\n[Apr\u00e8s l&rsquo;ind\u00e9pendance de la Malaisie], notre classe dirigeante a voulu se montrer \u00e9quitable et prot\u00e9ger certains groupes, ce qui a fini par cr\u00e9er un \u00e9quilibre instable. Il y a d\u00e9sormais une perp\u00e9tuelle tension entre les groupes. [En 1957], la population consistait en une moiti\u00e9 de Malais et une moiti\u00e9 d&rsquo;autres. Mais l&rsquo;immigration mena\u00e7ait l&rsquo;\u00e9quilibre. Ainsi, en \u00e9cartant Singapour [en 1965] et ses 70 % de Chinois, les Malais avaient une majorit\u00e9 en Malaisie. Si les Chinois n&rsquo;appr\u00e9cient pas, ils n&rsquo;ont qu&rsquo;\u00e0 partir \u00e0 Singapour !\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Quel serait le r\u00f4le de la communaut\u00e9 internationale face \u00e0 la situation actuelle en Malaisie\u00a0?<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLa Malaisie est mal comprise de la communaut\u00e9 internationale. Tout le monde nous croit tr\u00e8s modernes : nous avons une \u00e9conomie quasiment du premier monde, toute une fa\u00e7ade d\u00e9mocratique qui fait illusion. Dans les ann\u00e9es 1990, quand nous allions sur la sc\u00e8ne internationale, \u00e0 Gen\u00e8ve ou ailleurs, pour partager de nos inqui\u00e9tudes sur le respect des droits humains, on nous demandait combien le gouvernement avait fait tuer de personnes. Personne [n&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9], mais vingt militants \u00e9taient derri\u00e8re les barreaux. Leurs autres dossiers faisaient \u00e9tat du Nigeria o\u00f9 300 personnes avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es, o\u00f9 il y avait 1000 prisonniers politiques. La Malaisie n&rsquo;\u00e9tait pas un cas tr\u00e8s important. Le gouvernement est assez fort pour maintenir cette situation de r\u00e9pression subtile pendant qu&rsquo;ils continuent \u00e0 exercer un contr\u00f4le tr\u00e8s fort des institutions. Les investisseurs \u00e9trangers pensent que c&rsquo;est un pays libre et qui promeut le march\u00e9 libre. Alors de quoi se plaint-on ?!\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<strong>Propos recueillis par Aude Vidal, \u00e0 Kuala Lumpur<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/abonnes\/\" rel=\"tag\">Abonn\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-sud-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Sud-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/bersih\/\" rel=\"tag\">Bersih<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/malaisie\/\" rel=\"tag\">Malaisie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/pkr\/\" rel=\"tag\">PKR<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/temps-forts\/\" rel=\"tag\">temps forts<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/tian-chua\/\" rel=\"tag\">Tian Chua<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F13%2Fmalaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Malaisie+%3A+le+%22people+power%22+et+les+%C3%A9lections+%22propres%22+selon+Tian+Chua&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F13%2Fmalaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F13%2Fmalaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua%2F&title=Malaisie+%3A+le+%22people+power%22+et+les+%C3%A9lections+%22propres%22+selon+Tian+Chua\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F12%2F13%2Fmalaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F12%2Fmalaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824-300x155.jpg&description=Malaisie+%3A+le+%22people+power%22+et+les+%C3%A9lections+%22propres%22+selon+Tian+Chua\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04247.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/audevidal\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tAude Vidal\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tAude Vidal s'int\u00e9resse depuis 2014 aux conflits sociaux et environnementaux en Malaisie. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e en anthropologie et collabore au site Visionscarto.net ainsi qu'\u00e0 CQFD, L'\u00c2ge de faire et Mediapart.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/11\/23\/malaisie-najib-razak-tente-decapiter-mouvement-bersih-societe-civile\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/MALAISIE-BERSIH-5-MANIFESTANTS-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Environ 40 000 manifestants ont particip\u00e9 \u00e0 la 5\u00e8me marche du mouvement Bersih, appelant \u00e0 la d\u00e9mission du Premier ministre malaisien Najib Razak, \u00e0 Kuala Lumpur le 19 novembre 2016.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/MALAISIE-BERSIH-5-MANIFESTANTS-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/MALAISIE-BERSIH-5-MANIFESTANTS-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/MALAISIE-BERSIH-5-MANIFESTANTS-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Malaisie : Najib Razak tente de d\u00e9capiter le mouvement Bersih de la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/08\/05\/malaisie-equilibre-precaire\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/MALAISIE-UMNO-NAJIB-RAZAK-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Najib Razak, Premier ministre malaisien et pr\u00e9sident de l&#039;United Malays National Organisation (UMNO) au pouvoir, lors du congr\u00e8s annuel de son parti \u00e0 Kuala Lumpur le 10 d\u00e9cembre 2015.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/MALAISIE-UMNO-NAJIB-RAZAK-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/MALAISIE-UMNO-NAJIB-RAZAK-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/MALAISIE-UMNO-NAJIB-RAZAK-768x512.jpg 768w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/MALAISIE-UMNO-NAJIB-RAZAK.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/MALAISIE-UMNO-NAJIB-RAZAK-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Politique<\/span><h4>Malaisie : \u00e9quilibre pr\u00e9caire<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;un des chefs de l&rsquo;opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb, tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.<\/p>\n","protected":false},"author":617,"featured_media":26036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[613,14,913,44,978,193,977],"class_list":["post-25819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-abonnes","tag-asie-du-sud-est","tag-bersih","tag-malaisie","tag-pkr","tag-temps-forts","tag-tian-chua"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Malaisie : le &quot;people power&quot; et les \u00e9lections &quot;propres&quot; selon Tian Chua - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;un des chefs de l&#039;opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le &quot;people power&quot;, tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malaisie : le &quot;people power&quot; et les \u00e9lections &quot;propres&quot; selon Tian Chua - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;un des chefs de l&#039;opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le &quot;people power&quot;, tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-13T07:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-12-22T08:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aude Vidal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aude Vidal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aude Vidal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c55adddd30e42a78a4aa1318d7a6156\"},\"headline\":\"Malaisie : le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb et les \u00e9lections \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb selon Tian Chua\",\"datePublished\":\"2016-12-13T07:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-22T08:58:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/\"},\"wordCount\":3751,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\",\"keywords\":[\"Abonn\u00e9s\",\"Asie du Sud-Est\",\"Bersih\",\"Malaisie\",\"PKR\",\"temps forts\",\"Tian Chua\"],\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/\",\"name\":\"Malaisie : le \\\"people power\\\" et les \u00e9lections \\\"propres\\\" selon Tian Chua - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-13T07:15:58+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-22T08:58:58+00:00\",\"description\":\"L'un des chefs de l'opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le \\\"people power\\\", tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg\",\"width\":1024,\"height\":529,\"caption\":\"En Malaisie, le vice-pr\u00e9sident du People's Justice Party (PKR) Tian Chua (au centre) arrive \u00e0 la Haute Cour de Kuala Lumpur le 29 mai 2013. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \\\/ MOHD RASFAN \\\/ AFP PHOTO \\\/ MOHD RASFAN)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/12\\\/13\\\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malaisie : le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb et les \u00e9lections \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb selon Tian Chua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c55adddd30e42a78a4aa1318d7a6156\",\"name\":\"Aude Vidal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/DSC04247-99x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/DSC04247-99x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/DSC04247-99x150.jpg\",\"caption\":\"Aude Vidal\"},\"description\":\"Aude Vidal s'int\u00e9resse depuis 2014 aux conflits sociaux et environnementaux en Malaisie. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e en anthropologie et collabore au site Visionscarto.net ainsi qu'\u00e0 CQFD, L'\u00c2ge de faire et Mediapart.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/audevidal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malaisie : le \"people power\" et les \u00e9lections \"propres\" selon Tian Chua - Asialyst","description":"L'un des chefs de l'opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le \"people power\", tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Malaisie : le \"people power\" et les \u00e9lections \"propres\" selon Tian Chua - Asialyst","og_description":"L'un des chefs de l'opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le \"people power\", tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2016-12-13T07:15:58+00:00","article_modified_time":"2016-12-22T08:58:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":529,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aude Vidal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aude Vidal","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/"},"author":{"name":"Aude Vidal","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/0c55adddd30e42a78a4aa1318d7a6156"},"headline":"Malaisie : le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb et les \u00e9lections \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb selon Tian Chua","datePublished":"2016-12-13T07:15:58+00:00","dateModified":"2016-12-22T08:58:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/"},"wordCount":3751,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg","keywords":["Abonn\u00e9s","Asie du Sud-Est","Bersih","Malaisie","PKR","temps forts","Tian Chua"],"articleSection":["Politique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/","name":"Malaisie : le \"people power\" et les \u00e9lections \"propres\" selon Tian Chua - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg","datePublished":"2016-12-13T07:15:58+00:00","dateModified":"2016-12-22T08:58:58+00:00","description":"L'un des chefs de l'opposition, Tian Chua, inscrit le mouvement Bersih dans le \"people power\", tombeur des dictatures en Asie du Sud-Est.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/malaisie-tian-chua-pkr-e1481616156824.jpg","width":1024,"height":529,"caption":"En Malaisie, le vice-pr\u00e9sident du People's Justice Party (PKR) Tian Chua (au centre) arrive \u00e0 la Haute Cour de Kuala Lumpur le 29 mai 2013. (Cr\u00e9dits : AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN \/ AFP PHOTO \/ MOHD RASFAN)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/12\/13\/malaisie-people-power-elections-propres-selon-tian-chua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malaisie : le \u00ab\u00a0people power\u00a0\u00bb et les \u00e9lections \u00ab\u00a0propres\u00a0\u00bb selon Tian Chua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/0c55adddd30e42a78a4aa1318d7a6156","name":"Aude Vidal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04247-99x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04247-99x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04247-99x150.jpg","caption":"Aude Vidal"},"description":"Aude Vidal s'int\u00e9resse depuis 2014 aux conflits sociaux et environnementaux en Malaisie. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e en anthropologie et collabore au site Visionscarto.net ainsi qu'\u00e0 CQFD, L'\u00c2ge de faire et Mediapart.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/audevidal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/617"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25819"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26519,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25819\/revisions\/26519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}