Philippines : le gouvernement Duterte arrivera-t-il \u00e0 parler d'une seule voix ?<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Derni\u00e8re](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/PHILIPPINES-GOUVERNEMENT-DUTERTE.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tDerni\u00e8re bourde en date de l'\u00e9quipe de communication du pr\u00e9sident philippin : un communiqu\u00e9 annon\u00e7ant que ce dernier serait assis aux c\u00f4t\u00e9s de Barack Obama et Ban Ki Moon lors du gala d'ouverture du sommet de l'ASEAN. Copie d'\u00e9cran de The Inquirer, le 16 septembre 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tThe Inquirer<\/em><\/strong><\/a> – L’\u00e9quipe de communication de Rodrigo Duterte devrait parler d’une seule voix. Voil\u00e0 la th\u00e8se d\u00e9velopp\u00e9e par The Inquirer<\/em> ce vendredi 16 septembre. \u00ab\u00a0Le gouvernement philippin ne s’aide pas en envoyant diff\u00e9rents porte-parole expliquer ou interpr\u00e9ter les derni\u00e8res sorties controvers\u00e9es de Rodrigo Duterte\u00a0\u00bb,<\/em> lance l’\u00e9ditorialiste. Certes, la communication a pos\u00e9 probl\u00e8me \u00e0 maints gouvernements, mais il semble qu’elle a atteint, lors du sommet de l’ASEAN, premi\u00e8re apparition du pr\u00e9sident philippin sur la sc\u00e8ne internationale, un \u00ab\u00a0autre niveau\u00a0\u00bb<\/em> provoquant \u00ab\u00a0humiliations et incidents diplomatiques\u00a0\u00bb.<\/em> \nLa bourde est venue du responsable de la communication du pr\u00e9sident, Martin Andanar. Il a diffus\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse annon\u00e7ant que le pr\u00e9sident philippin serait assis entre Barack Obama et le secr\u00e9taire-g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies Ban-Ki-Moon lors du d\u00eener d’ouverture du sommet de l’ASEAN au Laos. Une information qui s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e totalement fausse. Il faut dire que, s’il s’\u00e9tait av\u00e9r\u00e9, ce plan de table aurait pu faire jaser. Quelques jours avant ce d\u00eener, Obama avait annul\u00e9 sa rencontre avec son homologue philippin apr\u00e8s que ce dernier l’eut trait\u00e9 de \u00ab\u00a0fils de pute\u00a0\u00bb.<\/em> Rodrigo Duterte n’aurait pas pu chercher le soutien de son second voisin. Il a menac\u00e9 de quitter l’ONU pour ses vives critiques \u00e0 l’encontre de sa guerre ouverte contre le trafic de drogues, qui a provoqu\u00e9 la mort de 3 000 personnes depuis juin dernier. <\/p>\nPour l’\u00e9ditorialiste philippin, ce dernier \u00e9pisode ne fait que renforcer les doutes sur les comp\u00e9tences de l’\u00e9quipe de communication du pr\u00e9sident. \u00ab\u00a0Mais le probl\u00e8me de fond, c’est que le pr\u00e9sident parle souvent sans suivre le discours qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9, et ses porte-parole se retrouvent \u00e0 expliquer et interpr\u00e9ter ses remarques.\u00a0\u00bb<\/em> <\/p>\nLorsque le Duterte a insult\u00e9 son homologue am\u00e9ricain, l’\u00e9quipe de communication a d\u00fb r\u00e9agir vite. \u00ab\u00a0Et ils n’ont fait qu’empirer la situation,<\/em> reproche l’\u00e9ditorial. Le responsable de la communication a d\u00e9clar\u00e9 que le pr\u00e9sident \u00e9tait en train de r\u00e9affirmer son attachement aux Etats-Unis. Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res a, quant \u00e0 lui, justifi\u00e9 le propos en affirmant que Duterte tentait de<\/em> \u00ab\u00a0souligner ses diff\u00e9rences\u00a0\u00bb avec Barack Obama. Le ministre du Travail a trait\u00e9 Obama de brebis galeuse et l’un des conseillers du pr\u00e9sident a d\u00e9fendu que les Etats-Unis avaient mal compris les paroles du pr\u00e9sident philippin.\u00a0\u00bb<\/em> <\/p>\nLe bilan de The Inquirer<\/em> est sans appel : l’\u00e9quipe de communication de Duterte doit r\u00e9ussir \u00e0 parler d’une seule voix et se rappeler que \u00ab\u00a0son r\u00f4le n’est pas de d\u00e9fendre \u00e0 tout-va le pr\u00e9sident, m\u00eame si cela fait partie de ses fonctions. Elle doit s’assurer que le pr\u00e9sident et ses diff\u00e9rents publics se comprennent.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n La bourde est venue du responsable de la communication du pr\u00e9sident, Martin Andanar. Il a diffus\u00e9 un communiqu\u00e9 de presse annon\u00e7ant que le pr\u00e9sident philippin serait assis entre Barack Obama et le secr\u00e9taire-g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies Ban-Ki-Moon lors du d\u00eener d’ouverture du sommet de l’ASEAN au Laos. Une information qui s’est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e totalement fausse. Il faut dire que, s’il s’\u00e9tait av\u00e9r\u00e9, ce plan de table aurait pu faire jaser. Quelques jours avant ce d\u00eener, Obama avait annul\u00e9 sa rencontre avec son homologue philippin apr\u00e8s que ce dernier l’eut trait\u00e9 de \u00ab\u00a0fils de pute\u00a0\u00bb.<\/em> Rodrigo Duterte n’aurait pas pu chercher le soutien de son second voisin. Il a menac\u00e9 de quitter l’ONU pour ses vives critiques \u00e0 l’encontre de sa guerre ouverte contre le trafic de drogues, qui a provoqu\u00e9 la mort de 3 000 personnes depuis juin dernier. <\/p>\n Pour l’\u00e9ditorialiste philippin, ce dernier \u00e9pisode ne fait que renforcer les doutes sur les comp\u00e9tences de l’\u00e9quipe de communication du pr\u00e9sident. \u00ab\u00a0Mais le probl\u00e8me de fond, c’est que le pr\u00e9sident parle souvent sans suivre le discours qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9, et ses porte-parole se retrouvent \u00e0 expliquer et interpr\u00e9ter ses remarques.\u00a0\u00bb<\/em> <\/p>\n Lorsque le Duterte a insult\u00e9 son homologue am\u00e9ricain, l’\u00e9quipe de communication a d\u00fb r\u00e9agir vite. \u00ab\u00a0Et ils n’ont fait qu’empirer la situation,<\/em> reproche l’\u00e9ditorial. Le responsable de la communication a d\u00e9clar\u00e9 que le pr\u00e9sident \u00e9tait en train de r\u00e9affirmer son attachement aux Etats-Unis. Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res a, quant \u00e0 lui, justifi\u00e9 le propos en affirmant que Duterte tentait de<\/em> \u00ab\u00a0souligner ses diff\u00e9rences\u00a0\u00bb avec Barack Obama. Le ministre du Travail a trait\u00e9 Obama de brebis galeuse et l’un des conseillers du pr\u00e9sident a d\u00e9fendu que les Etats-Unis avaient mal compris les paroles du pr\u00e9sident philippin.\u00a0\u00bb<\/em> <\/p>\n Le bilan de The Inquirer<\/em> est sans appel : l’\u00e9quipe de communication de Duterte doit r\u00e9ussir \u00e0 parler d’une seule voix et se rappeler que \u00ab\u00a0son r\u00f4le n’est pas de d\u00e9fendre \u00e0 tout-va le pr\u00e9sident, m\u00eame si cela fait partie de ses fonctions. Elle doit s’assurer que le pr\u00e9sident et ses diff\u00e9rents publics se comprennent.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse aux Philippines\u00a0dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du\u00a016 septembre 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":21036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[14,144,113],"class_list":["post-21001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-sud-est","tag-philippines","tag-revue-de-presse"],"yoast_head":"\n