Chine : P\u00e9kin attend de Trump un \"r\u00e9\u00e9quilibrage\" en Asie, mais aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 Clinton<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"La](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CHINE-USA-TRUMP-CLINTON.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tLa Chine attend du nouveau pr\u00e9sident am\u00e9ricain un r\u00e9\u00e9quilibrage de la politique asiatique am\u00e9ricaine, alors m\u00eame qu'elle aurait secr\u00e8tement pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e une candidature Clinton. Copie d'\u00e9cran du \"South China Morning Post\", le 9 novembre 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tStraits Times<\/em><\/strong><\/a> – Et la Chine dans tout \u00e7a ? Suite \u00e0 l\u2019\u00e9lection du candidat r\u00e9publicain Donald Trump \u00e0 la Maison Blanche ce mercredi 9 novembre, la question est \u00ab\u00a0importante\u00a0\u00bb,<\/em> pr\u00e9vient le quotidien singapourien. Les autorit\u00e9s chinoises, pr\u00e9cise-t-il, attendent de savoir ce que ce dernier fera de la strat\u00e9gie en Asie-Pacifique mise en place sous son pr\u00e9d\u00e9cesseur d\u00e9mocrate Barack Obama.\nEn effet, le gouvernement de P\u00e9kin croit fortement dans la \u00ab\u00a0volont\u00e9 affich\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> du nouveau pr\u00e9sident de \u00ab\u00a0r\u00e9duire le r\u00f4le de gendarme du monde des Etats-Unis\u00a0\u00bb<\/em> et de \u00ab\u00a0d\u00e9manteler son syst\u00e8me d\u2019alliance avec des pays comme le Japon\u00a0\u00bb.<\/em> Avec en ligne de mire l’inflechissement, voire la fin de la strat\u00e9gie du \u00ab\u00a0pivot\u00a0\u00bb asiatique (voir notre article sur le sujet<\/a>) aujourd\u2019hui en place. Cette derni\u00e8re est largement per\u00e7ue \u00e0 P\u00e9kin \u00ab\u00a0comme un moyen de freiner la mont\u00e9e en puissance de la Chine\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\nMalgr\u00e9 cette volont\u00e9 de voir un r\u00e9\u00e9quilibrage se mettre en place sous une pr\u00e9sidence Trump, le gouvernement chinois \u00ab\u00a0appliquant \u00e0 la lettre sa politique de non-interf\u00e9rence dans les affaires internes des autres pays\u00a0\u00bb,<\/em> n\u2019a officiellement jamais soutenu un candidat plut\u00f4t qu\u2019un autre dans la course \u00e0 l\u2019\u00e9lection.<\/p>\nAujourd’hui, note le Straits Times<\/em>, la pr\u00e9sidence Trump se dessine alors qu’il y a eu ces derniers temps \u00ab\u00a0une approbation sensible\u00a0\u00bb<\/em> en Chine de la candidature de la d\u00e9mocrate Clinton. En cause, les \u00ab\u00a0inqui\u00e9tudes croissantes de l\u2019impact qu\u2019une pr\u00e9sidence Trump pourrait avoir sur le pays.\u00a0\u00bb<\/em> En effet, les \u00ab\u00a0politiques protectionnistes\u00a0\u00bb<\/em> qu\u2019il d\u00e9fend ainsi que \u00ab\u00a0sa possible mauvaise gestion de l\u2019\u00e9conomie int\u00e9rieure\u00a0\u00bb,<\/em> pourraient perturber une \u00ab\u00a0\u00e9conomie chinoise d\u00e9j\u00e0 mal en point du fait du difficile \u00e9quilibre entre r\u00e9formes et croissance.\u00a0\u00bb<\/em> Ces m\u00eames politiques pourraient aussi amener les Etats-Unis \u00e0 r\u00e9duire leurs obligations internationales et augmenteraient alors la pression sur la Chine pour \u00ab\u00a0qu\u2019elle comble le vide\u00a0\u00bb<\/em>, et ce avant m\u00eame qu\u2019elle ne soit pr\u00eate ou pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 le faire. <\/p>\nEgalement, P\u00e9kin voit d\u2019un mauvais \u0153il le fait que le pr\u00e9sident Trump puisse permettre \u00e0 ses \u00ab\u00a0alli\u00e9s cor\u00e9en et japonais\u00a0\u00bb<\/em> de se constituer en force nucl\u00e9aire pour faire face aux menaces pos\u00e9es par la Cor\u00e9e du Nord. Un tel sc\u00e9nario, pr\u00e9vient le journal de Singapour, entra\u00eenerait \u00ab\u00a0une course aux armements nucl\u00e9aires\u00a0\u00bb<\/em> qui \u00ab\u00a0augmenterait d\u2019autant les tensions dans la r\u00e9gion et fragiliserait la croissance chinoise.\u00a0\u00bb<\/em>
\nEnfin, il faudra \u00e9galement compter avec l\u2019axe Washington-Moscou du fait \u00ab\u00a0de l\u2019admiration non dissimil\u00e9e du nouveau pr\u00e9sident am\u00e9ricain pour Vladimir Poutine.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\nAinsi, pour toutes ses raisons, les d\u00e9cideurs politiques chinois \u00e9taient plut\u00f4t enclins \u00e0 pr\u00e9f\u00e9rer une victoire de la candidate d\u00e9mocrate – et ont pour cela \u00e9galement demand\u00e9 aux journaux locaux de limiter leur couverture de l’\u00e9lection comme le rapporte le South China Morning Post<\/a><\/em>. Une pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 contre-courant de la population chinoise qui elle acclame en masse le candidat r\u00e9publicain (84% contre 9% pour Hillary Clinton), selon un sondage en ligne r\u00e9alis\u00e9 par le quotidien chinois Global Times<\/em> ce 9 novembre \u00e0 3 heures du matin heure locale. De m\u00eame, l\u2019\u00e9lection am\u00e9ricaine f\u00fbt l\u2019un des sujets les plus discut\u00e9s sur le r\u00e9seau social chinois Sina Weibo<\/em> avec plus de 615 000 commentaires et quelque 2 millions de vues \u2013 dont l\u2019utilisateur nomm\u00e9 hk5066<\/em> pour qui \u00ab\u00a0un homme fou va changer le monde.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n En effet, le gouvernement de P\u00e9kin croit fortement dans la \u00ab\u00a0volont\u00e9 affich\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> du nouveau pr\u00e9sident de \u00ab\u00a0r\u00e9duire le r\u00f4le de gendarme du monde des Etats-Unis\u00a0\u00bb<\/em> et de \u00ab\u00a0d\u00e9manteler son syst\u00e8me d\u2019alliance avec des pays comme le Japon\u00a0\u00bb.<\/em> Avec en ligne de mire l’inflechissement, voire la fin de la strat\u00e9gie du \u00ab\u00a0pivot\u00a0\u00bb asiatique (voir notre article sur le sujet<\/a>) aujourd\u2019hui en place. Cette derni\u00e8re est largement per\u00e7ue \u00e0 P\u00e9kin \u00ab\u00a0comme un moyen de freiner la mont\u00e9e en puissance de la Chine\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n Malgr\u00e9 cette volont\u00e9 de voir un r\u00e9\u00e9quilibrage se mettre en place sous une pr\u00e9sidence Trump, le gouvernement chinois \u00ab\u00a0appliquant \u00e0 la lettre sa politique de non-interf\u00e9rence dans les affaires internes des autres pays\u00a0\u00bb,<\/em> n\u2019a officiellement jamais soutenu un candidat plut\u00f4t qu\u2019un autre dans la course \u00e0 l\u2019\u00e9lection.<\/p>\n Aujourd’hui, note le Straits Times<\/em>, la pr\u00e9sidence Trump se dessine alors qu’il y a eu ces derniers temps \u00ab\u00a0une approbation sensible\u00a0\u00bb<\/em> en Chine de la candidature de la d\u00e9mocrate Clinton. En cause, les \u00ab\u00a0inqui\u00e9tudes croissantes de l\u2019impact qu\u2019une pr\u00e9sidence Trump pourrait avoir sur le pays.\u00a0\u00bb<\/em> En effet, les \u00ab\u00a0politiques protectionnistes\u00a0\u00bb<\/em> qu\u2019il d\u00e9fend ainsi que \u00ab\u00a0sa possible mauvaise gestion de l\u2019\u00e9conomie int\u00e9rieure\u00a0\u00bb,<\/em> pourraient perturber une \u00ab\u00a0\u00e9conomie chinoise d\u00e9j\u00e0 mal en point du fait du difficile \u00e9quilibre entre r\u00e9formes et croissance.\u00a0\u00bb<\/em> Ces m\u00eames politiques pourraient aussi amener les Etats-Unis \u00e0 r\u00e9duire leurs obligations internationales et augmenteraient alors la pression sur la Chine pour \u00ab\u00a0qu\u2019elle comble le vide\u00a0\u00bb<\/em>, et ce avant m\u00eame qu\u2019elle ne soit pr\u00eate ou pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 le faire. <\/p>\n Egalement, P\u00e9kin voit d\u2019un mauvais \u0153il le fait que le pr\u00e9sident Trump puisse permettre \u00e0 ses \u00ab\u00a0alli\u00e9s cor\u00e9en et japonais\u00a0\u00bb<\/em> de se constituer en force nucl\u00e9aire pour faire face aux menaces pos\u00e9es par la Cor\u00e9e du Nord. Un tel sc\u00e9nario, pr\u00e9vient le journal de Singapour, entra\u00eenerait \u00ab\u00a0une course aux armements nucl\u00e9aires\u00a0\u00bb<\/em> qui \u00ab\u00a0augmenterait d\u2019autant les tensions dans la r\u00e9gion et fragiliserait la croissance chinoise.\u00a0\u00bb<\/em> Ainsi, pour toutes ses raisons, les d\u00e9cideurs politiques chinois \u00e9taient plut\u00f4t enclins \u00e0 pr\u00e9f\u00e9rer une victoire de la candidate d\u00e9mocrate – et ont pour cela \u00e9galement demand\u00e9 aux journaux locaux de limiter leur couverture de l’\u00e9lection comme le rapporte le South China Morning Post<\/a><\/em>. Une pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 contre-courant de la population chinoise qui elle acclame en masse le candidat r\u00e9publicain (84% contre 9% pour Hillary Clinton), selon un sondage en ligne r\u00e9alis\u00e9 par le quotidien chinois Global Times<\/em> ce 9 novembre \u00e0 3 heures du matin heure locale. De m\u00eame, l\u2019\u00e9lection am\u00e9ricaine f\u00fbt l\u2019un des sujets les plus discut\u00e9s sur le r\u00e9seau social chinois Sina Weibo<\/em> avec plus de 615 000 commentaires et quelque 2 millions de vues \u2013 dont l\u2019utilisateur nomm\u00e9 hk5066<\/em> pour qui \u00ab\u00a0un homme fou va changer le monde.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\nEnfin, il faudra \u00e9galement compter avec l\u2019axe Washington-Moscou du fait \u00ab\u00a0de l\u2019admiration non dissimil\u00e9e du nouveau pr\u00e9sident am\u00e9ricain pour Vladimir Poutine.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\nSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse en Chine dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du\u00a09 novembre 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":24647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,22,113],"class_list":["post-24599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-nord-est","tag-chine","tag-revue-de-presse"],"yoast_head":"\n