Craintes pour l'autonomie hongkongaise, tirs indon\u00e9siens aux Natuna et Banque centrale indienne<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"C'est](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/HONG-KONG-LAM-WING-KEE.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tC'est une premi\u00e8re depuis la lib\u00e9ralisation \u00e9conomique du pays : le gouverneur de la Banque centrale indienne ne briguera pas de second mandat. Copie d'\u00e9cran du Financial Times, le 20 juin 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\nWarning<\/b>: Attempt to read property \"ID\" on null in \/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-img-moyenne-template.php<\/b> on line 2<\/b>
\n\n\n\tHong Kong : l’un des libraires disparus avoue avoir pens\u00e9 au suicide<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee continuent de tomber. Ce libraire hongkongais, disparu \u00ab\u00a0dans de myst\u00e9rieuses circonstances\u00a0\u00bb<\/em> au mois d’octobre, avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 jeudi 16 juin qu’il avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par les autorit\u00e9s continentales, \u00e0 la fronti\u00e8re avec Shenzhen (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Hier dimanche 19 juin, il a livr\u00e9 plus de d\u00e9tails sur ses cinq premiers mois de d\u00e9tention \u00e0 Ningbo (pr\u00e8s de Shanghai), durant lesquels il d\u00e9clare avoir song\u00e9 au suicide en raison de l’isolement. \u00ab\u00a0La d\u00e9tention rend fou<\/em>, explique Lam Wing-kee, j’ai pens\u00e9 \u00e0 me pendre avec mes v\u00eatements, mais il n’y avait pas de pilier [pour les accrocher].\u00a0\u00bb<\/em> A la suite de son transfert \u00e0 Shaoguan (Guangdong), le libraire affirme avoir re\u00e7u un \u00ab\u00a0meilleur traitement\u00a0\u00bb<\/em> avant d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 trois mois plus tard.\nCes propos ont suscit\u00e9 l’indignation d’autres libraires hongkongais d\u00e9tenus en Chine puis lib\u00e9r\u00e9s, et de la petite amie de Lam qui vit sur le continent. Les premiers ont entre autres ni\u00e9 avoir eu \u00e0 lire un discours pr\u00e9par\u00e9 par les autorit\u00e9s lors de leurs excuses t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. La seconde a d\u00e9clar\u00e9 que Lam \u00ab\u00a0n’\u00e9tait pas un homme\u00a0\u00bb<\/em> et qu’il avait \u00ab\u00a0compl\u00e8tement ruin\u00e9 l’image des hommes hongkongais\u00a0\u00bb<\/em>. Elle n’aurait pas eu connaissance de la nature des livres qu’elle aidait Lam \u00e0 exporter sur le continent, affirme le South China Morning Post<\/em> – ce que le libraire n’a pas d\u00e9menti.<\/p>\nLes r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee ont par ailleurs conduit des milliers de Hongkongais dans la rue ce week-end, craignant pour l’autonomie de leur territoire. L’ampleur de ces accusations a incit\u00e9 le chef de l’ex\u00e9cutif de la r\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale, Leung Chun-ying, \u00e0 tenir une conf\u00e9rence de presse ce lundi 20 juin, rapporte Bloomberg<\/a>. Leung a ainsi indiqu\u00e9 qu’une lettre serait envoy\u00e9e aux autorit\u00e9s centrales. Objectif : exprimer les inqui\u00e9tudes des Hongkongais et obtenir la r\u00e9forme du \u00ab\u00a0syst\u00e8me de notifications p\u00e9nales\u00a0\u00bb<\/em> entre Hong Kong et P\u00e9kin. La Chine a en effet mis des mois \u00e0 livrer des informations sur les libraires, malgr\u00e9 les appels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de la police hongkongaise.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : sursis de 20 ans pour l’exploitation de 2 r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires \u00e2g\u00e9s de 40 ans<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun<\/em><\/strong><\/a> – Nouvel \u00e9pisode dans la bataille pour le red\u00e9marrage de la centrale nucl\u00e9aire de Takahama. Ce lundi 20 juin, l\u2019Autorit\u00e9 de R\u00e9gulation du Nucl\u00e9aire (ARN) a autoris\u00e9 une extension de l\u2019exploitation des r\u00e9acteurs 1 et 2 de la centrale nucl\u00e9aire de Takahama (pr\u00e9fecture de Fukui) pour une dur\u00e9e de 20 ans. Ag\u00e9s de plus de 40 ans, les 2 r\u00e9acteurs seraient les premiers de l\u2019ancienne g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 red\u00e9marrer malgr\u00e9 une l\u00e9gislation durcie apr\u00e8s la catastrophe nucl\u00e9aire de Fukushima en mars 2011. Les nouvelles r\u00e9gulations fixent la dur\u00e9e maximale d\u2019exploitation d\u2019un r\u00e9acteur \u00e0 40 ans mais pr\u00e9voient \u00e9galement la possibilit\u00e9 d\u2019une extension de 20 ans avec l\u2019accord de l\u2019ARN. \nL\u2019op\u00e9rateur Kansai Electric avait ainsi d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s de l\u2019ARN en avril 2015. Il a donc eu gain cause : les r\u00e9acteurs 1 et 2 ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s compatibles avec la nouvelle l\u00e9gislation. Une victoire pour l\u2019op\u00e9rateur de la centrale de Takahama, apr\u00e8s le maintien de l\u2019interdiction du red\u00e9marrage des r\u00e9acteurs 3 et 4 du m\u00eame complexe par la justice japonaise (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Cependant, cette victoire n’est pas encore compl\u00e8te. Le contr\u00f4le des r\u00e9acteurs 1 et 2 a conclu \u00e0 des am\u00e9nagements n\u00e9cessaires avant tout red\u00e9marrage, notamment dans les enceintes de confinement. Kansai Electric a pr\u00e9sent\u00e9 un plan pour y rem\u00e9dier d\u2019ici octobre 2019.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : un capitaine de chalutier tu\u00e9 par deux de ses marins vietnamiens<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKorea Herald<\/em><\/strong><\/a> – Trag\u00e9die sur un bateau de p\u00eache dans l’Oc\u00e9an indien. Deux membres d’\u00e9quipage de 32 ans, de nationalit\u00e9 vietnamienne, ont tu\u00e9 sous l’emprise de l’alcool leur capitaine de 43 ans et un ing\u00e9nieur de 42 ans, tous deux sud-cor\u00e9ens. Les meurtriers ont finalement \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9s par le reste de l’\u00e9quipage et sont d\u00e9sormais enferm\u00e9s dans une cabine, le temps que le navire accoste aux Seychelles. Le ministre sud-cor\u00e9en des Affaires \u00e9trang\u00e8res a d’ores et d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 qu’il souhaitait coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s de l’archipel afin de mener l’enqu\u00eate.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTa\u00efwan : guerre des sondages un mois apr\u00e8s l’investiture de Tsai<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFocus Taiwan<\/em><\/strong><\/a> – Les Ta\u00efwanais sont-ils satisfaits ou non de leur nouvelle pr\u00e9sidente ? Un mois seulement apr\u00e8s son investiture, deux sondages font les gros titres de la presse insulaire\u2026 pour leur contradiction. Le premier, conduit par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision TVBS et publi\u00e9 le 17 juin, indique que seulement 34% des Ta\u00efwanais sont satisfaits par le cabinet de Tsai Ing-wen – soit moins que les 38% qui en seraient insatisfaits. Un r\u00e9sultat dont se f\u00e9licite la d\u00e9put\u00e9e de l’opposition KMT Ko Chih-en \u00e9voquant le Premier ministre Lin Chuan : \u00ab\u00a0Ses sourires se font plus discrets tandis que les vicissitudes vont bon train\u00a0\u00bb<\/em>, confie-t-elle au China Post (en chinois)<\/em><\/a>. \nMais les r\u00e9jouissances auront \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e pour l’opposition puisqu’un autre sondage a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 trois jours plus tard. Et ses conclusions sont favorables \u00e0 Tsai Ing-wen : d’apr\u00e8s le think tank \u00ab\u00a0Taiwan Generation\u00a0\u00bb, 60,1% des sond\u00e9s seraient en effet satisfaits par son action depuis son investiture, et seulement 24,5% ne le seraient pas. N\u00e9anmoins, ce sondage n’\u00e9value pas le soutien des Ta\u00efwanais au cabinet de Tsai en g\u00e9n\u00e9ral, contrairement \u00e0 celui de TVBS, temp\u00e8re le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie tire sur un chalutier chinois pr\u00e8s des \u00eeles Natuna<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le ton continue de monter en Mer de Chine. P\u00e9kin accuse l\u2019Indon\u00e9sie d\u2019avoir ouvert le feu sur un chalutier chinois et bless\u00e9 un p\u00eacheur, rapporte Channel News Asia<\/em>. L\u2019incident se serait d\u00e9roul\u00e9 vendredi 17 juin. Sept membres de l’\u00e9quipage seraient \u00e9galement d\u00e9tenus par les autorit\u00e9s indon\u00e9siennes. P\u00e9kin \u00ab\u00a0proteste et condamne fortement un usage excessif de la force\u00a0\u00bb<\/em>, d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia,<\/em> citant l\u2019agence Chine Nouvelle. Le m\u00e9dia officiel pr\u00e9cise que l\u2019incident a eu lieu dans une \u00ab\u00a0zone de p\u00eache traditionnelle chinoise\u00a0\u00bb<\/em>, que les deux pays se disputent.\nPour la Chine, l\u2019Indon\u00e9sie \u00ab\u00a0viole\u00a0\u00bb<\/em> les lois internationales. P\u00e9kin intime ainsi Jakarta \u00ab\u00a0d\u2019arr\u00eater ses actions qui m\u00e8nent \u00e0 une escalade de la violence, compliquant les efforts de stabilit\u00e9 et de paix\u00a0\u00bb<\/em>. De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019Indon\u00e9sie confirme que le bateau a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9 et que sept personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es, mais r\u00e9fute qu\u2019un marin ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e. Le mois dernier, P\u00e9kin avait d\u00e9j\u00e0 protest\u00e9 apr\u00e8s l\u2019arrestation d\u2019un de ses bateaux pr\u00e8s des c\u00f4tes indon\u00e9siennes, rappelle Channel News Asia<\/em>. <\/p>\nL\u2019Indon\u00e9sie a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 sa r\u00e9pression de la p\u00eache ill\u00e9gale ces derniers mois, rappelle le Washington Post<\/em><\/a>. Le journal am\u00e9ricain cite les d\u00e9clarations fermes des autorit\u00e9s indon\u00e9siennes : \u00ab\u00a0Nous n\u2019h\u00e9siterons pas \u00e0 prendre des mesures d\u00e9cisives contre les navires \u00e9trangers qui commettent des violations sur le territoire indon\u00e9sien, peu importe leur drapeau et leur nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Pourtant, les revendications territoriales chinoises ne comprennent pas les \u00eeles Natuna, \u00e0 environ 2 000 kilom\u00e8tres des terres chinoises. Mais la d\u00e9marcation chinoise (la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb) empi\u00e8te sur la zone \u00e9conomique, internationalement reconnue comme appartenant \u00e0 l\u2019Indon\u00e9sie, pr\u00e9cise le journal am\u00e9ricain. L\u2019incident de vendredi est le troisi\u00e8me depuis mars, ajoute le Washington Post<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la junte interdit les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tPrachatai<\/em><\/strong><\/a> – La junte militaire fait marche arri\u00e8re. Le Premier ministre Prayuth Chan-ocha souhaite finalement que les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb – traditionnels soutiens de Yingluck Shinawatra – soient interdits, rapporte Prachatai<\/em>. \nLes autorit\u00e9s sont ainsi intervenues sur un plateau t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 affili\u00e9 au Front national uni pour la d\u00e9mocratie et contre la dictature (UDD). Les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb n\u2019ont donc pas pu diffuser la c\u00e9r\u00e9monie qui visait \u00e0 d\u00e9voiler le fonctionnement des centres de contr\u00f4le. Le leader de l\u2019UDD, Jutuporn Prompan, a \u00e9t\u00e9 escort\u00e9 hors de la station t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, pr\u00e9cise Prachatai<\/em>. La junte avait pourtant autoris\u00e9, fin mai, l\u2019UDD \u00e0 superviser le r\u00e9f\u00e9rendum pr\u00e9vu le 7 ao\u00fbt prochain pour l\u2019adoption d\u2019une nouvelle constitution. Le texte, sujet \u00e0 controverses, dispose notamment que le Premier ministre ne sera plus \u00e9lu, mais choisi par la junte.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCambodge : 27 Chinois et Ta\u00efwanais suspect\u00e9s de fraude, expuls\u00e9s vers la Chine<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tCambodia Daily<\/em><\/strong><\/a> – Les suspects ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9s \u00e0 Phnom Penh la semaine derni\u00e8re, rapporte The Cambodia Daily<\/em>. 15 Chinois et 12 Ta\u00efwanais soup\u00e7onn\u00e9s d’escroquerie auraient utilis\u00e9 les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone de touristes chinois au Cambodge, puis joint leurs parents pour leur soutirer de l\u2019argent. Les autorit\u00e9s cambodgiennes ont suivi la politique de P\u00e9kin et renvoy\u00e9 les 27 individus en Chine continentale. Le Cambodge ne fait aucune distinction entre la Chine et Ta\u00efwan puisqu\u2019il respecte la \u00ab\u00a0politique d’une seule Chine\u00a0\u00bb, explique le quotidien cambodgien.\nMais Ta\u00efwan a demand\u00e9, via son bureau de repr\u00e9sentation \u00e0 H\u00f4-Chi-Minh-ville, le retour des suspects ta\u00efwanais sur son territoire. Une d\u00e9cision que P\u00e9kin refuse, arguant que les victimes vivent sur le territoire chinois.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : le gouverneur de la Banque centrale ne briguera pas de second mandat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Il \u00e9tait connu pour avoir \u00ab\u00a0pr\u00e9dit la crise des subprimes\u00a0\u00bb<\/em>. Raghuram Rajan quittera la t\u00eate de la Banque centrale indienne en septembre et retournera enseigner \u00e0 l’universit\u00e9 de Chicago. \u00ab\u00a0C’est un choc pour tout le monde\u00a0\u00bb<\/em>, affirme un analyste politique bas\u00e9 \u00e0 New Delhi cit\u00e9 par le Financial Times<\/em>. Contrairement \u00e0 la coutume depuis la lib\u00e9ralisation des march\u00e9s indiens, le Premier minsitre Narendra Modi refuse de reconduire le chef de la Banque centrale pour un second mandat. Les succ\u00e8s de Raghuram Rajan et sa personnalit\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9e des investisseurs auraient pu faire trop d’ombre au chef du gouvernement, suppose le quotidien britannique. Compar\u00e9 \u00e0 James Bond lors de son investiture en 2013, Rajan est en effet consid\u00e9r\u00e9 comme l’homme qui a \u00ab\u00a0restaur\u00e9 la stabilit\u00e9 macro\u00e9conomique indienne\u00a0\u00bb<\/em>. Mais il s’est \u00e9galement attir\u00e9 les foudres de certains grands groupes industriels, m\u00e9contents du \u00ab\u00a0m\u00e9nage\u00a0\u00bb<\/em> organis\u00e9 dans le secteur bancaire par Rajan, notamment en mati\u00e8re de pr\u00eats irr\u00e9couvrables. \nSur le site indien Firstpost<\/em><\/a>, le commentateur politique K Yatish Rajawat \u00e9corche l’image d’un Raghuram Rajan sauveteur de l’\u00e9conomie indienne. Certes, il s’agit d’un \u00ab\u00a0homme fort\u00a0\u00bb, ce qui lui a valu une forme de d\u00e9sapprobation par les autorit\u00e9s de New Delhi. Mais malgr\u00e9 son action, le syst\u00e8me bancaire indien continue d’\u00eatre \u00ab\u00a0dysfonctionnel\u00a0\u00bb<\/em>, min\u00e9 par des \u00ab\u00a0cr\u00e9ances douteuses\u00a0\u00bb<\/em>, de \u00ab\u00a0pi\u00e8tres bilans\u00a0\u00bb<\/em>, et \u00ab\u00a0incapable de diversifier ses op\u00e9rations de pr\u00eats ou d’accorder des cr\u00e9dits l\u00e0 o\u00f9 cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb<\/em>. Une tribune qui dissonne dans une masse de papiers \u00e9logieux.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan-Afghanistan : rencontre pour d\u00e9sarmocer les tensions \u00e0 la fronti\u00e8re de Torkham<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Les tensions frontali\u00e8res de Torkham sont-elles en voie d’\u00eatre d\u00e9samorc\u00e9es ? C’est l’espoir formul\u00e9 par le quotidien Dawn<\/em> alors qu’une d\u00e9l\u00e9gation afghane de six officiels, conduite par le vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Hekmat Khalil Karzai, est arriv\u00e9e \u00e0 Islamabad ce lundi 20 juin. Les n\u00e9gociateurs pakistanais sont quant \u00e0 eux dirig\u00e9s par le secr\u00e9taire des Affaires \u00e9trang\u00e8res Aizaz Chaudhry, informe Dawn<\/em>. \u00ab\u00a0La d\u00e9l\u00e9gation afghane a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue chaleureusement, et les pourparlers ont d\u00e9but\u00e9 dans une atmosph\u00e8re cordiale\u00a0\u00bb<\/em>, commente le porte-parole du minist\u00e8re pakistanais des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Objectif : passer en revue l’ensemble des enjeux frontaliers et mettre en place un m\u00e9canisme plus efficace pour leur gestion. Cette rencontre intervient alors qu’Afghans et Pakistanais s’\u00e9charpent depuis plusieurs jours au niveau de Torkham, o\u00f9 Islamabad construit un second poste-fronti\u00e8re, plus \u00e0 l’int\u00e9rieur des terres. Le conflit aurait d\u00e9j\u00e0 fait quatre morts (voir notre revue de presse du 16 juin).\t<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tAfghanistan : 14 N\u00e9palais tu\u00e9s dans un attentat-suicide contre un bus \u00e0 Kaboul<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – 14 morts, tous N\u00e9palais. Le minist\u00e8re afghan de l’Int\u00e9rieur a confirm\u00e9 le triste bilan de l’attentat-suicide qui a frapp\u00e9 Kaboul ce matin, \u00e0 l’encontre d’un minibus transportant des agents de s\u00e9curit\u00e9. 9 d’entre eux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s (5 N\u00e9palais et 4 Afghans). La BBC explique que le kamikaze s’est fait exploser alors qu’il \u00e9tait \u00e0 pied, apr\u00e8s avoir attendu que le minibus sorte du camp o\u00f9 logent les agents de s\u00e9curit\u00e9. L’attentat a \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9 par les Taliban, qui le pr\u00e9sentent comme un revanche apr\u00e8s l’ex\u00e9cution de six d’entre eux, faits prisonniers par Kaboul.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Alexandre Gandil, Liu Zhifan et Jeremy Masse, avec Hubert Kilian \u00e0 Taipei et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n Asie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\nWarning<\/b>: Attempt to read property \"ID\" on null in \/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-img-moyenne-template.php<\/b> on line 2<\/b>
\n\n\n\tHong Kong : l’un des libraires disparus avoue avoir pens\u00e9 au suicide<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee continuent de tomber. Ce libraire hongkongais, disparu \u00ab\u00a0dans de myst\u00e9rieuses circonstances\u00a0\u00bb<\/em> au mois d’octobre, avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 jeudi 16 juin qu’il avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par les autorit\u00e9s continentales, \u00e0 la fronti\u00e8re avec Shenzhen (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Hier dimanche 19 juin, il a livr\u00e9 plus de d\u00e9tails sur ses cinq premiers mois de d\u00e9tention \u00e0 Ningbo (pr\u00e8s de Shanghai), durant lesquels il d\u00e9clare avoir song\u00e9 au suicide en raison de l’isolement. \u00ab\u00a0La d\u00e9tention rend fou<\/em>, explique Lam Wing-kee, j’ai pens\u00e9 \u00e0 me pendre avec mes v\u00eatements, mais il n’y avait pas de pilier [pour les accrocher].\u00a0\u00bb<\/em> A la suite de son transfert \u00e0 Shaoguan (Guangdong), le libraire affirme avoir re\u00e7u un \u00ab\u00a0meilleur traitement\u00a0\u00bb<\/em> avant d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 trois mois plus tard.\nCes propos ont suscit\u00e9 l’indignation d’autres libraires hongkongais d\u00e9tenus en Chine puis lib\u00e9r\u00e9s, et de la petite amie de Lam qui vit sur le continent. Les premiers ont entre autres ni\u00e9 avoir eu \u00e0 lire un discours pr\u00e9par\u00e9 par les autorit\u00e9s lors de leurs excuses t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. La seconde a d\u00e9clar\u00e9 que Lam \u00ab\u00a0n’\u00e9tait pas un homme\u00a0\u00bb<\/em> et qu’il avait \u00ab\u00a0compl\u00e8tement ruin\u00e9 l’image des hommes hongkongais\u00a0\u00bb<\/em>. Elle n’aurait pas eu connaissance de la nature des livres qu’elle aidait Lam \u00e0 exporter sur le continent, affirme le South China Morning Post<\/em> – ce que le libraire n’a pas d\u00e9menti.<\/p>\nLes r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee ont par ailleurs conduit des milliers de Hongkongais dans la rue ce week-end, craignant pour l’autonomie de leur territoire. L’ampleur de ces accusations a incit\u00e9 le chef de l’ex\u00e9cutif de la r\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale, Leung Chun-ying, \u00e0 tenir une conf\u00e9rence de presse ce lundi 20 juin, rapporte Bloomberg<\/a>. Leung a ainsi indiqu\u00e9 qu’une lettre serait envoy\u00e9e aux autorit\u00e9s centrales. Objectif : exprimer les inqui\u00e9tudes des Hongkongais et obtenir la r\u00e9forme du \u00ab\u00a0syst\u00e8me de notifications p\u00e9nales\u00a0\u00bb<\/em> entre Hong Kong et P\u00e9kin. La Chine a en effet mis des mois \u00e0 livrer des informations sur les libraires, malgr\u00e9 les appels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de la police hongkongaise.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : sursis de 20 ans pour l’exploitation de 2 r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires \u00e2g\u00e9s de 40 ans<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun<\/em><\/strong><\/a> – Nouvel \u00e9pisode dans la bataille pour le red\u00e9marrage de la centrale nucl\u00e9aire de Takahama. Ce lundi 20 juin, l\u2019Autorit\u00e9 de R\u00e9gulation du Nucl\u00e9aire (ARN) a autoris\u00e9 une extension de l\u2019exploitation des r\u00e9acteurs 1 et 2 de la centrale nucl\u00e9aire de Takahama (pr\u00e9fecture de Fukui) pour une dur\u00e9e de 20 ans. Ag\u00e9s de plus de 40 ans, les 2 r\u00e9acteurs seraient les premiers de l\u2019ancienne g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 red\u00e9marrer malgr\u00e9 une l\u00e9gislation durcie apr\u00e8s la catastrophe nucl\u00e9aire de Fukushima en mars 2011. Les nouvelles r\u00e9gulations fixent la dur\u00e9e maximale d\u2019exploitation d\u2019un r\u00e9acteur \u00e0 40 ans mais pr\u00e9voient \u00e9galement la possibilit\u00e9 d\u2019une extension de 20 ans avec l\u2019accord de l\u2019ARN. \nL\u2019op\u00e9rateur Kansai Electric avait ainsi d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s de l\u2019ARN en avril 2015. Il a donc eu gain cause : les r\u00e9acteurs 1 et 2 ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s compatibles avec la nouvelle l\u00e9gislation. Une victoire pour l\u2019op\u00e9rateur de la centrale de Takahama, apr\u00e8s le maintien de l\u2019interdiction du red\u00e9marrage des r\u00e9acteurs 3 et 4 du m\u00eame complexe par la justice japonaise (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Cependant, cette victoire n’est pas encore compl\u00e8te. Le contr\u00f4le des r\u00e9acteurs 1 et 2 a conclu \u00e0 des am\u00e9nagements n\u00e9cessaires avant tout red\u00e9marrage, notamment dans les enceintes de confinement. Kansai Electric a pr\u00e9sent\u00e9 un plan pour y rem\u00e9dier d\u2019ici octobre 2019.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : un capitaine de chalutier tu\u00e9 par deux de ses marins vietnamiens<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKorea Herald<\/em><\/strong><\/a> – Trag\u00e9die sur un bateau de p\u00eache dans l’Oc\u00e9an indien. Deux membres d’\u00e9quipage de 32 ans, de nationalit\u00e9 vietnamienne, ont tu\u00e9 sous l’emprise de l’alcool leur capitaine de 43 ans et un ing\u00e9nieur de 42 ans, tous deux sud-cor\u00e9ens. Les meurtriers ont finalement \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9s par le reste de l’\u00e9quipage et sont d\u00e9sormais enferm\u00e9s dans une cabine, le temps que le navire accoste aux Seychelles. Le ministre sud-cor\u00e9en des Affaires \u00e9trang\u00e8res a d’ores et d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 qu’il souhaitait coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s de l’archipel afin de mener l’enqu\u00eate.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTa\u00efwan : guerre des sondages un mois apr\u00e8s l’investiture de Tsai<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFocus Taiwan<\/em><\/strong><\/a> – Les Ta\u00efwanais sont-ils satisfaits ou non de leur nouvelle pr\u00e9sidente ? Un mois seulement apr\u00e8s son investiture, deux sondages font les gros titres de la presse insulaire\u2026 pour leur contradiction. Le premier, conduit par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision TVBS et publi\u00e9 le 17 juin, indique que seulement 34% des Ta\u00efwanais sont satisfaits par le cabinet de Tsai Ing-wen – soit moins que les 38% qui en seraient insatisfaits. Un r\u00e9sultat dont se f\u00e9licite la d\u00e9put\u00e9e de l’opposition KMT Ko Chih-en \u00e9voquant le Premier ministre Lin Chuan : \u00ab\u00a0Ses sourires se font plus discrets tandis que les vicissitudes vont bon train\u00a0\u00bb<\/em>, confie-t-elle au China Post (en chinois)<\/em><\/a>. \nMais les r\u00e9jouissances auront \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e pour l’opposition puisqu’un autre sondage a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 trois jours plus tard. Et ses conclusions sont favorables \u00e0 Tsai Ing-wen : d’apr\u00e8s le think tank \u00ab\u00a0Taiwan Generation\u00a0\u00bb, 60,1% des sond\u00e9s seraient en effet satisfaits par son action depuis son investiture, et seulement 24,5% ne le seraient pas. N\u00e9anmoins, ce sondage n’\u00e9value pas le soutien des Ta\u00efwanais au cabinet de Tsai en g\u00e9n\u00e9ral, contrairement \u00e0 celui de TVBS, temp\u00e8re le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie tire sur un chalutier chinois pr\u00e8s des \u00eeles Natuna<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le ton continue de monter en Mer de Chine. P\u00e9kin accuse l\u2019Indon\u00e9sie d\u2019avoir ouvert le feu sur un chalutier chinois et bless\u00e9 un p\u00eacheur, rapporte Channel News Asia<\/em>. L\u2019incident se serait d\u00e9roul\u00e9 vendredi 17 juin. Sept membres de l’\u00e9quipage seraient \u00e9galement d\u00e9tenus par les autorit\u00e9s indon\u00e9siennes. P\u00e9kin \u00ab\u00a0proteste et condamne fortement un usage excessif de la force\u00a0\u00bb<\/em>, d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia,<\/em> citant l\u2019agence Chine Nouvelle. Le m\u00e9dia officiel pr\u00e9cise que l\u2019incident a eu lieu dans une \u00ab\u00a0zone de p\u00eache traditionnelle chinoise\u00a0\u00bb<\/em>, que les deux pays se disputent.\nPour la Chine, l\u2019Indon\u00e9sie \u00ab\u00a0viole\u00a0\u00bb<\/em> les lois internationales. P\u00e9kin intime ainsi Jakarta \u00ab\u00a0d\u2019arr\u00eater ses actions qui m\u00e8nent \u00e0 une escalade de la violence, compliquant les efforts de stabilit\u00e9 et de paix\u00a0\u00bb<\/em>. De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019Indon\u00e9sie confirme que le bateau a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9 et que sept personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es, mais r\u00e9fute qu\u2019un marin ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e. Le mois dernier, P\u00e9kin avait d\u00e9j\u00e0 protest\u00e9 apr\u00e8s l\u2019arrestation d\u2019un de ses bateaux pr\u00e8s des c\u00f4tes indon\u00e9siennes, rappelle Channel News Asia<\/em>. <\/p>\nL\u2019Indon\u00e9sie a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 sa r\u00e9pression de la p\u00eache ill\u00e9gale ces derniers mois, rappelle le Washington Post<\/em><\/a>. Le journal am\u00e9ricain cite les d\u00e9clarations fermes des autorit\u00e9s indon\u00e9siennes : \u00ab\u00a0Nous n\u2019h\u00e9siterons pas \u00e0 prendre des mesures d\u00e9cisives contre les navires \u00e9trangers qui commettent des violations sur le territoire indon\u00e9sien, peu importe leur drapeau et leur nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Pourtant, les revendications territoriales chinoises ne comprennent pas les \u00eeles Natuna, \u00e0 environ 2 000 kilom\u00e8tres des terres chinoises. Mais la d\u00e9marcation chinoise (la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb) empi\u00e8te sur la zone \u00e9conomique, internationalement reconnue comme appartenant \u00e0 l\u2019Indon\u00e9sie, pr\u00e9cise le journal am\u00e9ricain. L\u2019incident de vendredi est le troisi\u00e8me depuis mars, ajoute le Washington Post<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la junte interdit les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tPrachatai<\/em><\/strong><\/a> – La junte militaire fait marche arri\u00e8re. Le Premier ministre Prayuth Chan-ocha souhaite finalement que les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb – traditionnels soutiens de Yingluck Shinawatra – soient interdits, rapporte Prachatai<\/em>. \nLes autorit\u00e9s sont ainsi intervenues sur un plateau t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 affili\u00e9 au Front national uni pour la d\u00e9mocratie et contre la dictature (UDD). Les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb n\u2019ont donc pas pu diffuser la c\u00e9r\u00e9monie qui visait \u00e0 d\u00e9voiler le fonctionnement des centres de contr\u00f4le. Le leader de l\u2019UDD, Jutuporn Prompan, a \u00e9t\u00e9 escort\u00e9 hors de la station t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, pr\u00e9cise Prachatai<\/em>. La junte avait pourtant autoris\u00e9, fin mai, l\u2019UDD \u00e0 superviser le r\u00e9f\u00e9rendum pr\u00e9vu le 7 ao\u00fbt prochain pour l\u2019adoption d\u2019une nouvelle constitution. Le texte, sujet \u00e0 controverses, dispose notamment que le Premier ministre ne sera plus \u00e9lu, mais choisi par la junte.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCambodge : 27 Chinois et Ta\u00efwanais suspect\u00e9s de fraude, expuls\u00e9s vers la Chine<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tCambodia Daily<\/em><\/strong><\/a> – Les suspects ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9s \u00e0 Phnom Penh la semaine derni\u00e8re, rapporte The Cambodia Daily<\/em>. 15 Chinois et 12 Ta\u00efwanais soup\u00e7onn\u00e9s d’escroquerie auraient utilis\u00e9 les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone de touristes chinois au Cambodge, puis joint leurs parents pour leur soutirer de l\u2019argent. Les autorit\u00e9s cambodgiennes ont suivi la politique de P\u00e9kin et renvoy\u00e9 les 27 individus en Chine continentale. Le Cambodge ne fait aucune distinction entre la Chine et Ta\u00efwan puisqu\u2019il respecte la \u00ab\u00a0politique d’une seule Chine\u00a0\u00bb, explique le quotidien cambodgien.\nMais Ta\u00efwan a demand\u00e9, via son bureau de repr\u00e9sentation \u00e0 H\u00f4-Chi-Minh-ville, le retour des suspects ta\u00efwanais sur son territoire. Une d\u00e9cision que P\u00e9kin refuse, arguant que les victimes vivent sur le territoire chinois.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : le gouverneur de la Banque centrale ne briguera pas de second mandat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Il \u00e9tait connu pour avoir \u00ab\u00a0pr\u00e9dit la crise des subprimes\u00a0\u00bb<\/em>. Raghuram Rajan quittera la t\u00eate de la Banque centrale indienne en septembre et retournera enseigner \u00e0 l’universit\u00e9 de Chicago. \u00ab\u00a0C’est un choc pour tout le monde\u00a0\u00bb<\/em>, affirme un analyste politique bas\u00e9 \u00e0 New Delhi cit\u00e9 par le Financial Times<\/em>. Contrairement \u00e0 la coutume depuis la lib\u00e9ralisation des march\u00e9s indiens, le Premier minsitre Narendra Modi refuse de reconduire le chef de la Banque centrale pour un second mandat. Les succ\u00e8s de Raghuram Rajan et sa personnalit\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9e des investisseurs auraient pu faire trop d’ombre au chef du gouvernement, suppose le quotidien britannique. Compar\u00e9 \u00e0 James Bond lors de son investiture en 2013, Rajan est en effet consid\u00e9r\u00e9 comme l’homme qui a \u00ab\u00a0restaur\u00e9 la stabilit\u00e9 macro\u00e9conomique indienne\u00a0\u00bb<\/em>. Mais il s’est \u00e9galement attir\u00e9 les foudres de certains grands groupes industriels, m\u00e9contents du \u00ab\u00a0m\u00e9nage\u00a0\u00bb<\/em> organis\u00e9 dans le secteur bancaire par Rajan, notamment en mati\u00e8re de pr\u00eats irr\u00e9couvrables. \nSur le site indien Firstpost<\/em><\/a>, le commentateur politique K Yatish Rajawat \u00e9corche l’image d’un Raghuram Rajan sauveteur de l’\u00e9conomie indienne. Certes, il s’agit d’un \u00ab\u00a0homme fort\u00a0\u00bb, ce qui lui a valu une forme de d\u00e9sapprobation par les autorit\u00e9s de New Delhi. Mais malgr\u00e9 son action, le syst\u00e8me bancaire indien continue d’\u00eatre \u00ab\u00a0dysfonctionnel\u00a0\u00bb<\/em>, min\u00e9 par des \u00ab\u00a0cr\u00e9ances douteuses\u00a0\u00bb<\/em>, de \u00ab\u00a0pi\u00e8tres bilans\u00a0\u00bb<\/em>, et \u00ab\u00a0incapable de diversifier ses op\u00e9rations de pr\u00eats ou d’accorder des cr\u00e9dits l\u00e0 o\u00f9 cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb<\/em>. Une tribune qui dissonne dans une masse de papiers \u00e9logieux.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan-Afghanistan : rencontre pour d\u00e9sarmocer les tensions \u00e0 la fronti\u00e8re de Torkham<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Les tensions frontali\u00e8res de Torkham sont-elles en voie d’\u00eatre d\u00e9samorc\u00e9es ? C’est l’espoir formul\u00e9 par le quotidien Dawn<\/em> alors qu’une d\u00e9l\u00e9gation afghane de six officiels, conduite par le vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Hekmat Khalil Karzai, est arriv\u00e9e \u00e0 Islamabad ce lundi 20 juin. Les n\u00e9gociateurs pakistanais sont quant \u00e0 eux dirig\u00e9s par le secr\u00e9taire des Affaires \u00e9trang\u00e8res Aizaz Chaudhry, informe Dawn<\/em>. \u00ab\u00a0La d\u00e9l\u00e9gation afghane a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue chaleureusement, et les pourparlers ont d\u00e9but\u00e9 dans une atmosph\u00e8re cordiale\u00a0\u00bb<\/em>, commente le porte-parole du minist\u00e8re pakistanais des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Objectif : passer en revue l’ensemble des enjeux frontaliers et mettre en place un m\u00e9canisme plus efficace pour leur gestion. Cette rencontre intervient alors qu’Afghans et Pakistanais s’\u00e9charpent depuis plusieurs jours au niveau de Torkham, o\u00f9 Islamabad construit un second poste-fronti\u00e8re, plus \u00e0 l’int\u00e9rieur des terres. Le conflit aurait d\u00e9j\u00e0 fait quatre morts (voir notre revue de presse du 16 juin).\t<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tAfghanistan : 14 N\u00e9palais tu\u00e9s dans un attentat-suicide contre un bus \u00e0 Kaboul<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – 14 morts, tous N\u00e9palais. Le minist\u00e8re afghan de l’Int\u00e9rieur a confirm\u00e9 le triste bilan de l’attentat-suicide qui a frapp\u00e9 Kaboul ce matin, \u00e0 l’encontre d’un minibus transportant des agents de s\u00e9curit\u00e9. 9 d’entre eux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s (5 N\u00e9palais et 4 Afghans). La BBC explique que le kamikaze s’est fait exploser alors qu’il \u00e9tait \u00e0 pied, apr\u00e8s avoir attendu que le minibus sorte du camp o\u00f9 logent les agents de s\u00e9curit\u00e9. L’attentat a \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9 par les Taliban, qui le pr\u00e9sentent comme un revanche apr\u00e8s l’ex\u00e9cution de six d’entre eux, faits prisonniers par Kaboul.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Alexandre Gandil, Liu Zhifan et Jeremy Masse, avec Hubert Kilian \u00e0 Taipei et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Hong Kong : l’un des libraires disparus avoue avoir pens\u00e9 au suicide<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee continuent de tomber. Ce libraire hongkongais, disparu \u00ab\u00a0dans de myst\u00e9rieuses circonstances\u00a0\u00bb<\/em> au mois d’octobre, avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 jeudi 16 juin qu’il avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 par les autorit\u00e9s continentales, \u00e0 la fronti\u00e8re avec Shenzhen (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Hier dimanche 19 juin, il a livr\u00e9 plus de d\u00e9tails sur ses cinq premiers mois de d\u00e9tention \u00e0 Ningbo (pr\u00e8s de Shanghai), durant lesquels il d\u00e9clare avoir song\u00e9 au suicide en raison de l’isolement. \u00ab\u00a0La d\u00e9tention rend fou<\/em>, explique Lam Wing-kee, j’ai pens\u00e9 \u00e0 me pendre avec mes v\u00eatements, mais il n’y avait pas de pilier [pour les accrocher].\u00a0\u00bb<\/em> A la suite de son transfert \u00e0 Shaoguan (Guangdong), le libraire affirme avoir re\u00e7u un \u00ab\u00a0meilleur traitement\u00a0\u00bb<\/em> avant d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 trois mois plus tard.\nCes propos ont suscit\u00e9 l’indignation d’autres libraires hongkongais d\u00e9tenus en Chine puis lib\u00e9r\u00e9s, et de la petite amie de Lam qui vit sur le continent. Les premiers ont entre autres ni\u00e9 avoir eu \u00e0 lire un discours pr\u00e9par\u00e9 par les autorit\u00e9s lors de leurs excuses t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. La seconde a d\u00e9clar\u00e9 que Lam \u00ab\u00a0n’\u00e9tait pas un homme\u00a0\u00bb<\/em> et qu’il avait \u00ab\u00a0compl\u00e8tement ruin\u00e9 l’image des hommes hongkongais\u00a0\u00bb<\/em>. Elle n’aurait pas eu connaissance de la nature des livres qu’elle aidait Lam \u00e0 exporter sur le continent, affirme le South China Morning Post<\/em> – ce que le libraire n’a pas d\u00e9menti.<\/p>\nLes r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee ont par ailleurs conduit des milliers de Hongkongais dans la rue ce week-end, craignant pour l’autonomie de leur territoire. L’ampleur de ces accusations a incit\u00e9 le chef de l’ex\u00e9cutif de la r\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale, Leung Chun-ying, \u00e0 tenir une conf\u00e9rence de presse ce lundi 20 juin, rapporte Bloomberg<\/a>. Leung a ainsi indiqu\u00e9 qu’une lettre serait envoy\u00e9e aux autorit\u00e9s centrales. Objectif : exprimer les inqui\u00e9tudes des Hongkongais et obtenir la r\u00e9forme du \u00ab\u00a0syst\u00e8me de notifications p\u00e9nales\u00a0\u00bb<\/em> entre Hong Kong et P\u00e9kin. La Chine a en effet mis des mois \u00e0 livrer des informations sur les libraires, malgr\u00e9 les appels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de la police hongkongaise.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : sursis de 20 ans pour l’exploitation de 2 r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires \u00e2g\u00e9s de 40 ans<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun<\/em><\/strong><\/a> – Nouvel \u00e9pisode dans la bataille pour le red\u00e9marrage de la centrale nucl\u00e9aire de Takahama. Ce lundi 20 juin, l\u2019Autorit\u00e9 de R\u00e9gulation du Nucl\u00e9aire (ARN) a autoris\u00e9 une extension de l\u2019exploitation des r\u00e9acteurs 1 et 2 de la centrale nucl\u00e9aire de Takahama (pr\u00e9fecture de Fukui) pour une dur\u00e9e de 20 ans. Ag\u00e9s de plus de 40 ans, les 2 r\u00e9acteurs seraient les premiers de l\u2019ancienne g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 red\u00e9marrer malgr\u00e9 une l\u00e9gislation durcie apr\u00e8s la catastrophe nucl\u00e9aire de Fukushima en mars 2011. Les nouvelles r\u00e9gulations fixent la dur\u00e9e maximale d\u2019exploitation d\u2019un r\u00e9acteur \u00e0 40 ans mais pr\u00e9voient \u00e9galement la possibilit\u00e9 d\u2019une extension de 20 ans avec l\u2019accord de l\u2019ARN. \nL\u2019op\u00e9rateur Kansai Electric avait ainsi d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s de l\u2019ARN en avril 2015. Il a donc eu gain cause : les r\u00e9acteurs 1 et 2 ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s compatibles avec la nouvelle l\u00e9gislation. Une victoire pour l\u2019op\u00e9rateur de la centrale de Takahama, apr\u00e8s le maintien de l\u2019interdiction du red\u00e9marrage des r\u00e9acteurs 3 et 4 du m\u00eame complexe par la justice japonaise (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Cependant, cette victoire n’est pas encore compl\u00e8te. Le contr\u00f4le des r\u00e9acteurs 1 et 2 a conclu \u00e0 des am\u00e9nagements n\u00e9cessaires avant tout red\u00e9marrage, notamment dans les enceintes de confinement. Kansai Electric a pr\u00e9sent\u00e9 un plan pour y rem\u00e9dier d\u2019ici octobre 2019.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCor\u00e9e du Sud : un capitaine de chalutier tu\u00e9 par deux de ses marins vietnamiens<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKorea Herald<\/em><\/strong><\/a> – Trag\u00e9die sur un bateau de p\u00eache dans l’Oc\u00e9an indien. Deux membres d’\u00e9quipage de 32 ans, de nationalit\u00e9 vietnamienne, ont tu\u00e9 sous l’emprise de l’alcool leur capitaine de 43 ans et un ing\u00e9nieur de 42 ans, tous deux sud-cor\u00e9ens. Les meurtriers ont finalement \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9s par le reste de l’\u00e9quipage et sont d\u00e9sormais enferm\u00e9s dans une cabine, le temps que le navire accoste aux Seychelles. Le ministre sud-cor\u00e9en des Affaires \u00e9trang\u00e8res a d’ores et d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 qu’il souhaitait coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s de l’archipel afin de mener l’enqu\u00eate.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTa\u00efwan : guerre des sondages un mois apr\u00e8s l’investiture de Tsai<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFocus Taiwan<\/em><\/strong><\/a> – Les Ta\u00efwanais sont-ils satisfaits ou non de leur nouvelle pr\u00e9sidente ? Un mois seulement apr\u00e8s son investiture, deux sondages font les gros titres de la presse insulaire\u2026 pour leur contradiction. Le premier, conduit par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision TVBS et publi\u00e9 le 17 juin, indique que seulement 34% des Ta\u00efwanais sont satisfaits par le cabinet de Tsai Ing-wen – soit moins que les 38% qui en seraient insatisfaits. Un r\u00e9sultat dont se f\u00e9licite la d\u00e9put\u00e9e de l’opposition KMT Ko Chih-en \u00e9voquant le Premier ministre Lin Chuan : \u00ab\u00a0Ses sourires se font plus discrets tandis que les vicissitudes vont bon train\u00a0\u00bb<\/em>, confie-t-elle au China Post (en chinois)<\/em><\/a>. \nMais les r\u00e9jouissances auront \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e pour l’opposition puisqu’un autre sondage a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 trois jours plus tard. Et ses conclusions sont favorables \u00e0 Tsai Ing-wen : d’apr\u00e8s le think tank \u00ab\u00a0Taiwan Generation\u00a0\u00bb, 60,1% des sond\u00e9s seraient en effet satisfaits par son action depuis son investiture, et seulement 24,5% ne le seraient pas. N\u00e9anmoins, ce sondage n’\u00e9value pas le soutien des Ta\u00efwanais au cabinet de Tsai en g\u00e9n\u00e9ral, contrairement \u00e0 celui de TVBS, temp\u00e8re le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tL’Indon\u00e9sie tire sur un chalutier chinois pr\u00e8s des \u00eeles Natuna<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tChannel News Asia<\/em><\/strong><\/a> – Le ton continue de monter en Mer de Chine. P\u00e9kin accuse l\u2019Indon\u00e9sie d\u2019avoir ouvert le feu sur un chalutier chinois et bless\u00e9 un p\u00eacheur, rapporte Channel News Asia<\/em>. L\u2019incident se serait d\u00e9roul\u00e9 vendredi 17 juin. Sept membres de l’\u00e9quipage seraient \u00e9galement d\u00e9tenus par les autorit\u00e9s indon\u00e9siennes. P\u00e9kin \u00ab\u00a0proteste et condamne fortement un usage excessif de la force\u00a0\u00bb<\/em>, d\u2019apr\u00e8s Channel News Asia,<\/em> citant l\u2019agence Chine Nouvelle. Le m\u00e9dia officiel pr\u00e9cise que l\u2019incident a eu lieu dans une \u00ab\u00a0zone de p\u00eache traditionnelle chinoise\u00a0\u00bb<\/em>, que les deux pays se disputent.\nPour la Chine, l\u2019Indon\u00e9sie \u00ab\u00a0viole\u00a0\u00bb<\/em> les lois internationales. P\u00e9kin intime ainsi Jakarta \u00ab\u00a0d\u2019arr\u00eater ses actions qui m\u00e8nent \u00e0 une escalade de la violence, compliquant les efforts de stabilit\u00e9 et de paix\u00a0\u00bb<\/em>. De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019Indon\u00e9sie confirme que le bateau a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9 et que sept personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es, mais r\u00e9fute qu\u2019un marin ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e. Le mois dernier, P\u00e9kin avait d\u00e9j\u00e0 protest\u00e9 apr\u00e8s l\u2019arrestation d\u2019un de ses bateaux pr\u00e8s des c\u00f4tes indon\u00e9siennes, rappelle Channel News Asia<\/em>. <\/p>\nL\u2019Indon\u00e9sie a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 sa r\u00e9pression de la p\u00eache ill\u00e9gale ces derniers mois, rappelle le Washington Post<\/em><\/a>. Le journal am\u00e9ricain cite les d\u00e9clarations fermes des autorit\u00e9s indon\u00e9siennes : \u00ab\u00a0Nous n\u2019h\u00e9siterons pas \u00e0 prendre des mesures d\u00e9cisives contre les navires \u00e9trangers qui commettent des violations sur le territoire indon\u00e9sien, peu importe leur drapeau et leur nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Pourtant, les revendications territoriales chinoises ne comprennent pas les \u00eeles Natuna, \u00e0 environ 2 000 kilom\u00e8tres des terres chinoises. Mais la d\u00e9marcation chinoise (la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb) empi\u00e8te sur la zone \u00e9conomique, internationalement reconnue comme appartenant \u00e0 l\u2019Indon\u00e9sie, pr\u00e9cise le journal am\u00e9ricain. L\u2019incident de vendredi est le troisi\u00e8me depuis mars, ajoute le Washington Post<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tTha\u00eflande : la junte interdit les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tPrachatai<\/em><\/strong><\/a> – La junte militaire fait marche arri\u00e8re. Le Premier ministre Prayuth Chan-ocha souhaite finalement que les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb – traditionnels soutiens de Yingluck Shinawatra – soient interdits, rapporte Prachatai<\/em>. \nLes autorit\u00e9s sont ainsi intervenues sur un plateau t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 affili\u00e9 au Front national uni pour la d\u00e9mocratie et contre la dictature (UDD). Les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb n\u2019ont donc pas pu diffuser la c\u00e9r\u00e9monie qui visait \u00e0 d\u00e9voiler le fonctionnement des centres de contr\u00f4le. Le leader de l\u2019UDD, Jutuporn Prompan, a \u00e9t\u00e9 escort\u00e9 hors de la station t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, pr\u00e9cise Prachatai<\/em>. La junte avait pourtant autoris\u00e9, fin mai, l\u2019UDD \u00e0 superviser le r\u00e9f\u00e9rendum pr\u00e9vu le 7 ao\u00fbt prochain pour l\u2019adoption d\u2019une nouvelle constitution. Le texte, sujet \u00e0 controverses, dispose notamment que le Premier ministre ne sera plus \u00e9lu, mais choisi par la junte.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tCambodge : 27 Chinois et Ta\u00efwanais suspect\u00e9s de fraude, expuls\u00e9s vers la Chine<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tCambodia Daily<\/em><\/strong><\/a> – Les suspects ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9s \u00e0 Phnom Penh la semaine derni\u00e8re, rapporte The Cambodia Daily<\/em>. 15 Chinois et 12 Ta\u00efwanais soup\u00e7onn\u00e9s d’escroquerie auraient utilis\u00e9 les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone de touristes chinois au Cambodge, puis joint leurs parents pour leur soutirer de l\u2019argent. Les autorit\u00e9s cambodgiennes ont suivi la politique de P\u00e9kin et renvoy\u00e9 les 27 individus en Chine continentale. Le Cambodge ne fait aucune distinction entre la Chine et Ta\u00efwan puisqu\u2019il respecte la \u00ab\u00a0politique d’une seule Chine\u00a0\u00bb, explique le quotidien cambodgien.\nMais Ta\u00efwan a demand\u00e9, via son bureau de repr\u00e9sentation \u00e0 H\u00f4-Chi-Minh-ville, le retour des suspects ta\u00efwanais sur son territoire. Une d\u00e9cision que P\u00e9kin refuse, arguant que les victimes vivent sur le territoire chinois.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tInde : le gouverneur de la Banque centrale ne briguera pas de second mandat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tFinancial Times<\/em><\/strong><\/a> – Il \u00e9tait connu pour avoir \u00ab\u00a0pr\u00e9dit la crise des subprimes\u00a0\u00bb<\/em>. Raghuram Rajan quittera la t\u00eate de la Banque centrale indienne en septembre et retournera enseigner \u00e0 l’universit\u00e9 de Chicago. \u00ab\u00a0C’est un choc pour tout le monde\u00a0\u00bb<\/em>, affirme un analyste politique bas\u00e9 \u00e0 New Delhi cit\u00e9 par le Financial Times<\/em>. Contrairement \u00e0 la coutume depuis la lib\u00e9ralisation des march\u00e9s indiens, le Premier minsitre Narendra Modi refuse de reconduire le chef de la Banque centrale pour un second mandat. Les succ\u00e8s de Raghuram Rajan et sa personnalit\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9e des investisseurs auraient pu faire trop d’ombre au chef du gouvernement, suppose le quotidien britannique. Compar\u00e9 \u00e0 James Bond lors de son investiture en 2013, Rajan est en effet consid\u00e9r\u00e9 comme l’homme qui a \u00ab\u00a0restaur\u00e9 la stabilit\u00e9 macro\u00e9conomique indienne\u00a0\u00bb<\/em>. Mais il s’est \u00e9galement attir\u00e9 les foudres de certains grands groupes industriels, m\u00e9contents du \u00ab\u00a0m\u00e9nage\u00a0\u00bb<\/em> organis\u00e9 dans le secteur bancaire par Rajan, notamment en mati\u00e8re de pr\u00eats irr\u00e9couvrables. \nSur le site indien Firstpost<\/em><\/a>, le commentateur politique K Yatish Rajawat \u00e9corche l’image d’un Raghuram Rajan sauveteur de l’\u00e9conomie indienne. Certes, il s’agit d’un \u00ab\u00a0homme fort\u00a0\u00bb, ce qui lui a valu une forme de d\u00e9sapprobation par les autorit\u00e9s de New Delhi. Mais malgr\u00e9 son action, le syst\u00e8me bancaire indien continue d’\u00eatre \u00ab\u00a0dysfonctionnel\u00a0\u00bb<\/em>, min\u00e9 par des \u00ab\u00a0cr\u00e9ances douteuses\u00a0\u00bb<\/em>, de \u00ab\u00a0pi\u00e8tres bilans\u00a0\u00bb<\/em>, et \u00ab\u00a0incapable de diversifier ses op\u00e9rations de pr\u00eats ou d’accorder des cr\u00e9dits l\u00e0 o\u00f9 cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb<\/em>. Une tribune qui dissonne dans une masse de papiers \u00e9logieux.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tPakistan-Afghanistan : rencontre pour d\u00e9sarmocer les tensions \u00e0 la fronti\u00e8re de Torkham<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – Les tensions frontali\u00e8res de Torkham sont-elles en voie d’\u00eatre d\u00e9samorc\u00e9es ? C’est l’espoir formul\u00e9 par le quotidien Dawn<\/em> alors qu’une d\u00e9l\u00e9gation afghane de six officiels, conduite par le vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Hekmat Khalil Karzai, est arriv\u00e9e \u00e0 Islamabad ce lundi 20 juin. Les n\u00e9gociateurs pakistanais sont quant \u00e0 eux dirig\u00e9s par le secr\u00e9taire des Affaires \u00e9trang\u00e8res Aizaz Chaudhry, informe Dawn<\/em>. \u00ab\u00a0La d\u00e9l\u00e9gation afghane a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue chaleureusement, et les pourparlers ont d\u00e9but\u00e9 dans une atmosph\u00e8re cordiale\u00a0\u00bb<\/em>, commente le porte-parole du minist\u00e8re pakistanais des Affaires \u00e9trang\u00e8res. Objectif : passer en revue l’ensemble des enjeux frontaliers et mettre en place un m\u00e9canisme plus efficace pour leur gestion. Cette rencontre intervient alors qu’Afghans et Pakistanais s’\u00e9charpent depuis plusieurs jours au niveau de Torkham, o\u00f9 Islamabad construit un second poste-fronti\u00e8re, plus \u00e0 l’int\u00e9rieur des terres. Le conflit aurait d\u00e9j\u00e0 fait quatre morts (voir notre revue de presse du 16 juin).\t<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tAfghanistan : 14 N\u00e9palais tu\u00e9s dans un attentat-suicide contre un bus \u00e0 Kaboul<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – 14 morts, tous N\u00e9palais. Le minist\u00e8re afghan de l’Int\u00e9rieur a confirm\u00e9 le triste bilan de l’attentat-suicide qui a frapp\u00e9 Kaboul ce matin, \u00e0 l’encontre d’un minibus transportant des agents de s\u00e9curit\u00e9. 9 d’entre eux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s (5 N\u00e9palais et 4 Afghans). La BBC explique que le kamikaze s’est fait exploser alors qu’il \u00e9tait \u00e0 pied, apr\u00e8s avoir attendu que le minibus sorte du camp o\u00f9 logent les agents de s\u00e9curit\u00e9. L’attentat a \u00e9t\u00e9 revendiqu\u00e9 par les Taliban, qui le pr\u00e9sentent comme un revanche apr\u00e8s l’ex\u00e9cution de six d’entre eux, faits prisonniers par Kaboul.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Alexandre Gandil, Liu Zhifan et Jeremy Masse, avec Hubert Kilian \u00e0 Taipei et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Ces propos ont suscit\u00e9 l’indignation d’autres libraires hongkongais d\u00e9tenus en Chine puis lib\u00e9r\u00e9s, et de la petite amie de Lam qui vit sur le continent. Les premiers ont entre autres ni\u00e9 avoir eu \u00e0 lire un discours pr\u00e9par\u00e9 par les autorit\u00e9s lors de leurs excuses t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es. La seconde a d\u00e9clar\u00e9 que Lam \u00ab\u00a0n’\u00e9tait pas un homme\u00a0\u00bb<\/em> et qu’il avait \u00ab\u00a0compl\u00e8tement ruin\u00e9 l’image des hommes hongkongais\u00a0\u00bb<\/em>. Elle n’aurait pas eu connaissance de la nature des livres qu’elle aidait Lam \u00e0 exporter sur le continent, affirme le South China Morning Post<\/em> – ce que le libraire n’a pas d\u00e9menti.<\/p>\n Les r\u00e9v\u00e9lations de Lam Wing-kee ont par ailleurs conduit des milliers de Hongkongais dans la rue ce week-end, craignant pour l’autonomie de leur territoire. L’ampleur de ces accusations a incit\u00e9 le chef de l’ex\u00e9cutif de la r\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale, Leung Chun-ying, \u00e0 tenir une conf\u00e9rence de presse ce lundi 20 juin, rapporte Bloomberg<\/a>. Leung a ainsi indiqu\u00e9 qu’une lettre serait envoy\u00e9e aux autorit\u00e9s centrales. Objectif : exprimer les inqui\u00e9tudes des Hongkongais et obtenir la r\u00e9forme du \u00ab\u00a0syst\u00e8me de notifications p\u00e9nales\u00a0\u00bb<\/em> entre Hong Kong et P\u00e9kin. La Chine a en effet mis des mois \u00e0 livrer des informations sur les libraires, malgr\u00e9 les appels r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de la police hongkongaise.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n L\u2019op\u00e9rateur Kansai Electric avait ainsi d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s de l\u2019ARN en avril 2015. Il a donc eu gain cause : les r\u00e9acteurs 1 et 2 ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s compatibles avec la nouvelle l\u00e9gislation. Une victoire pour l\u2019op\u00e9rateur de la centrale de Takahama, apr\u00e8s le maintien de l\u2019interdiction du red\u00e9marrage des r\u00e9acteurs 3 et 4 du m\u00eame complexe par la justice japonaise (voir notre revue de presse du 17 juin<\/a>). Cependant, cette victoire n’est pas encore compl\u00e8te. Le contr\u00f4le des r\u00e9acteurs 1 et 2 a conclu \u00e0 des am\u00e9nagements n\u00e9cessaires avant tout red\u00e9marrage, notamment dans les enceintes de confinement. Kansai Electric a pr\u00e9sent\u00e9 un plan pour y rem\u00e9dier d\u2019ici octobre 2019.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Mais les r\u00e9jouissances auront \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e pour l’opposition puisqu’un autre sondage a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 trois jours plus tard. Et ses conclusions sont favorables \u00e0 Tsai Ing-wen : d’apr\u00e8s le think tank \u00ab\u00a0Taiwan Generation\u00a0\u00bb, 60,1% des sond\u00e9s seraient en effet satisfaits par son action depuis son investiture, et seulement 24,5% ne le seraient pas. N\u00e9anmoins, ce sondage n’\u00e9value pas le soutien des Ta\u00efwanais au cabinet de Tsai en g\u00e9n\u00e9ral, contrairement \u00e0 celui de TVBS, temp\u00e8re le quotidien en chinois United Daily News<\/em><\/a>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Pour la Chine, l\u2019Indon\u00e9sie \u00ab\u00a0viole\u00a0\u00bb<\/em> les lois internationales. P\u00e9kin intime ainsi Jakarta \u00ab\u00a0d\u2019arr\u00eater ses actions qui m\u00e8nent \u00e0 une escalade de la violence, compliquant les efforts de stabilit\u00e9 et de paix\u00a0\u00bb<\/em>. De son c\u00f4t\u00e9, l\u2019Indon\u00e9sie confirme que le bateau a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9 et que sept personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es, mais r\u00e9fute qu\u2019un marin ait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e. Le mois dernier, P\u00e9kin avait d\u00e9j\u00e0 protest\u00e9 apr\u00e8s l\u2019arrestation d\u2019un de ses bateaux pr\u00e8s des c\u00f4tes indon\u00e9siennes, rappelle Channel News Asia<\/em>. <\/p>\n L\u2019Indon\u00e9sie a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 sa r\u00e9pression de la p\u00eache ill\u00e9gale ces derniers mois, rappelle le Washington Post<\/em><\/a>. Le journal am\u00e9ricain cite les d\u00e9clarations fermes des autorit\u00e9s indon\u00e9siennes : \u00ab\u00a0Nous n\u2019h\u00e9siterons pas \u00e0 prendre des mesures d\u00e9cisives contre les navires \u00e9trangers qui commettent des violations sur le territoire indon\u00e9sien, peu importe leur drapeau et leur nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Pourtant, les revendications territoriales chinoises ne comprennent pas les \u00eeles Natuna, \u00e0 environ 2 000 kilom\u00e8tres des terres chinoises. Mais la d\u00e9marcation chinoise (la \u00ab\u00a0ligne en neuf traits\u00a0\u00bb) empi\u00e8te sur la zone \u00e9conomique, internationalement reconnue comme appartenant \u00e0 l\u2019Indon\u00e9sie, pr\u00e9cise le journal am\u00e9ricain. L\u2019incident de vendredi est le troisi\u00e8me depuis mars, ajoute le Washington Post<\/em>.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Les autorit\u00e9s sont ainsi intervenues sur un plateau t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 affili\u00e9 au Front national uni pour la d\u00e9mocratie et contre la dictature (UDD). Les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb n\u2019ont donc pas pu diffuser la c\u00e9r\u00e9monie qui visait \u00e0 d\u00e9voiler le fonctionnement des centres de contr\u00f4le. Le leader de l\u2019UDD, Jutuporn Prompan, a \u00e9t\u00e9 escort\u00e9 hors de la station t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, pr\u00e9cise Prachatai<\/em>. La junte avait pourtant autoris\u00e9, fin mai, l\u2019UDD \u00e0 superviser le r\u00e9f\u00e9rendum pr\u00e9vu le 7 ao\u00fbt prochain pour l\u2019adoption d\u2019une nouvelle constitution. Le texte, sujet \u00e0 controverses, dispose notamment que le Premier ministre ne sera plus \u00e9lu, mais choisi par la junte.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Mais Ta\u00efwan a demand\u00e9, via son bureau de repr\u00e9sentation \u00e0 H\u00f4-Chi-Minh-ville, le retour des suspects ta\u00efwanais sur son territoire. Une d\u00e9cision que P\u00e9kin refuse, arguant que les victimes vivent sur le territoire chinois.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Sur le site indien Firstpost<\/em><\/a>, le commentateur politique K Yatish Rajawat \u00e9corche l’image d’un Raghuram Rajan sauveteur de l’\u00e9conomie indienne. Certes, il s’agit d’un \u00ab\u00a0homme fort\u00a0\u00bb, ce qui lui a valu une forme de d\u00e9sapprobation par les autorit\u00e9s de New Delhi. Mais malgr\u00e9 son action, le syst\u00e8me bancaire indien continue d’\u00eatre \u00ab\u00a0dysfonctionnel\u00a0\u00bb<\/em>, min\u00e9 par des \u00ab\u00a0cr\u00e9ances douteuses\u00a0\u00bb<\/em>, de \u00ab\u00a0pi\u00e8tres bilans\u00a0\u00bb<\/em>, et \u00ab\u00a0incapable de diversifier ses op\u00e9rations de pr\u00eats ou d’accorder des cr\u00e9dits l\u00e0 o\u00f9 cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire\u00a0\u00bb<\/em>. Une tribune qui dissonne dans une masse de papiers \u00e9logieux.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nJapon : sursis de 20 ans pour l’exploitation de 2 r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires \u00e2g\u00e9s de 40 ans<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Cor\u00e9e du Sud : un capitaine de chalutier tu\u00e9 par deux de ses marins vietnamiens<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Ta\u00efwan : guerre des sondages un mois apr\u00e8s l’investiture de Tsai<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Asie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
L’Indon\u00e9sie tire sur un chalutier chinois pr\u00e8s des \u00eeles Natuna<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Tha\u00eflande : la junte interdit les centres de contr\u00f4le du r\u00e9f\u00e9rendum constitutionnel tenus par les \u00ab\u00a0chemises rouges\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Cambodge : 27 Chinois et Ta\u00efwanais suspect\u00e9s de fraude, expuls\u00e9s vers la Chine<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Asie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
Inde : le gouverneur de la Banque centrale ne briguera pas de second mandat<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Pakistan-Afghanistan : rencontre pour d\u00e9sarmocer les tensions \u00e0 la fronti\u00e8re de Torkham<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Afghanistan : 14 N\u00e9palais tu\u00e9s dans un attentat-suicide contre un bus \u00e0 Kaboul<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse en Asie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du 20 juin 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":15738,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,4,14,77,22,152,51,3,105,39,133,117,113,21,64],"class_list":["post-15725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-asie-du-sud-est","tag-cambodge","tag-chine","tag-coree-du-sud","tag-hong-kong","tag-inde","tag-indonesie","tag-japon","tag-nepal","tag-pakistan","tag-revue-de-presse","tag-taiwan","tag-thailande"],"yoast_head":"\n