La mutation du Vietnam - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la visite d'Obama, le rapprochement entre Washington et Hano\u00ef s'est accompagn\u00e9 d'une transformation \u00e9conomique du Vietnam.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La mutation du Vietnam - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la visite d'Obama, le rapprochement entre Washington et Hano\u00ef s'est accompagn\u00e9 d'une transformation \u00e9conomique du Vietnam.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-09T07:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-09T07:40:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/VIETNAM-OBAMA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\"},\"headline\":\"La mutation du Vietnam\",\"datePublished\":\"2016-06-09T07:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-09T07:40:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/\"},\"wordCount\":1328,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/VIETNAM-OBAMA.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Sud-Est\",\"Etats-Unis\",\"Regards\",\"Vietnam\"],\"articleSection\":[\"Economie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/\",\"name\":\"La mutation du Vietnam - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/VIETNAM-OBAMA.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-09T07:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-09T07:40:47+00:00\",\"description\":\"Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la visite d'Obama, le rapprochement entre Washington et Hano\u00ef s'est accompagn\u00e9 d'une transformation \u00e9conomique du Vietnam.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/VIETNAM-OBAMA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/VIETNAM-OBAMA.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Barack Obama et son homologue vietnamien Tran Dai Quang (L) apr\u00e8s une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Hano\u00ef le 23 mai 2016. (Cr\u00e9dits : LUONG THAI LINH \\\/ POOL \\\/ pool \\\/ AFP)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/06\\\/09\\\/la-mutation-du-vietnam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La mutation du Vietnam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac\",\"name\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re\"},\"description\":\"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \\\"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\\\" (Br\u00e9al, 2018) et \\\"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\\\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/jean-raphael-chaponniere\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"La mutation du Vietnam - Asialyst","description":"Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la visite d'Obama, le rapprochement entre Washington et Hano\u00ef s'est accompagn\u00e9 d'une transformation \u00e9conomique du Vietnam.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La mutation du Vietnam - Asialyst","og_description":"Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la visite d'Obama, le rapprochement entre Washington et Hano\u00ef s'est accompagn\u00e9 d'une transformation \u00e9conomique du Vietnam.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2016-06-09T07:20:43+00:00","article_modified_time":"2016-06-09T07:40:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/VIETNAM-OBAMA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/"},"author":{"name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac"},"headline":"La mutation du Vietnam","datePublished":"2016-06-09T07:20:43+00:00","dateModified":"2016-06-09T07:40:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/"},"wordCount":1328,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/VIETNAM-OBAMA.jpg","keywords":["Asie du Sud-Est","Etats-Unis","Regards","Vietnam"],"articleSection":["Economie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/","name":"La mutation du Vietnam - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/VIETNAM-OBAMA.jpg","datePublished":"2016-06-09T07:20:43+00:00","dateModified":"2016-06-09T07:40:47+00:00","description":"Acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 par la visite d'Obama, le rapprochement entre Washington et Hano\u00ef s'est accompagn\u00e9 d'une transformation \u00e9conomique du Vietnam.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/VIETNAM-OBAMA.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/VIETNAM-OBAMA.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Barack Obama et son homologue vietnamien Tran Dai Quang (L) apr\u00e8s une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Hano\u00ef le 23 mai 2016. (Cr\u00e9dits : LUONG THAI LINH \/ POOL \/ pool \/ AFP)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/06\/09\/la-mutation-du-vietnam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La mutation du Vietnam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/2d53b9e9da66de7203c8853133fe4aac","name":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/phto-JRC-2-1-150x150.jpg","caption":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re"},"description":"Jean-Rapha\u00ebl Chaponni\u00e8re est membre du groupe Asie21 (Futuribles) et chercheur associ\u00e9 \u00e0 Asia Centre. Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9conomiste \u00e0 l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, conseiller \u00e9conomique aupr\u00e8s de l\u2019ambassade de France en Cor\u00e9e et en Turquie, et ing\u00e9nieur de recherche au CNRS pendant 25 ans. Il a publi\u00e9 avec Marc Lautier : \"Economie de l'Asie du Sud-Est, au carrefour de la mondialisation\" (Br\u00e9al, 2018) et \"Les \u00e9conomies \u00e9mergentes d\u2019Asie, entre Etat et march\u00e9\" (Armand Colin, 270 pages, 2014).","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/jean-raphael-chaponniere\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15133"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15152,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15133\/revisions\/15152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}