Birmanie : la mobilisation s'amplifie contre les projets hydrauliques de Myistone impliquant la Chine<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"La](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/BIRMANIE-BARRAGES-CHINE.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tLa construction du barrage de Myitsone a \u00e9t\u00e9 interrompu en 2011 face \u00e0 la grogne de la population. Copie d'\u00e9cran du Myanmar Times, le 28 septembre 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – La Ligue nationale pour la d\u00e9mocratie autorisera-t-elle la reprise de la construction du barrage de Myitsone ? Face \u00e0 cette inconnue, l’opposition a d\u00e9cid\u00e9 de se faire entendre. Dans une lettre ouverteau pr\u00e9sident birman Hu Thin Kyaw, \u00e0 la Premier ministre de facto<\/em> Aung San Suu Kyi et \u00e0 divers minist\u00e8res, les r\u00e9sidents de l’Etat Kachin, situ\u00e9 dans le nord du pays, ont de nouveau r\u00e9it\u00e9r\u00e9 leur refus de laisser cet immense projet de sept barrages sur le fleuve Irrawady voir le jour dans leur r\u00e9gion. \nParmi les barrages les plus controvers\u00e9s : celui de Myitsone. Sa construction dans le nord de la Birmanie, financ\u00e9e par P\u00e9kin, avait \u00e9t\u00e9 suspendue par le pr\u00e9sident Thein Sein en 2011 face \u00e0 la grogne de la population. L’\u00e9lectricit\u00e9 produite b\u00e9n\u00e9ficierait en effet \u00e0 90% \u00e0 la Chine. Outre les impacts catastrophiques sur la r\u00e9gion d\u00e9nonc\u00e9s par les d\u00e9fenseurs de l’environnement, les opposants affirment que ces installations entra\u00eeneraient l’inondation des zones alentours et forcerait ainsi des milliers de Birmans \u00e0 se d\u00e9placer. Dans cette lettre, les habitants de la r\u00e9gion demandent ainsi l’annulation de la construction du barrage, arguant que le projet avait \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par la junte militaire alors au pouvoir, sans consulter les habitants de la r\u00e9gion. <\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, le gouvernement birman ne semble pas pr\u00eat \u00e0 renoncer \u00e0 une telle coop\u00e9ration avec son voisin chinois. Lors de sa premi\u00e8re visite officielle en tant que dirigeante \u00e0 P\u00e9kin, mi-ao\u00fbt, Aung San Suu Kyi avait affirm\u00e9 son d\u00e9sir de trouver un compromis sur cette question. L’objectif : que la Birmanie puisse continuer \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du soutien \u00e9conomique de la Chine (voir notre revue de presse du 18 ao\u00fbt<\/a>). Le gouvernement a donc charg\u00e9 une commission d’enqu\u00eater et de d\u00e9terminer la meilleure marche \u00e0 suivre quant \u00e0 la construction du barrage de Myitsone. Un premier rapport est attendu le 11 novembre prochain.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n Parmi les barrages les plus controvers\u00e9s : celui de Myitsone. Sa construction dans le nord de la Birmanie, financ\u00e9e par P\u00e9kin, avait \u00e9t\u00e9 suspendue par le pr\u00e9sident Thein Sein en 2011 face \u00e0 la grogne de la population. L’\u00e9lectricit\u00e9 produite b\u00e9n\u00e9ficierait en effet \u00e0 90% \u00e0 la Chine. Outre les impacts catastrophiques sur la r\u00e9gion d\u00e9nonc\u00e9s par les d\u00e9fenseurs de l’environnement, les opposants affirment que ces installations entra\u00eeneraient l’inondation des zones alentours et forcerait ainsi des milliers de Birmans \u00e0 se d\u00e9placer. Dans cette lettre, les habitants de la r\u00e9gion demandent ainsi l’annulation de la construction du barrage, arguant que le projet avait \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 par la junte militaire alors au pouvoir, sans consulter les habitants de la r\u00e9gion. <\/p>\n
De son c\u00f4t\u00e9, le gouvernement birman ne semble pas pr\u00eat \u00e0 renoncer \u00e0 une telle coop\u00e9ration avec son voisin chinois. Lors de sa premi\u00e8re visite officielle en tant que dirigeante \u00e0 P\u00e9kin, mi-ao\u00fbt, Aung San Suu Kyi avait affirm\u00e9 son d\u00e9sir de trouver un compromis sur cette question. L’objectif : que la Birmanie puisse continuer \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du soutien \u00e9conomique de la Chine (voir notre revue de presse du 18 ao\u00fbt<\/a>). Le gouvernement a donc charg\u00e9 une commission d’enqu\u00eater et de d\u00e9terminer la meilleure marche \u00e0 suivre quant \u00e0 la construction du barrage de Myitsone. Un premier rapport est attendu le 11 novembre prochain.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse en Birmanie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du\u00a028 septembre 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":21738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[14,46,113],"class_list":["post-21710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-sud-est","tag-birmanie","tag-revue-de-presse"],"yoast_head":"\n