Warning: Undefined array key "p" in /home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php on line 9
{"id":14499,"date":"2016-05-30T10:29:18","date_gmt":"2016-05-30T08:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/brouillon-regard-copy-3\/"},"modified":"2016-05-31T11:17:00","modified_gmt":"2016-05-31T09:17:00","slug":"japon-les-fous-du-rakugo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/","title":{"rendered":"Japon : Les fous du Rakugo"},"content":{"rendered":"

\n\t\n\tCulture<\/a>
\n\t\n\t\tPubli\u00e9 30 Mai 2016
\n\t\tMis \u00e0 jour 31 Mai 2016\t<\/time>\n\t\n<\/div>\n

\n

Expert - Transistor Asie<\/div><\/div>\n

<\/p>\n

\n\t

Japon : Les fous du Rakugo<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
\n \t
\n \n \n L\u00e9o de Boisgisson <\/span>\n $\"L\u00e9o$ <\/a>\n <\/li>\n \t <\/ul>\n <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n $\"Conteur$ <\/a>\n \n \n \n
\n \t
\n \tConteur japonais \"Rakugo\". (Source : Amusecafe<\/a>) <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\u00c9cartons-nous un peu du champ de la musique pour parler d\u2019un art japonais de la sc\u00e8ne appel\u00e9 Rakugo<\/em>. Vous n\u2019en avez sans doute jamais entendu parler si vous n\u2019\u00eates pas un tant soit peu japonophile. Moi-m\u00eame, je n\u2019en ai appris l\u2019existence que derni\u00e8rement lors d\u2019une rencontre int\u00e9ressante \u00e0 Tokyo, avec un d\u00e9nomm\u00e9 Cyril Coppini.\t<\/div>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\tCyril Coppini vit au Japon depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es et cela va sans dire parle couramment japonais. En 1997, alors qu\u2019il r\u00e9dige son m\u00e9moire sur Futabatei Shimei (1864-1909), le pionnier du roman japonais moderne, il d\u00e9couvre le terme \u00ab\u00a0Rakugo\u00a0\u00bb.<\/em> Qui aurait pens\u00e9 que vingt ans plus tard il s\u2019essayerait avec succ\u00e8s \u00e0 cette discipline sp\u00e9cifiquement nippone ? \n
Vingt ans, c\u2019est peut-\u00eatre le temps n\u00e9cessaire \u00e0 un occidental pour acqu\u00e9rir un peu de cette flexibilit\u00e9 ligamentaire n\u00e9cessaire pour donner des repr\u00e9sentations \u00e0 genoux comme il est de rigueur dans cet art populaire\u2026\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t
\n\t\t $\"Cyril$ <\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\t\t \tCyril Coppini en costume de sc\u00e8ne. (Cr\u00e9dit : D.R.).\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
Le Rakugo<\/em><\/h2>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\tLitt\u00e9ralement \u00ab\u00a0histoire avec chute\u00a0\u00bb en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 son d\u00e9nouement piquant, le Rakugo<\/em> est un conte oral qui vise \u00e0 divertir et faire rire le public et qui puise ses origines dans\u2026 les sermons bouddhiques.\n
\u00ab\u00a0Bouddhisme + japonais + humour\u00a0\u00bb : voil\u00e0 une formule pour le moins \u00e9tonnante quand on pense \u00e0 la rigueur nippone et \u00e0 l\u2019asc\u00e8se bouddhique. Comment imaginer une once de comique dans la pr\u00e9dication de cette philosophie qui pr\u00f4ne le d\u00e9tachement envers le monde ph\u00e9nom\u00e9nal et sensuel au pays des samurais et du code de l\u2019honneur ? <\/p>\n
Eh bien c\u2019est en quelque sorte la porosit\u00e9 entre les classes lettr\u00e9es et les couches populaires qui ont cr\u00e9\u00e9 l\u2019espace pour le Rakugo,<\/em> et des auteurs comme Futabatei Shimei qui ont permis \u00e0 cet art oral d\u2019int\u00e9grer le panth\u00e9on litt\u00e9raire tout en demeurant au c\u0153ur des loisirs japonais.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
Un peu d’histoire<\/h2>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\tIl faut savoir que le bouddhisme a \u00e9t\u00e9 introduit au Japon via les classes sup\u00e9rieures de la soci\u00e9t\u00e9. Ses enseignements, relativement difficiles, \u00e9taient herm\u00e9tiques \u00e0 la majorit\u00e9 des Japonais, non lettr\u00e9s. De ce fait, des sermonneurs parcourent le pays pour r\u00e9pandre la \u00ab\u00a0bonne nouvelle\u00a0\u00bb d\u00e8s le XII\u00e8me si\u00e8cle en adaptant quelque peu les enseignements du Bouddha au niveau de leur audience. \n
Il en d\u00e9coule une sorte de pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse o\u00f9 les paraboles bouddhistes se transforment en v\u00e9ritables sketches humoristiques. Les histoires sont br\u00e8ves et captivantes, on est loin des interminables sutras. Quant aux sermonneurs, ils d\u00e9veloppent un r\u00e9el talent pour retenir l’attention du public.<\/p>\n
Au XVII\u00e8me si\u00e8cle, pendant la p\u00e9riode Edo, le Rakugo<\/em> sort en partie de la rue et fait son entr\u00e9e dans les th\u00e9\u00e2tres de vaudeville (Yose<\/em>) o\u00f9 se produisent aussi magiciens et jongleurs pour le plaisir des classes ais\u00e9es. <\/p>\n
Le Rakugo<\/em> est irr\u00e9sistible en effet car, comme le d\u00e9crit la professeur Watanabe sp\u00e9cialiste du genre, \u00ab\u00a0il est comme un sitcom o\u00f9 tous les r\u00f4les sont jou\u00e9s par un seul acteur\u00a0\u00bb.<\/em> En effet, le rakugoka<\/em> est seul sur sc\u00e8ne et interpr\u00e8te une multitude de personnages – parfois m\u00eame des animaux. Quand il change de personnage dans sa narration, il l\u2019indique en regardant \u00e0 droite ou \u00e0 gauche.<\/p>\n
C\u2019est sous l\u2019\u00e8re Meiji au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, p\u00e9riode d\u2019ouverture aux id\u00e9es et modes occidentales, que le Rakugo<\/em> fait l\u2019objet d\u2019une v\u00e9ritable liesse nationale. <\/p>\n
Moins cher que le th\u00e9\u00e2tre Kabuki<\/em>, le Rakugo<\/em> s\u00e9duit aussi bien le petit peuple que les intellectuels, et les Yose<\/em> ne d\u00e9semplissent pas. A cette \u00e9poque appara\u00eet un singulier personnage, Henry Black, un Australien arriv\u00e9 enfant \u00e0 Yokohama avec sa famille qui devient vite influente dans l\u2019archipel.<\/p>\n
Par une s\u00e9rie de hasards opportuns, Black deviendra le premier conteur de Rakugo<\/em> \u00e9tranger. Sa ma\u00eetrise de la langue et des codes de cet art oral inspirent le respect des autochtones. De plus, Black fait passer des messages et des id\u00e9es in\u00e9dites dans le pays qui s\u2019ouvre \u00e0 peine au reste du monde. Quel meilleur r\u00f4le en effet pour montrer son propre reflet au spectateur et le confronter \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9 que celui d\u2019un \u00e9tranger rompu aux m\u0153urs locales ?<\/p>\n
De nos jours, les Yose<\/em> sont sans doute moins pleins qu\u2019au d\u00e9but du mill\u00e9naire mais le Rakugo<\/em> est loin d\u2019\u00eatre pass\u00e9 de mode. L\u2019archipel compte environ 500 Rakugokas<\/em> officiels (issus d\u2019une association asserment\u00e9e) et certains font m\u00eame carri\u00e8re comme pr\u00e9sentateur \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. <\/p>\n
Lors de mes recherches, j\u2019ai d\u00e9couvert l\u2019existence d\u2019un Canadien anglophone qui r\u00e9pond au nom de Sunshine Katsura et qui arpente les sc\u00e8nes outre-mer envelopp\u00e9 dans un kimono au motif de feuilles d\u2019\u00e9rable. Encore une preuve de l\u2019attraction du Rakugo<\/em> sur les \u00e9trangers de toutes \u00e9poques.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t
\n\t
\n\t\t $\"Cyril$ <\/a>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\t\t \tCyril Coppini caricatur\u00e9 en costume de sc\u00e8ne. (Cr\u00e9dit : D.R.).\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
Sur la sc\u00e8ne<\/h2>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\tPar son aspect ext\u00e9rieur, le Rakugo<\/em> est facile \u00e0 d\u00e9crire : une sc\u00e8ne sans d\u00e9cor ou pourvue d\u2019un sobre paravent. L\u2019acteur v\u00eatu d\u2019un kimono ample et \u00e9ventail en main s\u2019avance \u00e0 petits pas sur la sc\u00e8ne, retire ses chausses de bois, s\u2019agenouille sur un coussin, et se prosterne front \u00e0 terre face au public. Le seul autre accessoire dont il est muni est un mouchoir de tissu (tenugui<\/em>). Il pourra au cours de la repr\u00e9sentation servir de portefeuille, couvre-chef, ou mouchoir tandis que l\u2019\u00e9ventail se transformera en pipe, \u00e9p\u00e9e, baguettes, ou rame de bateau. Voil\u00e0 pour le d\u00e9corum. Toute la substance de la performance r\u00e9side donc dans l\u2019\u00e9locution, l\u2019intonation, les expressions faciales. Il n\u2019en faut ni trop, ni trop peu.\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t\u00ab\u00a0Ce qui m’a frapp\u00e9 quand j\u2019ai vu une repr\u00e9sentation de Rakugo pour la premi\u00e8re fois,<\/em> se rappelle Cyril Coppini, c’est la mani\u00e8re dont l\u2019acteur pouvait capter l’attention du public pendant des heures dans un espace si restreint, assis \u00e0 genoux, sans d\u00e9cor et sans autre action que celle de la narration.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\tEt que racontent les Rakugoka<\/em> ?\n
Eh bien ils puisent dans les centaines d\u2019histoires classiques du r\u00e9pertoire. Des histoires bouddhistes mais pas seulement – on trouve des choses plus \u00ab\u00a0profanes\u00a0\u00bb : des satyres, des jeux de mots. \u00ab\u00a0Dans l’ensemble, toutes ces histoires sont une fa\u00e7on ludique et agr\u00e9able de d\u00e9couvrir le Japon et ses m\u0153urs,\u00a0\u00bb<\/em> commente Cyril.<\/p>\n
M\u00eame si l\u2019humour est central dans le Rakugo<\/em>, on ne badine pas avec l\u2019apprentissage de cet art, du moins pas \u00e0 Tokyo. La tradition veut que le novice rentre au service d\u2019un ma\u00eetre pendant trois ans (si celui-ci daigne l\u2019accepter) durant lesquels il sera initi\u00e9 aux rouages de l\u2019art tout en s\u2019acquittant des travaux m\u00e9nagers (lavage et repassage du kimono, service du th\u00e9..).<\/p>\n
Ce syst\u00e8me est trop rigide et contraignant pour Coppini qui trouve son bonheur \u00e0 Osaka, dont les habitants, \u00ab\u00a0les Marseillais\u00a0\u00bb de l\u2019archipel, sont plus complaisants. Il y fait la rencontre de ma\u00eetre Someta Hayashiya qui lui assure que \u00ab\u00a0si l\u2019on est rigolo, on peut monter sur sc\u00e8ne\u00a0\u00bb<\/em>, n\u2019en d\u00e9plaise aux Tokyo\u00eftes. C\u2019est ainsi que Cyril se lance et \u00e0 la fr\u00e9quence d\u2019un voyage mensuel \u00e0 Osaka pendant un an apprend aupr\u00e8s de lui sa premi\u00e8re histoire : \u00ab\u00a0le zoo\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n
En 2011, il donne sa premi\u00e8re repr\u00e9sentation, et le courant passe avec le public, persuad\u00e9 qu\u2019il a suivi l\u2019enseignement traditionnel aupr\u00e8s d\u2019un grand professeur. Entre-temps, il rencontre un ma\u00eetre \u00e0 Tokyo, et petit \u00e0 petit commence un impressionnant travail de promotion du Rakugo<\/em> hors de l\u2019archipel.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Au d\u00e9but, Someta Hayashiya devait sans doute me consid\u00e9rer comme un \u00ab\u00a0Gaijin\u00a0\u00bb (\u00e9tranger) qui veut \u00ab\u00a0jouer au japonais\u00a0\u00bb. Lorsque j\u2019ai organis\u00e9 pour lui une tourn\u00e9e de sept repr\u00e9sentations en dix jours en France et en Suisse, que j\u2019ai traduit un manga sur le Rakugo<\/a>, son ton a l\u00e9g\u00e8rement chang\u00e9. Mais l\u00e0 o\u00f9 je pense qu\u2019il a vraiment \u00e9t\u00e9 bluff\u00e9, c\u2019est quand j\u2019ai jou\u00e9 au Toyokan de Asakusa \u00e0 Tokyo. C\u2019est l\u00e0 que Takeshi Kitano a fait ses d\u00e9buts.\u00a0\u00bb<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
LeRakugo<\/em> \u00e0 l’export<\/h2>\n<\/div>\n
\n\t
\n\t\tDans le cadre de son apprentissage du Rakugo<\/em> \u00e0 Osaka, Cyril Coppini a crois\u00e9 le chemin d\u2019un autre Fran\u00e7ais, St\u00e9phane Ferrandez<\/a>, acteur conteur de formation qui lui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 adapter le Rakugo<\/em> en fran\u00e7ais. \n
Non japonophone, l\u2019apprentissage de Ferrandez \u00e0 Osaka, a \u00e9t\u00e9 pour le moins cocasse et ses spectacles sont \u00e9maill\u00e9s d\u2019anecdotes qui en disent long sur son immersion dans un Japon d\u00e9routant. Un Japon o\u00f9 le raffinement ultime et la pudeur cohabitent avec friponnerie et bruits de d\u00e9glutition au-dessus d\u2019un bol de nouilles. <\/p>\n
Mus par un amour commun du Rakugo<\/em>, Ferrandez et Coppini font \u00e9quipe et am\u00e8nent les contes nippons jusque sur les sc\u00e8nes du festival d\u2019Avignon en 2014. L\u00e0 encore le courant passe.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ce que je veux montrer c\u2019est que le Rakugo est un art de la sc\u00e8ne parmi les autres, un spectacle que l\u2019on peut appr\u00e9cier sans avoir de connaissances particuli\u00e8res sur le Japon.\u00a0\u00bb<\/em> Voil\u00e0 pour l’objectif de Cyril.<\/p>\n
Quant \u00e0 Ferrandez, il veut faire d\u00e9couvrir l\u2019humour japonais au travers de ses histoires. En effet, ce pan de la culture nippone est largement m\u00e9connu. On imagine l\u2019homo japonicus<\/em> compress\u00e9 dans un wagon de m\u00e9tro blind\u00e9, ali\u00e9n\u00e9 par un travail chronophage alors qu\u2019en fait, il grignote des algues devant une pi\u00e8ce de Rakugo<\/em> !<\/p>\n
Blague \u00e0 part, on conna\u00eet l\u2019humour japonais via des shows t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s et des cam\u00e9ras cach\u00e9s dont les participants font l\u2019objet de gages carr\u00e9ment sadique. Le Rakugo<\/em> nous d\u00e9voile une face cach\u00e9e de l\u2019humour nippon et cela vaut le coup de s\u2019y pencher.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\tA voir : Cyril Coppini raconte le parcours du combattant de l\u2019\u00e9tudiant en japonais<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\t\t<\/iframe>\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-nord-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Nord-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/japon\/\" rel=\"tag\">Japon<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/theatre\/\" rel=\"tag\">Th\u00e9atre<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F05%2F30%2Fjapon-les-fous-du-rakugo%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=Japon+%3A+Les+fous+du+Rakugo&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F05%2F30%2Fjapon-les-fous-du-rakugo%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F05%2F30%2Fjapon-les-fous-du-rakugo%2F&title=Japon+%3A+Les+fous+du+Rakugo\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F05%2F30%2Fjapon-les-fous-du-rakugo%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F05%2FJAPON-RAKUGO-PIKAO-300x214.jpg&description=Japon+%3A+Les+fous+du+Rakugo\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t \t <\/div>\r\n\t \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Leo-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/leo-de-boisgisson\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tL\u00e9o de Boisgisson\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tBas\u00e9e en Chine pendant 16 ans o\u00f9 elle a pass\u00e9 sa post adolescence au contact de la sc\u00e8ne musicale p\u00e9kinoise \u00e9mergente, L\u00e9o de Boisgisson en a tout d\u2019abord \u00e9t\u00e9 l\u2019observatrice depuis l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019on achetait des cds pirat\u00e9s le long des rues de Wudaokou, o\u00f9 le rock \u00e9tait encore mal vu et o\u00f9 les premi\u00e8res Rave s\u2019organisaient sur la grande muraille. Puis elle est devenue une actrice importante de la promotion des musiques actuelles chinoises et \u00e9trang\u00e8res en Chine. Maintenant bas\u00e9e entre Paris et Beijing, elle nous fait partager l\u2019irr\u00e9sistible ascension de la cr\u00e9ation chinoise et asiatique en mati\u00e8re de musiques et autres exp\u00e9rimentations sonores.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n[asl-front-abonnez-vous]\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/29\/inde-visite-chez-rikhi-ram-luthiers-de-pere-en-fils\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDE-MUSIQUE-RAM-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"La boutique de Rikhi Ram est remplie d\u2019histoires et de souvenirs qui s'affichent en photos.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDE-MUSIQUE-RAM-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDE-MUSIQUE-RAM-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>Inde : visite chez Rikhi Ram, luthiers de p\u00e8re en fils<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/01\/05\/japon-lavenir-du-tatouage-en-sursis\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/JAPON-TATOUAGE-DOS-FEMME-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Horiyoshi, l'un des plus grand tatoueurs du Japon, \u00e0 l'oeuvre durant une performance pour la presse \u00e0 Tokyo, le 25 mai 2005.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/JAPON-TATOUAGE-DOS-FEMME-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/JAPON-TATOUAGE-DOS-FEMME-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/JAPON-TATOUAGE-DOS-FEMME-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>Japon : l\u2019avenir du tatouage en sursis<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C’est la formule du <em>Rakugo<\/em>, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.<\/p>\n","protected":false},"author":119,"featured_media":14572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[23,39,194,710],"class_list":["post-14499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-asie-du-nord-est","tag-japon","tag-regards","tag-theatre"],"yoast_head":"\n<title>Japon : Les fous du Rakugo - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C'est la formule du Rakugo, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japon : Les fous du Rakugo - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C'est la formule du Rakugo, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-30T08:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-31T09:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"L\u00e9o de Boisgisson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"L\u00e9o de Boisgisson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"L\u00e9o de Boisgisson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a45e0e9ca11043b500fd7c064d4a19d2\"},\"headline\":\"Japon : Les fous du Rakugo\",\"datePublished\":\"2016-05-30T08:29:18+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-31T09:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/\"},\"wordCount\":1809,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg\",\"keywords\":[\"Asie du Nord-Est\",\"Japon\",\"Regards\",\"Th\u00e9atre\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/\",\"name\":\"Japon : Les fous du Rakugo - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-30T08:29:18+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-31T09:17:00+00:00\",\"description\":\"Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C'est la formule du Rakugo, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg\",\"width\":1024,\"height\":732,\"caption\":\"Conteur japonais \\\"Rakugo\\\". (Source : Amusecafe)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/05\\\/30\\\/japon-les-fous-du-rakugo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japon : Les fous du Rakugo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a45e0e9ca11043b500fd7c064d4a19d2\",\"name\":\"L\u00e9o de Boisgisson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Leo-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Leo-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Leo-150x150.jpg\",\"caption\":\"L\u00e9o de Boisgisson\"},\"description\":\"Bas\u00e9e en Chine pendant 16 ans o\u00f9 elle a pass\u00e9 sa post adolescence au contact de la sc\u00e8ne musicale p\u00e9kinoise \u00e9mergente, L\u00e9o de Boisgisson en a tout d\u2019abord \u00e9t\u00e9 l\u2019observatrice depuis l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019on achetait des cds pirat\u00e9s le long des rues de Wudaokou, o\u00f9 le rock \u00e9tait encore mal vu et o\u00f9 les premi\u00e8res Rave s\u2019organisaient sur la grande muraille. Puis elle est devenue une actrice importante de la promotion des musiques actuelles chinoises et \u00e9trang\u00e8res en Chine. Maintenant bas\u00e9e entre Paris et Beijing, elle nous fait partager l\u2019irr\u00e9sistible ascension de la cr\u00e9ation chinoise et asiatique en mati\u00e8re de musiques et autres exp\u00e9rimentations sonores.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/leo-de-boisgisson\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Japon : Les fous du Rakugo - Asialyst","description":"Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C'est la formule du Rakugo, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Japon : Les fous du Rakugo - Asialyst","og_description":"Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C'est la formule du Rakugo, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_published_time":"2016-05-30T08:29:18+00:00","article_modified_time":"2016-05-31T09:17:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":732,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"L\u00e9o de Boisgisson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"L\u00e9o de Boisgisson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/"},"author":{"name":"L\u00e9o de Boisgisson","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/a45e0e9ca11043b500fd7c064d4a19d2"},"headline":"Japon : Les fous du Rakugo","datePublished":"2016-05-30T08:29:18+00:00","dateModified":"2016-05-31T09:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/"},"wordCount":1809,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg","keywords":["Asie du Nord-Est","Japon","Regards","Th\u00e9atre"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/","name":"Japon : Les fous du Rakugo - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg","datePublished":"2016-05-30T08:29:18+00:00","dateModified":"2016-05-31T09:17:00+00:00","description":"Bouddhisme + japonais + humour\u2026 C'est la formule du Rakugo, art nippon du conteur, pantomime enjou\u00e9e et gouailleuse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/JAPON-RAKUGO-PIKAO.jpg","width":1024,"height":732,"caption":"Conteur japonais \"Rakugo\". (Source : Amusecafe)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/05\/30\/japon-les-fous-du-rakugo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japon : Les fous du Rakugo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/a45e0e9ca11043b500fd7c064d4a19d2","name":"L\u00e9o de Boisgisson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Leo-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Leo-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Leo-150x150.jpg","caption":"L\u00e9o de Boisgisson"},"description":"Bas\u00e9e en Chine pendant 16 ans o\u00f9 elle a pass\u00e9 sa post adolescence au contact de la sc\u00e8ne musicale p\u00e9kinoise \u00e9mergente, L\u00e9o de Boisgisson en a tout d\u2019abord \u00e9t\u00e9 l\u2019observatrice depuis l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019on achetait des cds pirat\u00e9s le long des rues de Wudaokou, o\u00f9 le rock \u00e9tait encore mal vu et o\u00f9 les premi\u00e8res Rave s\u2019organisaient sur la grande muraille. Puis elle est devenue une actrice importante de la promotion des musiques actuelles chinoises et \u00e9trang\u00e8res en Chine. Maintenant bas\u00e9e entre Paris et Beijing, elle nous fait partager l\u2019irr\u00e9sistible ascension de la cr\u00e9ation chinoise et asiatique en mati\u00e8re de musiques et autres exp\u00e9rimentations sonores.","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/leo-de-boisgisson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14499"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14509,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14499\/revisions\/14509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}