Bouclier antimissile cor\u00e9en, r\u00e9conciliation nationale birmane et starlette pakistanaise<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"L'opinion](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/COREE-THAAD-MANIFESTATIONS-1.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tL'opinion cor\u00e9enne est divis\u00e9e \u00e0 propos du bouclier antimissile comme le prouve ces manifestations \u00e0 Seongju le 15 juillet. Copie d'\u00e9cran de Hankyoreh, le 16 juillet 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tCor\u00e9e : \u00e0 quoi sert le THAAD ?<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKorea Times<\/em><\/strong><\/a> – C’est la question qui f\u00e2che. L’\u00e9ditorialiste du Korea Times<\/em> Oh Young-jin a demand\u00e9 au ministre sud-cor\u00e9en de la D\u00e9fense d’imaginer un sc\u00e9nario catastrophe. \u00ab\u00a0Il ne reste qu’un missile THAAD pour deux missiles nord-cor\u00e9ens.\u00a0\u00bb<\/em> Un dirig\u00e9 vers des civils, et l’autre vers une base am\u00e9ricaine. \u00ab\u00a0Quelle cible serait prioritaire ?\u00a0\u00bb<\/em> Pas de r\u00e9ponse franche, l’homme d’\u00c9tat a esquiv\u00e9 la question. Pourtant, selon Oh Young-jin, cette attitude permet d’y voir plus clair : \u00ab\u00a0Le THAAD ne servira pas \u00e0 la protection des civils mais des militaires, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, des militaires am\u00e9ricains.\u00a0\u00bb<\/em> Un choix strat\u00e9gique difficile qui ne pla\u00eet pas \u00e0 tout le monde, comme le rappelle le journaliste. La Chine, \u00ab\u00a0premier partenaire commercial de la Cor\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, promet des sanctions contre le bouclier antimissile. La relation entre les deux \u00c9tats est selon lui \u00ab\u00a0en lambeaux\u00a0\u00bb<\/em>.\nL’opinion cor\u00e9enne elle-m\u00eame est divis\u00e9e sur la mise en place du THAAD. \u00ab\u00a0Les habitants de Seongju [o\u00f9 le bouclier doit \u00eatre install\u00e9] tentent de bloquer le d\u00e9ploiement,\u00a0\u00bb<\/em> pr\u00e9cise Oh Young-jin. Le Premier ministre et le ministre de la D\u00e9fense s’y sont rendus le 15 juillet pour calmer la population. Un d\u00e9placement officiel mouvement\u00e9 racont\u00e9 par le Hankyoreh<\/em><\/a>. Le chef du gouvernement s’y est excus\u00e9 de \u00ab\u00a0ne pas avoir pu leur dire plus t\u00f4t\u00a0\u00bb<\/em> que les engins am\u00e9ricain s’installeraient dans la ville. Une phrase qui n’a fait qu’attiser la col\u00e8re des manifestants. La foule a lanc\u00e9 des oeufs sur les deux ministres qui ont \u00e9t\u00e9 rapidement \u00e9vacu\u00e9s.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : r\u00e9union sino-japonaise sur fond d’exercices militaires<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Shinzo Abe et Li Keqiang se sont rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois en huit mois, en marge du 11\u00e8me sommet Asie-Europe (ASEM) qui s\u2019est ouvert vendredi 15 juillet \u00e0 Oulan-Bator. Dans un contexte de tensions autour de l\u2019arbitrage sur les litiges en mer de Chine m\u00e9ridionale, les Premiers ministres japonais et chinois se sont efforc\u00e9s de mener une discussion constructive, laissant la porte ouverte \u00e0 une future coop\u00e9ration – notamment dans le domaine \u00e9conomique – commente le Japan Times<\/em>. \u00ab\u00a0M\u00eame si des probl\u00e8mes subsistent, je souhaite que nous relevions les d\u00e9fis qui nous concernent\u00a0\u00bb<\/em> aurait d\u00e9clar\u00e9 Abe \u00e0 Li, selon un responsable. D\u2019apr\u00e8s une source japonaise, Abe avait pour but de \u00ab\u00a0soutenir une position mesur\u00e9e [concernant l\u2019arbitrage de la Cour permanente de La Haye] afin de ne pas enflammer la population chinoise\u00a0\u00bb<\/em>. D\u2019autres m\u00e9dias, telle que l\u2019agence de presse chinoise Xinhua<\/em>, \u00e9voquent des n\u00e9gociations plus tendues, dans lesquelles Li aurait intim\u00e9 \u00e0 Abe de \u00ab\u00a0ne pas mettre son nez dans le conflit en mer de Chine m\u00e9ridionale\u00a0\u00bb<\/em>, selon des propos rapport\u00e9s par le Japan Times<\/em>.\nAlors que les tensions entre Tokyo et P\u00e9kin autour des questions historiques s\u2019\u00e9taient quelque peu apais\u00e9es, de nouvelles crispations \u00e9taient apparues au lendemain du verdict de la Cour permanente d\u2019arbitrage de La Haye. La Chine accuse le Japon d\u2019avoir cherch\u00e9 \u00e0 manipuler le verdict en choisissant sciemment les juges (nomm\u00e9s par un juge Japonais, ndlr<\/em>). C\u00f4t\u00e9 japonais, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Fumio Kishida a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9ponse de la Chine \u00e0 la Cour \u00e9tait \u00ab\u00a0une bravade \u00e0 la r\u00e8gle de droit de la communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb<\/em>. Dans ces circonstances, Abe aurait peu \u00e0 gagner \u00e0 se braquer sur la question du litige en mer de Chine m\u00e9ridionale, analyse le Japan Times<\/em>. Mieux vaut ainsi se concentrer sur le terrain \u00e9conomique, qui lie fortement le Japon \u00e0 la Chine. Dans le m\u00eame temps, la Chine se pr\u00e9pare \u00e0 effectuer trois jours de man\u0153uvres militaires en mer de Chine m\u00e9ridionale, du 19 au 21 juillet, rapporte China News Asia<\/em><\/a>, dans une volont\u00e9 d’affirmer sa souverainet\u00e9.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : 42% des habitants songent \u00e0 \u00e9migrer<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Il ne fait plus bon de vivre \u00e0 Hong Kong. 42% des habitants de la ville semi-autonome chinoise souhaiteraient \u00e9migrer, selon un sondage du think tank Civic Exchange, rapporte Channel News Asia<\/em>. 70% des 1500 personnes sond\u00e9es ont affirm\u00e9 que vivre \u00e0 Hong Kong \u00e9tait devenu pire<\/em> voire bien pire<\/em> ces derniers temps, tandis que le nombre de hongkongais s\u2019installant au Canada au cours du premier trimestre de 2016 a presque doubl\u00e9 par rapport \u00e0 2015. En cause ? Le climat politique de la ville, notamment depuis le mouvement \u00ab\u00a0Occupy\u00a0\u00bb de 2014 et les manifestations de plus en plus fr\u00e9quentes. Les Hongkongais seraient plus pessimistes quant \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019ancienne colonie britannique, autour de laquelle P\u00e9kin resserre son \u00e9tau, comme en t\u00e9moigne l\u2019affaire des cinq libraires arr\u00eat\u00e9s par les autorit\u00e9s chinoises (voir notre revue de presse du 7 juillet<\/a>).\nIls sont d\u2019autant plus alarm\u00e9s qu\u2019un rapprochement tr\u00e8s probable entre la Chine et le Royaume-Uni affaibli par le Brexit, nuirait particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019autonomie de Hong Kong, jusqu\u2019alors prot\u00e9g\u00e9e par la Couronne. Boris Jonhson, le nouveau ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res britannique, a \u00e0 plusieurs reprises publiquement appel\u00e9 \u00e0 des liens \u00e9conomiques plus forts avec la Chine, rappelle le South China Morning Post<\/em><\/a>. \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : la nouvelle conf\u00e9rence de Panglong n’incluera peut-\u00eatre pas tous les groupes ethniques arm\u00e9s<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Premier aveu d’impuissance en vue de la \u00ab\u00a0conf\u00e9rence de Panglong du XXIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb ? Ce sommet pour la r\u00e9conciliation nationale en Birmanie, qui doit se tenir avant la fin du mois d’ao\u00fbt, \u00ab\u00a0ne pourra pas inclure l’ensemble des groupes ethniques arm\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> du pays. L’annonce a \u00e9t\u00e9 faite par Khu Oo Reh, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’UNFC – United Nationalities Federal Council, \u00ab\u00a0bloc\u00a0\u00bb<\/em> rassemblant 9 groupes ethniques arm\u00e9s non-signataires de l’accord national de cessez-le-feu d’octobre 2015 – apr\u00e8s sa rencontre hier dimanche 17 juillet avec la leader de facto<\/em> du gouvernement birman, Aung San Suu Kyi. \u00ab\u00a0Si nous attendons la participation de tous les groupes, nous ne pourrons jamais organiser de dialogue\u00a0\u00bb<\/em>, commente-t-il.\nIl faut dire que certains groupes membres de l’UNFC entretiennent actuellement un conflit ouvert avec l’arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re birmane – la Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA ou groupe arm\u00e9 Kokang), la Ta\u2019ang National Liberation Army et l’Arakan Army – de m\u00eame qu’un puissant groupe non-membre de l’UNFC – l’United Wa State Army. Or le gouvernement de Nay Pyi Taw et l’UNFC se sont accord\u00e9s pour estimer \u00ab\u00a0l’arr\u00eat des offensives arm\u00e9es dans les Etats ethniques\u00a0\u00bb<\/em> comme \u00ab\u00a0une \u00e9tape importante du processus de paix\u00a0\u00bb<\/em>, sans quoi ce dernier ne pourra se d\u00e9rouler correctement.<\/p>\nAung San Suu Kyi et Khu Oo Reh ont d’ailleurs d\u00e9termin\u00e9 que la paix en Birmanie ne pourra \u00eatre assur\u00e9e qu’en transformant le pays en une v\u00e9ritable \u00ab\u00a0Union f\u00e9d\u00e9rale\u00a0\u00bb<\/em> – \u00ab\u00a0un f\u00e9d\u00e9ralisme \u00e0 la birmane\u00a0\u00bb<\/em>, commente le Myanmar Times<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : le gouvernement appelle \u00e0 ne pas comparer les coups d’Etat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le coup d\u2019Etat tha\u00eflandais est \u00ab\u00a0unique\u00a0\u00bb<\/em>. C\u2019est ce qu\u2019affirme ce 18 juillet le r\u00e9gime militaire du pays, qui refuse qu\u2019on compare la situation en Tha\u00eflande \u00e0 la tentative de coup d’Etat militaire en Turquie. Plusieurs leaders des Chemises rouges et hommes politiques du Pheu Thai, le parti de Yingluck Shinawatra, Premi\u00e8re ministre destitu\u00e9e en 2014, ont comment\u00e9 les \u00e9v\u00e8nements en Turquie, se r\u00e9jouissant de la r\u00e9action du peuple face \u00e0 la tentative de putsch. \u00ab\u00a0J\u2019ai toujours cru que si le peuple dit non, les troupes et les tanks ne peuvent pas gagner. Le combat du peuple turc est la preuve que la dictature ne peut pas gagner\u00a0\u00bb<\/em>, a post\u00e9 sur Facebook l\u2019opposant au r\u00e9gime Watana Muangsook. L\u2019homme politique avertit le Premier ministre Prayuth Chan-ocha : \u00ab\u00a0Dictateur tha\u00eflandais, prends garde.\u00a0\u00bb<\/em> \nLe r\u00e9gime militaire appelle les Tha\u00eflandais \u00e0 ne pas comparer les \u00e9v\u00e9nements en Turquie au coup d\u2019Etat du 22 mai 2014, tant les \u00ab\u00a0contextes politiques des deux nations sont enti\u00e8rement diff\u00e9rents\u00a0\u00bb<\/em>. Le colonel Winthai, affirme au Bangkok Post<\/em> : \u00ab\u00a0Je pense que la plupart des gens peuvent dire quelles sont les intentions des critiques. Je pense aussi que la plupart des gens dans le pays et ailleurs savent ce que nous avons travers\u00e9 et que notre situation est diff\u00e9rente de celles des autres pays. Cependant, certains l\u2019ont peut-\u00eatre oubli\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> M\u00eame son de cloche du c\u00f4t\u00e9 de Prayuth Chan-ocha, de retour de son voyage en Mongolie, qui rappelle que le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0ne fonctionnait pas\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLe Vietnam refuse de tamponner les passeports chinois portant la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tInquirer<\/em><\/strong><\/a> – Le verdict de La Haye galvanise les autorit\u00e9s vietnamiennes. D’apr\u00e8s le groupe Tuoi Tre News<\/em>, les douanes du pays refusent d\u00e9sormais de tamponner les nouveaux passeports des ressortissants chinois, dont l’une des pages int\u00e9rieures pr\u00e9sente une carte de la Chine portant la fameuse \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb – d\u00e9marcation englobant la quasi totalit\u00e9 de la mer de Chine m\u00e9ridionale, sur laquelle P\u00e9kin revendique sa souverainet\u00e9. Or la Cour permanente d’arbitrage de La Haye a port\u00e9 un coup aux revendications chinoises, estimant que les droits historiques de P\u00e9kin dans la r\u00e9gion sont d\u00e9sormais \u00ab\u00a0\u00e9teints\u00a0\u00bb<\/em>. Une nouvelle accueillie chaleureusement par les autorit\u00e9s de Hano\u00ef, en prise \u00e0 un conflit de souverainet\u00e9 avec la Chine dans les \u00eeles Paracels et Spratleys.\nLes douanes vietnamiennes procurent d\u00e9sormais un \u00ab\u00a0visa s\u00e9par\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> aux ressortissants chinois porteurs dudit passeport. \u00ab\u00a0Cela permet aux autorit\u00e9s [nationales] de ne pas tamponner directement le document, et donc de souligner la r\u00e9ticence de Hano\u00ef \u00e0 reconna\u00eetre la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb sous quelque forme que ce soit\u00a0\u00bb<\/em>, explique le vice-pr\u00e9sident du Conseil populaire de la province de Quang Ninh (au nord du pays). Certains douaniers ont m\u00eame confisqu\u00e9 \u00e0 des touristes chinois plusieurs cartes de leur pays d’origine faisant figurer la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb, rapporte The Inquirer<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLes Indiens rejoignent aussi al-Qaida, pas seulement Daech<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tHindustan Times<\/em><\/strong><\/a> – Al-Qaida plus attirant que Daech pour les Indiens ? Amarnath Amarasingam, expert en terrorisme bas\u00e9 au Canada, affirme au journal Hindustan Times<\/em> que les Indiens en partance vers la Syrie se tournent davantage vers le Front al-Nosra, groupe djihadiste affili\u00e9 \u00e0 al-Qaida, que vers Daech. Au cours de son travail de terrain, l\u2019expert aurait rencontr\u00e9 plusieurs Indiens, majoritairement dans les rangs d\u2019al-Nosra : \u00ab\u00a0Lorsque que quelqu\u2019un quitte son pays pour aller en Syrie, les gens estiment qu\u2019ils vont combattre pour Daech. Mais beaucoup d\u2019entre eux sont attir\u00e9s par al-Nosra car c\u2019est la branche d\u2019al-Qaida en Syrie, et qu\u2019il porte le flambeau d\u2019Oussama Ben Laden et du mouvement originel\u00a0\u00bb<\/em> explique-t-il. Ainsi, al-Nosra repr\u00e9senterait pour les combattants islamistes venus d\u2019Inde \u00ab\u00a0la forme la plus pure\u00a0\u00bb<\/em> du djihad, et se soucierait davantage des besoins des Syriens, contrairement \u00e0 Daech, \u00ab\u00a0th\u00e9ologiquement corrompu\u00a0\u00bb<\/em>. Cette analyse est cependant contredite par un repr\u00e9sentant de l\u2019Agence nationale d\u2019investigation (NIA), pour qui la plupart des Indiens qui se rendent en Syrie rejoignent les rangs de Daech, et non des autres groupes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLe Pakistan \u00ab\u00a0doit se r\u00e9former\u00a0\u00bb pour se faire entendre sur le Cachemire<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – La voix indienne est-elle la seule audible sur la question du Cachemire ? C’est ce que consid\u00e8rent d’anciens diplomates pakistanais r\u00e9unis hier dimanche 17 juillet en table ronde. Conclusion de leur entretien : Islamabad doit \u00ab\u00a0am\u00e9liorer sa r\u00e9putation internationale\u00a0\u00bb<\/em> afin de se faire entendre sur ce territoire partag\u00e9 entre l’Inde et le Pakistan depuis la partition de 1947. L’enjeu apparait d’autant plus cruciale que la vall\u00e9e du Cachemire, sous contr\u00f4le indien, est \u00e0 feu et \u00e0 sang depuis l’assassinat d’un s\u00e9paratiste par les forces de l’ordre. Les affrontements continus ont fait plus de 40 morts et de 2000 bless\u00e9s la semaine pass\u00e9e, d\u00e9plore Dawn<\/em>. \n\u00ab\u00a0Personne ne nous \u00e9coutera tant que nous ne nous corrigerons pas\u00a0\u00bb<\/em>, explique un ancien ambassadeur pakistanais aux Etats-Unis avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous devons nous montrer s\u00e9rieux et dignes de confiance.\u00a0\u00bb<\/em> D’apr\u00e8s lui, la communaut\u00e9 internationale ne se fait pas suffisamment l’\u00e9cho de l’enjeu cachemiri non pas par \u00ab\u00a0hostilit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> au Cachemire lui-m\u00eame, mais au Pakistan, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0le principal porte-parole de la cause cachemirie\u00a0\u00bb<\/em>. Parmi les principales recommandations de la table ronde, on trouve : une meilleure implication des jeunes Pakistanais sur le dossier du Cachemire, une plus vaste recherche d’interlocuteurs en Inde (c’est-\u00e0-dire au-del\u00e0 du gouvernement de New Delhi), ainsi qu’une utilisation plus pouss\u00e9e des r\u00e9seaux sociaux pour couvrir les \u00e9v\u00e9nements. Pour mieux comprendre la situation au Cachemire, relire notre temps fort en cartes et infographies : Cachemire : l’\u00e9ternel statu quo ?<\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : \u00e9moi apr\u00e8s le meurtre de la starlette Qandeel Baloch<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Express Tribune<\/em><\/strong><\/a> – L’assassinat de la starlette internet Qandeel Baloch, est largement d\u00e9battu partout au Pakistan. Si les organisations des droits de l\u2019homme, de m\u00eame que les associations d\u00e9fendant le droit des femmes ont condamn\u00e9 ce meurtre, une partie de la soci\u00e9t\u00e9 s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e de la mort de la starlette, qui apportait \u00ab\u00a0le d\u00e9shonneur sur la famille et sur le peuple baloutche tout entier\u00a0\u00bb<\/em>. Une ironie soulev\u00e9e par The Express Tribune<\/em>, puisque le meurtrier de la jeune femme n\u2019est autre que son fr\u00e8re, Waseem. \u00ab\u00a0Maintenant tout le monde se souviendra avec respect du fait que j\u2019ai soulag\u00e9 mes parents et fr\u00e8res qui souffraient depuis 20 ans \u00e0 cause de [Qandeel]\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 celui-ci. En une nuit, un \u00ab\u00a0criminel bon \u00e0 rien\u00a0\u00bb<\/em> est devenu le h\u00e9ros de sa communaut\u00e9, se d\u00e9sole l\u2019\u00e9ditorialiste du journal pakistanais Kamal Siddiqi : \u00ab\u00a0Non seulement Waseem sera bien trait\u00e9 pendant sa garde \u00e0 vue, mais quand il ira en prison, il sera trait\u00e9 avec respect et honneur.\u00a0\u00bb<\/em>\nL\u2019occasion pour Kamal Siddiqi de d\u00e9noncer un syst\u00e8me qui \u00ab\u00a0abuse et maltraite les innocents\u00a0\u00bb<\/em>. Un syst\u00e8me dans lequel la Cour tribale, ou Jirga, joue un r\u00f4le important. Cette Cour, contr\u00f4l\u00e9e par quelques figures d\u2019autorit\u00e9 locales et autres personnes d\u2019influences, dispense sa propre forme de justice en parall\u00e8le du syst\u00e8me judiciaire pakistanais. Une Cour qui \u00e9met un jugement rapide, contrairement au syst\u00e8me judiciaire officiel, et dont les verdicts sont parfois discutables voir cruels, tel que faire marcher un homme sur des charbons ardents pour prouver son innocence. Pour l\u2019\u00e9ditorialiste, le crime de Qandeel, s\u2019il en est un, est d\u2019avoir tent\u00e9 de franchir la limite impos\u00e9e aux femmes pakistanaises par la Jirga avec ses d\u00e9clarations et ses vid\u00e9os. <\/p>\nLes meurtres pour d\u00e9fendre l\u2019honneur ont grimp\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, rappelle l\u2019\u00e9ditorialiste. En 2015, plus de 1 000 hommes et femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s pour cette raison. Cette ann\u00e9e, la situation semble d\u00e9j\u00e0 s\u2019aggraver. Un constat que partage Sandipan Sharma, dans un article du Firstpost<\/em><\/a>, qui \u00e9voque les m\u00eames probl\u00e8mes en Inde. De son c\u00f4t\u00e9, le p\u00e8re de la victime a d\u00e9pos\u00e9 plainte contre ses fils et a jur\u00e9 de ne jamais leur pardonner la mort de Qandeel. Un point important puisqu\u2019au Pakistan, le p\u00e8re de la victime a le droit de pardonner aux meurtriers. Une ironie sans fin.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard, Alexandre Gandil, Nicolas Baranowski, Jeremy Masse et Myriam Sonni<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n Asie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tCor\u00e9e : \u00e0 quoi sert le THAAD ?<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKorea Times<\/em><\/strong><\/a> – C’est la question qui f\u00e2che. L’\u00e9ditorialiste du Korea Times<\/em> Oh Young-jin a demand\u00e9 au ministre sud-cor\u00e9en de la D\u00e9fense d’imaginer un sc\u00e9nario catastrophe. \u00ab\u00a0Il ne reste qu’un missile THAAD pour deux missiles nord-cor\u00e9ens.\u00a0\u00bb<\/em> Un dirig\u00e9 vers des civils, et l’autre vers une base am\u00e9ricaine. \u00ab\u00a0Quelle cible serait prioritaire ?\u00a0\u00bb<\/em> Pas de r\u00e9ponse franche, l’homme d’\u00c9tat a esquiv\u00e9 la question. Pourtant, selon Oh Young-jin, cette attitude permet d’y voir plus clair : \u00ab\u00a0Le THAAD ne servira pas \u00e0 la protection des civils mais des militaires, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, des militaires am\u00e9ricains.\u00a0\u00bb<\/em> Un choix strat\u00e9gique difficile qui ne pla\u00eet pas \u00e0 tout le monde, comme le rappelle le journaliste. La Chine, \u00ab\u00a0premier partenaire commercial de la Cor\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, promet des sanctions contre le bouclier antimissile. La relation entre les deux \u00c9tats est selon lui \u00ab\u00a0en lambeaux\u00a0\u00bb<\/em>.\nL’opinion cor\u00e9enne elle-m\u00eame est divis\u00e9e sur la mise en place du THAAD. \u00ab\u00a0Les habitants de Seongju [o\u00f9 le bouclier doit \u00eatre install\u00e9] tentent de bloquer le d\u00e9ploiement,\u00a0\u00bb<\/em> pr\u00e9cise Oh Young-jin. Le Premier ministre et le ministre de la D\u00e9fense s’y sont rendus le 15 juillet pour calmer la population. Un d\u00e9placement officiel mouvement\u00e9 racont\u00e9 par le Hankyoreh<\/em><\/a>. Le chef du gouvernement s’y est excus\u00e9 de \u00ab\u00a0ne pas avoir pu leur dire plus t\u00f4t\u00a0\u00bb<\/em> que les engins am\u00e9ricain s’installeraient dans la ville. Une phrase qui n’a fait qu’attiser la col\u00e8re des manifestants. La foule a lanc\u00e9 des oeufs sur les deux ministres qui ont \u00e9t\u00e9 rapidement \u00e9vacu\u00e9s.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : r\u00e9union sino-japonaise sur fond d’exercices militaires<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Shinzo Abe et Li Keqiang se sont rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois en huit mois, en marge du 11\u00e8me sommet Asie-Europe (ASEM) qui s\u2019est ouvert vendredi 15 juillet \u00e0 Oulan-Bator. Dans un contexte de tensions autour de l\u2019arbitrage sur les litiges en mer de Chine m\u00e9ridionale, les Premiers ministres japonais et chinois se sont efforc\u00e9s de mener une discussion constructive, laissant la porte ouverte \u00e0 une future coop\u00e9ration – notamment dans le domaine \u00e9conomique – commente le Japan Times<\/em>. \u00ab\u00a0M\u00eame si des probl\u00e8mes subsistent, je souhaite que nous relevions les d\u00e9fis qui nous concernent\u00a0\u00bb<\/em> aurait d\u00e9clar\u00e9 Abe \u00e0 Li, selon un responsable. D\u2019apr\u00e8s une source japonaise, Abe avait pour but de \u00ab\u00a0soutenir une position mesur\u00e9e [concernant l\u2019arbitrage de la Cour permanente de La Haye] afin de ne pas enflammer la population chinoise\u00a0\u00bb<\/em>. D\u2019autres m\u00e9dias, telle que l\u2019agence de presse chinoise Xinhua<\/em>, \u00e9voquent des n\u00e9gociations plus tendues, dans lesquelles Li aurait intim\u00e9 \u00e0 Abe de \u00ab\u00a0ne pas mettre son nez dans le conflit en mer de Chine m\u00e9ridionale\u00a0\u00bb<\/em>, selon des propos rapport\u00e9s par le Japan Times<\/em>.\nAlors que les tensions entre Tokyo et P\u00e9kin autour des questions historiques s\u2019\u00e9taient quelque peu apais\u00e9es, de nouvelles crispations \u00e9taient apparues au lendemain du verdict de la Cour permanente d\u2019arbitrage de La Haye. La Chine accuse le Japon d\u2019avoir cherch\u00e9 \u00e0 manipuler le verdict en choisissant sciemment les juges (nomm\u00e9s par un juge Japonais, ndlr<\/em>). C\u00f4t\u00e9 japonais, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Fumio Kishida a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9ponse de la Chine \u00e0 la Cour \u00e9tait \u00ab\u00a0une bravade \u00e0 la r\u00e8gle de droit de la communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb<\/em>. Dans ces circonstances, Abe aurait peu \u00e0 gagner \u00e0 se braquer sur la question du litige en mer de Chine m\u00e9ridionale, analyse le Japan Times<\/em>. Mieux vaut ainsi se concentrer sur le terrain \u00e9conomique, qui lie fortement le Japon \u00e0 la Chine. Dans le m\u00eame temps, la Chine se pr\u00e9pare \u00e0 effectuer trois jours de man\u0153uvres militaires en mer de Chine m\u00e9ridionale, du 19 au 21 juillet, rapporte China News Asia<\/em><\/a>, dans une volont\u00e9 d’affirmer sa souverainet\u00e9.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : 42% des habitants songent \u00e0 \u00e9migrer<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Il ne fait plus bon de vivre \u00e0 Hong Kong. 42% des habitants de la ville semi-autonome chinoise souhaiteraient \u00e9migrer, selon un sondage du think tank Civic Exchange, rapporte Channel News Asia<\/em>. 70% des 1500 personnes sond\u00e9es ont affirm\u00e9 que vivre \u00e0 Hong Kong \u00e9tait devenu pire<\/em> voire bien pire<\/em> ces derniers temps, tandis que le nombre de hongkongais s\u2019installant au Canada au cours du premier trimestre de 2016 a presque doubl\u00e9 par rapport \u00e0 2015. En cause ? Le climat politique de la ville, notamment depuis le mouvement \u00ab\u00a0Occupy\u00a0\u00bb de 2014 et les manifestations de plus en plus fr\u00e9quentes. Les Hongkongais seraient plus pessimistes quant \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019ancienne colonie britannique, autour de laquelle P\u00e9kin resserre son \u00e9tau, comme en t\u00e9moigne l\u2019affaire des cinq libraires arr\u00eat\u00e9s par les autorit\u00e9s chinoises (voir notre revue de presse du 7 juillet<\/a>).\nIls sont d\u2019autant plus alarm\u00e9s qu\u2019un rapprochement tr\u00e8s probable entre la Chine et le Royaume-Uni affaibli par le Brexit, nuirait particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019autonomie de Hong Kong, jusqu\u2019alors prot\u00e9g\u00e9e par la Couronne. Boris Jonhson, le nouveau ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res britannique, a \u00e0 plusieurs reprises publiquement appel\u00e9 \u00e0 des liens \u00e9conomiques plus forts avec la Chine, rappelle le South China Morning Post<\/em><\/a>. \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : la nouvelle conf\u00e9rence de Panglong n’incluera peut-\u00eatre pas tous les groupes ethniques arm\u00e9s<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Premier aveu d’impuissance en vue de la \u00ab\u00a0conf\u00e9rence de Panglong du XXIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb ? Ce sommet pour la r\u00e9conciliation nationale en Birmanie, qui doit se tenir avant la fin du mois d’ao\u00fbt, \u00ab\u00a0ne pourra pas inclure l’ensemble des groupes ethniques arm\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> du pays. L’annonce a \u00e9t\u00e9 faite par Khu Oo Reh, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’UNFC – United Nationalities Federal Council, \u00ab\u00a0bloc\u00a0\u00bb<\/em> rassemblant 9 groupes ethniques arm\u00e9s non-signataires de l’accord national de cessez-le-feu d’octobre 2015 – apr\u00e8s sa rencontre hier dimanche 17 juillet avec la leader de facto<\/em> du gouvernement birman, Aung San Suu Kyi. \u00ab\u00a0Si nous attendons la participation de tous les groupes, nous ne pourrons jamais organiser de dialogue\u00a0\u00bb<\/em>, commente-t-il.\nIl faut dire que certains groupes membres de l’UNFC entretiennent actuellement un conflit ouvert avec l’arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re birmane – la Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA ou groupe arm\u00e9 Kokang), la Ta\u2019ang National Liberation Army et l’Arakan Army – de m\u00eame qu’un puissant groupe non-membre de l’UNFC – l’United Wa State Army. Or le gouvernement de Nay Pyi Taw et l’UNFC se sont accord\u00e9s pour estimer \u00ab\u00a0l’arr\u00eat des offensives arm\u00e9es dans les Etats ethniques\u00a0\u00bb<\/em> comme \u00ab\u00a0une \u00e9tape importante du processus de paix\u00a0\u00bb<\/em>, sans quoi ce dernier ne pourra se d\u00e9rouler correctement.<\/p>\nAung San Suu Kyi et Khu Oo Reh ont d’ailleurs d\u00e9termin\u00e9 que la paix en Birmanie ne pourra \u00eatre assur\u00e9e qu’en transformant le pays en une v\u00e9ritable \u00ab\u00a0Union f\u00e9d\u00e9rale\u00a0\u00bb<\/em> – \u00ab\u00a0un f\u00e9d\u00e9ralisme \u00e0 la birmane\u00a0\u00bb<\/em>, commente le Myanmar Times<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : le gouvernement appelle \u00e0 ne pas comparer les coups d’Etat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le coup d\u2019Etat tha\u00eflandais est \u00ab\u00a0unique\u00a0\u00bb<\/em>. C\u2019est ce qu\u2019affirme ce 18 juillet le r\u00e9gime militaire du pays, qui refuse qu\u2019on compare la situation en Tha\u00eflande \u00e0 la tentative de coup d’Etat militaire en Turquie. Plusieurs leaders des Chemises rouges et hommes politiques du Pheu Thai, le parti de Yingluck Shinawatra, Premi\u00e8re ministre destitu\u00e9e en 2014, ont comment\u00e9 les \u00e9v\u00e8nements en Turquie, se r\u00e9jouissant de la r\u00e9action du peuple face \u00e0 la tentative de putsch. \u00ab\u00a0J\u2019ai toujours cru que si le peuple dit non, les troupes et les tanks ne peuvent pas gagner. Le combat du peuple turc est la preuve que la dictature ne peut pas gagner\u00a0\u00bb<\/em>, a post\u00e9 sur Facebook l\u2019opposant au r\u00e9gime Watana Muangsook. L\u2019homme politique avertit le Premier ministre Prayuth Chan-ocha : \u00ab\u00a0Dictateur tha\u00eflandais, prends garde.\u00a0\u00bb<\/em> \nLe r\u00e9gime militaire appelle les Tha\u00eflandais \u00e0 ne pas comparer les \u00e9v\u00e9nements en Turquie au coup d\u2019Etat du 22 mai 2014, tant les \u00ab\u00a0contextes politiques des deux nations sont enti\u00e8rement diff\u00e9rents\u00a0\u00bb<\/em>. Le colonel Winthai, affirme au Bangkok Post<\/em> : \u00ab\u00a0Je pense que la plupart des gens peuvent dire quelles sont les intentions des critiques. Je pense aussi que la plupart des gens dans le pays et ailleurs savent ce que nous avons travers\u00e9 et que notre situation est diff\u00e9rente de celles des autres pays. Cependant, certains l\u2019ont peut-\u00eatre oubli\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> M\u00eame son de cloche du c\u00f4t\u00e9 de Prayuth Chan-ocha, de retour de son voyage en Mongolie, qui rappelle que le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0ne fonctionnait pas\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLe Vietnam refuse de tamponner les passeports chinois portant la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tInquirer<\/em><\/strong><\/a> – Le verdict de La Haye galvanise les autorit\u00e9s vietnamiennes. D’apr\u00e8s le groupe Tuoi Tre News<\/em>, les douanes du pays refusent d\u00e9sormais de tamponner les nouveaux passeports des ressortissants chinois, dont l’une des pages int\u00e9rieures pr\u00e9sente une carte de la Chine portant la fameuse \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb – d\u00e9marcation englobant la quasi totalit\u00e9 de la mer de Chine m\u00e9ridionale, sur laquelle P\u00e9kin revendique sa souverainet\u00e9. Or la Cour permanente d’arbitrage de La Haye a port\u00e9 un coup aux revendications chinoises, estimant que les droits historiques de P\u00e9kin dans la r\u00e9gion sont d\u00e9sormais \u00ab\u00a0\u00e9teints\u00a0\u00bb<\/em>. Une nouvelle accueillie chaleureusement par les autorit\u00e9s de Hano\u00ef, en prise \u00e0 un conflit de souverainet\u00e9 avec la Chine dans les \u00eeles Paracels et Spratleys.\nLes douanes vietnamiennes procurent d\u00e9sormais un \u00ab\u00a0visa s\u00e9par\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> aux ressortissants chinois porteurs dudit passeport. \u00ab\u00a0Cela permet aux autorit\u00e9s [nationales] de ne pas tamponner directement le document, et donc de souligner la r\u00e9ticence de Hano\u00ef \u00e0 reconna\u00eetre la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb sous quelque forme que ce soit\u00a0\u00bb<\/em>, explique le vice-pr\u00e9sident du Conseil populaire de la province de Quang Ninh (au nord du pays). Certains douaniers ont m\u00eame confisqu\u00e9 \u00e0 des touristes chinois plusieurs cartes de leur pays d’origine faisant figurer la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb, rapporte The Inquirer<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLes Indiens rejoignent aussi al-Qaida, pas seulement Daech<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tHindustan Times<\/em><\/strong><\/a> – Al-Qaida plus attirant que Daech pour les Indiens ? Amarnath Amarasingam, expert en terrorisme bas\u00e9 au Canada, affirme au journal Hindustan Times<\/em> que les Indiens en partance vers la Syrie se tournent davantage vers le Front al-Nosra, groupe djihadiste affili\u00e9 \u00e0 al-Qaida, que vers Daech. Au cours de son travail de terrain, l\u2019expert aurait rencontr\u00e9 plusieurs Indiens, majoritairement dans les rangs d\u2019al-Nosra : \u00ab\u00a0Lorsque que quelqu\u2019un quitte son pays pour aller en Syrie, les gens estiment qu\u2019ils vont combattre pour Daech. Mais beaucoup d\u2019entre eux sont attir\u00e9s par al-Nosra car c\u2019est la branche d\u2019al-Qaida en Syrie, et qu\u2019il porte le flambeau d\u2019Oussama Ben Laden et du mouvement originel\u00a0\u00bb<\/em> explique-t-il. Ainsi, al-Nosra repr\u00e9senterait pour les combattants islamistes venus d\u2019Inde \u00ab\u00a0la forme la plus pure\u00a0\u00bb<\/em> du djihad, et se soucierait davantage des besoins des Syriens, contrairement \u00e0 Daech, \u00ab\u00a0th\u00e9ologiquement corrompu\u00a0\u00bb<\/em>. Cette analyse est cependant contredite par un repr\u00e9sentant de l\u2019Agence nationale d\u2019investigation (NIA), pour qui la plupart des Indiens qui se rendent en Syrie rejoignent les rangs de Daech, et non des autres groupes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLe Pakistan \u00ab\u00a0doit se r\u00e9former\u00a0\u00bb pour se faire entendre sur le Cachemire<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – La voix indienne est-elle la seule audible sur la question du Cachemire ? C’est ce que consid\u00e8rent d’anciens diplomates pakistanais r\u00e9unis hier dimanche 17 juillet en table ronde. Conclusion de leur entretien : Islamabad doit \u00ab\u00a0am\u00e9liorer sa r\u00e9putation internationale\u00a0\u00bb<\/em> afin de se faire entendre sur ce territoire partag\u00e9 entre l’Inde et le Pakistan depuis la partition de 1947. L’enjeu apparait d’autant plus cruciale que la vall\u00e9e du Cachemire, sous contr\u00f4le indien, est \u00e0 feu et \u00e0 sang depuis l’assassinat d’un s\u00e9paratiste par les forces de l’ordre. Les affrontements continus ont fait plus de 40 morts et de 2000 bless\u00e9s la semaine pass\u00e9e, d\u00e9plore Dawn<\/em>. \n\u00ab\u00a0Personne ne nous \u00e9coutera tant que nous ne nous corrigerons pas\u00a0\u00bb<\/em>, explique un ancien ambassadeur pakistanais aux Etats-Unis avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous devons nous montrer s\u00e9rieux et dignes de confiance.\u00a0\u00bb<\/em> D’apr\u00e8s lui, la communaut\u00e9 internationale ne se fait pas suffisamment l’\u00e9cho de l’enjeu cachemiri non pas par \u00ab\u00a0hostilit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> au Cachemire lui-m\u00eame, mais au Pakistan, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0le principal porte-parole de la cause cachemirie\u00a0\u00bb<\/em>. Parmi les principales recommandations de la table ronde, on trouve : une meilleure implication des jeunes Pakistanais sur le dossier du Cachemire, une plus vaste recherche d’interlocuteurs en Inde (c’est-\u00e0-dire au-del\u00e0 du gouvernement de New Delhi), ainsi qu’une utilisation plus pouss\u00e9e des r\u00e9seaux sociaux pour couvrir les \u00e9v\u00e9nements. Pour mieux comprendre la situation au Cachemire, relire notre temps fort en cartes et infographies : Cachemire : l’\u00e9ternel statu quo ?<\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : \u00e9moi apr\u00e8s le meurtre de la starlette Qandeel Baloch<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Express Tribune<\/em><\/strong><\/a> – L’assassinat de la starlette internet Qandeel Baloch, est largement d\u00e9battu partout au Pakistan. Si les organisations des droits de l\u2019homme, de m\u00eame que les associations d\u00e9fendant le droit des femmes ont condamn\u00e9 ce meurtre, une partie de la soci\u00e9t\u00e9 s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e de la mort de la starlette, qui apportait \u00ab\u00a0le d\u00e9shonneur sur la famille et sur le peuple baloutche tout entier\u00a0\u00bb<\/em>. Une ironie soulev\u00e9e par The Express Tribune<\/em>, puisque le meurtrier de la jeune femme n\u2019est autre que son fr\u00e8re, Waseem. \u00ab\u00a0Maintenant tout le monde se souviendra avec respect du fait que j\u2019ai soulag\u00e9 mes parents et fr\u00e8res qui souffraient depuis 20 ans \u00e0 cause de [Qandeel]\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 celui-ci. En une nuit, un \u00ab\u00a0criminel bon \u00e0 rien\u00a0\u00bb<\/em> est devenu le h\u00e9ros de sa communaut\u00e9, se d\u00e9sole l\u2019\u00e9ditorialiste du journal pakistanais Kamal Siddiqi : \u00ab\u00a0Non seulement Waseem sera bien trait\u00e9 pendant sa garde \u00e0 vue, mais quand il ira en prison, il sera trait\u00e9 avec respect et honneur.\u00a0\u00bb<\/em>\nL\u2019occasion pour Kamal Siddiqi de d\u00e9noncer un syst\u00e8me qui \u00ab\u00a0abuse et maltraite les innocents\u00a0\u00bb<\/em>. Un syst\u00e8me dans lequel la Cour tribale, ou Jirga, joue un r\u00f4le important. Cette Cour, contr\u00f4l\u00e9e par quelques figures d\u2019autorit\u00e9 locales et autres personnes d\u2019influences, dispense sa propre forme de justice en parall\u00e8le du syst\u00e8me judiciaire pakistanais. Une Cour qui \u00e9met un jugement rapide, contrairement au syst\u00e8me judiciaire officiel, et dont les verdicts sont parfois discutables voir cruels, tel que faire marcher un homme sur des charbons ardents pour prouver son innocence. Pour l\u2019\u00e9ditorialiste, le crime de Qandeel, s\u2019il en est un, est d\u2019avoir tent\u00e9 de franchir la limite impos\u00e9e aux femmes pakistanaises par la Jirga avec ses d\u00e9clarations et ses vid\u00e9os. <\/p>\nLes meurtres pour d\u00e9fendre l\u2019honneur ont grimp\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, rappelle l\u2019\u00e9ditorialiste. En 2015, plus de 1 000 hommes et femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s pour cette raison. Cette ann\u00e9e, la situation semble d\u00e9j\u00e0 s\u2019aggraver. Un constat que partage Sandipan Sharma, dans un article du Firstpost<\/em><\/a>, qui \u00e9voque les m\u00eames probl\u00e8mes en Inde. De son c\u00f4t\u00e9, le p\u00e8re de la victime a d\u00e9pos\u00e9 plainte contre ses fils et a jur\u00e9 de ne jamais leur pardonner la mort de Qandeel. Un point important puisqu\u2019au Pakistan, le p\u00e8re de la victime a le droit de pardonner aux meurtriers. Une ironie sans fin.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard, Alexandre Gandil, Nicolas Baranowski, Jeremy Masse et Myriam Sonni<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Cor\u00e9e : \u00e0 quoi sert le THAAD ?<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKorea Times<\/em><\/strong><\/a> – C’est la question qui f\u00e2che. L’\u00e9ditorialiste du Korea Times<\/em> Oh Young-jin a demand\u00e9 au ministre sud-cor\u00e9en de la D\u00e9fense d’imaginer un sc\u00e9nario catastrophe. \u00ab\u00a0Il ne reste qu’un missile THAAD pour deux missiles nord-cor\u00e9ens.\u00a0\u00bb<\/em> Un dirig\u00e9 vers des civils, et l’autre vers une base am\u00e9ricaine. \u00ab\u00a0Quelle cible serait prioritaire ?\u00a0\u00bb<\/em> Pas de r\u00e9ponse franche, l’homme d’\u00c9tat a esquiv\u00e9 la question. Pourtant, selon Oh Young-jin, cette attitude permet d’y voir plus clair : \u00ab\u00a0Le THAAD ne servira pas \u00e0 la protection des civils mais des militaires, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, des militaires am\u00e9ricains.\u00a0\u00bb<\/em> Un choix strat\u00e9gique difficile qui ne pla\u00eet pas \u00e0 tout le monde, comme le rappelle le journaliste. La Chine, \u00ab\u00a0premier partenaire commercial de la Cor\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>, promet des sanctions contre le bouclier antimissile. La relation entre les deux \u00c9tats est selon lui \u00ab\u00a0en lambeaux\u00a0\u00bb<\/em>.\nL’opinion cor\u00e9enne elle-m\u00eame est divis\u00e9e sur la mise en place du THAAD. \u00ab\u00a0Les habitants de Seongju [o\u00f9 le bouclier doit \u00eatre install\u00e9] tentent de bloquer le d\u00e9ploiement,\u00a0\u00bb<\/em> pr\u00e9cise Oh Young-jin. Le Premier ministre et le ministre de la D\u00e9fense s’y sont rendus le 15 juillet pour calmer la population. Un d\u00e9placement officiel mouvement\u00e9 racont\u00e9 par le Hankyoreh<\/em><\/a>. Le chef du gouvernement s’y est excus\u00e9 de \u00ab\u00a0ne pas avoir pu leur dire plus t\u00f4t\u00a0\u00bb<\/em> que les engins am\u00e9ricain s’installeraient dans la ville. Une phrase qui n’a fait qu’attiser la col\u00e8re des manifestants. La foule a lanc\u00e9 des oeufs sur les deux ministres qui ont \u00e9t\u00e9 rapidement \u00e9vacu\u00e9s.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : r\u00e9union sino-japonaise sur fond d’exercices militaires<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tJapan Times<\/em><\/strong><\/a> – Shinzo Abe et Li Keqiang se sont rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois en huit mois, en marge du 11\u00e8me sommet Asie-Europe (ASEM) qui s\u2019est ouvert vendredi 15 juillet \u00e0 Oulan-Bator. Dans un contexte de tensions autour de l\u2019arbitrage sur les litiges en mer de Chine m\u00e9ridionale, les Premiers ministres japonais et chinois se sont efforc\u00e9s de mener une discussion constructive, laissant la porte ouverte \u00e0 une future coop\u00e9ration – notamment dans le domaine \u00e9conomique – commente le Japan Times<\/em>. \u00ab\u00a0M\u00eame si des probl\u00e8mes subsistent, je souhaite que nous relevions les d\u00e9fis qui nous concernent\u00a0\u00bb<\/em> aurait d\u00e9clar\u00e9 Abe \u00e0 Li, selon un responsable. D\u2019apr\u00e8s une source japonaise, Abe avait pour but de \u00ab\u00a0soutenir une position mesur\u00e9e [concernant l\u2019arbitrage de la Cour permanente de La Haye] afin de ne pas enflammer la population chinoise\u00a0\u00bb<\/em>. D\u2019autres m\u00e9dias, telle que l\u2019agence de presse chinoise Xinhua<\/em>, \u00e9voquent des n\u00e9gociations plus tendues, dans lesquelles Li aurait intim\u00e9 \u00e0 Abe de \u00ab\u00a0ne pas mettre son nez dans le conflit en mer de Chine m\u00e9ridionale\u00a0\u00bb<\/em>, selon des propos rapport\u00e9s par le Japan Times<\/em>.\nAlors que les tensions entre Tokyo et P\u00e9kin autour des questions historiques s\u2019\u00e9taient quelque peu apais\u00e9es, de nouvelles crispations \u00e9taient apparues au lendemain du verdict de la Cour permanente d\u2019arbitrage de La Haye. La Chine accuse le Japon d\u2019avoir cherch\u00e9 \u00e0 manipuler le verdict en choisissant sciemment les juges (nomm\u00e9s par un juge Japonais, ndlr<\/em>). C\u00f4t\u00e9 japonais, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Fumio Kishida a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9ponse de la Chine \u00e0 la Cour \u00e9tait \u00ab\u00a0une bravade \u00e0 la r\u00e8gle de droit de la communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb<\/em>. Dans ces circonstances, Abe aurait peu \u00e0 gagner \u00e0 se braquer sur la question du litige en mer de Chine m\u00e9ridionale, analyse le Japan Times<\/em>. Mieux vaut ainsi se concentrer sur le terrain \u00e9conomique, qui lie fortement le Japon \u00e0 la Chine. Dans le m\u00eame temps, la Chine se pr\u00e9pare \u00e0 effectuer trois jours de man\u0153uvres militaires en mer de Chine m\u00e9ridionale, du 19 au 21 juillet, rapporte China News Asia<\/em><\/a>, dans une volont\u00e9 d’affirmer sa souverainet\u00e9.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tHong Kong : 42% des habitants songent \u00e0 \u00e9migrer<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Il ne fait plus bon de vivre \u00e0 Hong Kong. 42% des habitants de la ville semi-autonome chinoise souhaiteraient \u00e9migrer, selon un sondage du think tank Civic Exchange, rapporte Channel News Asia<\/em>. 70% des 1500 personnes sond\u00e9es ont affirm\u00e9 que vivre \u00e0 Hong Kong \u00e9tait devenu pire<\/em> voire bien pire<\/em> ces derniers temps, tandis que le nombre de hongkongais s\u2019installant au Canada au cours du premier trimestre de 2016 a presque doubl\u00e9 par rapport \u00e0 2015. En cause ? Le climat politique de la ville, notamment depuis le mouvement \u00ab\u00a0Occupy\u00a0\u00bb de 2014 et les manifestations de plus en plus fr\u00e9quentes. Les Hongkongais seraient plus pessimistes quant \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019ancienne colonie britannique, autour de laquelle P\u00e9kin resserre son \u00e9tau, comme en t\u00e9moigne l\u2019affaire des cinq libraires arr\u00eat\u00e9s par les autorit\u00e9s chinoises (voir notre revue de presse du 7 juillet<\/a>).\nIls sont d\u2019autant plus alarm\u00e9s qu\u2019un rapprochement tr\u00e8s probable entre la Chine et le Royaume-Uni affaibli par le Brexit, nuirait particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019autonomie de Hong Kong, jusqu\u2019alors prot\u00e9g\u00e9e par la Couronne. Boris Jonhson, le nouveau ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res britannique, a \u00e0 plusieurs reprises publiquement appel\u00e9 \u00e0 des liens \u00e9conomiques plus forts avec la Chine, rappelle le South China Morning Post<\/em><\/a>. \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tBirmanie : la nouvelle conf\u00e9rence de Panglong n’incluera peut-\u00eatre pas tous les groupes ethniques arm\u00e9s<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Premier aveu d’impuissance en vue de la \u00ab\u00a0conf\u00e9rence de Panglong du XXIe si\u00e8cle\u00a0\u00bb ? Ce sommet pour la r\u00e9conciliation nationale en Birmanie, qui doit se tenir avant la fin du mois d’ao\u00fbt, \u00ab\u00a0ne pourra pas inclure l’ensemble des groupes ethniques arm\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> du pays. L’annonce a \u00e9t\u00e9 faite par Khu Oo Reh, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’UNFC – United Nationalities Federal Council, \u00ab\u00a0bloc\u00a0\u00bb<\/em> rassemblant 9 groupes ethniques arm\u00e9s non-signataires de l’accord national de cessez-le-feu d’octobre 2015 – apr\u00e8s sa rencontre hier dimanche 17 juillet avec la leader de facto<\/em> du gouvernement birman, Aung San Suu Kyi. \u00ab\u00a0Si nous attendons la participation de tous les groupes, nous ne pourrons jamais organiser de dialogue\u00a0\u00bb<\/em>, commente-t-il.\nIl faut dire que certains groupes membres de l’UNFC entretiennent actuellement un conflit ouvert avec l’arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re birmane – la Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA ou groupe arm\u00e9 Kokang), la Ta\u2019ang National Liberation Army et l’Arakan Army – de m\u00eame qu’un puissant groupe non-membre de l’UNFC – l’United Wa State Army. Or le gouvernement de Nay Pyi Taw et l’UNFC se sont accord\u00e9s pour estimer \u00ab\u00a0l’arr\u00eat des offensives arm\u00e9es dans les Etats ethniques\u00a0\u00bb<\/em> comme \u00ab\u00a0une \u00e9tape importante du processus de paix\u00a0\u00bb<\/em>, sans quoi ce dernier ne pourra se d\u00e9rouler correctement.<\/p>\nAung San Suu Kyi et Khu Oo Reh ont d’ailleurs d\u00e9termin\u00e9 que la paix en Birmanie ne pourra \u00eatre assur\u00e9e qu’en transformant le pays en une v\u00e9ritable \u00ab\u00a0Union f\u00e9d\u00e9rale\u00a0\u00bb<\/em> – \u00ab\u00a0un f\u00e9d\u00e9ralisme \u00e0 la birmane\u00a0\u00bb<\/em>, commente le Myanmar Times<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : le gouvernement appelle \u00e0 ne pas comparer les coups d’Etat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tBangkok Post<\/em><\/strong><\/a> – Le coup d\u2019Etat tha\u00eflandais est \u00ab\u00a0unique\u00a0\u00bb<\/em>. C\u2019est ce qu\u2019affirme ce 18 juillet le r\u00e9gime militaire du pays, qui refuse qu\u2019on compare la situation en Tha\u00eflande \u00e0 la tentative de coup d’Etat militaire en Turquie. Plusieurs leaders des Chemises rouges et hommes politiques du Pheu Thai, le parti de Yingluck Shinawatra, Premi\u00e8re ministre destitu\u00e9e en 2014, ont comment\u00e9 les \u00e9v\u00e8nements en Turquie, se r\u00e9jouissant de la r\u00e9action du peuple face \u00e0 la tentative de putsch. \u00ab\u00a0J\u2019ai toujours cru que si le peuple dit non, les troupes et les tanks ne peuvent pas gagner. Le combat du peuple turc est la preuve que la dictature ne peut pas gagner\u00a0\u00bb<\/em>, a post\u00e9 sur Facebook l\u2019opposant au r\u00e9gime Watana Muangsook. L\u2019homme politique avertit le Premier ministre Prayuth Chan-ocha : \u00ab\u00a0Dictateur tha\u00eflandais, prends garde.\u00a0\u00bb<\/em> \nLe r\u00e9gime militaire appelle les Tha\u00eflandais \u00e0 ne pas comparer les \u00e9v\u00e9nements en Turquie au coup d\u2019Etat du 22 mai 2014, tant les \u00ab\u00a0contextes politiques des deux nations sont enti\u00e8rement diff\u00e9rents\u00a0\u00bb<\/em>. Le colonel Winthai, affirme au Bangkok Post<\/em> : \u00ab\u00a0Je pense que la plupart des gens peuvent dire quelles sont les intentions des critiques. Je pense aussi que la plupart des gens dans le pays et ailleurs savent ce que nous avons travers\u00e9 et que notre situation est diff\u00e9rente de celles des autres pays. Cependant, certains l\u2019ont peut-\u00eatre oubli\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> M\u00eame son de cloche du c\u00f4t\u00e9 de Prayuth Chan-ocha, de retour de son voyage en Mongolie, qui rappelle que le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0ne fonctionnait pas\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLe Vietnam refuse de tamponner les passeports chinois portant la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tInquirer<\/em><\/strong><\/a> – Le verdict de La Haye galvanise les autorit\u00e9s vietnamiennes. D’apr\u00e8s le groupe Tuoi Tre News<\/em>, les douanes du pays refusent d\u00e9sormais de tamponner les nouveaux passeports des ressortissants chinois, dont l’une des pages int\u00e9rieures pr\u00e9sente une carte de la Chine portant la fameuse \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb – d\u00e9marcation englobant la quasi totalit\u00e9 de la mer de Chine m\u00e9ridionale, sur laquelle P\u00e9kin revendique sa souverainet\u00e9. Or la Cour permanente d’arbitrage de La Haye a port\u00e9 un coup aux revendications chinoises, estimant que les droits historiques de P\u00e9kin dans la r\u00e9gion sont d\u00e9sormais \u00ab\u00a0\u00e9teints\u00a0\u00bb<\/em>. Une nouvelle accueillie chaleureusement par les autorit\u00e9s de Hano\u00ef, en prise \u00e0 un conflit de souverainet\u00e9 avec la Chine dans les \u00eeles Paracels et Spratleys.\nLes douanes vietnamiennes procurent d\u00e9sormais un \u00ab\u00a0visa s\u00e9par\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> aux ressortissants chinois porteurs dudit passeport. \u00ab\u00a0Cela permet aux autorit\u00e9s [nationales] de ne pas tamponner directement le document, et donc de souligner la r\u00e9ticence de Hano\u00ef \u00e0 reconna\u00eetre la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb sous quelque forme que ce soit\u00a0\u00bb<\/em>, explique le vice-pr\u00e9sident du Conseil populaire de la province de Quang Ninh (au nord du pays). Certains douaniers ont m\u00eame confisqu\u00e9 \u00e0 des touristes chinois plusieurs cartes de leur pays d’origine faisant figurer la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb, rapporte The Inquirer<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tLes Indiens rejoignent aussi al-Qaida, pas seulement Daech<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tHindustan Times<\/em><\/strong><\/a> – Al-Qaida plus attirant que Daech pour les Indiens ? Amarnath Amarasingam, expert en terrorisme bas\u00e9 au Canada, affirme au journal Hindustan Times<\/em> que les Indiens en partance vers la Syrie se tournent davantage vers le Front al-Nosra, groupe djihadiste affili\u00e9 \u00e0 al-Qaida, que vers Daech. Au cours de son travail de terrain, l\u2019expert aurait rencontr\u00e9 plusieurs Indiens, majoritairement dans les rangs d\u2019al-Nosra : \u00ab\u00a0Lorsque que quelqu\u2019un quitte son pays pour aller en Syrie, les gens estiment qu\u2019ils vont combattre pour Daech. Mais beaucoup d\u2019entre eux sont attir\u00e9s par al-Nosra car c\u2019est la branche d\u2019al-Qaida en Syrie, et qu\u2019il porte le flambeau d\u2019Oussama Ben Laden et du mouvement originel\u00a0\u00bb<\/em> explique-t-il. Ainsi, al-Nosra repr\u00e9senterait pour les combattants islamistes venus d\u2019Inde \u00ab\u00a0la forme la plus pure\u00a0\u00bb<\/em> du djihad, et se soucierait davantage des besoins des Syriens, contrairement \u00e0 Daech, \u00ab\u00a0th\u00e9ologiquement corrompu\u00a0\u00bb<\/em>. Cette analyse est cependant contredite par un repr\u00e9sentant de l\u2019Agence nationale d\u2019investigation (NIA), pour qui la plupart des Indiens qui se rendent en Syrie rejoignent les rangs de Daech, et non des autres groupes.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tLe Pakistan \u00ab\u00a0doit se r\u00e9former\u00a0\u00bb pour se faire entendre sur le Cachemire<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – La voix indienne est-elle la seule audible sur la question du Cachemire ? C’est ce que consid\u00e8rent d’anciens diplomates pakistanais r\u00e9unis hier dimanche 17 juillet en table ronde. Conclusion de leur entretien : Islamabad doit \u00ab\u00a0am\u00e9liorer sa r\u00e9putation internationale\u00a0\u00bb<\/em> afin de se faire entendre sur ce territoire partag\u00e9 entre l’Inde et le Pakistan depuis la partition de 1947. L’enjeu apparait d’autant plus cruciale que la vall\u00e9e du Cachemire, sous contr\u00f4le indien, est \u00e0 feu et \u00e0 sang depuis l’assassinat d’un s\u00e9paratiste par les forces de l’ordre. Les affrontements continus ont fait plus de 40 morts et de 2000 bless\u00e9s la semaine pass\u00e9e, d\u00e9plore Dawn<\/em>. \n\u00ab\u00a0Personne ne nous \u00e9coutera tant que nous ne nous corrigerons pas\u00a0\u00bb<\/em>, explique un ancien ambassadeur pakistanais aux Etats-Unis avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous devons nous montrer s\u00e9rieux et dignes de confiance.\u00a0\u00bb<\/em> D’apr\u00e8s lui, la communaut\u00e9 internationale ne se fait pas suffisamment l’\u00e9cho de l’enjeu cachemiri non pas par \u00ab\u00a0hostilit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> au Cachemire lui-m\u00eame, mais au Pakistan, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0le principal porte-parole de la cause cachemirie\u00a0\u00bb<\/em>. Parmi les principales recommandations de la table ronde, on trouve : une meilleure implication des jeunes Pakistanais sur le dossier du Cachemire, une plus vaste recherche d’interlocuteurs en Inde (c’est-\u00e0-dire au-del\u00e0 du gouvernement de New Delhi), ainsi qu’une utilisation plus pouss\u00e9e des r\u00e9seaux sociaux pour couvrir les \u00e9v\u00e9nements. Pour mieux comprendre la situation au Cachemire, relire notre temps fort en cartes et infographies : Cachemire : l’\u00e9ternel statu quo ?<\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan : \u00e9moi apr\u00e8s le meurtre de la starlette Qandeel Baloch<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Express Tribune<\/em><\/strong><\/a> – L’assassinat de la starlette internet Qandeel Baloch, est largement d\u00e9battu partout au Pakistan. Si les organisations des droits de l\u2019homme, de m\u00eame que les associations d\u00e9fendant le droit des femmes ont condamn\u00e9 ce meurtre, une partie de la soci\u00e9t\u00e9 s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e de la mort de la starlette, qui apportait \u00ab\u00a0le d\u00e9shonneur sur la famille et sur le peuple baloutche tout entier\u00a0\u00bb<\/em>. Une ironie soulev\u00e9e par The Express Tribune<\/em>, puisque le meurtrier de la jeune femme n\u2019est autre que son fr\u00e8re, Waseem. \u00ab\u00a0Maintenant tout le monde se souviendra avec respect du fait que j\u2019ai soulag\u00e9 mes parents et fr\u00e8res qui souffraient depuis 20 ans \u00e0 cause de [Qandeel]\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 celui-ci. En une nuit, un \u00ab\u00a0criminel bon \u00e0 rien\u00a0\u00bb<\/em> est devenu le h\u00e9ros de sa communaut\u00e9, se d\u00e9sole l\u2019\u00e9ditorialiste du journal pakistanais Kamal Siddiqi : \u00ab\u00a0Non seulement Waseem sera bien trait\u00e9 pendant sa garde \u00e0 vue, mais quand il ira en prison, il sera trait\u00e9 avec respect et honneur.\u00a0\u00bb<\/em>\nL\u2019occasion pour Kamal Siddiqi de d\u00e9noncer un syst\u00e8me qui \u00ab\u00a0abuse et maltraite les innocents\u00a0\u00bb<\/em>. Un syst\u00e8me dans lequel la Cour tribale, ou Jirga, joue un r\u00f4le important. Cette Cour, contr\u00f4l\u00e9e par quelques figures d\u2019autorit\u00e9 locales et autres personnes d\u2019influences, dispense sa propre forme de justice en parall\u00e8le du syst\u00e8me judiciaire pakistanais. Une Cour qui \u00e9met un jugement rapide, contrairement au syst\u00e8me judiciaire officiel, et dont les verdicts sont parfois discutables voir cruels, tel que faire marcher un homme sur des charbons ardents pour prouver son innocence. Pour l\u2019\u00e9ditorialiste, le crime de Qandeel, s\u2019il en est un, est d\u2019avoir tent\u00e9 de franchir la limite impos\u00e9e aux femmes pakistanaises par la Jirga avec ses d\u00e9clarations et ses vid\u00e9os. <\/p>\nLes meurtres pour d\u00e9fendre l\u2019honneur ont grimp\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, rappelle l\u2019\u00e9ditorialiste. En 2015, plus de 1 000 hommes et femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s pour cette raison. Cette ann\u00e9e, la situation semble d\u00e9j\u00e0 s\u2019aggraver. Un constat que partage Sandipan Sharma, dans un article du Firstpost<\/em><\/a>, qui \u00e9voque les m\u00eames probl\u00e8mes en Inde. De son c\u00f4t\u00e9, le p\u00e8re de la victime a d\u00e9pos\u00e9 plainte contre ses fils et a jur\u00e9 de ne jamais leur pardonner la mort de Qandeel. Un point important puisqu\u2019au Pakistan, le p\u00e8re de la victime a le droit de pardonner aux meurtriers. Une ironie sans fin.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Antoine Richard, Alexandre Gandil, Nicolas Baranowski, Jeremy Masse et Myriam Sonni<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
L’opinion cor\u00e9enne elle-m\u00eame est divis\u00e9e sur la mise en place du THAAD. \u00ab\u00a0Les habitants de Seongju [o\u00f9 le bouclier doit \u00eatre install\u00e9] tentent de bloquer le d\u00e9ploiement,\u00a0\u00bb<\/em> pr\u00e9cise Oh Young-jin. Le Premier ministre et le ministre de la D\u00e9fense s’y sont rendus le 15 juillet pour calmer la population. Un d\u00e9placement officiel mouvement\u00e9 racont\u00e9 par le Hankyoreh<\/em><\/a>. Le chef du gouvernement s’y est excus\u00e9 de \u00ab\u00a0ne pas avoir pu leur dire plus t\u00f4t\u00a0\u00bb<\/em> que les engins am\u00e9ricain s’installeraient dans la ville. Une phrase qui n’a fait qu’attiser la col\u00e8re des manifestants. La foule a lanc\u00e9 des oeufs sur les deux ministres qui ont \u00e9t\u00e9 rapidement \u00e9vacu\u00e9s.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Alors que les tensions entre Tokyo et P\u00e9kin autour des questions historiques s\u2019\u00e9taient quelque peu apais\u00e9es, de nouvelles crispations \u00e9taient apparues au lendemain du verdict de la Cour permanente d\u2019arbitrage de La Haye. La Chine accuse le Japon d\u2019avoir cherch\u00e9 \u00e0 manipuler le verdict en choisissant sciemment les juges (nomm\u00e9s par un juge Japonais, ndlr<\/em>). C\u00f4t\u00e9 japonais, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Fumio Kishida a d\u00e9clar\u00e9 que la r\u00e9ponse de la Chine \u00e0 la Cour \u00e9tait \u00ab\u00a0une bravade \u00e0 la r\u00e8gle de droit de la communaut\u00e9 internationale\u00a0\u00bb<\/em>. Dans ces circonstances, Abe aurait peu \u00e0 gagner \u00e0 se braquer sur la question du litige en mer de Chine m\u00e9ridionale, analyse le Japan Times<\/em>. Mieux vaut ainsi se concentrer sur le terrain \u00e9conomique, qui lie fortement le Japon \u00e0 la Chine. Dans le m\u00eame temps, la Chine se pr\u00e9pare \u00e0 effectuer trois jours de man\u0153uvres militaires en mer de Chine m\u00e9ridionale, du 19 au 21 juillet, rapporte China News Asia<\/em><\/a>, dans une volont\u00e9 d’affirmer sa souverainet\u00e9.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Ils sont d\u2019autant plus alarm\u00e9s qu\u2019un rapprochement tr\u00e8s probable entre la Chine et le Royaume-Uni affaibli par le Brexit, nuirait particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019autonomie de Hong Kong, jusqu\u2019alors prot\u00e9g\u00e9e par la Couronne. Boris Jonhson, le nouveau ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res britannique, a \u00e0 plusieurs reprises publiquement appel\u00e9 \u00e0 des liens \u00e9conomiques plus forts avec la Chine, rappelle le South China Morning Post<\/em><\/a>. \t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Il faut dire que certains groupes membres de l’UNFC entretiennent actuellement un conflit ouvert avec l’arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re birmane – la Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA ou groupe arm\u00e9 Kokang), la Ta\u2019ang National Liberation Army et l’Arakan Army – de m\u00eame qu’un puissant groupe non-membre de l’UNFC – l’United Wa State Army. Or le gouvernement de Nay Pyi Taw et l’UNFC se sont accord\u00e9s pour estimer \u00ab\u00a0l’arr\u00eat des offensives arm\u00e9es dans les Etats ethniques\u00a0\u00bb<\/em> comme \u00ab\u00a0une \u00e9tape importante du processus de paix\u00a0\u00bb<\/em>, sans quoi ce dernier ne pourra se d\u00e9rouler correctement.<\/p>\n Aung San Suu Kyi et Khu Oo Reh ont d’ailleurs d\u00e9termin\u00e9 que la paix en Birmanie ne pourra \u00eatre assur\u00e9e qu’en transformant le pays en une v\u00e9ritable \u00ab\u00a0Union f\u00e9d\u00e9rale\u00a0\u00bb<\/em> – \u00ab\u00a0un f\u00e9d\u00e9ralisme \u00e0 la birmane\u00a0\u00bb<\/em>, commente le Myanmar Times<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Le r\u00e9gime militaire appelle les Tha\u00eflandais \u00e0 ne pas comparer les \u00e9v\u00e9nements en Turquie au coup d\u2019Etat du 22 mai 2014, tant les \u00ab\u00a0contextes politiques des deux nations sont enti\u00e8rement diff\u00e9rents\u00a0\u00bb<\/em>. Le colonel Winthai, affirme au Bangkok Post<\/em> : \u00ab\u00a0Je pense que la plupart des gens peuvent dire quelles sont les intentions des critiques. Je pense aussi que la plupart des gens dans le pays et ailleurs savent ce que nous avons travers\u00e9 et que notre situation est diff\u00e9rente de celles des autres pays. Cependant, certains l\u2019ont peut-\u00eatre oubli\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> M\u00eame son de cloche du c\u00f4t\u00e9 de Prayuth Chan-ocha, de retour de son voyage en Mongolie, qui rappelle que le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0ne fonctionnait pas\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Les douanes vietnamiennes procurent d\u00e9sormais un \u00ab\u00a0visa s\u00e9par\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> aux ressortissants chinois porteurs dudit passeport. \u00ab\u00a0Cela permet aux autorit\u00e9s [nationales] de ne pas tamponner directement le document, et donc de souligner la r\u00e9ticence de Hano\u00ef \u00e0 reconna\u00eetre la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb sous quelque forme que ce soit\u00a0\u00bb<\/em>, explique le vice-pr\u00e9sident du Conseil populaire de la province de Quang Ninh (au nord du pays). Certains douaniers ont m\u00eame confisqu\u00e9 \u00e0 des touristes chinois plusieurs cartes de leur pays d’origine faisant figurer la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb, rapporte The Inquirer<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n \u00ab\u00a0Personne ne nous \u00e9coutera tant que nous ne nous corrigerons pas\u00a0\u00bb<\/em>, explique un ancien ambassadeur pakistanais aux Etats-Unis avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous devons nous montrer s\u00e9rieux et dignes de confiance.\u00a0\u00bb<\/em> D’apr\u00e8s lui, la communaut\u00e9 internationale ne se fait pas suffisamment l’\u00e9cho de l’enjeu cachemiri non pas par \u00ab\u00a0hostilit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> au Cachemire lui-m\u00eame, mais au Pakistan, consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0le principal porte-parole de la cause cachemirie\u00a0\u00bb<\/em>. Parmi les principales recommandations de la table ronde, on trouve : une meilleure implication des jeunes Pakistanais sur le dossier du Cachemire, une plus vaste recherche d’interlocuteurs en Inde (c’est-\u00e0-dire au-del\u00e0 du gouvernement de New Delhi), ainsi qu’une utilisation plus pouss\u00e9e des r\u00e9seaux sociaux pour couvrir les \u00e9v\u00e9nements. Pour mieux comprendre la situation au Cachemire, relire notre temps fort en cartes et infographies : Cachemire : l’\u00e9ternel statu quo ?<\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n L\u2019occasion pour Kamal Siddiqi de d\u00e9noncer un syst\u00e8me qui \u00ab\u00a0abuse et maltraite les innocents\u00a0\u00bb<\/em>. Un syst\u00e8me dans lequel la Cour tribale, ou Jirga, joue un r\u00f4le important. Cette Cour, contr\u00f4l\u00e9e par quelques figures d\u2019autorit\u00e9 locales et autres personnes d\u2019influences, dispense sa propre forme de justice en parall\u00e8le du syst\u00e8me judiciaire pakistanais. Une Cour qui \u00e9met un jugement rapide, contrairement au syst\u00e8me judiciaire officiel, et dont les verdicts sont parfois discutables voir cruels, tel que faire marcher un homme sur des charbons ardents pour prouver son innocence. Pour l\u2019\u00e9ditorialiste, le crime de Qandeel, s\u2019il en est un, est d\u2019avoir tent\u00e9 de franchir la limite impos\u00e9e aux femmes pakistanaises par la Jirga avec ses d\u00e9clarations et ses vid\u00e9os. <\/p>\n Les meurtres pour d\u00e9fendre l\u2019honneur ont grimp\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, rappelle l\u2019\u00e9ditorialiste. En 2015, plus de 1 000 hommes et femmes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s pour cette raison. Cette ann\u00e9e, la situation semble d\u00e9j\u00e0 s\u2019aggraver. Un constat que partage Sandipan Sharma, dans un article du Firstpost<\/em><\/a>, qui \u00e9voque les m\u00eames probl\u00e8mes en Inde. De son c\u00f4t\u00e9, le p\u00e8re de la victime a d\u00e9pos\u00e9 plainte contre ses fils et a jur\u00e9 de ne jamais leur pardonner la mort de Qandeel. Un point important puisqu\u2019au Pakistan, le p\u00e8re de la victime a le droit de pardonner aux meurtriers. Une ironie sans fin.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nMer de Chine : r\u00e9union sino-japonaise sur fond d’exercices militaires<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Hong Kong : 42% des habitants songent \u00e0 \u00e9migrer<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Asie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Birmanie : la nouvelle conf\u00e9rence de Panglong n’incluera peut-\u00eatre pas tous les groupes ethniques arm\u00e9s<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Tha\u00eflande : le gouvernement appelle \u00e0 ne pas comparer les coups d’Etat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Le Vietnam refuse de tamponner les passeports chinois portant la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Asie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Les Indiens rejoignent aussi al-Qaida, pas seulement Daech<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Le Pakistan \u00ab\u00a0doit se r\u00e9former\u00a0\u00bb pour se faire entendre sur le Cachemire<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Pakistan : \u00e9moi apr\u00e8s le meurtre de la starlette Qandeel Baloch<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse en Asie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du 18 juillet 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":17411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,4,14,46,22,152,51,3,39,117,113,64,192],"class_list":["post-17358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-asie-du-sud-est","tag-birmanie","tag-chine","tag-coree-du-sud","tag-hong-kong","tag-inde","tag-japon","tag-pakistan","tag-revue-de-presse","tag-thailande","tag-vietnam"],"yoast_head":"\n