﻿<br />
<b>Warning</b>:  Undefined array key "p" in <b>/home/asialyst/www/releases/20250606081313/fr/wp-content/themes/asialyst_v2.3/shortcodes/article-category.php</b> on line <b>9</b><br />
{"id":10337,"date":"2016-03-14T10:01:40","date_gmt":"2016-03-14T09:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/brouillon-regard-4\/"},"modified":"2016-03-15T11:36:47","modified_gmt":"2016-03-15T10:36:47","slug":"l-indonesie-de-didik-nini-thowok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/","title":{"rendered":"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n\t<meta itemprop=\"keywords\" content=\"Culture\" \/>\n\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/culture\/\" class=\"category category-12\">Culture<\/a><br \/>\n\t<time datetime=\"2016-03-14T10:01:40Z\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\tPubli\u00e9 14 Mars 2016<br \/>\n\t\tMis \u00e0 jour 15 Mars 2016\t<\/time>\n\t<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2016-03-15T11:36:47Z\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"surtitre\" itemprop=\"headline\">T\u00e9moin - Rendez-vous en Indon\u00e9sie<\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"container\">\n\t<h1 itemprop=\"name\">L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok<\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"authors\">\n    <ul>\n    \t        <li class=\"author\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\">\n          <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/dominic-clarisse\/\" class=\"category-color\" itemprop=\"url\">\n            <span itemprop=\"name\" class=\"name\">\n              Dominic C.            <\/span>\n            <img data-del=\"avatar\" alt=\"Dominic C.\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>          <\/a>\n        <\/li>\n    \t    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"photo-une\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n    <figure>\n      <a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok (Cr\u00e9dit : Hitoshi Furuya).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n      <meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n      <meta itemprop=\"width\" content=\"683\"\/>\n      <meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/\"\/>\n      <figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n      \t<div class=\"container\">\n        \tLe danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok (Cr\u00e9dit : Hitoshi Furuya).        <\/div>\n      <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tAujourd\u2019hui j\u2019ai rendez-vous avec le c\u00e9l\u00e8bre danseur et com\u00e9dien transgenre, <a href=\"http:\/\/www.didikninithowok.info\/\" target=\"_blank\">Didik Nini Thowok<\/a>. Celui-ci me re\u00e7oit humblement et simplement chez lui, dans un quartier paisible de Yogyakarta, o\u00f9 il vit.<br \/>\nN\u00e9 Didik Hadiprayitno, mon invit\u00e9 est plus connu aujourd\u2019hui sous son nom d\u2019artiste. <em>Nini Thowok<\/em>, jeu d\u2019enfant traditionnel, lui colla en effet imm\u00e9diatement \u00e0 la peau lorsque Didik dansa pour la premi\u00e8re fois une chor\u00e9graphie inspir\u00e9e de ce divertissement.\n<p>V\u00e9ritable vedette de t\u00e9l\u00e9vision et de cin\u00e9ma pour ses danses et interpr\u00e9tations \u201ccomiques\u201d, Didik avoue sans peine que ce c\u00f4t\u00e9 flamboyant et mercantile de sa personnalit\u00e9 n\u2019est en fait qu\u2019un pr\u00e9texte pour assouvir l\u2019une de ses grandes ambitions : cr\u00e9er de nouvelles chor\u00e9graphies inspir\u00e9es des danses traditionnelles, tout en pr\u00e9servant leurs mouvements caract\u00e9ristiques.<br \/>\nDipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Asti (l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux-Arts Yogyakarta, plus connue \u00e0 pr\u00e9sent sous le nom d\u2019<a href=\"http:\/\/isi.ac.id\/\" target=\"_blank\">ISI<\/a>), il a d\u2019ailleurs cr\u00e9\u00e9 son propre studio de danse \u00e0 cet effet, au d\u00e9but des ann\u00e9es quatre-vingts.<\/p>\n<p>Lors de notre conversation, Didik est malheureusement loin de penser que le comit\u00e9 de censure audiovisuelle (<a href=\"http:\/\/www.kpi.go.id\/\" target=\"_blank\">KPI<\/a>) le bannira, quelques jours plus tard, de toute apparition t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, en raison de l\u2019actuelle \u201cchasse aux sorci\u00e8res\u201d \u00e0 l\u2019encontre de la communaut\u00e9 LGBT (personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles et transgenres). Ces \u201cattaques\u201d font la Une des journaux &#8211; et notamment du <em><a href=\"http:\/\/www.thejakartapost.com\/news\/2016\/03\/01\/traditional-cross-dressing-art-under-threat.html\" target=\"_blank\">Jakarta Post<\/a><\/em> &#8211; depuis quelques semaines et provoquent de nombreux d\u00e9bats parmi les milieux religieux et civils.<br \/>\nEt cela alors qu\u2019auparavant, lors de ses interventions dans des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision, on posait souvent au danseur et com\u00e9dien transgenre la question de sa \u201csexualit\u00e9\u201d. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, Didik se rendit en effet compte qu\u2019il dansait mieux des r\u00f4les f\u00e9minins que masculins, et, espi\u00e8gle, il n\u2019a jamais cess\u00e9 de jouer sur cette ambigu\u00eft\u00e9 \u2013 m\u00eame s\u2019il a toujours \u00e9t\u00e9 conscient des risques d\u2019incompr\u00e9hension.<\/p>\n<p>Il estime pourtant que la soci\u00e9t\u00e9 indon\u00e9sienne actuelle a oubli\u00e9 les traditions transsexuelles ancestrales, et s\u2019est donc donn\u00e9 pour mission de prot\u00e9ger et d\u2019expliquer plus avant ces pratiques. D\u00e8s son entr\u00e9e \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie de danse (en 1974), il se mit \u00e0 danser des r\u00f4les de personnages f\u00e9minins et \u00e9tudia l\u2019histoire de cette pratique : jadis, la quasi-totalit\u00e9 des danseurs \u00e9taient des hommes, et il fallait donc que certains acceptent d\u2019incarner des r\u00f4les f\u00e9minins.<\/p>\n<p>Il \u00e9tendit ses recherches aux pratiques artistiques \u00e9trang\u00e8res et l\u2019\u00e9tude de la <em>Commedia dell&rsquo;arte<\/em>, voire du <em>Kabuki<\/em> japonais (entre autres) le confort\u00e8rent dans son r\u00f4le de d\u00e9fenseur de la culture transgenre. Il m\u2019explique en effet que, dans l\u2019archipel indon\u00e9sien, les femmes n\u2019ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9es \u00e0 pratiquer des arts en public qu\u2019au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle. Auparavant, elles n\u2019avaient le droit de se produire en public que pour des occasions sp\u00e9ciales ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-COMEDIEN-DIDIK.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok (Cr\u00e9dit : D.R.).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-COMEDIEN-DIDIK.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-COMEDIEN-DIDIK.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-COMEDIEN-DIDIK-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-COMEDIEN-DIDIK-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-COMEDIEN-DIDIK-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"1024\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"682\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tLe danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok (Cr\u00e9dit : D.R.).\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tUnique fils (sur cinq enfants, dont quatre filles) d\u2019une famille modeste et mixte (son p\u00e8re est chinois) de Java Central, Didik se souvient que la vie \u00e9tait relativement difficile pendant sa jeunesse, et m\u2019explique que ses parents travaillaient dur pour nourrir la famille et pouvoir offrir des \u00e9tudes \u00e0 leurs enfants.<br \/>\nOuverts d\u2019esprits, ils laiss\u00e8rent tout de m\u00eame le choix \u00e0 mon interlocuteur de d\u00e9cider lui-m\u00eame de son avenir. Il s\u2019orienta alors vers un m\u00e9tier d\u2019artiste peintre, afin de faire plaisir \u00e0 son grand-p\u00e8re paternel. Mais, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, Didik aimait tout autant assister en famille \u00e0 des spectacles de danses traditionnelles, dont notamment celle du <em>Ludruk<\/em> (un genre th\u00e9\u00e2tral de l\u2019est de Java o\u00f9 les com\u00e9diens racontent des histoires de la vie de tous les jours) et du <em>Wayang Kulit<\/em> (th\u00e9\u00e2tre d\u2019ombres populaire \u00e0 Java et \u00e0 Bali). A tel point qu\u2019il souhait\u00e2t apprendre cet art de la com\u00e9die dans\u00e9e, sans r\u00e9elle ambition, toutefois, d\u2019en faire son m\u00e9tier.\n<p>Notre ami se pr\u00e9parait ainsi \u00e0 entrer \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des Beaux Arts de Yogyakarta pour y apprendre la peinture, lorsque l\u2019entreprise de son p\u00e8re fit faillite. Son r\u00eave bris\u00e9 net, Didik se r\u00e9signa alors \u00e0 sillonner les villages alentours, afin de se produire sur des sc\u00e8nes locales en tant que com\u00e9dien et danseur : il fallait bien aider \u00e0 nourrir la famille et il ne rechigna pas non plus \u00e0 donner des cours de danses \u00e9galement.<br \/>\nBien lui en a pris, car il r\u00e9alisa que les spectateurs \u00e9taient tout \u201cexcit\u00e9s\u201d par ses performances, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019art transgenre \u00e9tait encore \u201cnaturel\u201d et pas \u201cpolitiquement et\/ou religieusement incorrect\u201d. Et, comme Didik avait m\u00eame le soutien de ses ma\u00eetres et que ses revenus \u00e9taient tr\u00e8s corrects, il d\u00e9cida de pers\u00e9v\u00e9rer dans cette voie\u2026 Au grand dam de son grand-p\u00e8re, qui le r\u00e9pudia.<\/p>\n<p>A ce point de la conversation, il faut effectivement expliquer que, m\u00eame si l\u2019art de la danse \u201cde rue\u201d \u00e9tait populaire \u00e0 Java dans les ann\u00e9es qui ont suivi l\u2019ind\u00e9pendance, les danseurs \u2013 surtout les femmes \u2013 restaient souvent associ\u00e9s au monde de la prostitution.<br \/>\nAujourd\u2019hui, cet art est un peu mieux per\u00e7u, car de nombreuses \u00e9coles de danses moins \u201cvulgaires\u201d se sont cr\u00e9\u00e9es entre-temps. Didik m\u2019avoue tout de m\u00eame qu\u2019il reste quelques endroits, ci et l\u00e0, o\u00f9 les artistes sont encore consid\u00e9r\u00e9s comme des \u201cvilains\u201d.<\/p>\n<p>Et c\u2019est aussi l\u2019une des missions de Didik Nini Thowok aujourd\u2019hui : \u00e9duquer la population \u00e0 discerner l\u2019Art du vulgaire. Optimiste, il a l\u2019impression que son message passe, tout doucement, et il est notamment soutenu dans son action par une grande majorit\u00e9 d\u2019artistes, tr\u00e8s souvent ouverts d\u2019esprits.<br \/>\nDidik a m\u00eame la conviction qu\u2019il contribue \u00e0 la promotion de la culture de son pays. Il est d\u2019ailleurs souvent invit\u00e9 \u00e0 des colloques \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, car il est l\u2019un des rares artistes indon\u00e9siens \u00e0 \u201coser\u201d d\u00e9fendre et promouvoir l\u2019art transgenre.<\/p>\n<p>Son combat, en Indon\u00e9sie, n\u2019est \u00e9videmment pas gagn\u00e9 d\u2019avance, car, lucide, il est conscient que l\u2019essence m\u00eame de son message n\u2019int\u00e9resse pas le grand public. Ce d\u2019autant plus qu\u2019il estime que de nombreux com\u00e9diens, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision notamment, ne d\u00e9fendent pas vraiment sa cause, en imitant des comportements homosexuels pour faire rire. Non ! Les transgenres, affirme-t-il, se comportent diff\u00e9remment, d\u2019une mani\u00e8re plus raffin\u00e9e, et appuie ses dires en r\u00e9v\u00e9lant que ses cong\u00e9n\u00e8res \u00e9taient jadis consid\u00e9r\u00e9s comme des artistes absolus.<\/p>\n<p>Faire mieux comprendre ce que repr\u00e9sente r\u00e9ellement l\u2019art transgenre est d\u00e9finitivement la raison pour laquelle il se l\u00e8ve chaque matin, et, apr\u00e8s cette rencontre, je pense que ni la censure ni un quelconque autodaf\u00e9 ne l\u2019emp\u00eacheront de mener \u00e0 bien sa mission.<\/p>\n<p>Il cite souvent l\u2019exemple du <em>Kabuki<\/em> au Japon (qu\u2019il a \u00e9tudi\u00e9 \u00e9galement au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, gr\u00e2ce \u00e0 une bourse), th\u00e9\u00e2tre transsexuel parfaitement reconnu et accept\u00e9. Pourquoi n\u2019en serait-il donc pas de m\u00eame en Indon\u00e9sie ? L\u2019art transgenre est certes tr\u00e8s technique et compliqu\u00e9, mais \u00e0 Bali il est toute de m\u00eame li\u00e9 \u00e0 la religion hindouiste (notamment en raison de la dualit\u00e9 sexuelle du Dieu Shiva). Et puis, pourquoi les femmes qui jouent des r\u00f4les masculins sont mieux accept\u00e9es que les hommes interpr\u00e9tant des r\u00f4les f\u00e9minins ? Frustr\u00e9 par cette esp\u00e8ce d\u2019injustice, il se pla\u00eet une nouvelle fois \u00e0 rappeler que l\u2019art transgenre est apparu dans les \u00eeles de la Sonde \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019animisme teint\u00e9 d\u2019hindo-bouddhisme \u00e9tait la religion dominante.<\/p>\n<p>Il se plaint surtout que ses compatriotes ne connaissent pas le pass\u00e9 historique et culturel de leur nation, et qu\u2019ils ne peuvent donc pas comprendre son art. C\u2019est la raison pour laquelle il a publi\u00e9 une autobiographie, en 2004, suivi d\u2019une compilation d\u2019avis d\u2019experts internationaux sur l\u2019art transgenre.<\/p>\n<p>Et il se sert de ses chor\u00e9graphies et ses repr\u00e9sentations pour, encore et toujours, \u00e9duquer le public sur sa vision artistique. Il tente d\u2019ailleurs de toujours conserver l\u2019esprit originel de son art.<br \/>\nIl explique \u00e9galement que certaines danses, telles le classique <em>Golek Lambang Sari<\/em> (danse appartenant au r\u00e9pertoire classique qui d\u00e9peint une jeune fille allant entrer dans l\u2019\u00e2ge adulte), \u00e9tait interpr\u00e9t\u00e9 par des hommes auparavant. Et, lorsqu\u2019il recr\u00e9e des danses traditionnelles et populaires du pass\u00e9, c\u2019est aussi une mani\u00e8re de rappeler \u00e0 son public l\u2019importance de l\u2019art transgenre \u00e0 l\u2019\u00e9poque. C\u2019est le cas par exemple des danses <em>Lengger Banyumasan<\/em>, qui racontent des histoires de femmes par des hommes.\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\t<div class=\"photo-text\" itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<figure>\n\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSE-GOLEK.jpg\" class=\"article-image\" title=\"Le danseur Didik Nini Thowok recr\u00e9e la danse classique Golek Lambang Sari.(Cr\u00e9dit : D.R.).\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"768\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSE-GOLEK.jpg\" class=\"img-responsive\" alt=\"Le danseur Didik Nini Thowok recr\u00e9e la danse classique Golek Lambang Sari.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSE-GOLEK.jpg 576w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSE-GOLEK-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a>\n\t\t<meta itemprop=\"height\" content=\"576\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"width\" content=\"768\"\/>\n\t\t<meta itemprop=\"contentUrl\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/\"\/>\n\t\t<figcaption class=\"legend\" itemprop=\"description\">\n\t\t  \tLe danseur Didik Nini Thowok recr\u00e9e la danse classique <em>Golek Lambang Sari<\/em>.(Cr\u00e9dit : D.R.).\t\t<\/figcaption>\n\t<\/figure>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" itemprop=\"articleBody\">\n\t\tLas, Didik ne se consid\u00e8re pas comme un pionnier du genre, mais rappelle simplement qu\u2019il a d\u00e9but\u00e9 la pratique de son art au d\u00e9but des ann\u00e9es soixante-dix, \u00e0 une \u00e9poque ou peu d\u2019artistes transgenres osaient s\u2019exprimer. Et, quand il a connu le succ\u00e8s \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, d\u2019autres artistes se sont sentis rassur\u00e9s et ont commenc\u00e9 \u00e0 suivre ses pas.\n<p>Ses yeux toutefois s\u2019\u00e9carquillent, lorsqu\u2019il me d\u00e9cortique son projet <em>Reborn<\/em> qu\u2019il a imagin\u00e9 pour l\u2019anniversaire de ses 60 ans, en 2014. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il avait invit\u00e9 six danseurs de six provinces d\u2019Indon\u00e9sie, ainsi que quelques \u00e9trangers \u00e0 le rejoindre pour une chor\u00e9graphie unique. La majorit\u00e9 d\u2019entre eux \u00e9taient transgenres comme lui, et il fut rassur\u00e9 sur l\u2019avenir de son art. C\u2019\u00e9tait assur\u00e9ment l\u2019une des premi\u00e8res fois o\u00f9 le public assista \u00e0 un spectacle dans\u00e9 par autant d\u2019artistes transgenres. Didik, ce jour-l\u00e0, eut enfin le bonheur de prouver au public indon\u00e9sien que l\u2019art transgenre n\u2019avait pas de fronti\u00e8res, notamment en Asie.<\/p>\n<p>Pour lui,  faire vivre et transmettre cet art incompris est une sorte de destin. Il ne l\u2019a d\u2019ailleurs pas compris tout de suite, mais, lorsqu\u2019il s\u2019est rendu compte qu\u2019il \u00e9tait meilleur \u00e0 danser des r\u00f4les f\u00e9minins plut\u00f4t que masculins, il d\u00e9cida de s\u2019y impliquer enti\u00e8rement.<\/p>\n<p>Et, au tout d\u00e9but, ses activit\u00e9s de com\u00e9dien ne furent que pure pr\u00e9texte \u00e0 financer ses \u00e9tudes et ses chor\u00e9graphies transgenres. Il commen\u00e7a \u00e9galement \u00e0 collectionner tout document ancien sur le sujet, afin de l\u2019emp\u00eacher de tomber en d\u00e9su\u00e9tude, dans la mesure o\u00f9 il estime que les gouvernements successifs ont peu fait pour la pr\u00e9servation de cet art.<\/p>\n<p>Son \u00e9rudition en la mati\u00e8re est un bien fort pr\u00e9cieux, car elle lui permet de cr\u00e9er des chor\u00e9graphies inspir\u00e9es de danses de toutes origines et de les adapter \u00e0 l\u2019air du temps, afin de mieux transmettre son message. Mettre cet art mill\u00e9naire au go\u00fbt du jour est de toute fa\u00e7on une n\u00e9cessit\u00e9, car, encore une fois, il est conscient du manque d\u2019\u00e9ducation historique et culturelle de ses compatriotes.<\/p>\n<p>Et la politique dans tout cela ? Peu ou pas activiste pour un sou, Didik se tient tout de m\u00eame au courant de ce qui se passe dans le monde, ne serait-ce que pour \u00e9viter de se sentir \u201cstupide\u201d.  Il est certes invit\u00e9 \u00e0 de nombreux colloques, notamment sur des th\u00e8mes aussi complexes que la formation du caract\u00e8re, mais il pr\u00e9f\u00e8re \u00e9duquer les enfants, car il est convaincu que les activit\u00e9s artistiques fa\u00e7onnent leur personnalit\u00e9 d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge.<\/p>\n<p>Ce sont eux qui sont le plus \u00e0 m\u00eame, finalement, de comprendre son message, celui de l\u2019ouverture d\u2019esprit et d\u2019\u00e2me. A travers cet art transgenre souvent d\u00e9cri\u00e9, il veut signifier l\u2019absence de barri\u00e8res et de fronti\u00e8res.<br \/>\nDans cette Indon\u00e9sie multiculturelle et multi-religieuse, l\u2019ego et l\u2019identit\u00e9 personnelle doivent laisser place \u00e0 un d\u00e9sir d\u2019apprendre et de s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019autre. Dans cette Indon\u00e9sie bigarr\u00e9e, un artiste n\u2019est ni homme ni femme, ni musulman ni chr\u00e9tien, ni Javanais ni Balinais: il n\u2019est qu\u2019un \u00eatre universel muni d\u2019une \u00e2me !<\/p>\n<p>Didik est reconnu comme un grand artiste, car il ne danse qu\u2019avec son c\u0153ur et son \u00e2me. Il sait que le public finira par comprendre son message. Il se sait chanceux de se sentir libre, prot\u00e9g\u00e9 par le soutien du Sultan de Yogyakarta et de sa famille. Il reste plus connu comme com\u00e9dien que comme danseur, mais il reste persuad\u00e9 que le public finira par le reconna\u00eetre comme l\u2019un des fervents ap\u00f4tres de l\u2019art transgenre.<\/p>\n<p>Il souhaite acc\u00e9der au grand public avec ses adaptations chor\u00e9graphiques, malgr\u00e9 l\u2019inculture quasi g\u00e9n\u00e9rale. Et Didik de m\u2019\u201dassommer\u201d d\u2019un dernier exemple, celui du <em>gamelan<\/em> traditionnel, et donc des danses, qui sont bas\u00e9s sur une \u00e9chelle musicale diatonique diff\u00e9rente par rapport \u00e0 la musique moderne. Et, m\u00eame en Indon\u00e9sie, beaucoup n\u2019ont plus connaissance de cela. C\u2019est la raison pour laquelle il adapte ses chor\u00e9graphies aux sons du <em>dangdut<\/em> (un genre de musique populaire) et parfois aux tubes occidentaux. Il m\u2019affirme avoir m\u00eame cr\u00e9\u00e9 des danses robotiques ! Il reconna\u00eet que son approche peut faire grincer des dents, mais cela reste le seul moyen, selon lui, d\u2019attirer le public dans son univers de l\u2019art transgenre.<\/p>\n<p>Et, tels ses ma\u00eetres qui lui ont enseign\u00e9 l\u2019art de la danse, il continuera de danser, d\u2019expliquer et d\u2019\u00e9duquer jusqu\u2019au dernier souffle. M\u00eame si ses jambes et ses bras deviennent trop faibles, il continuera de danser avec les mimiques de son visage, comme dans le <em>Koodiyattam<\/em> (th\u00e9\u00e2tre rituel dans\u00e9 dans la province du Kerala notamment) indien !<br \/>\nIl lui restera alors \u00e0 transmettre le flambeau \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, notamment \u00e0 ceux qui n\u2019auront pas peur d\u2019affronter le n\u00e9o-conservatisme ambiant ; ceux qui auront surtout compris que danser ne consiste pas uniquement \u00e0 apprendre les mouvements, mais surtout \u00e0 contr\u00f4ler son \u00e9nergie\u2026 celle qui permet \u00e0 l\u2019\u00e2me de se transcender, et d\u2019oublier les \u201cbassesses de ce monde intol\u00e9rant\u201d.<\/p>\n<p>Heureusement que des communaut\u00e9s d\u2019artistes \u201cfous\u201d comme celles du <em>Kampung Naga<\/em> &#8211; r\u00e9pandues dans toute l\u2019\u00eele de Java et sensibles autant aux anciennes traditions qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9servation de la nature, existent et lui garantissent l\u2019espoir de la perp\u00e9tuation de l\u2019art traditionnel indon\u00e9sien, et donc de l\u2019art transgenre.<\/p>\n<p>Chapeau l\u2019artiste !\t<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"text\" style=\"background:#d9463d; padding:20px 20px 30px 20px; text-align:center; border-radius:8px;\">\n\t\t<h3 style=\"color:#fff; font-weight:700;\">Soutenez-nous !<\/h3>\n\t\t<p style=\"color:#fff; font-size:0.8em; line-height:1.5em; margin-bottom:30px;\">Asialyst est con\u00e7u par une \u00e9quipe compos\u00e9e \u00e0 100 % de b\u00e9n\u00e9voles et gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de contributeurs en Asie ou ailleurs, journalistes, experts, universitaires, consultants ou anciens diplomates... Notre seul but : partager la connaissance de l'Asie au plus large public.<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/les-amis-d-asialyst\/formulaires\/1\" target=\"_blank\" style=\"display:inline; background:#fff; padding:10px 25px; font-weight:700; border-radius:4px; color:#000; font-size:0.9em;\">Faire un don<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"tags\">\n\t\t<h5>Tags de l'article<\/h5>\n\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/arts\/\" rel=\"tag\">Arts<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/asie-du-sud-est\/\" rel=\"tag\">Asie du Sud-Est<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/danse\/\" rel=\"tag\">danse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/indonesie\/\" rel=\"tag\">Indon\u00e9sie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/lgbt\/\" rel=\"tag\">LGBT<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/tag\/regards\/\" rel=\"tag\">Regards<\/a><\/li><\/ul><ul>\t<\/ul><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"social-sharing ss-social-sharing\">\r\n\t\t\t\t        <a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F03%2F14%2Fl-indonesie-de-didik-nini-thowok%2F\" target=\"_blank\">Share on Facebook<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet\/?text=L%E2%80%99Indon%C3%A9sie+de+Didik+Nini+Thowok&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F03%2F14%2Fl-indonesie-de-didik-nini-thowok%2F&via=asialyst\" target=\"_blank\">Share on Twitter<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-linkedin\" href=\"http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F03%2F14%2Fl-indonesie-de-didik-nini-thowok%2F&title=L%E2%80%99Indon%C3%A9sie+de+Didik+Nini+Thowok\" target=\"_blank\">Share on Linkedin<\/a><a onclick=\"return ss_plugin_loadpopup_js(this);\" rel=\"external nofollow\" class=\"ss-button-pinterest\" href=\"http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2F2016%2F03%2F14%2Fl-indonesie-de-didik-nini-thowok%2F&media=https%3A%2F%2Fasialyst.com%2Ffr%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2FINDONESIE-DANSEUR-DIDIK-300x200.jpg&description=L%E2%80%99Indon%C3%A9sie+de+Didik+Nini+Thowok\" target=\"_blank\">Share on Pinterest<\/a>\t        \t    <\/div>\r\n\t    \n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"auteurs-a-propos\">\n\t\t<h5>A propos de l'auteur<\/h5>\n\t\t\t\t\t<div class=\"author\">\n\t\t\t\t<img data-del=\"avatar\" src='https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg' class='avatar pp-user-avatar avatar-150wp-user-avatar wp-user-avatar-150 photo ' height='150' width='150'\/>\t\t\t\t<div class=\"infos\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"name\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"social\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DominicClarisse\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/dominic-clarisse\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tDominic C.\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"description\">\n\t\t\t\t\t\tPhotographe, r\u00e9alisateur et producteur, Dominic C. vit en Indon\u00e9sie depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, apr\u00e8s \u00eatre litt\u00e9ralement tomb\u00e9 amoureux de ce fabuleux archipel en 1992, lors d\u2019un reportage photographique chez les Papous d\u2019Irian Jaya, qui a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9 et distribu\u00e9 par la fameuse agence de presse parisienne, Gamma. Depuis, il a eu la chance de parcourir les \u00eeles de la Sonde de fond en comble et se passionne pour les diff\u00e9rentes cultures locales, ainsi que pour la sensualit\u00e9 et la volupt\u00e9 qu\u2019offrent les femmes indon\u00e9siennes !\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n[asl-front-abonnez-vous]\n<div class=\"block3news\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"recommand\">\n\t\t\t<h5>On vous recommande<\/h5>\t\t\t<ul class=\"row\">\n\t\t\t\t<li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/02\/04\/indonesie-de-rebecca-reijman\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/INDONESIE-CHANTEUSE-REIJMAN-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"L\u2019actrice et chanteuse Rebecca Reijman.\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/INDONESIE-CHANTEUSE-REIJMAN-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/INDONESIE-CHANTEUSE-REIJMAN-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/INDONESIE-CHANTEUSE-REIJMAN.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/INDONESIE-CHANTEUSE-REIJMAN-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Culture<\/span><h4>L\u2019Indon\u00e9sie de Rebecca Reijman<\/h4><\/span><\/a><\/li><li class=\"col-md-6 col-sm-12 col-xs-12 news\"><a href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/08\/mh370-l-avion-n-a-pas-disparu\/\"><span class=\"photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MALAISIE-MH370-600x400.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"Mur de la m\u00e9moire lors d&#039;un rassemblement deux ans apr\u00e8s la disparition le 8 mars 2016 du Boeing MH370 de la Malaysian Airlines\" srcset=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MALAISIE-MH370-600x400.jpg 600w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MALAISIE-MH370-300x200.jpg 300w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MALAISIE-MH370.jpg 1024w, https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/MALAISIE-MH370-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/span><span class=\"info\"><span class=\"metadata category category-\">Soci\u00e9t\u00e9<\/span><h4>MH370 : \"L'avion n'a pas disparu\"<\/h4><\/span><\/a><\/li>\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"container\">\n\t<div class=\"comments\">\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.<\/p>\n","protected":false},"author":268,"featured_media":10339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[623,14,575,105,624,194],"class_list":["post-10337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-arts","tag-asie-du-sud-est","tag-danse","tag-indonesie","tag-lgbt","tag-regards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok - Asialyst<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok - Asialyst\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asialyst\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"www.facebook.com\/dominic.c.art\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-14T09:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-15T10:36:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominic C.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/DominicClarisse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominic C.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dominic C.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/091c1d2771fed26dc4726f7522ff5f13\"},\"headline\":\"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok\",\"datePublished\":\"2016-03-14T09:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-15T10:36:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/\"},\"wordCount\":2571,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\",\"keywords\":[\"Arts\",\"Asie du Sud-Est\",\"danse\",\"Indon\u00e9sie\",\"LGBT\",\"Regards\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/\",\"name\":\"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok - Asialyst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-14T09:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-15T10:36:47+00:00\",\"description\":\"Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Le danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok (Cr\u00e9dit : Hitoshi Furuya).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/2016\\\/03\\\/14\\\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Asialyst\",\"description\":\"Votre m\u00e9dia sur l Asie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Asialyst\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/logo_blanc.png\",\"width\":657,\"height\":165,\"caption\":\"Asialyst\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Asialyst.fr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/091c1d2771fed26dc4726f7522ff5f13\",\"name\":\"Dominic C.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg\",\"caption\":\"Dominic C.\"},\"description\":\"Photographe, r\u00e9alisateur et producteur, Dominic C. vit en Indon\u00e9sie depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, apr\u00e8s \u00eatre litt\u00e9ralement tomb\u00e9 amoureux de ce fabuleux archipel en 1992, lors d\u2019un reportage photographique chez les Papous d\u2019Irian Jaya, qui a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9 et distribu\u00e9 par la fameuse agence de presse parisienne, Gamma. Depuis, il a eu la chance de parcourir les \u00eeles de la Sonde de fond en comble et se passionne pour les diff\u00e9rentes cultures locales, ainsi que pour la sensualit\u00e9 et la volupt\u00e9 qu\u2019offrent les femmes indon\u00e9siennes !\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.dominic-c.fr\",\"www.facebook.com\\\/dominic.c.art\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/DominicClarisse\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asialyst.com\\\/fr\\\/auteur\\\/dominic-clarisse\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok - Asialyst","description":"Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok - Asialyst","og_description":"Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.","og_url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/","og_site_name":"Asialyst","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr","article_author":"www.facebook.com\/dominic.c.art","article_published_time":"2016-03-14T09:01:40+00:00","article_modified_time":"2016-03-15T10:36:47+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dominic C.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/DominicClarisse","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dominic C.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/"},"author":{"name":"Dominic C.","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/091c1d2771fed26dc4726f7522ff5f13"},"headline":"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok","datePublished":"2016-03-14T09:01:40+00:00","dateModified":"2016-03-15T10:36:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/"},"wordCount":2571,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg","keywords":["Arts","Asie du Sud-Est","danse","Indon\u00e9sie","LGBT","Regards"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/","name":"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok - Asialyst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg","datePublished":"2016-03-14T09:01:40+00:00","dateModified":"2016-03-15T10:36:47+00:00","description":"Art transgenre, censure, \u00e9ducation et sensibilisation de la population : le danseur et com\u00e9dien indon\u00e9sien Didik nous raconte son pays.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#primaryimage","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/INDONESIE-DANSEUR-DIDIK.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Le danseur et com\u00e9dien Didik Nini Thowok (Cr\u00e9dit : Hitoshi Furuya)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/2016\/03\/14\/l-indonesie-de-didik-nini-thowok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Indon\u00e9sie de Didik Nini Thowok"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","name":"Asialyst","description":"Votre m\u00e9dia sur l Asie","publisher":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#organization","name":"Asialyst","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/logo_blanc.png","width":657,"height":165,"caption":"Asialyst"},"image":{"@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Asialyst.fr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/#\/schema\/person\/091c1d2771fed26dc4726f7522ff5f13","name":"Dominic C.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg","url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/PRESENTATION-INDONESIE-DOMINIC-150x150.jpg","caption":"Dominic C."},"description":"Photographe, r\u00e9alisateur et producteur, Dominic C. vit en Indon\u00e9sie depuis une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, apr\u00e8s \u00eatre litt\u00e9ralement tomb\u00e9 amoureux de ce fabuleux archipel en 1992, lors d\u2019un reportage photographique chez les Papous d\u2019Irian Jaya, qui a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9 et distribu\u00e9 par la fameuse agence de presse parisienne, Gamma. Depuis, il a eu la chance de parcourir les \u00eeles de la Sonde de fond en comble et se passionne pour les diff\u00e9rentes cultures locales, ainsi que pour la sensualit\u00e9 et la volupt\u00e9 qu\u2019offrent les femmes indon\u00e9siennes !","sameAs":["http:\/\/www.dominic-c.fr","www.facebook.com\/dominic.c.art","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/DominicClarisse"],"url":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/auteur\/dominic-clarisse\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/268"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10337"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10403,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10337\/revisions\/10403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asialyst.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}