Hong Kong : le toll\u00e9 continue apr\u00e8s l'interdiction des candidats localistes<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Alors](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/HONG-KONG-INTERDICTION-CANDIDAT.png\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tAlors que le ministre de la Justice ne r\u00e9ussit pas \u00e0 justifier le refus de la candidature d'Edward Leung, 30 membres de l'assembl\u00e9e l\u00e9gislative remettent en question le pouvoir des directeurs de scrutin. Copie d'\u00e9cran du South China Morning Post, le 4 ao\u00fbt 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Le d\u00e9bat sur l’admission ou non de la candidature d’Edward Leung Tin-kei aux \u00e9lections l\u00e9gislatives du 4 septembre continue. Le ministre hongkongais de la Justice, Rimsky Yuen Kwok-keung, n’a en effet pas r\u00e9ussi \u00e0 justifier hier, mercredi 3 ao\u00fbt, un tel refus, tandis que 30 membres de l’assembl\u00e9e l\u00e9gislative ont remis en cause la l\u00e9gitimit\u00e9 de la commission \u00e9lectorale \u00e0 prendre une telle d\u00e9cision.\nD’apr\u00e8s le ministre, la candidature d’Edward Leung a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e car il avait exprim\u00e9 une position pro-ind\u00e9pendantiste ; elle avait \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e aux \u00e9lections partielles de f\u00e9vrier dernier parce que Leung n’avait pas \u00e0 l’\u00e9poque \u00ab\u00a0revendiqu\u00e9 explicitement l’ind\u00e9pendance\u00a0\u00bb<\/em>. Or, avance le South China Morning Post, le militant localiste avait pourtant aussi clairement exprim\u00e9 ses positions d\u00e8s d\u00e9cembre, soit deux mois avant les \u00e9lections partielles. Voil\u00e0 donc Rimsky Yuen accus\u00e9 de \u00ab\u00a0jouer un double jeu\u00a0\u00bb<\/em> et de \u00ab\u00a0ne pas bien faire son travail\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\nPar ailleurs, 30 membres du conseil l\u00e9gislatif de Hong Kong – qui nomme le chef de l’\u00e9xecutif – se sont oppos\u00e9s au refus de la candidature de Leung dans une d\u00e9claration conjointe. D’apr\u00e8s eux, les directeurs de scrutins n’ont pas le pouvoir d’enqu\u00eater sur \u00ab\u00a0l’authenticit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> des d\u00e9clarations d’un candidat et ne peuvent en aucun cas \u00ab\u00a0prendre seuls une d\u00e9cision politique subjective qui disqualifie un candidat [\u2026] avec pour pr\u00e9tendue raison qu’il ne respecte pas r\u00e9ellement la Loi fondamentale\u00a0\u00bb<\/em>. Une telle d\u00e9cision est d’apr\u00e8s eux \u00ab\u00a0ill\u00e9gale.<\/em><\/p>\nLa candidature d’Edward Leung reste cependant rejet\u00e9e car selon les mots de la coordinatrice du scrutin, Cora Ho Lai-sheung, il n’a pas \u00ab\u00a0r\u00e9ellement chang\u00e9 de position.\u00a0\u00bb<\/em> Quarante-deux listes de candidats locaux pan-d\u00e9mocrates ont cependant re\u00e7u le feu vert pour participer aux prochaines \u00e9lections (voir notre Revue de presse du 3 ao\u00fbt<\/a>). \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n D’apr\u00e8s le ministre, la candidature d’Edward Leung a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e car il avait exprim\u00e9 une position pro-ind\u00e9pendantiste ; elle avait \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e aux \u00e9lections partielles de f\u00e9vrier dernier parce que Leung n’avait pas \u00e0 l’\u00e9poque \u00ab\u00a0revendiqu\u00e9 explicitement l’ind\u00e9pendance\u00a0\u00bb<\/em>. Or, avance le South China Morning Post, le militant localiste avait pourtant aussi clairement exprim\u00e9 ses positions d\u00e8s d\u00e9cembre, soit deux mois avant les \u00e9lections partielles. Voil\u00e0 donc Rimsky Yuen accus\u00e9 de \u00ab\u00a0jouer un double jeu\u00a0\u00bb<\/em> et de \u00ab\u00a0ne pas bien faire son travail\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n Par ailleurs, 30 membres du conseil l\u00e9gislatif de Hong Kong – qui nomme le chef de l’\u00e9xecutif – se sont oppos\u00e9s au refus de la candidature de Leung dans une d\u00e9claration conjointe. D’apr\u00e8s eux, les directeurs de scrutins n’ont pas le pouvoir d’enqu\u00eater sur \u00ab\u00a0l’authenticit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> des d\u00e9clarations d’un candidat et ne peuvent en aucun cas \u00ab\u00a0prendre seuls une d\u00e9cision politique subjective qui disqualifie un candidat [\u2026] avec pour pr\u00e9tendue raison qu’il ne respecte pas r\u00e9ellement la Loi fondamentale\u00a0\u00bb<\/em>. Une telle d\u00e9cision est d’apr\u00e8s eux \u00ab\u00a0ill\u00e9gale.<\/em><\/p>\n La candidature d’Edward Leung reste cependant rejet\u00e9e car selon les mots de la coordinatrice du scrutin, Cora Ho Lai-sheung, il n’a pas \u00ab\u00a0r\u00e9ellement chang\u00e9 de position.\u00a0\u00bb<\/em> Quarante-deux listes de candidats locaux pan-d\u00e9mocrates ont cependant re\u00e7u le feu vert pour participer aux prochaines \u00e9lections (voir notre Revue de presse du 3 ao\u00fbt<\/a>). \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse \u00e0 Hong Kong\u00a0dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du\u00a04 ao\u00fbt 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":18586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,51,113],"class_list":["post-18549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-nord-est","tag-hong-kong","tag-revue-de-presse"],"yoast_head":"\n