\"Soutien\" chinois \u00e0 la Birmanie, centres australiens de r\u00e9fugi\u00e9s et Peine de mort au Pakistan<\/h1>\n<\/div>\n\n \n \n ![\"Wang](\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/BIRMANIE-CHINE-VISITE.jpg\")
<\/a>\n \n \n \n \n \t\n \tWang Yi, le ministre chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res, apporte le \"soutien\" de la Chine \u00e0 Aung San Suu Kyi, tout juste nomm\u00e9e \"Conseill\u00e8re sp\u00e9ciale de l'Etat\" par le Parlement birman, faisant d'elle le Premier ministre de facto de son pays. Copie d'\u00e9cran du site \"Myanmar Times\", le 6 avril 2016. <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\nWarning<\/b>: Attempt to read property \"ID\" on null in \/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-img-moyenne-template.php<\/b> on line 2<\/b>
\n\n\n\tBirmanie : la Chine \u00ab\u00a0soutient\u00a0\u00bb le gouvernement d’Aung San Suu Kyi<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – La Chine s’engage \u00e0 soutenir le nouveau gouvernement birman. Wang Yi, ministre chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi au lendemain de la cr\u00e9ation du poste de Conseill\u00e8re d’Etat pour la Dame de Rangoun qui devient de facto Premier ministre contre l’avis des d\u00e9put\u00e9s millitaires<\/a>. Le ministre Wang Yi a reconnu la victoire \u00e9crasante de la Ligue nationale pour la d\u00e9mocratie (LND) aux derni\u00e8res \u00e9lections. \u00ab\u00a0La Chine n’interviendra pas dans les affaires internes mais soutiendra vivement le bon choix pour le peuple birman\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il ainsi d\u00e9clar\u00e9, avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous appr\u00e9cions notre longue relation. Nous ne changerons pas d’attitude m\u00eame si le gouvernement a chang\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Et s’il \u00e9tait l\u00e0, le probl\u00e8me ? Pour le Myanmar Times,<\/em> les relations avec la Chine font partie des dix d\u00e9fis pour le nouveau gouvernement<\/a>. Les projets soutenus par P\u00e9kin ont a plusieurs reprises suscit\u00e9 l’opposition des Birmans pour avoir des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses sur l’environnement. Le cas de la zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale \u00e0 la fronti\u00e8re sino-brimane est \u00e9galement tr\u00e8s controvers\u00e9. Des sujets \u00e0 peine abord\u00e9s : lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l’issue de la rencontre, Aung San Suu Kyi a indiqu\u00e9 qu’\u00ab\u00a0il a \u00e9t\u00e9 fait mention de leurs projets [ceux des Chinois] mais nous n’en avons absolument pas discut\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Le China Daily<\/em> esp\u00e8re, lui, que le gouvernement birman r\u00e9pondra bien aux \u00ab\u00a0signaux positifs\u00a0\u00bb<\/em> envoy\u00e9s par P\u00e9kin \u00e0 un pays dont il est un partenaire cl\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb seront utilis\u00e9s par le fisc pour les imp\u00f4ts<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb sont-ils une aubaine pour le fisc en Indon\u00e9sie ? Les donn\u00e9es concernant les clients indon\u00e9siens de la soci\u00e9t\u00e9 de conseil Mossack Fonseca, \u00e0 l’origine du scandale seront utilis\u00e9es pour identifier les contribuables ayant des actifs non d\u00e9clar\u00e9s dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore. Le ministre des Finances, Bambang Brodjonegoro, a rappel\u00e9 que de nombreux Indon\u00e9siens ont des soci\u00e9t\u00e9s-\u00e9cran dans divers paradis fiscaux, en t\u00eate desquels les \u00celes Vierges britanniques, les \u00celes Cook et Singapour. \u00ab\u00a0Selon nos estimations, l’argent potentiellement plac\u00e9 dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore, d\u00e9passerait notre PIB, soit plus de 11,4 quadrillions de roupies indon\u00e9siennes (861,1 milliards de dollars)\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il indiqu\u00e9. Le gouvernement souhaite donc s’appuyer sur les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb pour mettre en place un plan d’amnistie fiscale au moment ou celui-ci cherche \u00e0 booster la recette fiscale du pays. Il permettrait aux contribuables et entreprises d\u00e9clarant leur avoirs non d\u00e9clar\u00e9s de se voir offrir une remise sur leurs imp\u00f4ts. Le ministre des Finances n’a cependant pas manqu\u00e9 de pr\u00e9ciser que \u00ab\u00a0s’ils ne se conforment pas au syst\u00e8me fiscal, la loi s’appliquera de mani\u00e8re d\u00e9cisive\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : le fils du Premier ministre se d\u00e9fend apr\u00e8s les r\u00e9v\u00e9lations des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/em><\/strong><\/a> – Tel p\u00e8re, tel beau-fils, tel fils ? Apr\u00e8s que le Premier ministre malaisien Najib Razak a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’avoir d\u00e9tourn\u00e9 des fonds de 1MDB, apr\u00e8s que son beau-fils a aussi \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les affaires frauduleuses du fonds souverain<\/a>… c’est au tour du fils du chef du gouvernement de se d\u00e9fendre face aux m\u00e9dias dans l’affaire retentissante des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb. Datuk Mohd Nazifuddin Najib a confirm\u00e9 avoir dirig\u00e9 deux soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00celes Vierges britanniques et enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de Mossack Fonseca. Il s’en serait en revanche d\u00e9tach\u00e9 en 2011 et 2013. \u00ab\u00a0Aucune transaction commerciale n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e lorsque j’\u00e9tais impliqu\u00e9 dans ces soci\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb,<\/em> s’est-il d\u00e9fendu en ajoutant que le Consortium international des journalistes d’investigation n’avait mentionn\u00e9 aucun acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 ce sujet. D’autres membres du gouvernement malaisien sont concern\u00e9s par le scandale. Certains ministres semblent pourtant prendre l’affaire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Ainisi, pour le ministre des Sports et de la Jeunesse, il semble important de rappeler qu’un certain nombre de personnes mentionn\u00e9es dans les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb \u00e9taient dans les affaires\u2026 avant d’entrer en politique…\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
<\/a>\n \n \n \n Asie du Sud-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n
\nWarning<\/b>: Attempt to read property \"ID\" on null in \/home\/asialyst\/www\/releases\/20250606081313\/fr\/wp-content\/themes\/asialyst_v2.3\/shortcodes\/article-img-moyenne-template.php<\/b> on line 2<\/b>
\n\n\n\tBirmanie : la Chine \u00ab\u00a0soutient\u00a0\u00bb le gouvernement d’Aung San Suu Kyi<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – La Chine s’engage \u00e0 soutenir le nouveau gouvernement birman. Wang Yi, ministre chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi au lendemain de la cr\u00e9ation du poste de Conseill\u00e8re d’Etat pour la Dame de Rangoun qui devient de facto Premier ministre contre l’avis des d\u00e9put\u00e9s millitaires<\/a>. Le ministre Wang Yi a reconnu la victoire \u00e9crasante de la Ligue nationale pour la d\u00e9mocratie (LND) aux derni\u00e8res \u00e9lections. \u00ab\u00a0La Chine n’interviendra pas dans les affaires internes mais soutiendra vivement le bon choix pour le peuple birman\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il ainsi d\u00e9clar\u00e9, avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous appr\u00e9cions notre longue relation. Nous ne changerons pas d’attitude m\u00eame si le gouvernement a chang\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Et s’il \u00e9tait l\u00e0, le probl\u00e8me ? Pour le Myanmar Times,<\/em> les relations avec la Chine font partie des dix d\u00e9fis pour le nouveau gouvernement<\/a>. Les projets soutenus par P\u00e9kin ont a plusieurs reprises suscit\u00e9 l’opposition des Birmans pour avoir des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses sur l’environnement. Le cas de la zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale \u00e0 la fronti\u00e8re sino-brimane est \u00e9galement tr\u00e8s controvers\u00e9. Des sujets \u00e0 peine abord\u00e9s : lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l’issue de la rencontre, Aung San Suu Kyi a indiqu\u00e9 qu’\u00ab\u00a0il a \u00e9t\u00e9 fait mention de leurs projets [ceux des Chinois] mais nous n’en avons absolument pas discut\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Le China Daily<\/em> esp\u00e8re, lui, que le gouvernement birman r\u00e9pondra bien aux \u00ab\u00a0signaux positifs\u00a0\u00bb<\/em> envoy\u00e9s par P\u00e9kin \u00e0 un pays dont il est un partenaire cl\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb seront utilis\u00e9s par le fisc pour les imp\u00f4ts<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb sont-ils une aubaine pour le fisc en Indon\u00e9sie ? Les donn\u00e9es concernant les clients indon\u00e9siens de la soci\u00e9t\u00e9 de conseil Mossack Fonseca, \u00e0 l’origine du scandale seront utilis\u00e9es pour identifier les contribuables ayant des actifs non d\u00e9clar\u00e9s dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore. Le ministre des Finances, Bambang Brodjonegoro, a rappel\u00e9 que de nombreux Indon\u00e9siens ont des soci\u00e9t\u00e9s-\u00e9cran dans divers paradis fiscaux, en t\u00eate desquels les \u00celes Vierges britanniques, les \u00celes Cook et Singapour. \u00ab\u00a0Selon nos estimations, l’argent potentiellement plac\u00e9 dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore, d\u00e9passerait notre PIB, soit plus de 11,4 quadrillions de roupies indon\u00e9siennes (861,1 milliards de dollars)\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il indiqu\u00e9. Le gouvernement souhaite donc s’appuyer sur les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb pour mettre en place un plan d’amnistie fiscale au moment ou celui-ci cherche \u00e0 booster la recette fiscale du pays. Il permettrait aux contribuables et entreprises d\u00e9clarant leur avoirs non d\u00e9clar\u00e9s de se voir offrir une remise sur leurs imp\u00f4ts. Le ministre des Finances n’a cependant pas manqu\u00e9 de pr\u00e9ciser que \u00ab\u00a0s’ils ne se conforment pas au syst\u00e8me fiscal, la loi s’appliquera de mani\u00e8re d\u00e9cisive\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : le fils du Premier ministre se d\u00e9fend apr\u00e8s les r\u00e9v\u00e9lations des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/em><\/strong><\/a> – Tel p\u00e8re, tel beau-fils, tel fils ? Apr\u00e8s que le Premier ministre malaisien Najib Razak a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’avoir d\u00e9tourn\u00e9 des fonds de 1MDB, apr\u00e8s que son beau-fils a aussi \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les affaires frauduleuses du fonds souverain<\/a>… c’est au tour du fils du chef du gouvernement de se d\u00e9fendre face aux m\u00e9dias dans l’affaire retentissante des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb. Datuk Mohd Nazifuddin Najib a confirm\u00e9 avoir dirig\u00e9 deux soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00celes Vierges britanniques et enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de Mossack Fonseca. Il s’en serait en revanche d\u00e9tach\u00e9 en 2011 et 2013. \u00ab\u00a0Aucune transaction commerciale n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e lorsque j’\u00e9tais impliqu\u00e9 dans ces soci\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb,<\/em> s’est-il d\u00e9fendu en ajoutant que le Consortium international des journalistes d’investigation n’avait mentionn\u00e9 aucun acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 ce sujet. D’autres membres du gouvernement malaisien sont concern\u00e9s par le scandale. Certains ministres semblent pourtant prendre l’affaire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Ainisi, pour le ministre des Sports et de la Jeunesse, il semble important de rappeler qu’un certain nombre de personnes mentionn\u00e9es dans les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb \u00e9taient dans les affaires\u2026 avant d’entrer en politique…\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Birmanie : la Chine \u00ab\u00a0soutient\u00a0\u00bb le gouvernement d’Aung San Suu Kyi<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMyanmar Times<\/em><\/strong><\/a> – La Chine s’engage \u00e0 soutenir le nouveau gouvernement birman. Wang Yi, ministre chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res a rencontr\u00e9 Aung San Suu Kyi au lendemain de la cr\u00e9ation du poste de Conseill\u00e8re d’Etat pour la Dame de Rangoun qui devient de facto Premier ministre contre l’avis des d\u00e9put\u00e9s millitaires<\/a>. Le ministre Wang Yi a reconnu la victoire \u00e9crasante de la Ligue nationale pour la d\u00e9mocratie (LND) aux derni\u00e8res \u00e9lections. \u00ab\u00a0La Chine n’interviendra pas dans les affaires internes mais soutiendra vivement le bon choix pour le peuple birman\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il ainsi d\u00e9clar\u00e9, avant d’ajouter : \u00ab\u00a0Nous appr\u00e9cions notre longue relation. Nous ne changerons pas d’attitude m\u00eame si le gouvernement a chang\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Et s’il \u00e9tait l\u00e0, le probl\u00e8me ? Pour le Myanmar Times,<\/em> les relations avec la Chine font partie des dix d\u00e9fis pour le nouveau gouvernement<\/a>. Les projets soutenus par P\u00e9kin ont a plusieurs reprises suscit\u00e9 l’opposition des Birmans pour avoir des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses sur l’environnement. Le cas de la zone \u00e9conomique sp\u00e9ciale \u00e0 la fronti\u00e8re sino-brimane est \u00e9galement tr\u00e8s controvers\u00e9. Des sujets \u00e0 peine abord\u00e9s : lors d’une conf\u00e9rence de presse \u00e0 l’issue de la rencontre, Aung San Suu Kyi a indiqu\u00e9 qu’\u00ab\u00a0il a \u00e9t\u00e9 fait mention de leurs projets [ceux des Chinois] mais nous n’en avons absolument pas discut\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>. Le China Daily<\/em> esp\u00e8re, lui, que le gouvernement birman r\u00e9pondra bien aux \u00ab\u00a0signaux positifs\u00a0\u00bb<\/em> envoy\u00e9s par P\u00e9kin \u00e0 un pays dont il est un partenaire cl\u00e9.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tIndon\u00e9sie : les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb seront utilis\u00e9s par le fisc pour les imp\u00f4ts<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb sont-ils une aubaine pour le fisc en Indon\u00e9sie ? Les donn\u00e9es concernant les clients indon\u00e9siens de la soci\u00e9t\u00e9 de conseil Mossack Fonseca, \u00e0 l’origine du scandale seront utilis\u00e9es pour identifier les contribuables ayant des actifs non d\u00e9clar\u00e9s dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore. Le ministre des Finances, Bambang Brodjonegoro, a rappel\u00e9 que de nombreux Indon\u00e9siens ont des soci\u00e9t\u00e9s-\u00e9cran dans divers paradis fiscaux, en t\u00eate desquels les \u00celes Vierges britanniques, les \u00celes Cook et Singapour. \u00ab\u00a0Selon nos estimations, l’argent potentiellement plac\u00e9 dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore, d\u00e9passerait notre PIB, soit plus de 11,4 quadrillions de roupies indon\u00e9siennes (861,1 milliards de dollars)\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il indiqu\u00e9. Le gouvernement souhaite donc s’appuyer sur les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb pour mettre en place un plan d’amnistie fiscale au moment ou celui-ci cherche \u00e0 booster la recette fiscale du pays. Il permettrait aux contribuables et entreprises d\u00e9clarant leur avoirs non d\u00e9clar\u00e9s de se voir offrir une remise sur leurs imp\u00f4ts. Le ministre des Finances n’a cependant pas manqu\u00e9 de pr\u00e9ciser que \u00ab\u00a0s’ils ne se conforment pas au syst\u00e8me fiscal, la loi s’appliquera de mani\u00e8re d\u00e9cisive\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : le fils du Premier ministre se d\u00e9fend apr\u00e8s les r\u00e9v\u00e9lations des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/em><\/strong><\/a> – Tel p\u00e8re, tel beau-fils, tel fils ? Apr\u00e8s que le Premier ministre malaisien Najib Razak a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’avoir d\u00e9tourn\u00e9 des fonds de 1MDB, apr\u00e8s que son beau-fils a aussi \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les affaires frauduleuses du fonds souverain<\/a>… c’est au tour du fils du chef du gouvernement de se d\u00e9fendre face aux m\u00e9dias dans l’affaire retentissante des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb. Datuk Mohd Nazifuddin Najib a confirm\u00e9 avoir dirig\u00e9 deux soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00celes Vierges britanniques et enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de Mossack Fonseca. Il s’en serait en revanche d\u00e9tach\u00e9 en 2011 et 2013. \u00ab\u00a0Aucune transaction commerciale n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e lorsque j’\u00e9tais impliqu\u00e9 dans ces soci\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb,<\/em> s’est-il d\u00e9fendu en ajoutant que le Consortium international des journalistes d’investigation n’avait mentionn\u00e9 aucun acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 ce sujet. D’autres membres du gouvernement malaisien sont concern\u00e9s par le scandale. Certains ministres semblent pourtant prendre l’affaire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Ainisi, pour le ministre des Sports et de la Jeunesse, il semble important de rappeler qu’un certain nombre de personnes mentionn\u00e9es dans les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb \u00e9taient dans les affaires\u2026 avant d’entrer en politique…\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Indon\u00e9sie : les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb seront utilis\u00e9s par le fisc pour les imp\u00f4ts<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Jakarta Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb sont-ils une aubaine pour le fisc en Indon\u00e9sie ? Les donn\u00e9es concernant les clients indon\u00e9siens de la soci\u00e9t\u00e9 de conseil Mossack Fonseca, \u00e0 l’origine du scandale seront utilis\u00e9es pour identifier les contribuables ayant des actifs non d\u00e9clar\u00e9s dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore. Le ministre des Finances, Bambang Brodjonegoro, a rappel\u00e9 que de nombreux Indon\u00e9siens ont des soci\u00e9t\u00e9s-\u00e9cran dans divers paradis fiscaux, en t\u00eate desquels les \u00celes Vierges britanniques, les \u00celes Cook et Singapour. \u00ab\u00a0Selon nos estimations, l’argent potentiellement plac\u00e9 dans des soci\u00e9t\u00e9s offshore, d\u00e9passerait notre PIB, soit plus de 11,4 quadrillions de roupies indon\u00e9siennes (861,1 milliards de dollars)\u00a0\u00bb<\/em> a-t-il indiqu\u00e9. Le gouvernement souhaite donc s’appuyer sur les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb pour mettre en place un plan d’amnistie fiscale au moment ou celui-ci cherche \u00e0 booster la recette fiscale du pays. Il permettrait aux contribuables et entreprises d\u00e9clarant leur avoirs non d\u00e9clar\u00e9s de se voir offrir une remise sur leurs imp\u00f4ts. Le ministre des Finances n’a cependant pas manqu\u00e9 de pr\u00e9ciser que \u00ab\u00a0s’ils ne se conforment pas au syst\u00e8me fiscal, la loi s’appliquera de mani\u00e8re d\u00e9cisive\u00a0\u00bb<\/em>.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMalaisie : le fils du Premier ministre se d\u00e9fend apr\u00e8s les r\u00e9v\u00e9lations des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/em><\/strong><\/a> – Tel p\u00e8re, tel beau-fils, tel fils ? Apr\u00e8s que le Premier ministre malaisien Najib Razak a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’avoir d\u00e9tourn\u00e9 des fonds de 1MDB, apr\u00e8s que son beau-fils a aussi \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les affaires frauduleuses du fonds souverain<\/a>… c’est au tour du fils du chef du gouvernement de se d\u00e9fendre face aux m\u00e9dias dans l’affaire retentissante des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb. Datuk Mohd Nazifuddin Najib a confirm\u00e9 avoir dirig\u00e9 deux soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00celes Vierges britanniques et enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de Mossack Fonseca. Il s’en serait en revanche d\u00e9tach\u00e9 en 2011 et 2013. \u00ab\u00a0Aucune transaction commerciale n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e lorsque j’\u00e9tais impliqu\u00e9 dans ces soci\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb,<\/em> s’est-il d\u00e9fendu en ajoutant que le Consortium international des journalistes d’investigation n’avait mentionn\u00e9 aucun acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 ce sujet. D’autres membres du gouvernement malaisien sont concern\u00e9s par le scandale. Certains ministres semblent pourtant prendre l’affaire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Ainisi, pour le ministre des Sports et de la Jeunesse, il semble important de rappeler qu’un certain nombre de personnes mentionn\u00e9es dans les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb \u00e9taient dans les affaires\u2026 avant d’entrer en politique…\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Malaisie : le fils du Premier ministre se d\u00e9fend apr\u00e8s les r\u00e9v\u00e9lations des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Straits Times<\/em><\/strong><\/a> – Tel p\u00e8re, tel beau-fils, tel fils ? Apr\u00e8s que le Premier ministre malaisien Najib Razak a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d’avoir d\u00e9tourn\u00e9 des fonds de 1MDB, apr\u00e8s que son beau-fils a aussi \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans les affaires frauduleuses du fonds souverain<\/a>… c’est au tour du fils du chef du gouvernement de se d\u00e9fendre face aux m\u00e9dias dans l’affaire retentissante des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb. Datuk Mohd Nazifuddin Najib a confirm\u00e9 avoir dirig\u00e9 deux soci\u00e9t\u00e9s bas\u00e9es aux \u00celes Vierges britanniques et enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de Mossack Fonseca. Il s’en serait en revanche d\u00e9tach\u00e9 en 2011 et 2013. \u00ab\u00a0Aucune transaction commerciale n’a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e lorsque j’\u00e9tais impliqu\u00e9 dans ces soci\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb,<\/em> s’est-il d\u00e9fendu en ajoutant que le Consortium international des journalistes d’investigation n’avait mentionn\u00e9 aucun acte r\u00e9pr\u00e9hensible \u00e0 ce sujet. D’autres membres du gouvernement malaisien sont concern\u00e9s par le scandale. Certains ministres semblent pourtant prendre l’affaire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Ainisi, pour le ministre des Sports et de la Jeunesse, il semble important de rappeler qu’un certain nombre de personnes mentionn\u00e9es dans les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb \u00e9taient dans les affaires\u2026 avant d’entrer en politique…\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Asie du Nord-Est<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
\u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb : Hong Kong et le financement des centres de r\u00e9fugi\u00e9s en Australie<\/a> <\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb n’en finissent pas de r\u00e9v\u00e9ler des financements improbables via les soci\u00e9t\u00e9s offshore cr\u00e9\u00e9es dans le pays d’Am\u00e9rique centrale. Cette fois-ci, direction Hong Kong, o\u00f9 les richissimes fr\u00e8res Kwok, de nouveaux \u00e9pingl\u00e9s pour leurs manoeuvres frauduleuses, entra\u00eenent l’Australie dans leur sillage. Accus\u00e9s de corruption en 2012, les deux fr\u00e8res milliardaires de Honk Kong avaient d\u00e9missionn\u00e9 de leur poste de directeurs des soci\u00e9t\u00e9s Sun Hung Kai et Wilson Security. Mais les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb nous apprennent qu’ils ont en r\u00e9alit\u00e9 conserv\u00e9 le contr\u00f4le de ces derni\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e aux \u00celes Vierges britanniques. Six mois avant que Thomas Kwok soit inculp\u00e9 et son fr\u00e8re Raymond relax\u00e9 en d\u00e9cembre 2014, Wilson Security \u00e9tait engag\u00e9e dans un processus d’appel d’offre pour un contrat de d\u00e9fense. Plus grave, la soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 point\u00e9e du doigt pour des abus et son manque d’exp\u00e9rience dans la gestion des centres de d\u00e9tention accueillant en Papouasie Nouvelle-Guin\u00e9e et sur l’\u00eele de Nauru les migrants refoul\u00e9s en Australie. Ce qui a fait l’objet d’un d\u00e9bat public \u00e0 Canberra, culminant en novembre dernier lors de manifestation dans tout le pays. Le consulat g\u00e9n\u00e9ral australien \u00e0 Hong Kong refuse pour le moment de commenter ces nouvelles informations apport\u00e9es par les \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tMer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Mer de Chine : P\u00e9kin amplifie sa pr\u00e9sence avec un phare sur l’\u00eelot artificiel de Subi Reef<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tSouth China Morning Post<\/em><\/strong><\/a> – Imperturbables, les Chinois continuent leur installation en mer de Chine du Sud o\u00f9 ils viennent de mettre un nouveau phare en service. Ce dernier est install\u00e9 sur le r\u00e9cif de Subi, un \u00eel\u00f4t artificiellement cr\u00e9\u00e9 par la Chine, pr\u00e8s duquel un navire de guerre am\u00e9ricain avait navigu\u00e9 au d\u00e9but des travaux en octobre dernier s’attirant les r\u00e9primandes de P\u00e9kin. Si les Chinois vantent l’efficacit\u00e9 des services de navigation offerts par l’installation, le d\u00e9veloppement de leurs infrastructures en mer de Chine m\u00e9ridionale est d’abord per\u00e7u au prisme des revendications territoriales du pays dans cette zone maritime. La Chine a par ailleurs le projet de construire deux autres phares sur des r\u00e9cifs de la zone : l’un sur Cuarteron Reef, l’autre sur Johnson South Reef.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tJapon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Japon : les \u00e9lecteurs pourront voter dans les gares et les grandes surfaces<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMainichi Shimbun (en japonais)<\/em><\/strong><\/a> – Des \u00ab\u00a0lieux communs\u00a0\u00bb<\/em> ou \u00ab\u00a0lieux partag\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> de vote. C’est ce qui sera mis en place dans les villes japonaises, selon la loi vot\u00e9e \u00e0 la chambre basse ce mercredi 6 avril au matin. Cette loi entrera en vigueur le 19 avril prochain, et sera concr\u00e8tement appliqu\u00e9e pour la premi\u00e8re fois aux \u00e9lections de la chambre basse, pour laquelle le droit de vote a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 \u00e0 18 ans alors qu’il \u00e9tait de 20 ans. Les bureaux de vote ne seront pas supprim\u00e9s, mais les lieux \u00ab\u00a0\u00e0 haute fr\u00e9quentation\u00a0\u00bb<\/em> et \u00e0 \u00ab\u00a0l’utilit\u00e9 \u00e9prouv\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> seront \u00e9quip\u00e9s sur d\u00e9cision des collectivit\u00e9s locales. Si une municipalit\u00e9 est divis\u00e9e en plusieurs districts \u00e9lectoraux, un \u00ab\u00a0lieu commun\u00a0\u00bb<\/em> de cette municipalit\u00e9 pourra servir aux diff\u00e9rents districts. Les universit\u00e9s seront \u00e9galement \u00e9quip\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\t\n\t\t\tAsie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Asie du Sud<\/h2>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\tPeine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Peine de mort : le Pakistan troisi\u00e8me apr\u00e8s la Chine et l’Iran, selon Amnesty<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tThe Times of India<\/em><\/strong><\/a> – Pour l’ann\u00e9e 2015, les ex\u00e9cutions ont augment\u00e9 de 54 % au Pakistan, selon Amnesty international. Un score \u00ab\u00a0dramatique\u00a0\u00bb<\/em>, souligne le quotidien pakistanais : 326 personnes ont \u00e9t\u00e9 pendues, chiffre sans pr\u00e9c\u00e9dent pour le pays. Si l’on consid\u00e8re le classement g\u00e9n\u00e9ral d’Amnesty : 90 % des 1634 ex\u00e9cutions rapport\u00e9es sont le fait de trois pays : en Iran (977 cas), en Arabie Saoudite (avec 158 cas), et au Pakistan. N\u00e9anmoins, le chiffre ne prend pas en compte le vrai – et tristement ind\u00e9tr\u00f4nable – num\u00e9ro 1 du classement, \u00e0 savoir la Chine, pays pour lequel les informations relatives aux ex\u00e9cutions sont prot\u00e9g\u00e9es par le secret d’Etat. On estime toutefois le chiffre \u00e0 plusieurs milliers pour la Chine. \nPour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tDawn<\/em><\/strong><\/a> – C’est la crois\u00e9e des chemins pour les coupables des attentats de Bombay il y a plus de 10 ans. Il ne s’agit pas des attaques de 2008 mais de celles de 2002 et 2003. Les pr\u00e9venus ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupable de conspiration et ex\u00e9cution des attentats qui avaient fait 12 morts et plus de 130 bless\u00e9s. Trois des huit accus\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s pour violation de la loi sur le port d’arme et de la Loi sp\u00e9ciale pour la pr\u00e9vention du terrorisme. Or la loi sur le port d’arme a \u00e9t\u00e9 abolie entre-temps il y a une dizaine d’ann\u00e9es, ce qui diff\u00e8re les peines des diff\u00e9rents coupables, au grand m\u00e9contentement des familles des victimes. \nVerdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\tN\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tKathmandu Post<\/em><\/strong><\/a> – Des N\u00e9palais poss\u00e8dent-ils aussi des comptes offshore \u00e0 l’\u00e9tranger ? Le d\u00e9partement d’enqu\u00eate sur le blanchiment d’argent a d\u00e9clar\u00e9 mardi 5 avril d\u00e9marrer une enqu\u00eate pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Les organes comp\u00e9tents au sein de l’administration ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s pour une discussion ce mercredi 6 avril, dont on attend les conclusions. Damodar Regmi, le directeur g\u00e9n\u00e9ral du d\u00e9partement d\u00e9clare que \u00ab\u00a0seront discut\u00e9es les moyens de colmater les br\u00e8ches \u00e9ventuelles\u00a0\u00bb.<\/em> Bien que le N\u00e9pal n’ait pas fait partie des pays mis \u00e0 mal par la r\u00e9v\u00e9lation des \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, c’est de son propre chef qu’il va approfondir la question, compte tenu des investissements croissants dans le pays en provenance des paradis fiscaux impliqu\u00e9s dans le scandale. Pr\u00e8s de 20% d’investissement directs \u00e9trangers en proviendraient, selon le minist\u00e8re n\u00e9palais de l’Industrie, et le gouvernement se demande s’il s’agit de fonds poss\u00e9d\u00e9s par des ressortissants n\u00e9palais. Les sujets qui les int\u00e9resseront seront li\u00e9s au financement du terrorisme et au d\u00e9tournement de fonds \u00e9trangers. Damodar Regmi affirme vouloir instaurer un r\u00e9gime de surveillance fond\u00e9 sur un crit\u00e8re de risque. Toute cette agitation laisse de marbre le quotidien n\u00e9palais, qui rappelle que seuls 30 cas mineurs de blanchiment d’argent ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s par le d\u00e9partement d’enqu\u00eate en 5 ans d’existence, et qu’aucun n’a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9 ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\tInde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\t\n\t\tMid Day<\/em><\/strong><\/a> – IPL contre PIL, ironise le site indien. La Indian Premier League de cricket se retrouve coinc\u00e9 dans une affaire de litige d’int\u00e9r\u00eat public sur la tenue des rencontres sportives dans l’Etat du Maharashtra dans l’ouest du pays. Or la r\u00e9gion est s\u00e9v\u00e8rement touch\u00e9e par la s\u00e9cheresse, et cet Etat amoureux du sport se demande s’il peut se permettre d’allouer \u00e0 l’entretien du stade des ressources en eau qui se font de plus en plus rares. C’est notamment l’avis de l’huissier de justice Kanade, qui pense qu’il \u00ab\u00a0faudrait utiliser de l’eau retrait\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> pour ce qu’il appelle du \u00ab\u00a0jardinage\u00a0\u00bb.<\/em> Mais la Mumbai Cricket Association d\u00e9fend que les billets pour 20 rencontres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vendus, et qu’elle a besoin de temps pour \u00e9tudier la question, un d\u00e9lai qui permettrait de faire d\u00e9buter les festivit\u00e9s malgr\u00e9 tout. Le Loksatta Movement, association \u00e0 l’origine du litige d\u00e9clare qu’il faudrait allouer 600 000 litres d’eau, alors que l’Etat du Maharashtra enregistre une baisse de pr\u00e9cipitations de l’ordre de 23 % pour 2015. L’avocat de l’association, Arshil Shah souligne que les rencontres peuvent \u00eatre facilement repouss\u00e9es, proposant m\u00eame qu’elles soient organis\u00e9es dans un autre Etat indien.\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tPar Joris Zylberman, Juliette Buchez et Ry\u00f4ma Takeuchi, avec S\u00e9bastien Farcis \u00e0 New Delhi et Anda Djoehana Wiradikarta \u00e0 Paris<\/strong>\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\t\n\t\tSoutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t
Pour ce qui concerne le Pakistan, Champa Patel, directrice Asie du Sud d’Amnesty International, explique que la plupart des condamn\u00e9s ne l’\u00e9taient pas pour des crimes li\u00e9s au terrorisme, et que certains \u00e9taient mineurs au moment du d\u00e9lit concern\u00e9. Elle ajoute que \u00ab\u00a0la peine de mort est une violation des droits [humains] qui est aggrav\u00e9e au Pakistan par la difficult\u00e9 d’obtenir les services d’un avocat, et l’usage r\u00e9current de la torture par la police pour obtenir des aveux\u00a0\u00bb.<\/em>\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Verdict le moins approuv\u00e9, la Cour a \u00ab\u00a0\u00e9pargn\u00e9 \u00e0 Muzammil Ansari la peine de mort, le condamnant \u00e0 la prison \u00e0 vie de mani\u00e8re incompressible\u00a0\u00bb,<\/em> selon le quotidien Times Of India.<\/em> Expliquant sa d\u00e9cision, le juge Deshmukh d\u00e9clare que la peine de mort ne doit intervenir que dans les cas les plus graves, et que pendre le coupable ne soulage pas les victimes qui restent en vie malgr\u00e9 le traumatisme. De plus, la peine de mort requiert une confirmation de la Cour supr\u00eame indienne, ce qui rend une telle sentence toujours incertaine.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\tFaire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\nInde : prison \u00e0 vie pour 3 des accus\u00e9s des attentats de Bombay de 2002 et 2003<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
N\u00e9pal : suite aux \u00ab\u00a0Panama Papers\u00a0\u00bb, le gouvernement suspecte les investissements directs \u00e9trangers<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Inde : pr\u00e9server les ressources en eau, plus important que le cricket<\/a><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n
Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t
La revue de presse en Asie dans les m\u00e9dias asiatiques et internationaux du 6 avril 2016<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":11414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23,4,14,22,81,3,105,39,44,133,117,650,113,64,192],"class_list":["post-11412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-asie-du-nord-est","tag-asie-du-sud","tag-asie-du-sud-est","tag-chine","tag-coree-du-nord","tag-inde","tag-indonesie","tag-japon","tag-malaisie","tag-nepal","tag-pakistan","tag-panama-papers","tag-revue-de-presse","tag-thailande","tag-vietnam"],"yoast_head":"\n