Birmanie : lutte pour les ressources dans le Sud<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Des](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BIRMANIE-RESSOURCES-TANINTHARYI.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tDes machines creusent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d'une colline recueillant des mines d'\u00e9tain dans la province du Tanintharyi. Copie d'\u00e9cran du site \"The Myanmar Times\", le 25 mai 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – Dans la r\u00e9gion du Tanintharyi, au sud de la Birmanie, l’exploitation des ressources ne profite pas \u00e0 ses habitants. Le grand projet de Lae Lae Maw, repr\u00e9sentante de la r\u00e9gion et d\u00e9put\u00e9 de la Ligue Nationale pour la D\u00e9mocratie (LND), le parti d’Aung San Suu Kyi, est de faire profiter aux habitants des nombreuses ressources de la province. Elle souhaite \u00e9galement faire baisser le co\u00fbt de l’\u00e9lectricit\u00e9, et faire revenir deux tiers des travailleurs migrants expatri\u00e9s. En effet, la r\u00e9gion est touch\u00e9e par l’exploitation mini\u00e8re des compagnies \u00e9trang\u00e8res, l’extraction de caoutchouc et d’huile de palme. Mais aussi par le commerce ill\u00e9gal du bois, de la p\u00eache intensive et des migrations. Elle est \u00e9galement concern\u00e9e par le projet d\u2019un port en eau profonde, d’une raffinerie de p\u00e9trole et d’une zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale. \nAux yeux de Lae Lae Maw, les ressources de cette r\u00e9gion recul\u00e9e doivent profiter \u00e0 l’\u00e9conomie locale. Elle ne doivent pas \u00eatre extraites puis vendues \u00e0 l’\u00e9tranger. L\u2019une des priorit\u00e9s de Lae Lae Maw est l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. La province n’est pas li\u00e9e au r\u00e9seau national. Tandis que les habitants de Rangoun payent 50 Kyat (environ 4 centimes d’euros) pour une unit\u00e9 d’\u00e9lectricit\u00e9, les habitants du Tanintharyi sont forc\u00e9s de payer 600 kyats (environ 40 centimes d’euros). L’une des solutions pourrait \u00eatre la construction d’une centrale \u00e0 charbon dans la r\u00e9gion. Un tel projet est en discussion. Une co-entreprise birmano-cor\u00e9enne serait \u00e0 l’initiative du projet. Autre difficult\u00e9, le projet de zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale qui \u00e9tait suppos\u00e9 booster le d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion. Lae Lae Maw ainsi que les habitants s’efforcent d’alerter les autorit\u00e9s, mais bien souvent sans succ\u00e8s. Les gouvernements r\u00e9gionaux n’ont pas le pouvoir de bloquer des projets d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9s par le gouvernement central \u00e0 Naypyidaw.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n Aux yeux de Lae Lae Maw, les ressources de cette r\u00e9gion recul\u00e9e doivent profiter \u00e0 l’\u00e9conomie locale. Elle ne doivent pas \u00eatre extraites puis vendues \u00e0 l’\u00e9tranger. L\u2019une des priorit\u00e9s de Lae Lae Maw est l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. La province n’est pas li\u00e9e au r\u00e9seau national. Tandis que les habitants de Rangoun payent 50 Kyat (environ 4 centimes d’euros) pour une unit\u00e9 d’\u00e9lectricit\u00e9, les habitants du Tanintharyi sont forc\u00e9s de payer 600 kyats (environ 40 centimes d’euros). L’une des solutions pourrait \u00eatre la construction d’une centrale \u00e0 charbon dans la r\u00e9gion. Un tel projet est en discussion. Une co-entreprise birmano-cor\u00e9enne serait \u00e0 l’initiative du projet. Autre difficult\u00e9, le projet de zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale qui \u00e9tait suppos\u00e9 booster le d\u00e9veloppement de la r\u00e9gion. Lae Lae Maw ainsi que les habitants s’efforcent d’alerter les autorit\u00e9s, mais bien souvent sans succ\u00e8s. Les gouvernements r\u00e9gionaux n’ont pas le pouvoir de bloquer des projets d\u00e9j\u00e0 approuv\u00e9s par le gouvernement central \u00e0 Naypyidaw.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
La revue de presse en Birmanie\u00a0dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du\u00a025 mai 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":14278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[14,46,113],"class_list":["post-14251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-sud-est","tag-birmanie","tag-revue-de-presse"],"yoast_head":"\n